地方新聞
-
原住民族電腦研習受理報名
金門縣政府民政處辦理「102年度原住民族電腦研習班」,即起至11月8日止受理報名,以原住民族為對象,報名表請逕自縣府民政處索取,相關詳細內容請電洽縣府民政處原住民就業服務專員章小姐082-318823轉62116。 「102年度原住民族電腦研習班」,自11/12起至28日止,每週二至週四,每晚7時至10時假金門縣社會福利館登場,課程內容安排電腦作業系統操作、網際網路應用、文書處理等,專門為平日少接觸電腦的原住民族人設計,簡單、易懂的基礎課程 民政處表示,原住民族電腦研習班,主要為培養原住民族人基本的電腦常識及具備基本電腦操作能力,增加原住民族人的社會競爭力及適應社會發展,並降低數位落差。
-
心寧靜教師研習營明天開課
財團法人靈鷲山般若文教基金會將於明(二)日在中正國小辦理一場「心寧靜│做情緒的主人」教師研習營,目前尚有名額,歡迎現職或退休之中、小學老師,以及有興趣推廣「心寧靜運動」生命教育者,報名參加,亦可現場報名。有意參加活動者,填妥報名表以電子郵件寄至bc@ljm.org.tw。 研習活動由財團法人靈鷲山般若文教基金會主辦、靈鷲山慧命成長學院承辦,課程內容有「靈鷲山生命教育│心寧靜運動」教學推廣成果分享、情緒管理教學的策略運用、心寧靜體驗:心的觀照、行的覺知等。 主辦單位表示,這項研習在提倡「寧靜三分鐘」運動,對於學生增進學習成效顯著,利用上課前三分鐘,透過音樂帶領引導師生進行靜心活動,透過音樂指導語「深呼吸、合掌、放鬆、寧靜下來、讓心回到原點」,藉由此方式讓原本紛亂的週遭,轉化成平和的學習氛圍,進而讓師生共同受益,昇華型塑學習共同體的情境。若是師生心寧靜,校園就能寧靜,進而讓霸凌得以消失匿跡。 主辦單位指出,寧靜運動並不是要呼應上級長官的要求,也不是為了學校或教師的評鑑與績效,而是希望找回原始單純的愛與希望,透過真善美的內涵,讓教育環境更優質。
-
金門酒廠推出金醇珍釀新品
金門酒廠前天舉辦「金醇珍釀」新品發佈會,新品以神之雫(神恩賜之水滴)為概念設計而成,滴滴皆為珍品,瓶身更突破性採用罕見的髮晶漆釉、經1600度高溫窯燒成型,呈現出靜雅、尊貴不凡之姿,精藝巧工渾然天成。 發佈會中邀請到性感女神-林采緹化身為絕色月姬,帶來一場穿越時空的精采表演,刻畫出金醇珍釀古今為之沉醉的獨特珍貴性。 據金門酒廠總經理吳秋穆指出,金醇珍釀以神之雫為靈感,強調每滴酒液皆十分珍貴,釀造過程中嚴選上等糯紅高粱及紅小麥為原料,嚴格管控從發芽、展葉、開花、結穗、成熟的每一項品質。 同時在紅小麥培麴過程中,因金門特有的優質泉水與空氣,加上一甲子傳承的獨門技術,所培育出的良好菌種,讓酒質層次更加豐富多樣。 主打款金醇紅於釀酒技術上,特別選在寒冷的冬季期間,採雙輪長時間發酵,24小時由資深釀酒師傅不辭辛勞細心照料,只為成就心中堅持的那一滴酒香與情懷。 至於摘酒工藝上,則由經驗獨到的國寶級老師傅,摘取酒心精華,結合獨門之勾調法調合,於戰備坑道窖藏淬鍊熟陳三年而成,酒液如月光瑩澤晶透、陳香幽雅、綿甜醇順,酒香餘韻輕透沁出,回味幽遠,讓人騰起了莫名的感動,「金醇珍釀」實為金門酒廠匠心獨具打造的「白酒精品」。 新品發表會中,特別邀請知名藝人林采緹穿上優雅古裝,化身為跨時空的「絕色月姬」,帶來「影月金釀」主題秀,利用現代舞展現肢體之美外,亦演繹出「金醇珍釀」跨越古今的詩意典故。 也特別結合唐朝大文豪-謫仙李白《把酒問月》的詩意,將詩中醇酒、明月、古人、神話,四者間微妙關係勾勒出來,注入大文豪之魅人文采,增添酒品珍藏之價值,正如同金醇珍釀乃釀酒師傅達人,傾其生命熱情,將最美好的珍釀與人生百味,皆傾注在這一瓶『金醇珍釀』中,盼與品酒伯樂共飲,分享生命中的感動。 本年度除了金醇珍釀,金門酒廠也與中正紀念堂再次攜手合作,推出紀念酒『中正酒2013』,特別以蔣中正總統與夫人蔣宋美齡夫人之真摯情感為創作概念,象徵愛你一生一世,並紀念蔣夫人逝世十周年。希望眾人在品酩佳釀之時,亦品味這段愛情佳話,並且以此佳釀祝福天下有情人,情真意摯、綿綿久久。 (酒後不開車)
-
酒糟牛肉推廣品嚐真讚
金門縣畜產試驗所昨日上午假水頭碼頭遊客服務中心前方停車場旁,舉辦一場「金門特色酒糟牛肉行銷推廣品嚐會」,畜試所所長文水成和主廚沈浩蔚及工作人員,熱情邀請民眾、旅客品嚐新鮮美味的牛肉片。近百斤牛肉片汆燙成一千碗的牛肉湯,讓大家吃的意猶未盡,大呼「肉質鮮甜滑嫩,真讚」。 昨日上午,水頭碼頭遊客服務中心前方停車場旁擠滿了人潮,大排長龍不是在等候小三通或是金烈的交通船,而是在等主廚沈浩蔚以高湯汆燙生鮮的酒糟牛肉薄片,佐以薑絲及香醇濃郁的牛肉湯。現場只見工作人員手不停的切牛肉薄片,沈浩蔚現場為民眾汆燙,香味四溢,令人食指大動。 現年七十五歲的何老先生說,上了年紀,生活在台北大都會,已經好久沒有吃過牛肉,因為咬不動,他剛從廈門旅遊中轉金門,基於對於金門高粱酒糟牛肉的好奇,想品嚐有何差異,吃了一碗牛肉湯,讓他感覺很有味道,不僅鮮甜,還很滑嫩,他一連吃了三碗,很開心。 金門大學一群學生也相招到水頭品嚐新鮮的牛肉湯,大夥豎起大拇指說:「真棒!」大陸籍的金門媳婦楊小姐平日就很喜歡吃金門在地的高粱酒糟牛肉,這一次聽說畜試所請了台灣大廚來料理,就帶著小朋友一起來品嚐大廚的手藝,覺得不虛此行。 現場不僅湧入小三通的旅客,往來大小金門的民眾也抓緊免費品嚐的機會,還有在水頭工作的人員也逗熱鬧,一千碗的汆燙牛肉湯,讓大家盡情的享用。 文水成指出,該所自澳洲引進布拉安格斯牛,加上營養價值高的酒糟飼料,培育出的牛肉不但肉質溫潤滑順,肉質呈現紅寶石般的鮮紅色澤,而油花紋路分布均勻,已經成為金門畜牧之特色。文水成希望透由活動推銷金門酒糟牛肉,讓當地民眾了解其好味道外,也希望藉小三通轉運的人潮,吸引觀光遊客及陸客來品嚐川燙牛肉料理,讓金門在地酒糟牛肉的魅力廣為傳揚,進而帶動金門的畜牧發展、成就金門美食商機。 文水成歡迎全國愛好美食的民眾,一定要來金門遊玩並品嚐最好吃、最在地的牛肉。
-
金門地區獎學金開始申請
金門地區獎學金開始受理申請了!自今11/1起至15日止受理,教育處歡迎符合條件的學子在期限內檢附相關證件逕寄縣府教育處提出申請。 教育處指出,申請對象,以金門籍學生或設籍金門連續達三年現仍在籍,並須全時進修者。申請除金門高中(職)學生由學校彙送縣府審查外,其餘高中(職)、大專院校得由申請者於規定期限內逕寄縣府辦理。 金門地區獎學金設有二種: (一)一般肄業學生獎學金一百五十五名(不含就讀夜間部、進修部及已畢業學生):公立大學(學院)每學期錄取五十名,每名新台幣四千元。私立大學(學院)每學期錄取五十名,每名新台幣四千元。國外大學(經教育部認可學校),每學期錄取五名,每名新台幣四千元。 另公立專科學校每學期錄取五名,每名新台幣三千元。私立專科學校,每學期錄取五名,每名新台幣三千元。金門公立高中(職)學校,每學期錄取三十名,每名新台幣二千元(高中取十五名,高職取十五名)。台省公私立高中(職)學校,每學期錄取十名,每名新台幣二千元(公立高中﹝職﹞取五名、私立高中﹝職﹞取五名)。 研究生獎學金(經教育部認可學校):考取國內外公私立研究所(一次獎勵)碩士班每名一萬元,博士班每名二萬元。凡獲得國內外博士學位(一次獎勵,須持有兩年內畢業證書及論文),得申請獎勵金新台幣二萬元。 有關獎學金申請規定:大專院校在學學生,學業總平均成績及操行成績,均在八十分以上者。國外大學在學學生,當學期至少修滿十個學分,所修科目成績必須有半數以上屬A者始可申請。 高級中等學校在校學生,學業總平均成績在八十分以上,體育成績在七十五分以上者,且未受記過以上處分者(若已完成銷過者不在此限)。高級中等學校一年級新生第一學期,暨大專院校一年級新生第一學期,均不得申請一般肄業獎學金。 (二)、出國留學及國內研究院所研究生:自費出國留學,在教育部認可國外大學研究者。經國內公私立研究所,錄取為研究生並經入學註冊者。 教育處表示,有下列情形之一者,不得申請本獎學金:享有政府公費待遇或其他經常獎助金者(清寒補助金不在此限)。有一科成績不及格者。曾受記過處分者(大專)。 至於申請獎學金學生應填具申請書一份,並檢具下列證件:在校肄業證明或學生證影本(經入學註冊完畢,蓋有註冊章,正反兩面)。前學期成績通知單。戶籍謄本或戶口名簿影本。填附全時進修屬實,非屬在職專班、帶職帶薪或帶薪進修者切結書(限研究生使用)。若獎學金採入帳方式請檢具存摺封面影本。
-
本報48週年社慶陳社長表揚資深績優員工
慶祝本報四十八歲生日,社長陳大鵬昨日特別安排同仁跨海前抵小金門辦理慶祝大會,舉辦頒獎表揚資深績優員工暨生態環境之旅,烈嶼鄉長洪成發、鄉代會主席洪若珊與議員及公所課長到場與報社同仁共同歡度生日,現場貴賓雲集,一同分享報社生日的喜悅。 逢本報創刊四十八週年社慶,本報全體同仁昨日在社長陳大鵬、經理黃克標領隊下出發,本報主筆陳炳仁也受邀參與,搭船前抵烈嶼鄉假鄉公所三樓舉辦慶祝活動,頒獎表揚資深績優員工,受到烈嶼鄉長洪成發、秘書方小萍、顧問呂合成(卸任秘書)及公所同仁熱情接待歡迎。 昨日社慶活動中也表揚資深優良員工,包括服務四十五年的楊恭同、楊緣鰲、董啟明;服務四十年的陳能英、李國泰、蔡天禮;服務三十五年的呂添安、陳建國:服務三十年的人事管理員陳慧美,翁維智、李增汪、莊煥寧、楊肅琪、李增我、黃堅堯、陳德鵬;服務二十五年的經理部經理黃克標。 洪成發除祝福報社生日快樂,也歡迎報社同仁到烈嶼鄉,並感謝報社長期對烈嶼鄉的支持與愛護報導。報社在金門地區扮演很重要角色,尤其金門和其他地方不一樣,金門日報是虧損公營單位,過去在議會時議會同仁也提出報社存廢問題,但報社在金門地區扮演很重要角色,現在資訊發達,金門又是僑鄉,許多家鄉地方事大報不會報導,唯有賴地方報報導,這幾年開放觀光後,在李縣長領導下兩岸交流越來越頻繁,鄉親還是熱衷閱讀金門日報。並期許報社持續追求更寬廣的報導空間,秉持專業的素養與正面的報導立場,激發大家向上的心,並祝報社社運昌隆、生日快樂。 在活動行程中,也造訪了烈嶼鄉公所並觀賞多媒體影片,簡報詳細介紹烈嶼鄉的歷史、文化資產、戰爭遺跡、自然生態景觀和美麗風貌,以及鄉土名產,行銷烈嶼的美與好。也走訪參觀烈嶼鄉文化館等景點,並前往陽山資源回收場參觀聽取環境清潔維護與研討,並宣導讓大家了解資源回收相關作法,共度不一樣的社慶活動。 中午並假烈嶼海園餐廳舉辦溫馨的慶祝餐會,烈嶼鄉長洪成發也致贈匾額祝賀生日快樂,議員洪麗萍、許華玉、鄉代會主席洪若珊、鄉公所秘書方小萍、顧問呂合成、上岐國小校長黃明森等來賓也到場與本報社長陳大鵬及全體員工一起歡慶報社四十八歲生日,共同分享生日的喜悅氣氛,現場洋溢溫馨氣氛。 金門日報前身為「正氣中華報」,民國三十七年創刊於江西南城,民國三十八年十月時隨國軍遷到金門,民國五十四年十月三十一日金門日報創刊與正氣中華報採雙報並行出刊。民國八十一年十一月七日,金門終止戰地政務,正氣中華報歸屬金防部,改以週報對軍中發行,金門日報則改隸屬金門縣政府,繼續對軍民發行,兼負闡揚政府政策,宣導政令之使命,及善盡社會輿論力量以及政府與民眾溝通橋樑之角色。近年來,本報更致力於報紙內容的提昇及版面革新,透過專業電腦軟體訓練,加強內部作業人員的電腦能力,近期更增加英文新聞版面,進一步傳播及行銷金門。
-
踏出校園中正三年級生走讀庄頭趣
中正國小三年級學生昨日舉辦走讀庄頭活動,兵分兩路前往地區各景點參訪。其中三○二、三○四、三○五、三○七等班級於昨日上午參訪柳營,體驗漆彈射擊。縣府觀光處長楊鎮浯特前往歡迎,並表示目前該處正在舉辦「2013金門戰地觀光藝術季│戰地秘境遊程」,歡迎大家抽空體驗。 中正國小走讀庄頭活動於昨日上下午展開,共有該校三年級兩百餘位師生參加。該項活動分別前往金湖鎮、金沙鎮等地探訪閩南傳統建築群、戰地史蹟及自然生態保育區等。行程分為A、B兩梯,A行程走訪金門植物園、柳營、陳景蘭洋樓、文化園區;B行程探訪太武山、文化園區、獅山砲陣地、民俗文化村。 校方表示,活動希望透過學生親身參與,讓他們了解金門風土民情、地方人文歷史及自然生態的特色。並透過金門縣觀光處的特約解說員的詳細說明,以實際走讀,來了解自己的生活文化,並進一步激發珍惜自己生活環境的心。 而昨日上午八時三十分許,三○二、三○四、三○五、三○七等班級前往柳營營區參觀,受到處長楊鎮浯、副處長張瑞心等人的熱烈歡迎。張瑞心並全程陪同,並透過觀光處解說員的說明,讓孩子們體驗攀爬、漆彈射擊等活動。 楊鎮浯表示,「2013金門戰地觀光藝術季」,其中的戰地秘境遊程,由該處精選光華園、金東戲院、老兵故事館、擎天水廠及柳營步兵軍事體驗園區等景點,相當值得走訪。而該遊程於活動期間的每週二、四、日舉行。民眾可於遊程開放期間至柳營營區索取戳章卡,集滿五處的戳章,還可兌換限量的紀念品乙份。
-
慶萬聖節安瀾師生大玩變裝秀
「不給糖就搗蛋」,昨日為一年一度的西洋萬聖節,金沙鎮安瀾國小師生昨日大玩變裝秀,舉辦「萬聖節英語活動」,每位學生都費盡巧思,各個搞怪登場,並成群結隊圍著師長大喊「trick or treat」要糖果。校方並精心準備了多個相關寓教於樂的闖關遊戲,讓孩子從玩樂中學習。 昨日安瀾的這場萬聖節活動,於下午二時三十分,學生期中考結束後,於該校中庭及各班教室舉行,孩子們由於剛結束緊繃的考試,各個敞開心胸玩的興奮,幼兒園及一年級至六年級等百餘位學生扮起幽靈、魔鬼或女巫,扮相相當吸睛,並在該校駐校外籍教師Anna的教導下,學習萬聖節應景的英文唸法。 安瀾國小校長楊肅正表示,這項萬聖節活動已舉辦數年,並透過這項活動來實施多元文化的教學。 昨日活動,外籍教師Anna是首次來到金門,她表示,在美國,萬聖節是大家相當重視的節日之一,因此家家戶戶都會細心籌劃,而trick or treat活動多半在晚上進行,與金門在白天就有是很不一樣,但是能和小朋友一起度過,卻是值得開心的事情。 這場活動共有「不給糖就搗蛋遊校園」,校方準備多道關卡,透過闖關讓孩子學習英語,而孩子們若想獲得糖果獎勵,則必須開口大聲說英語。而「造型選拔」則透過老師們票選,選出富創意及用心的造型頒發獎品。校方更藉著活動進行中,讓學生了解西洋文化。
-
縣府推出廉政週系列活動
金門縣政府為響應法務部廉政署「廉政新構想—以民為本」之施政主軸,希冀政風人員協同機關、學校、民間團體、企業、社區加強反貪行動,促進企業經營的廉潔公平,並鼓勵公眾參與討論貪腐及反貪腐活動等具體行動,深耕基層來推動精神倫理建設,打造國家廉政體系。 縣府政風處特舉辦「金門縣政府102年度廉政週系列活動」自十月二十八日起至十一月一日止,共計五天,總共規劃八場次多元面向活動,每場次半天。金門縣政府政風處指出,該系列活動共分為六大項目,相關活動內容如下: 一、校園廉政故事宣導:在本縣國民小學辦理(十月二十八日上午),由縣府廉政志工擔任廉政故事講師,讓廉政向下扎根,教育小學生廉潔之觀念,提昇廉政素養。 二、廉政專題演講:每日上午在縣府多媒體簡報室舉辦(十月二十九日至十月三十一日),邀請福建高等法院金門分院檢察署檢察長邢泰釗擔任講座,講授「公務人員應注意的法律防身術」課程,並於課程結束後舉行綜合座談,解決縣府暨所屬機關學校公務人員實務上可能面臨的法律問題,增進法治觀念,凝聚全民反貪意識,提昇廉能政府形象。 三、公職人員財產申報說明會:由縣府與監察院在國立金門大學楊肅斌演講廳共同舉辦(十月二十九日下午),針對縣府暨所屬機關學校財產申報義務人、協辦政風業務人員及中央駐金單位人員,說明財產申報法令及實務常見錯誤態樣,藉由案例講解讓申報義務人更加瞭解,避免不熟悉而遭受裁罰。 四、表揚廉潔楷模:昨(三十一)日上午在縣府第一會議室,由縣長親自頒獎予具有拒收賄賂餽贈、主動舉發不法、對於易滋弊端業務採行有效預防措施等具體事蹟之員工,對於維護縣府廉潔形象,帶動機關廉潔風氣深具助益。 五、廉政問卷調查結果發表暨廉政焦點座談:今(一)日上午在縣府多媒體簡報室由縣長主持,對象為縣府各處一級主管、縣府廉政志工及村里廉政平臺,透過問卷調查方式,以蒐集本縣年滿二十歲以上縣民之意見反映,深入瞭解縣府施政得失、興革意見及整體政風清廉狀況的及時回饋資訊,並作為縣府精進各項廉政業務之參考。 六、金門縣政府廉政志工大會:今(一)日上午在縣府多媒體簡報室舉辦102年下半年度廉政志工大會,透過縣府廉政志工參與,規劃103年度廉政志工執行方向,並改選下一年度志工幹部,協助建立乾淨政府及廉潔家園,促使社會祥和進步。 縣府政風處指出,「廉政週」系列活動的目的主要是希望透過專題演講、宣導說明會、表揚廉潔楷模、廉政問卷調查結果發表暨焦點座談等活動,讓參與人員對廉政議題能有更深入之認識,共同建立廉能政府。
-
台籍男子登陸探親腦溢血小三通接回就醫
家住高雄的力姓男子陪弟弟到大陸福建省福清市探親,準備回家的當天凌晨突發腦溢血住院,日昨下午由金門紅十字會志工與家屬沿途護送回到金門,將於今安排搭乘軍機返回高雄大醫院作進一步治療。 金門紅十字會是於27日接獲高雄縣紅十字會通報指出,有位高雄鄉親赴大陸福建旅遊及探親發生重病需要協助後送金門,金門紅十字會立即啟動救援機制,除了通報海基會,並通知廈門紅十字會協助。 陳忠飛率同志工林再求、楊世發、何永城等人搭乘小三通客輪到福建廈門市待命,日昨與力姓病患的父親、弟弟搭乘小三通客輪「東方之星」護送病患到金門。120公斤重的力姓病患躺在擔架上,沒有意識、四肢癱瘓,靠氧氣呼吸,下船後即由在碼頭等候的衛生福利部金門醫院救護車送院觀察。 陳忠飛指出,力姓病患於上個月到福建迎娶福清女子,22日帶著弟弟與一位友人循小三通到福清,也為弟弟與當地女子相親並洽談結婚事宜,預備於26日循小三通到金門後再搭機返回高雄,不料於26日凌晨四時許突然腦溢血,送福清市醫院急救,由於住院一天醫療費用要一萬二千多元的人民幣,費用非常高,於是病患弟弟打電話給高雄的父親,希望設法接回高雄治療。 力男父親二十七日由高雄搭飛機到福州再到福清與兒子會合,昨日上午八時許由醫護人員陪同,花了八千五百元人民幣僱請救護車從醫院經過三個多小時抵達廈門市五通碼頭,在與金門紅十字會人員會合後搭乘小三通客輪沿途護送回到金門。而力姓病患新婚太太尚未辦妥相關證件而無法同行。陳忠飛說,力姓病患目前住院觀察,預計搭乘今(一)日的後送軍機送屏東再轉高雄的大醫院進一步醫治。
-
落實豬隻防疫工作防疫所跨海抵烈嶼注射疫苗
落實豬瘟與口蹄疫疫苗注射,金門縣動植物防疫所所長莊謙恭日昨帶領獸醫師跨海抵達烈嶼鄉,協助養豬戶進行豬瘟與口蹄疫疫苗注射,並宣導畜主主動參與防疫工作,改善豬場衛生管理,確實做好預防注射及自衛防疫措施,以防範可能疫情發生。 金門縣動植物防疫所所長莊謙恭偕同該所技士王翠嶺課長,於日昨上午帶領金城鎮洪湘謹、金沙鎮翁志明、金湖鎮劉政銘等三位獸醫師跨海抵達烈嶼鄉(因烈嶼鄉獸醫師目前懸缺),協助烈嶼鄉十一家養豬戶(一千多隻豬)進行豬瘟與口蹄疫疫苗注射,並藉此清查致力提昇豬瘟及口蹄疫疫苗預防注射率,督促所有養畜戶依「清除豬瘟暨口蹄疫所須疫苗之種類及其管理辦法」之規定,確實做好預防注射及自衛防疫措施。 莊謙恭指出,為求養豬事業永續發展,養豬戶幾年來都在農委會動植物防疫檢疫局輔導推動「豬瘟及口蹄疫撲滅計畫」下,配合實施「豬瘟及口蹄疫預防注射」及「偶蹄類動物口蹄疫防疫業務」等措施,督促所有養畜戶依「清除豬瘟暨口蹄疫所須疫苗之種類及其管理辦法」之規定,加強宣導教育農民正確的預防注射觀念;並宣導畜主主動參與防疫工作,改善豬場衛生管理,確實做好預防注射及自衛防疫措施。
-
珠山賣店經營管理即起招標
金門國家公園珠山村段70地號賣店經營管理標租案,公告期自即日起至11月13日上午10時受理,有興趣民眾請把握機會。相關問題請於上班日洽承辦人蘇小姐詢問,電話:(082)313212。 金門國家公園珠山村段70地號賣店經營管理標租,採一次公告,分段開標,標的物為珠山村段70地號一落四櫸頭傳統建築賣店,投標時間自102年10月23日起至102年11月13日上午10時止,詳細公告事項請參閱金門國家公園管理處網站www.kmnp.gov.tw最新消息,購買投標文件請於上班時間前往管理處行政中心服務台或於投標期限內以通訊方式購買(地址:892金門縣金寧鄉伯玉路二段460號)。相關問題請於上班日上午8時30分至下午5時洽承辦人蘇小姐詢問,電話:(082)313212。
