每年農曆五月十三日關聖帝君千秋紀念日，古寧頭村民依例都會為關聖帝君舉行做醮的廟慶活動，昨日嘉義市諸羅山慈梵宮門生一行四十多人在爐主江建輝帶領下，專程抵達古寧頭雙鯉古地關帝廟朝聖還願，以最誠摯的心感恩關聖帝君的神威護佑，眾門生實現自己的願望，事業高昇、財運亨通，護佑家人平安順遂。 為感念關聖帝君的護佑，嘉義市諸羅山慈梵宮爐主江建輝帶領南北二路門生周震福等一行四十多人，都懷著一份敬仰的誠心，於昨日下午前往古寧頭雙鯉古地關帝廟舉行上香參拜還願儀式，受到雙鯉古地關帝廟管理委員會主委李開陣與委員歡迎並熱情接待。廟慶活動續進行一天的做醮法事，村民迎請境內所供奉神明前來逗熱鬧，各式各樣的香果供品也擺滿了廟內的供桌，信眾虔誠的拜拜，祈求護佑闔家平安，流露出民間傳統宗教信仰的虔誠。晚間爐主江建輝、門生周震福帶領一行人舉辦廟慶卡拉OK聯歡餐會，邀請古寧頭鄉紳及雙鯉古地關帝廟管理委員會一起聯誼交流。

金門縣畜產試驗所迎接五十一週年所慶，六月中旬起，陸續推出系列活動，有肉牛、馬匹飼養管理、鳥類解說培訓以及鮮奶酪、鮮奶麻糬等DIY研習，還有成果展示及羊咩咩餵食、馬兒攝影等互動體驗，畜試所歡迎民眾闔家前往參與。 金門縣畜產試驗所五十一週年所慶系列活動即將開跑，六月起有三場教育訓練，包括，六月十八日、十九日辦理「金門地區肉牛飼養管理」，六月二十六日「金門地區鳥類解說人員培訓教育訓練課程」，六月二十七日、六月二十八日「金門地區馬匹飼養管理及訓馬教育訓練」。接續在七月一日所慶當天，有鮮奶酪製作課程，七月二日起有「鮮奶麻糬製作課程」，期間還有狼尾草青貯、農機具展示、羊咩咩餵食等內容，今年更新增馬兒攝影體驗。 畜試所所長翁自保表示，七月一日所慶當天將邀請貴賓參與相關慶祝活動與研發成果發表會，隔日七月二日，延續去年於畜試所內推出民眾喜愛之動物互動體驗，屆時民眾可和馬兒合照、親手餵草與羊咩咩做近距離接觸，誠摯邀請民眾共襄盛舉。

環保署已公告從下（7）月1日起全面實施四機（電視機、洗衣機、電冰箱及冷、暖氣機，簡稱四機）販賣業者，應於消費者購買新機時提供免費回收廢四機服務，本縣環保局並將於今（15）日下午二時，假該局會議室辦理這項說明會，歡迎販賣業者、回收業者及民眾踴躍報名參加。 環保局指出，依據環保署公告「應設置資源回收設施之電子電器物品販賣業者範圍、設施設置、規格及其他應遵行事項」規定，7月1日起販賣業者，應於消費者購買新機時提供免費回收廢四機服務，不得拒絕回收，回收後需交付予取得回收、處理登記證之業者或清潔隊，並依環保署規定上網申報，及依相關規定設置資源回收設施與標示。另外消費者於業者協助廢四機清除服務時，應配合相關聯單的填寫及索取，以確保廢四機回收處理流向能透明化，達到資源回收再利用之目的。

佛光山金蓮淨苑將於6月17日下午二點舉辦禪修，晚上舉辦「巧智慧心系列」佛學講座，恭請慧敦法師禪修指導及主講，講題是「阿含經的禪觀～十隨念」。慧敦法師曾任佛光山禪淨法堂班首、高雄佛教堂監寺、禪修指導，現任魚池佛光山住持。金蓮淨苑永勤法師歡迎信眾扶老攜幼及邀約親朋好友一同前來聆聽法義，共結法緣。講座時間是6月17日晚上七點至八點卅分，洽詢電話：082-325260、325404。

Q1何時會有塑化劑民眾送驗第一波的檢驗結果？ A：衛生局將在6月15日上網公布第一波35件的檢驗結果。有送驗的民眾可以至衛生局網頁查詢。www.kmhb.gov.tw 常用服務>檔案(表單)下載>檢驗結果下載>免費塑化劑檢驗。 Q2藥品為何會添加塑化劑？ A：藥品在製造過程中，添加塑化劑之目的有下列三種：(1)提高膜衣的柔韌性、糖衣的附著力或膠囊的柔韌性，並克服上述藥品易脆易裂等缺點。(2)以達持續釋放、緩慢釋放、延遲釋放之功用。(3)避免藥品被胃酸破壞。 Q3國外藥品使用塑化劑的情形為何？ A：經查美國允許Dibutyl phthalate (DBP)、Di-n-octyl phthalate (DnOP)、Dimethyl phthalate（DMP）、Diethyl phthalate (DEP)等塑化劑作為藥品賦形劑，而歐盟亦允許Diethyl phthalate (DEP) 、Dibutyl phthalate (DBP)等塑化劑作為藥品賦形劑。 Q4國內藥品使用塑化劑的情形為何？ A：我國目前核准Dibutyl phthalate (DBP)及Diethyl phthalate (DEP)可添加於藥品作賦形劑，經查美國及歐盟亦核准合法使用DBP及DEP可作為藥品之賦形劑，且我國目前核准添加於藥品之DBP及DEP單位含量較美國核准者低。 Q5經報導某藥品中驗出塑化劑DIDP，其毒性為何？ A：DIDP口服急毒性低。從目前多項動物試驗結果顯示，DIDP未被認定具有基因毒性，且目前還沒有DIDP在動物的致癌性試驗結果。

慶祝第33屆警察節，金門縣警察局提前於昨日舉辦慶祝大會，副縣長吳友欽、縣議會議長王再生及各界首長等貴賓到場祝賀，會中表揚模範警察、績優警察和績優協勤人員，並對全體警察同仁終年為維護社會治安所付出之努力、辛勞與貢獻，表達由衷嘉勉與感謝，並期許全體警察同仁在工作上用心，使縣民放心，治安就能安心，以創造本縣優質的生活環境。 六月十五日為警察節，縣警局提前於昨（13）日下午五時三十分假盈春閣餐廳舉行警察節慶祝大會，由副縣長吳友欽代表縣長李沃士主持，議長王再生、金門高分檢檢察長施良波、福建調查處處長陳同德、金防部副指揮官翁鵬飛、金門監獄典獄長簡文拱、議員李誠智、林孫全、謝東龍（警友會理事長）、蔡春生、陳滄江、警友會榮譽理事長李錫榮、義刑大隊長葉錦湖、義交大隊長王林斌、民防副大隊長吳成宗、陳福海立委辦公室主任黃秀珍等貴賓到場向警察人員道賀，而遠從南京來金的南京市人大常委會主任黨組書記陳家寶、秘書長容桂萍、辦公廳主任馬慶安、南京人民政府台灣事務辦公室主任趙再飛、秘書處處長王祚明等人也出席餐會與金門的警察同仁提前歡慶警察節。 副縣長吳友欽也代表因公赴廈門無法出席向警察道賀的李縣長向受獎人員表達祝賀，同時也對於全體警察同仁終年為維護社會治安所做的努力、辛勞與貢獻，表示由衷的嘉勉與感謝，並祝大家佳節快樂。 他也當場轉達李縣長對於警察同仁的祝詞與期勉，他說，政府施政，一定要重視民意，從民意調查中顯示，治安就是社會大眾最關心的一件大事，更攸關國家競爭力。「維護社會治安，整理交通秩序，加強為民服務」三大主題，一直為本縣施政的重點要務，過去一年來，在各位警察同仁的努力之下，都有了相當的績效，縣民也已經感受到政府改善治安與交通的成效。 警察人員在執行公務時，除應依法行政外，更應注意執行的技巧及「法、理、情」的相關行政性裁量。民眾對治安、交通存有高度期望，面臨當前經濟景氣、政經環境變動等因素衝擊，警察工作一直面臨新的挑戰，期許警察人員同心協力，貫徹嚴正執法的精神，勇於改革，向成長的極限自我挑戰，並努力達成「全民治安」的目標。 也希望本縣警察同仁在蔡蒼柏局長領導下，全心全力投入本縣治安維護工作，確保民眾生命財產安全。 議長王再生也代表議會全體議職人員表達對於得獎警察同仁的肯定，他也對於警察同仁任勞任怨，對於治安交通的奉獻，及為地方建設共同努力，深表肯定與感謝。 他指出，金門警察同仁最辛苦，與澎湖縣警察局相比，金門人口數比澎湖還多，警察員額不到三百人，比澎湖的七百多人，還差了四百多人，這對金門警察相當不公平，在小三通及陸客自由行啟動後，來金旅客遽增，員警的勤務負擔與工作壓力會越來越大，議員同仁在議會定期會中也發聲要求應該補足金門警力不足的問題。 昨日慶祝活動中並由副縣長吳友欽頒發全國績優警察勤務區金城分局警員甘明昌、縣警局模範警察金湖分局偵查隊隊長黃維堅，及資深績優滿（10年、20年、30年、35年）警察獎章予金城分局分局長陳春周等計16人。議長王再生頒發縣警局績優警察會計室主任許玉珍等計12人，蔡蒼柏局長頒發績優義刑、績優義交、績優義警、績優民防人員、執行100年春安工作績優人員、警局捐血達人、金門高職學生徐儀文鼓勵獎、局長盃籃賽優勝隊伍等獎項。 而警察局局長蔡蒼柏今年也榮獲資深績優滿30年警察獎章，將於警察節當日至警政署接受表揚。他昨日也特別感謝縣府、議會，還有金防部、調查處、檢察署、警友會，及地方民意代表與鄉親的指導與協助各項治安、交通、為民服務工作，表達最誠摯的謝意。昨日慶祝大會於頒獎後接續舉行慶祝餐會，到場嘉賓及警察局全體同仁熱情參與下，活動相當熱絡，充滿歡愉溫馨。

金門縣警察局慶祝警察節，自十日起接連三天在縣立體育館進行六場激烈精彩的「局長盃」籃球比賽，警察同仁組成局本部、刑事警察大隊、金城分局、金湖分局4支球隊相互交流競技，結果金湖分局、局本部二隊技高一籌，分別拿下第一名、第二名，於昨日的警察局表揚大會中獲頒發獎盃、禮券表揚。 球賽由警察局督察長高誌良主持開球儀式，各隊精銳盡出，全力以赴為效力的球隊爭取佳績，競爭相當激烈。而於每天二場的球賽後，並接續辦理3分球投準趣味競賽，增加同仁及眷屬共同參與之熱烈氣氛。 在經過六場激烈的鏖戰後，金湖分局以三戰全勝的戰績榮登王座，局本部一負二勝成績名列第二；而一勝二負的金城分局及三戰皆負的刑大並列優勝。 為鼓勵警察同仁運動風氣及參與警察節公開活動，縣警局警友會會長謝東龍議員也特別致贈礦泉水20箱襄贊比賽，提供現場激烈參賽之選手飲用，為球員加油打氣。另金門縣籃委會贊助縣警局局活動籃球10顆，以示對警察人員辦理健康運動支持。

為期十二天的「讓夢想起飛~兒童課後照顧班」，圓滿落幕，課後以及假日班四十位學童，自五月起，利用週三、六、日下午時間，進行一系列美勞DIY、繪本閱讀等體驗，並學習開口說英語，動手玩創意，並深入地區親近金門歷史、生活風情，讓學習不打烊。 社會局金門縣外籍配偶家庭服務中心表示，金門地屬偏遠地區，異國婚姻日趨增加，外籍配偶家庭的孩子有課業輔導、多元智能的學習、潛力開發等限制，造成許多外籍配偶家庭莫大照顧的壓力，有鑒於此，故開辦外籍配偶家庭課後照顧班，透過多元的方式，輔導孩童在團體活動中進行美勞、語言、閱讀等有趣的學習，讓其建立自信，也讓學習變有趣。 該「讓夢想起飛~兒童課後照顧班」活動，自五月四日起開跑，分課後班與假日班。課後班於週三下午時間，假日班利用週六、日時間在金城浯江書院（朱子祠）授課，每次四小時，為期十二天，圓滿劃下句點。兩班四十位學員，在老師及志工的帶領下，於下課後，姊妹同行、或左鄰右舍或同學一起參與，在團體遊戲和互動中，從事創意DIY、腦力激盪、金門風情體驗、繪本閱讀、開口說英文等體驗，展現學習興致，也減輕家長的照顧壓力。

金門縣金沙鎮邱女士家境貧困，家人無勞動能力，又無力支付愛子的手術費用，昇恒昌金門免稅商店經理劉雅均、昇恒昌基金會志工陳銀欉等人前天（十二日）前往邱家關心慰問，並贈新台幣兩萬元救助金，暫解邱女士燃眉之急。陳銀欉等人並轉往署立金門醫院探望罹患食道癌住院的許姓金寧鄉民，也發給急難救助金兩萬元。 四十六歲的邱女士是金門縣教育局夜光天使方案的課輔教師，月入一萬餘元，正逢暑假期間無收入；其夫為中高齡的無給職牧師。邱女育有雙胞胎兄弟二人，皆有妥瑞式症，么兒並罹患淋巴性白血症，每月需至台北市台大醫院抽血檢查；長子的血液與么兒相近，雖未發病，仍須每半年追蹤檢查一次。 邱女士長子原就讀大學一年級，但其就學貸款因乃父無收入和房產，無法辦理，需自繳學雜費，目前無力就學，準備今年重考。么弟就讀金門高職三年級，因白血病所安裝的人工血管老舊堵塞，醫師已建議儘早於暑假赴台進行更換手術。 邱女士家庭僅靠她一人工作，收入有限又不穩定，入不敷出，靠借貸度日，目前已積欠五個月房租、長子學雜費五萬八千元，另借貸三萬五千元以及么兒未來的手術費用，經濟壓力龐大。 案經金門縣政府社會局函告縣府台北服務處主任陳永富，轉請昇恒昌金門免稅店與財團法人昇恒昌基金會協助。前天，該基金會代表陳銀欉志工親自攜款，會同昇恒昌金門免稅商店經理劉雅均連絡金門縣政府社工，前往邱家關懷救助。陳銀欉等人隨後轉往署立金門醫院，慰問亦由金門縣政府台北服務處代為申請協助的許姓金寧鄉民，並發給急難救助金兩萬元。 陳永富主任表示，許姓金寧鄉民罹患食道癌，原在台北榮總住院治療，日前才由縣府設於榮總的「金門鄉親服務台」人員協助，辦理直升機載送安寧返鄉。許姓的印尼籍妻子無工作能力，三名子女現就讀國高中，全家生計本來靠他耕種高粱及兼開計程車維持，如今罹患重症，日後將無法再做粗重工作，家庭生計陷入困境。 昇恒昌金門免稅店經理劉雅均表示，昇恒昌基金會的設立宗旨就是「哪裡有困難，關懷就到哪裡」，昇恒昌公司志工全體也虔誠祝福許先生早日康復。擔任志工的昇恒昌基金會董事陳銀欉對邱家與許家的困境表示同情，也強調該基金會將持續關心，並續與金門縣政府台北服務處合作，對急難重病需要救助的金門縣鄉親，給予適時的關懷救助。    

  莊煥寧／圖文 昨日警察節表揚大會中，特別邀請一位金門高職學生徐儀文參加，縣警局局長蔡蒼柏並特別致贈一對警察寶寶予徐同學，鼓勵她能努力實現自己的夢想，加入警察大家庭。 本報曾於5月25日報載金門高職學生徐儀文立志當警察，縣警局聞訊後也特別邀請徐同學參與警察節慶祝大會，成為本次受獎人員中最特別的人物。 徐儀文同學說，縣警局這麼用心讓她很感動，相信這一天將是人生最難得的回憶，今後會更加努力，早日實現自己的夢想。

桃園縣金門同鄉會理事長戴德滿率領該會總幹事孫允理及理、監事等幹部、眷屬一行二十四人返鄉，拜訪了金門縣政府、金門日報，以及烈嶼鄉公所、鄉代會，也到大同之家送愛心。該會今日上午續拜訪金門縣議會，也將循小三通管道登陸走訪福建省等多處金門同胞聯誼會，聯誼金門鄉親的情感。 該會副理事長林天福的胞兄林孫全議員，陪同同鄉會團員到縣政府「作客」。副縣長吳友欽代表因公務赴大陸的李縣長歡迎鄉親回鄉。吳友欽歡迎鄉親們經常回家走一走、看一看，感受家鄉不斷的建設和進步，也歡迎他們隨時提供縣政建言。 戴德滿一行人也走訪金門日報，受到社長陳大鵬的歡迎和接待。陳大鵬歡迎同鄉會隨時提供旅台鄉親的訊息，透由本報的報導，分享鄉親的事業成就，及鄉親在台的生活，也可提供弱勢鄉親或急難鄉親的關懷服務。 陳大鵬希望本報能作為聯繫旅台鄉親的服務平台，發揮媒體的功能和服務，拉近鄉親的情誼。 戴德滿一行人也到大同之家安老組關懷長輩們，除了贈送團體慰問金，多位團員，也自掏腰包「加碼」慰問金，來對家鄉的長輩，表達一份關懷之情。 該團於下午也過海到烈嶼參訪，拜訪了烈嶼鄉公所、鄉代會，參觀烈嶼的景點，乾淨的環境，讓團員很有印象。 今日上午的行程，拜訪縣議會，下午移師到廈門，拜訪廈門市金門同胞聯誼會，續走訪福建省金門同胞聯誼會、福州市金門同胞聯誼會、泉州市金門同胞聯誼會、廈門市翔安區金門同胞聯誼會，預定於本月十七日返金。

金門縣榮民服務處昨天公告徵聘「不支薪給」、沒有待遇的「社區服務組長」一員；工作地點在金湖地區。報名截止時間為六月十六日下午五時。 根據榮服處的公告，服務組長的待遇是按輔導會及「志願服務法」第16條規定，不支薪給或其他待遇，但可以發給交通補助費（包含交通補助費及誤餐費）。工作性質旨在增進社會公益，不以獲取報酬為目的。聘用日期為實際到職日起至100年12月31日止。 報名資格如下：一、必須籍設金門縣，家住金門縣，具榮民、榮眷身分。二、年齡必須滿20歲以上、55歲以下（45年6月1日以後出生者）。三、本項工作為專職工作，應徵人員不得為兼職（含黨職、民意代表、村里長、其他有固定職業者或投保職業保險），並須持有重型機車駕照。四、具電腦中文輸入能力。 欲報名者，必須親自持榮民證、身分證及駕照到榮服處辦理。甄試日期為六月二十三日。有意應徵者可洽專員盧平土（電話082-332062）。 甄審項目如下：電腦操作（中文輸入10字／分鐘）佔35％；論文筆試佔45％；口試（結合服務事項）佔20％。 遴選加分的規定如下：未支領退俸榮民加總分3分；支領退俸者加總分1分；其餘身分不加分。 工作內容如下：一、協助辦理榮民榮眷就養、就業、就學、就醫、善後暨各項服務照顧事項。二、協助推動社區服務及榮欣志工活動（含資料整理）。三、協助查核訪問、聯繫、慰問、服務照顧散居榮民及遺眷。四、聯繫服務區內社福資源，商請協助照顧榮民暨遺眷。五、協助處理及通報服務區內榮民榮眷緊急或突發事故（如善後、車禍、詐騙案等），需儘速趕赴現場協助處理，遇重要案件，立即通知榮服處派員前往處理。六、協助榮民榮眷申請退輔會、榮民榮眷基金會、地方政府或慈善機構之社會救助、福利事項。七、協助榮民服務處相關交待事項。 這一徵聘已公告昨天（六月十三日）已在金門勞服處網站公告；網址為「http://www.vac.gov.tw/vac_service/kinmen/home/index.asp」；將公告至六月十六日。