金門縣政府縣政顧問，也是中國國民黨中央常務委員柯貞竹，在國民黨金門縣黨部副主委許玉昭陪同，昨天前往縣議會拜會議長王再生，受到熱忱的歡迎與接待；柯貞竹表示，她是代表金門參選中常委，並以最高票當選，未來將為金門建設努力，也會把金門地方需求和建議在中常會提出建議。 柯貞竹一行多人，於昨天上午十一時許，由縣議員許玉昭陪同拜會議長王再生，議員楊應雄、林孫全，以及議會秘書長許丕贊、秘書陳勵志、議事組主任呂清富等人在場作陪，也對金門建設和水質改善問題提出建議。 柯貞竹表示，總統馬英九對於金門十分關心和重視，尤以興建金門大橋是重要政策。王再生表示，金門重大建設，需要中央的支持，也能開放政策，讓大陸參與金門大橋興建，或向大陸租用建橋機械和使用建橋人力，使興建大橋更順利的推動，早日興建完成啟用通車，改善大小金往來交通。 議員許玉昭說，金門為國家犧牲很多，雖然人口數僅約十萬人，但中央應更用心的照顧金門，才能對金門鄉親有交代。議員楊應雄建議中央改善金門水質，並給了大陸引水的政策；而金門大橋應採國際標，使大橋興建更順利，柯貞竹表示，金門大橋興建刻不容緩，也是馬總統的政績，會向中央建議。 縣議會議長王再生指出，中央的思維應改變，大陸引水是民生問題，應即早解決；他提出「投資金門，發展台灣」的概念和想法，而且中央政策開放，將能帶動金門經濟發展，國家也會有收益。 國民黨中常委柯貞竹今天將續前往各地參訪，她強調，此次來金門訪問，也是本著馬總統對金門的關心和重視；地方的建議，返台之後，會向中央提出建議，為金門建設發展盡一份心力。

新黨主席郁慕明昨天宣布提名吳成典為金門縣區域立法委員候選人，參選明年一月十四日的第八屆立法委員選舉；郁慕明也呼籲金門鄉親情義相挺，讓曾任兩屆立委的吳成典重新出發，服務兩岸，促進金門發展。而，吳成典表示，若鄉親再次給他提拔和機會，將與鄉親走在一起，全心全力爭取金門鄉親的權益。 郁慕明是於昨天上午十時二十分左右，由前金門縣長李炷烽、新黨新金門聯誼會主任委員許乃祥陪同召開記者會，正式向鄉親宣布由黨秘書長吳成典參選金門縣立委，他並指出，新黨在立委選舉不會缺席，吳成典是目前唯一確定提名參選區域立委的人選，顯示新黨對金門縣的重視。至於金門選區為什麼要提名？郁慕明說，十八年來金門一直是新黨的首選，而且金門是在台澎金馬的最前面的地方，多少年來保衛台灣，金門人貢獻最大、犧牲最重。所以，從新黨創黨，不論是不分區國大、立委，仍至縣長提名，都不放棄；因為，金門和新黨一樣均保衛中華民國。 郁慕明指出，這次新黨推舉吳成典為金門縣立法委員候選人，因為他有兩屆立委的經驗及歷練，並與前金門縣縣長李炷烽一起合作，推動小三通……，有顯著行政績效。這次推舉吳成典希望他繼續競選立委和服務鄉親，重新站起來，並重新得到金門鄉親的支持及為金門服務。 郁慕明說，吳成典此次參選若當選，必需服務在兩岸，以發展為先；而，兩岸事務重要的是在立法，要在立法院去規劃，以及對金門發展條例修正……，均是立法工作。同時，只要兩岸繼續維持和平，不斷交往、溝通、協商、規劃，金門一定會不斷發展，帶給大家安家立業，也是立法工作要做好，行政首長才能真正推動下去！ 吳成典是在第七屆立委選舉以七十四票飲恨，對於重新出發參選，他表示，在金門從政二十年，對金門有很深的感情；有感於金門在廿一世紀面臨到內在及外在的變化，也可預期下一屆立法院的國民黨和其他黨派的比率，席次不會太懸殊。過去，在金門鄉親的培育，有六年時間在立法院，鍜鍊一身功夫，孤鳥插人群、單兵作戰，已不是障礙，會延續過去的服務，在未來立法院生態發生重大變化，將發揮更大功能，以及未完成工作，會全心全力來爭取、付出。 吳成典說，小三通十一年來，僅提供交通的方便，在經濟、利益、資源方面，是相當不足，對於金門民生起一個大變化的力量還是不足。所以，他說，在小三通第二階段，是要如何爭取台灣和大陸，如何來回饋金門、建設金門。因此，金門應向台灣要政策，向大陸和廈門要資源，金門才能生生不息，能夠永續來經營下去。同時，他也自我期許重新出發，要比過去做得更好。

金門地區多家特產業者一行十餘人，昨天在金門商業會總幹事楊清沃帶領之下，聯袂搭乘小三通班船到大陸廈門，考察海峽兩岸龍山文化創意產業園區和和平碼頭商區，以作為未來前進廈門投資的參考，打響金門特產品牌。 楊清沃帶領金門地區特產業者在昨天上午九時登陸抵廈門，包括有王大夫一條根、金合利鋼刀、聖祖貢糖、陳金福貢糖、良金牛肉乾、浯記一條根、永強黑蒜頭、馬家麵線……多家特產業者；在抵廈門後，金門特產業者一行，考察海峽兩岸龍山文化創意產業園區和和平碼頭商區，並聽取未來開發後進駐的商機。 金門地區特產業者並實地初步了解及評估對於擴充大陸賣店服務及貿易廣度，培育產業集群，提升產品品味，打造創意文創商品，對接與金門、台灣兩岸三地，構築兩岸高端合作平台。 據了解，廈門龍山文化創意產業園區是廈門思明區扶持文創行業的重點項目，以文創採用創新型開發理念及招商引資手段，已引進多家代表性文創企業，成為海西文創園的示範點。 另外，和平碼頭商區現為廈門旅遊大二膽海上一日遊的售票處，每日至少有五千位以上觀光客為到金廈海峽遊覽大膽「三民主義統一中國」心戰牆，將來如果搭配販售金門特產的伴手禮，勢必有非常龐大的商機。

金門縣議員陳滄江接受金湖鎮新頭村民陳姓母子陳情，昨天假縣議會第三審查室召開土地權益協調會。陳滄江表示，此事件肇因公部門登錄錯誤事實，造成民眾權益損失，不能怪罪無提出意見而卸責；地政機關要負絕大部份責任，有義務協調不相關之第三人歸還土地，否則公部門應賠償無辜民眾的損失。 陳情的新頭村陳姓村民表示，其父去年過世後，他到地政局辦理繼承時，始發現要繼承的原湖字第64512、64513兩筆農地「有簿無圖」，並在民國56年間土地重劃，既已分配給不相關的第三人，感到相當震驚、不能接受。 陳姓村民說，民國43年他的祖父主張土地權利，領有該二筆土地之所有權狀；民國74年，他的父親向地政局辦理更換新狀亦領有權狀，問說為什麼土地會憑空消失？他表示不能接受。 經過陳滄江議員了解，這二筆土地係因歷史背景因素在民國55至56年間土地重劃後，地政機關將原土地持有人分配公告誤植為不相關之第三人，但是當時由於資訊不發達，原持有人並無在公告期限內提出異議而造成，以致於五十年來，原土地持有人並未發現。縣議員陳滄江表示，政府執政有其延續性，善良的人民財產應該受到保護。他並為此次土地協調會做出兩點結論：（一）、地政局應在最快時間召開協調會，協議陳媽意及陳水木的繼承人歸還湖字第64512、64513兩筆農地予陳宗聖。（二）、若協調不成，地政局應尋求相關的賠償法源或其他方式以符合公平正義。

金西守備隊鎮中堡營區長期照顧關懷后沙獨居老人，每日派員送餐服務，關懷身體狀況以及日常生活所需，而就近提供服務，給予適切的照料與陪伴，日昨金寧鄉長陳成勇致贈感謝狀給金西守備隊顏隊長等人，感謝駐軍的各項愛民服務作為，長期對孤苦無依獨居老人專送「愛心餐盒」，並協助整理住家週遭環境。 每日接近用餐的時候，常常看到鎮中堡營區弟兄為后沙許姓獨居長者送三餐，無論颳風下雨，負責的弟兄總是能將「愛心餐盒」送至獨居老人家中，后盤村長許明吉將其事蹟向陳鄉長報告，金寧鄉長陳成勇特致贈感謝狀給金西守備隊，謝謝守備隊及鎮中堡營區官兵一起關懷轄區弱勢族群，由守備隊隊長顏名正代表接受。金寧鄉代表會副主席、鄉公所秘書傅仰鑫及后盤村長許明吉到場列席致意。 陳成勇表示，金西守備隊對於愛民親民活動亦非常積極推動，再如關懷照顧弱勢、協助整理鄉容、割草、關懷獨居老人送餐服務等活動，深受鄉親們之肯定。陳成勇也感謝駐軍的各項愛民服務作為，希望更加發揮「軍愛民、民敬軍」的軍民一家親精神，共促地方的和諧與進步。

金門縣政府於民國95年5月間組團到澳洲考察養牛的貪瀆案，金門地方法院日昨宣判，包括前縣長李炷烽，當時的建設局長李增財、畜試所所長陳世保、課長歐木土、承辦人王坤旺，及旅行業者鄭羽媗等6名被告全部獲判無罪。金門地檢署表示，將研究是否提起上訴。 為推動養牛計畫，95年5月3日至9日，縣府組團由李炷烽帶隊前往澳洲考察，事後遭人檢舉涉貪，金門地檢署於98年對6人提起公訴。金門地方法院刑事庭日昨宣判時，認為並無事證或積極證據得證明被告6人有罪，因此依法為無罪之諭知。 李炷烽到庭聆聽宣判，他說，感謝司法還給清白，被起訴是對他人格的莫大打擊，這個案子從搜索到判決已經3年了，希望能到此為止，減少國家司法資源的損耗。 對於起訴的6名被告全部獲判無罪，金門地檢署主任檢察官周士榆表示，尊重法院判決，等收到判決書後，再研究是否要提起上訴。

由金門縣政府教育局、家庭教育中心舉辦的「阿公阿嬤歡樂故事營」，將在十月二十二、二十三日及十一月五、六日舉辦（上午九時至十二時，下午二時至五時），將邀請信誼親子館館長劉書萍及金尚芳主任，兩位戲劇表演及說故事專家擔任講師，為參加學員帶來快樂的故事精靈。活動全程免費，名額總共五十名，並自即日起受理電話報名。金門縣家庭教育中心報名電話：312843，傳真號碼：312845，額滿為止。

今年九月的生鮮蔬果農藥殘留檢驗，全聯實業金門慈湖分公司所售的甜豌豆片、百香果都被檢驗出有超標的農藥殘留；金門縣衛生局已通知來源地的衛生局進行追查。 根據金門縣衛生局說明，今年九月，衛生局抽驗了全聯社十件巿售的生鮮蔬果，並對每件檢體進行202個品項的殘留農藥檢驗。 檢驗的結果有八件生鮮蔬果合格，兩件不合格。其中甜豌豆片被檢出「Flutriafol」（護汰芬）0.1 ppm （安全容許量標準0.01 ppm）；百香果被檢出「Cyazofamid」（賽座滅）0.36 ppm （安全容許量標準0.01 ppm）。 檢驗合格的產品則有：甘藍芽、豌豆嬰、娃娃菜、黃秋葵、珍珠芭樂、紅柿、香吉士、文旦。以上稽查結果，可上衛生局網站（http://www.kmhb.gov.tw/）查詢。 根據衛生局的說明，為減少攝入殘留農藥，清洗蔬菜時應去除外葉，以水沖洗蔬菜根部，將泥沙清除，並將根部摘除，再用水浸泡10至20分鐘，以流動的自來水沖洗2至3遍。此外，加熱烹煮可以使農藥分解；炒菜時，將鍋蓋打開，也有助於使農藥隨蒸氣揮散。 民眾如有食品安全衛生問題或消費疑義，可洽衛生局專線：330697轉301或308。

為協助青年家庭減輕成家負擔的「青年安心成家方案」，業已公告今年度第二次受理申請囉！根據內政部營建署表示，該方案係配合人口政策推出之住宅補貼，故申請人須為年齡介於二十至四十歲間，且結婚未滿二年或育有未滿二十歲子女之青年家庭。金門縣受理申請單位，為金門縣政府建設局都市計畫課。內政部營建署指出，另考量有換屋需求者平均年齡較購屋者之年齡高，申請換屋者之年齡上限為四十五歲，其補貼方式提供每戶每月最高三千六百元之租金補貼，補貼期間最長二年；及前二年二百萬元之零利率房貸，以協助青年家庭減輕住宅負擔。 有需求民眾，應於一百年十月二十八日前向戶籍所在地之地方政府提出申請，金門縣受理申請單位，為金門縣政府建設局都市計畫課，聯絡電話：(082)312877。　

　金門縣議會第五屆程序委員會第十一次會議昨天舉行，由議長王再生主持，審議通過第五屆第八次臨時會議事日程表，將自本（十）月廿四日起至廿八日一連召開五天議程；在程委會中，也審議通過縣府五項提案，將交付聯席審查和各審查小組審查後，列入臨時會議程審議。 　這次的縣議會程委會是於昨天下午三時舉行，議長王再生主持，議員蔡春生、陳滄江、蔡水游、王碧珍、周子傑出席與會，議會秘書長許丕贊及議事組人員列席；縣府主任秘書盧志輝和財政局長黃景舜、民政局長翁伸金、工務局長許鴻志、教育局主任督學陳金文、主計室主任李秀荷等人列席與會。 　縣議會程委會首先審議通過第五屆第八次臨時會議事日程表，將自廿四日起一連召開五天，每一會次召開時間從上午九時三十分至十一時三十分，下午二時三十分至五時；其議程排定如后： 　‧十月廿四日上午：議員報到、主席報告召開臨時會緣由、決定議事日程、議案讀會；下午進行分組審查暨蒐集資料。 　‧十月廿五日：（一）、專題報告：大陸接水解決地區缺水及水質改善報告（含環保局水質檢驗報告）。（二）、審議本縣一百年度總預算第二次追加減預算案。 　‧十月廿六日：審議99年度金門縣總決算暨附屬單位決算及綜計表審查報告。 　‧十月廿七日：審議99年度金門縣總決算暨附屬單位決算及綜計表審查報告。 　‧十月廿八日：（一）、三讀議案第二、第三讀會：1、審議本縣一百年度總預算第二次追加減預算案；2、審議縣府法案。（二）、審議縣府提案；（三）、審議議員提案；（四）、審議人民請願案；（五）、臨時動議；（六）、閉會。 　至於縣議會程委會審議通過的縣府五項提案，第一案交付聯席審查、第二至第四案交付第四審查小組審查、第五案交付第一審查小組審查後，列入臨時會議程審議： 　（一）、請審議本縣一百年度總預算第二次追加（減）預算案。 　（二）、請審議「金門縣公立學校委託民間經營自治條例（草案）」。 　（三）、請審議教育部補助一百學年度公立國民中小學校舍防水隔熱工程經費新台幣八百零四萬九千八百八十元，請同意先行動支。 　（四）、請審議教育部補助一百學年度「離島三縣三鄉及原住民地區試辦國民教育幼兒班專任巡迴輔導員」第一期款經費四十五萬元，請同意先行動支。 　（五）、請審議內政部兒童局核定「一百年度保母托育管理與托育費用補助實施計畫～家庭托育費用補助（第二次）經費廿二萬元，請同意先行墊付動支」。

張建騰／圖文   時間泯除一切；時間統一一切！ 　黃克全（左二）的新著《在最深的黑暗，你穿著光》以老兵的故事為題材，訪察累兩年，落筆四個月，得詩兩千行。 　詩中蘊藏了十三紀曹洞宗道元禪師「有即時、時即有」的哲學觀。黃克全表示，「有」是現象，「時」是時間。不過這裡的時間不是平常概念的時間。 　「有即時」中的時間泯除了一切，也統一了一切。 　黃克全昨天在瓊林發表新作，並由妻子王學敏（左一）擔任主持人。

張建騰／圖文   「管抱」之交？ 　「詩壇頑童」管管（左）與張國治（右）昨天在瓊林熱情擁抱。張國治在內的十位詩、畫、文、藝文人士一起發表新作，共十人十輯。 　管管對這樣的場面覺得很感動。管管從軍三十年，有八年的時間在金門。他表示，他的作品，百分之八十成於金門，因為只有在金門，才有屬於他自己的碉堡，也才有寫詩的空間，金門對他而言太重要了。 　金門是軍人之島，也是詩人之島、文人之島；管管表示，如果金門能做一件事，調查一下有那些詩人、文人曾在那個碉堡住過，並在碉堡中註記一下，一定很有意思。 　詩魔洛夫與張默創辦《創世紀詩刊》，管管曾擔任《創世紀》的社長。洛夫的妻子是陳瓊芳，張國治是陳瓊芳的乾兒子。張國治求了多年，終於讓洛夫為他的新作《歲月彩筆》詩畫集寫了序－〈讓詩回到最初〉。