國立金門農工職業學校提倡運動風氣，日前舉辦「年度班際三對三籃球比賽」，這項比賽獲得農工學生的喜愛，共有兩百位同學，組成五十個隊伍參賽，在激烈的競賽中，揮灑汗水爭取冠軍。   金門農工三對三籃球賽，是於十月十四日起，一連舉行三天，利用學校第七節課下課後暨社團活動時間、以及週會或班會時段，在校內體育館進行競賽。各班參賽踴躍，尤其男生組隊參加更是踴躍。   這項競賽是以班級為單位，校方規定每天最多可組成兩隊。與正統籃球競賽不同的是，三對三籃賽的參賽人數較少，因此較容易尋得志同道合的隊友。而比賽時間為上、下半場各七分鐘不停表，比賽若兩隊得分差距達十二分時，裁判得判定提早結束比賽，比起正式球賽，三對三籃賽更為緊湊刺激。   比賽過程間，學生奮力防守，互有攻防，你來我往互不相讓，所有學生均為了冠軍卯足全力。競賽結束後，一年級冠軍由漁業一B（男生組）及機械一（女生組）奪得；二年級冠軍則是汽車二A（男生組）與商經二（女生組）獲得；三年級組是由電子三A（男生組）與家政三A（女生組）拿下。

  金門縣婦女福利服務中心，辦理金門縣一○二年度親子知性研習之旅活動，共計有十月二十七日及十一月十日二梯次，每梯次限額四十人，(每個家庭至多四名)，報名參加年齡最低需滿五歲，以家庭為單位，即日起受理報名額滿為止，報名須於十月二十一日繳交五百元保證金，逾期視同放棄並開放給候補，活動詳情及報名請洽334166。   金門縣一○二年度親子知性研習之旅活動，由金門縣婦女福利服務中心主辦，金門縣婦女權利促進會承辦，第一梯次為十月二十七日，地點在金門東海濱，第二梯次為十一月十日，地點在烈嶼鄉。活動內容為聚落與海隅風光及自然與人文探索，特別邀請退休教師黃靜柯、卓環國小校長林英生，兩人將以其對地區文化及傳統的透徹研究，帶領民眾進行一場豐富的文化饗宴，經過透過實地勘查與解說，協助學員對金門有更深入的了解。   活動每梯次限額四十名，以弱勢家庭親子優先錄取，報名時間從即日起，受理至額滿為止，請於完成電話報名後，繳交五百元保證金，保證金以每家庭為一單位，參與全程活動後將予以退回，報名後請於十月二十一日中午以前繳交保證金五百元，繳交後方完成報名動作，請有興趣的民眾撥打金門縣婦女福利服務中心報名電話082-334166，若未於時間內完成報名程序，將把名額開放給候補民眾不再另行通知。

2013金門戰地觀光藝術季本週末一系列表演活動，昨晚由No Key Band樂團打頭陣，帶來好聽的「君」歌秀。團員用大家耳熟能詳的經典老歌以及流行金曲，輔以嶄新的編曲重新詮釋，引起聽眾的興趣，也喚起大家對歌曲的印象與記憶。今晚八點的「君」歌秀，續在省政府前廣場，由草根生活感樂團風鈴草樂團帶來表演，縣府觀光處歡迎大家到場聆聽這一場音樂饗宴。 No Key Band從創立以來參與過多場音樂盛事，如國內各知名海洋音樂祭以及音樂節等，平時在各Live House也不定時安排演出。No Key Band也曾受邀至日本富士電視表演，重新詮釋鄧麗君的「夜來香」、「給我一個吻」、「恰似你的溫柔」等經典歌曲。 No Key Band團員，對於歌唱與表演有無比的熱情，這一次受邀到金門演出，團員們展現音樂的才能，從晚間八時開唱，持續一個鐘頭，演唱的歌曲橫跨中外，無論是經典的外文曲目，或國台語流行歌曲，皆深受觀眾青睞。 很多民眾和年輕朋友也在活動現場，用智慧型手機記錄下樂團精采的演出，上臉書(FB)和好朋友一同分享音樂饗宴，並搜尋打卡地標「金門戰地觀光藝術季-君歌秀」，獲得觀光處贈送的紀念品，很開心。 　今晚八點的「君」歌秀，續由草根生活感樂團風鈴草樂團上陣演出，風鈴草樂團從校園創作開始，到大型的舞台演出，從不設限任何曲風，只想帶給所有人聽歌的喜悅。　 觀光處表示，本週六，除了今日晚間續端出「君」歌秀的音樂會，另外，獅山砲陣地這週末也安排了豐富的表演活動，週六下午14:00、15:00（兩場次）將由金門棠風舞蹈團、金門縣舞蹈運動委員會帶來民俗舞蹈、芭蕾舞表演以及兒童國標舞蹈表演。週日下午14:00、15:00則由金門縣土風舞協會、社大中國民族舞蹈班安排了土風舞蹈及中國民族舞蹈。 戰地地景結合藝術舞蹈表演，將帶來難得的藝術饗宴喔！觀光處歡迎大家踴躍參與，讓兩天的假日時間過得充實又有回憶。

日前地區一位王姓病患因疾病送往衛生福利部金門醫院診療，經過院方醫師細心救助下，於十七日出院，且術後恢復良好。病患家屬有感於醫院醫師及護理人員的優質照顧服務，特於昨日前往金門醫院感謝，並致贈鮮花及蛋糕；同時並對金門醫院的醫療服務大加稱許，直說金門醫院的醫療服務真的不一樣了。 據院方指出，高齡七十六歲的王先生，是在十月十日送至金門醫院急診，到院時已經無法行走，症狀類似缺血性中風。但經電腦斷層檢查後，確診為右側慢性硬腦膜下出血，因此院方神經外科醫師曾峰毅立即為病患進行手術清除血塊。且病患術後恢復良好，二天左右就順利離開加護病房，並在普通病房住了三天就可出院，現王先生在家已可行走自如。 對於就醫期間，醫師及護理人員的耐心與愛心照料，令病患家屬相當感激，因此昨日上午十時許，病患的兩位女兒特別準備蛋糕前往感謝醫護人員，並獻花表達感謝。院方表示，畢業於台大醫學院的曾峰毅醫師是在今年七月才到金門醫院任職神經外科主治醫師，其專長在微創脊椎手術、神經急重症照護、腦腫瘤、腦血管疾病、頭部外傷，對於院方在醫療品質的提升上相當有助益。 對於父親的康復，病患女兒說，感謝院長顏鴻章帶領的醫療團隊，董文雅副院長、吳阿瑾主任對父親的關心，特別是神經外科主治醫師曾峰毅及醫師莊曜鴻、手術室麻醉工作同仁、加護病房章美龍護理長及護理同仁、外科病房楊婉珍護理長及護理同仁，對她的父親在住院期間的愛心、耐心、細心的照顧。 病患女兒表示，早期金門醫療不佳，這觀念深植人心，剛開始對於金門醫院抱持不信任，因為醫院在地區風評不太好，且多數嚴重病人都是轉診台灣，故多數人對於醫生經驗與院方儀器總是缺乏信心。但送醫後，院方向她表示執刀的醫師是來自台大，且有實務的經驗，要他們放心，因此才讓他們願意信任。而術後幾日，或許是因開腦的因素，父親反應很大，術後的幾天家屬們相當煎熬，因為情緒不穩定，但是加護病房的護理人員卻相當有耐心的來照顧她的父親，同時對於照料父親的母親也同樣關懷備至。因此就她觀察，金門醫院的改變，與從前真的不一樣了，她呼籲大家一定要信任院方，院方的服務團隊相當細心服務，定會讓病患及家屬備感溫馨。 楊婉珍指出，病患家屬內心不安是可以理解，因此全體醫療人員一定會秉持耐心及同理心，照顧病患及為家屬詳細解釋病情，讓家屬安心，也請民眾多給予護理人員信任及支持。

「二○一三金門文學營-小說裡的那些人，那些故事」，今日起盛大舉行，先行抵金的知名作家李昂、《聯合文學》雜誌總編輯王聰威，以及改編白先勇《孽子》的著名導演曹瑞原等，直撲長春書店探訪縣籍作家陳長慶，彼此相見歡。陳長慶籲大家用文字流傳珍貴瑰寶。 由金門縣文化局主辦，財團法人聯合文學基金會協辦的「二○一三金門文學營—小說裡的那些人，那些故事」，將於本月十九日至二十日假文化局三樓會議室盛大舉行。陣容相當堅強，會集台金知名作家，內容精彩可期。 昨日，先抵金門的作者群下飛機後直撲山外長春書店，包括「尋秋蟹而來」的知名小說家李昂，《聯合文學》雜誌總編輯王聰威，以及改編白先勇《孽子》的著名導演曹瑞原，三人和縣籍知名作家陳長慶相見歡。 初次來到金門的曹瑞原對陳長慶的書店印象深刻，店鋪雖然狹長，但書架上全站滿純文學書籍，不僅有別於台灣的賣書風景，有份外的親切感。李昂則不減童心，隨手拼黏起「公主貼紙」，完成後喜悅地將作品收進包包裡。王聰威則是瀏覽藏書後，反覆翻閱其中一本童年閱讀過的漫畫，彷彿拾獲還未長大的時光。 陳長慶著作等身，為人和藹，筆耕不輟，即使身體微恙仍戴著口罩熱情招待來自台灣的客人。他和李昂尤其投緣，兩人皆是以小說見長，談論到正在拍攝中的電影《軍中樂園》，更是對從文本到影像的轉換有相同的見解。「就像寫小說你必須徹底的了解那塊生活的土地和人，深刻體悟才能字字動人、貼切。」鈕承澤也曾為了電影前往拜訪陳長慶，亦是為了補足關於金門曾經的輝煌歷史資料。 陳長慶呼籲：「大家應該依靠文字，把所思所想的付諸於筆墨，那是真正能夠永久流傳下去的珍貴瑰寶！」所以他自年輕就在金門經營書店，其理念是希望這把文學的香火可以持續燃燒，並且後繼有人，使之愈漸豐富。 雖然金門和台灣本島隔了片海，但文學如種子在「長春書店」破土營生，只要是新出版的書，陳長慶都蒐羅，盼望一本書能和一個人的心靈相遇，讓讀者感受文字的魅力。李昂聽完陳長慶的經營理念，直呼：「這是我們這些晚輩應當向你學習的。」 陳長慶雖然白髮皤皤，精神仍然矍鑠，對於文壇消息瞭若指掌，居然對作家的寫作動態如此清楚，讓李昂驚訝，對其更加景仰。陳長慶還贈送市面難尋的自己小說《了尾仔囝》予李昂，此番以文會友、以書識朋的會面，令這個秋風初起的時節，有了一絲的溫暖。  而此次除了上述三位飲譽文壇、影視的大家外，本次活動尚有news98「一點照新聞」主持人同時也是作家的楊照、現任《聯合報》副刊主編的宇文正和擅寫女性家族史的鍾文音等作家亦會陸續抵達金門，為讀者帶來一場關於小說的饗宴。

金防部所屬部隊將於十月二十三日上午五時三十分至七時三十分，於后湖陣地地區實施年度「聯信102號操演」以驗證防區火力；昨天已進行小規模試射。 根據金門防衛指揮部的說明，為了確保地面部隊射擊順利，將會於二十三日凌晨五點開始實施人車管制，請附近居民盡量不要接近后湖陣地及周邊地區，以維人員安全。 本次射擊開始前已連續數日於《金門日報》、「名城電視台」刊登及播報射擊公告；射擊當日還會由海、空軍負責管制海空域狀況及配合兩棲部隊實施驅離機漁船作業，以淨空目標區海域。 金防部指揮官潘家宇中將強調，聯信操演是年度例行性訓練工作，無任何針對性。

林生祥「我的村庄我的歌」，文學音樂會訂於今日晚間七時假總兵署內舉辦，現場除了將分享他的在生活裡寫歌的精彩故事外，還將贈他的創作專輯《種樹》和最新專輯《我庄》，數量有限，活動可列公務人員學習時數認證，機會難得歡迎民眾踴躍前往聆聽。 文化局將於今日晚間七時，假總兵署內辦理一場文學音樂會，邀請拿過七座金曲獎，四座金音獎，走唱行腳遍及歐、美、亞洲的民謠歌手林生祥抵金分享他的音樂創作故事，前往現場的民眾有機會將他的創作專輯帶回家，數量有限，敬請把握機會。 文化局表示，林生祥是美濃子弟，他的樂團「觀子音樂坑」投入聲援家鄉反水庫運動的行列。一九九八年林生祥與美濃愛鄉協進會合辦「過庄尋聊」、「游盪美麗島」演唱會後，開始嚴肅地思考音樂的社會文化意義，之後並決定回鄉，用故鄉的故事創作音樂，成為他之後音樂生命歷程的重要起點。 另外，在音樂上，林生祥認真地思考，傳統樂器在現代演出場景的應用，從增弦、定弦到調弦，並實驗各種音響性的可能。他曾花四年時間專注在吉他上的節奏排練，並移植回月琴演奏上。在吉他上思考月琴應用，折返至月琴，綜合出一種在現代演出條件改變下、仍能不背離傳統的音色。這樣來回建構的音樂思考之路，使他的音樂更為誠懇厚重。

社團法人金門縣古寧頭李氏雄房宗親會昨晚舉辦第四、五屆理事長交接典禮，印信交接典禮在常務監事李增海監交下，新任理事長李坤洲頒發理監事當選證書給各理監事與會務幹部，正式就職。 金寧鄉民代表會副主席李開陣向新任理事長及理監事道賀，希望新的理監事會能在既有的基礎上發揮組織的運作，繼續來服務宗親，推動宗親會會務。 金門縣古寧頭李氏雄房宗親會舉行第五屆理事長就職暨幹部授證典禮於昨（十八日）晚假雄房宗祠舉行，印信交接典禮在常務監事李增海監交下，新任理事長李坤洲與原任理事長李清土完成印信交接。新任理事長李坤洲，再頒發理監事當選證書給各理監事等會務幹部，正式就職。 李開陣向新任理事長及理監事道賀，推許他們參與宗親會會務的熱忱服務精神，為地方上的和諧付出一份心力。期盼新的理監事會能在既有的基礎上發揮組織的運作，繼續來服務宗親，推動宗親會會務。 李坤洲也頒發理監事證書予常務理事：李正騰、李水思、李金泰、李錫添。理事：李金勝、李成在、李增火、李文良、李勝錦、李銘鑫、李水占、李世堅、李闊粹、李沃浦。常務監事：李增海。監事：李世昌、李根灶、李金山、李國文。 另頒發榮譽理事長證書與紀念品予李文裁、李清土、李朝金。同時聘任總幹事：李世瑤、總務組長李金溝、宗政組長李增義、會計李振銘。出納：李榮耀，文書：李金麗，總務：李增智、李金湖，志工組長黃彩真。 李坤洲也感謝宗親的支持，表示未來將在既有基礎上，致力會務創新，以及加倍努力於會務發展、推動。

有關彰化大統長基公司製造食用油摻雜劣質油品及添加禁用染色劑案，縣府消保官顏水坤表示，金門地區消費者若欲退貨，可憑油品容器、購買發票、收據或其他可證明曾購買之文件向原購買之通路商（經銷商）辦理退貨。顏水坤表示，若不便向原通路商辦理退貨，可撥打大統公司0800066200或04-7910156(分機136、192及142)或「1950」諮詢。 

「2013金門戰地觀光藝術季」於獅山砲陣地在十月間，每逢周六、周日，除精彩砲操表演外，還將有由金門地區各級學校及各舞蹈團隊的藝文表演，讓遊客在花崗石坑道中欣賞演出，感受戰地氛圍。今明兩日將有棠風舞蹈團、金門舞蹈運動委員會、土風舞協會、及社大中國民族舞蹈班演出，歡迎前往欣賞。 獅山砲陣地藝文表演，是於十月份的每個週六、週日兩天，下午二時、三時、及四點等三個時間演出（實際表演時間，以公告為主），而每日砲操時間將維持不變，民眾可洽詢獅山砲陣地服務人員，洽詢電話（082）355697。 藝文表演時段與節目： 十月十九日：下午二時、三時，假砲堡二。有金門棠風舞蹈團（民俗舞蹈、芭蕾舞表演）、金門縣舞蹈運動委員會（兒童國標舞蹈）。 十月二十日：下午二時、三時，假砲堡二。有金門縣土風舞協會（土風舞蹈）、社大中國民族舞蹈班（中國民族舞蹈）。 十月廿六日：下午二時、三時、四時，假砲堡一。由金門少年合唱團，演出「小小音樂舞台劇」。 十月二十七日：上午十時三十分至十一時三十分，假坑道入口，將有兩岸三地兒童國標舞蹈團體（兩岸三地兒童國標團體尬舞趣表演、少年國標舞表演）、金門縣舞蹈運動委員會（戰地風情│兒童國標舞迷彩秀）。

　希望用閱讀改變自我與世界！周大觀文教基金會「讀出希望－送愛到金門贈書、頒獎及閱讀分享系列公益活動」，昨日上午假金城國中藝文中心頒發「讀出希望獎學金、獎狀」，鼓勵洪承欣、楊子逸等29位金城國中優勝同學，並由獲獎同學代表分享閱讀心得，周上觀親臨分享用愛走向世界的心路歷程，現場鼓勵所有青年學子勇於冒險、活出希望、擁抱世界。   周大觀文教基金會為宣揚「天生我材必有用」，除捐贈未來之星周上觀第一本著作《生命方舟│動物救星格利斯‧彼得的傳奇故事》等1092冊予金城國中等金門全縣學子作為生命教育教材，昨日也頒發「讀出希望獎學金、獎狀」鼓勵洪承欣、楊子逸等29位金城國中優勝同學，並由獲獎同學代表分享閱讀心得。同時邀請榮獲聯合國教科文組織未來之星獎章的周上觀親臨分享用愛走向世界的心路歷程，金門前縣長李炷烽、金門縣教育處處長李再杭、周大觀文教基金會創辦人周進華、金城國中校長楊瑞松在場見證。   周大觀文教基金會指出，周大觀胞弟周上觀，前年於天主教輔仁大學醫學院臨床心理系畢業，榮獲英國倫敦大學國王學院醫學院臨床心理研究所深造，因其兄抗癌小詩人周大觀早慧夭逝，以獻身公益的方式－擔任周大觀愛哥哥志工團團長、國際交流中心執行長，愛心、足跡遍及海內外。他曾榮獲2000年聯合國教科文組織「未來之星獎章」、2002年全國志工菁英獎章、2003年讀者文摘亞洲啟迪楷模獎章、2012年臺灣替代役輔導中輟生有功獎章等的鼓勵與肯定。 　周大觀文教基金會創辦人周進華說，除了閱讀之外，周大觀文教基金會希望也能帶進生命教育的觀念，將許多人生面臨困境的勇士，突破困境的經驗與學生分享。

  金門縣政府為鼓勵所屬機關單位致力提升為民服務品質，將擇優推薦5或6個單位參加行政院研考會第六屆「政府服務品質獎」評核，昨再度安排4單位簡報，並由委員提出具體改善意見，期待借由參賽提升服務的附加價值；副縣長吳友欽強調，「政府存在目的、在為民服務」。 縣消防局去年榮獲全國「政府服務品質獎」殊榮。副縣長吳友欽昨主持「102年提升服務品質績效簡報會議」時指出，參與全國評核並非為比賽，真正目的在提升服務品質，政府存在的目的，就是要為民服務，他期待公部門有好績效、好創意，共打造優質的行政效能，讓人民有感。 這項簡報會議昨下午二時假縣府第一會議室召開，由吳副縣長主持，第二場安排簡報包括有工務處、自來水廠；教育處、體育場，各單位主官管均與會，並由委員提出講評及回應。先前已完成簡報有地政局、稅捐處、環保局及文化局等單位。 吳副縣長希望藉由委員講評與指導，作為未來提報單位的簡報內容參考與修正，縣府預定十月底前完成所有單位簡報後，今年十二月中旬擇優進行第二階段審查（撰寫政府服務品質獎）參獎申請書，再透過縣府內部審查後，預定明年1月擇優參加全國評核。 行政院研考會「政府服務品質獎」，分有服務類型為「第一線服務機關」者：應至少有「為民服務現況」、「服務績效」（含單一窗口服務全功能程度、申辦案件流程簡化程度、申辦案件書表減量程度、滿意度調查及民眾不滿意反饋到施政的作為）、「創新加值服務」。 　其二是服務類型為「服務規劃機關」者：應有「參獎個案說明」（個案背景與問題描述）、「解決方法」（含流程整合、資通訊（ICT）服務導入、結合社會資源）、「實際效果」（含內部效益、外部效益、成本合理性）。 　吳副縣長鼓勵公部門積極參與，相互觀摩見賢思齊；同時裁示，所屬二級機關由督導處局辦理初評及推薦機關，所屬機關不足4個者，由督導處局推薦1個機關，所屬機關為4個以上者，由督導處局推薦2個機關。縣府將由七處、五局、二級機關九個，合計廿一個單位應提出簡報。 　行政處指出，簡報評核項目包括服務流程、機關形象及顧客關係、資訊提供及檢索服務、線上服務及電子參與、創新服務情形（有價值的創意服務、創新服務標竿學習效益、組織內部創新機制）等，委員依指標項目評核。