想要節稅省錢的地區民眾注意囉！國稅局金門稽徵所表示，為使納稅義務人順利完成一○一年度綜合所得稅及營利事業所得稅結算申報，並認識稅額試算服務內容，以維護納稅人權益，讓民眾能利用自然人或金融憑證，迅速、確實、便利完成申報作業手續，該所將於明（二十五）日假文化局三樓舉辦綜所稅、營所稅講習會，歡迎地區民眾踴躍參加，一起學習最新的報稅方法。 　國稅局金門稽徵所指出，此次的講習活動將提供納稅義務人相關資料及申請方式，同時輔導地區之營利事業、機關或團體如期辦理營利事業所得稅結算申報，加強宣導介紹公司研究發展支出適用投資抵減辦法相關規定、審查作業流程及申報實務。 　講習會訂於明（二十五）日早上八時三十分至下午四時三十分，假文化局三樓會議室舉行，講習課程包括上午八時三時分辦理的「一○一年度綜合所得稅結算申報及加強反貪宣導講習會」，以及下午一時三十分起辦理的「一○一年度營利事業所得稅結算申報講習會」。 　國稅局金門稽徵所表示，為增進轄內轄區內辦理所得稅結算申報之納稅義務人、營利事業及教育、文化、公益慈善機關或團體、會計師、記帳士及報稅代理人等相關人員，深入瞭解所得稅結算申報之稅務法令與實務，加強溝通與協調作業，該所特別呼籲轄區內應辦理所得稅結算申報之納稅義務人、營利事業及教育、文化、公益慈善機關或團體、會計師、記帳士及報稅代理人等相關人員踴躍參加，並敬邀營利事業財會人員、會計從業人員及地區軍教人員，踴躍參加講習會。

　行政院經濟建設委員會經通過將金門建置為「離島型低碳城市」，期程為民國102至107年，所需經費新台幣43.22億元，並請環保署加速辦理。 　行政院經濟建設委員會四月二十二日召開第1451次委員會，討論通過環保署所提「建置金門低碳島計畫」，由環保署與金門縣政府合力推動建置金門為「離島型低碳城市」。 　為因應氣候變遷與全球暖化問題，這項計畫訂定金門低碳島「320減碳」願景，即金門縣年人均二氧化碳排放量從目標年98年的3.79公噸，至103年降為3公噸；長期109年再降至2公噸，而119年可達到碳中和（零碳）總目標，打造金門為世界級「獨立型電網」低碳島。 　本計畫推動時程自民國102年到107年，六年內共投入資源達新台幣43.22億元。透過五個旗艦計畫及一個能力建構的基礎計畫來推動金門縣低碳化工作，包括：「金酒低碳園區旗艦計畫」、「資源循環與區域生質能中心旗艦計畫」、「綠能與低碳運輸旗艦計畫」、「社區改造新建與低碳建築旗艦計畫」、「烈嶼零碳島旗艦計畫」及「低碳樂活推動計畫」。 　計畫執行後，每年可產出再生能源發電69.39百萬度、累積減碳量達60萬噸之效益。另低碳措施之投入可帶動當地綠能產業（再生能源、電動車輛等）、低碳旅遊業以及關聯產業之發展，並創造一千人次之就業機會。 　經建會表示，這項計畫對於促進金門地區永續發展及建構低碳樂活家園，具重大示範效果。 　經建會指出，計畫經費以結合各部會現行已奉院核定計畫或由基本需求預算，原則不再另編列專案經費，各部會優先配合辦理。 　此外，有關發展再生能源、電力儲存及區域生質能中心汽電共生設施等，會議結論要求環保署就各項技術可行性、成本效益，及對金門獨立電網系統衝擊納入評估。 　而本案經提報經建會四月二十二日第1451次委員會議討論，獲致結論如次： 　一、環保署為推動建置金門「離島型低碳城市」，整合各部會及金門縣政府相關資源，推動架構及涵蓋面向完整，具節能減碳及促進當地觀光等效益，可促進金門地區永續發展及建構低碳樂活家園，原則同意。另計畫名稱同意修正為「建置金門低碳島計畫」。 　二、本案計畫期程為102-107年，後續年度視推動情形辦理滾動式檢討。 　三、本計畫所需經費43.22億元，係以結合各部會現行已奉院核定之計畫或由基本需求預算，原則不再另編列專案經費，請各部會優先配合辦理。 　四、有關發展再生能源、電力儲存及區域生質能中心汽電共生設施等，請環保署就各項技術之可行性、成本效益，以及對金門獨立電網系統之衝擊納入評估，審慎檢討辦理。

金門縣道路交通安全聯席會報一○二年度第二季定期會議昨召開，副縣長吳友欽對於金門大學學生騎機車意外事故頻傳，希望教育處、行政處及縣警局與金門大學共同協助與努力，從教育宣導、執法取締等多面向著手，以減少意外事故發生。 吳副縣長也希望縣警局好好研究具體可行方案，來加強金城鎮民生路違規停車取締，維護通行順暢。尤其是幼兒園上放學期間，加強交通維護，以及警察局好好規劃拖吊場，交通處訂定全縣性的收費停車格辦法，建立使用者付費觀念，及停車場闢建規劃推動，和業者占用人行道整頓等，相關單位都要更用心來思考、突破。 地區各型車輛已突破七萬輛大關，在一○二年一至三月份金門監理站的統計，計有七萬四千五百九十四輛。其中，機車有四萬七千三百四十九輛，自小客車有二萬五千六百二十六輛、計程車四百五十一輛、遊覽車一百七十四輛、大自用五百一十一輛。 道路交通安全聯席會報第二季會議，昨日上午九時起在縣政府第一會議室舉行，由副縣長吳友欽主持，金門縣警察局長蔡耀坤、金門縣政府暨所屬機關、金門監理站、鄉鎮公所、中華電信等派員參加。 會中，相關部門針對一○二年一至三月份交通違規統計暨道路交通事故肇事逃逸統計比較進行分析報告，以及鄉鎮公所、警察局、學校執行「道路交通改進方案」作工作簡報。工作小組則針對執行院頒方案業務作檢討報告。聯席會報也就上季會議建議事項辦理情形暨建議事項列管作報告。 昨道安會報所討論的提案有： 一、金城分局提案：建請金城鎮民生路金城幼兒園與土地銀行之間巷道，路面邊線原劃設白線部分改劃設為禁止停車之紅線，以利學童上、下學通行安全及行車順暢。 二、金門縣公共車船管理處提案：研議將法院前公車停靠站移置中華電信前。 三、烈嶼鄉公所提案：請全面檢視烈嶼鄉交通標誌（示）系統環境。 四、金門縣政府教育處提案：請加強金城鎮民生路違規停車取締，維護通行順暢及安全。 五、金寧鄉公所（四埔社區發展協會）提案：請重視四埔社區發展，改善道路交通設施，維護居民安全。 六、金寧鄉公所提案：建請增設金寧鄉資源回收場側門出入口減速墊及閃黃燈警示，以維車輛及人員安全。 其中，提案一經討論後，予以通過。提案二，將維持目前狀況，由車船處繼續協調中華電信及大同之家。提案三，將請烈嶼鄉公所提具體需辦理改善路口（段）。提案四則討論最多，縣警局長蔡耀坤指示金城分局加強執法，但也建議相關單位籌謀規劃停車場，以讓警方執法更具說服力。副縣長吳友欽則希望縣警局好好研究具體可行方案，讓金城民生路未來成為示範線。 而與會也針對交通教育宣導、交通執法取締、交通工程改善等，進行溝通討論。 縣警局指出，一○二年一至三月份與一○一年同月份交通事故比較，一○二年有一百三十九件，一○一年有一百三十件，增加九件，就本季死亡人數比較，一○二年二人死亡、一○一年一人死亡，增加一人，而受傷人數本季有一百四十七人，一○一年有一百三十五人，增加十二人。 在肇事原因方面，主要肇事原因依序為「未依規定讓車」（四十八起、占百分之十七）、「應減速未減速」（四十七起、占百分之十六點九一）、「未注意車前狀況」（三十九起、占百分之十四）、「未保持距離」（十八起、占百分之六點四）、「轉彎不當」（十三起、占百分之四點七）、「酒後駕車」（十二起、占百分之四點三）、「超車不當」（七起、占百分之二點五）。

針對施工中的「雄獅堡至下埔下海底管線管理站濱海自行車道新建工程」，民眾憂慮是否會破壞沿岸自然景觀與生態，議員陳滄江昨日邀縣府工務處長許鴻志等人前往會勘，陳滄江希望公共工程進行環境影響評估時能廣徵民意，儘量不要去破壞生態景觀。許鴻志表示，縣長李沃士對於縣府的公共工程的設計與執行，要求務必考量工程與生態的平衡，對於工程與地區環境景觀如何兼顧，縣府會持續加強努力，工程完工後也會立即進行相關復育措施。 雄獅堡至下埔下海底管線管理站濱海自行車道新建工程全長八百九十三公尺，總經費六千一百八十三萬元，預計今年七月完工，議員陳滄江昨日指出，民眾對於該案有所質疑，他也曾在議會總質詢中提出工程的適當性。當時縣府提到的一項理由是，岸邊土方一直崩落，興建濱海自行車道也是一項保護國土的措施。 他說，工程與大自然環境衝突是最不聰明的，任何國家重視生態維持都不願與大自然抗衡，他並不反對觀光任何的經濟建設，也不反對任何觀光建設，希望縣府未來如果做跟環境影響評估的基礎建設時，能廣徵民意，儘量不破壞生態。 工務處長許鴻志感謝陳滄江議員與鄉親對該工程的關心，也感謝議會與鄉親對地區建設的支持。他說，縣長李沃士對於縣府的公共工程的設計與執行，一直提示務必將工程與生態取得平衡點，工程與地區環境景觀如何兼顧，縣府會持續加強努力。 許鴻志也說，針對該工程，當初工程還未進行時，即發現岸際泥土一直在崩塌，海岸線沖蝕越來越嚴重，因此，縣府在工程的設計施作上已盡量避開環境敏感帶，希望透過邊坡的穩定方式，因此在施工時第一個就是考量生態問題，並沒有採傳統的海堤消波塊的方式，改以塊石的填砌，填砌完後，可以針對海岸線做適當的防護，減少國土的流失。 許鴻志表示，自行車步道的工程規劃上，將接續從同安渡頭一直接到湖下，未來接到南北山播音站，再接到嚨口路段，做一個生態自行車漫遊步道工程，連接路上的花海計畫。而工程設計與施作是以如何不破壞生態、景觀，並在民眾權利上取得平衡，以營造路上田園風光、海上的田園景觀。 他也說，工程施工上或許有些環境上的衝擊，完工後會要求廠商進行工程上相關復育措施，對於施工期間岸際裸露的部分，廠商也利用雨季作一些植栽、噴草種等之處理措施，而且會持續來進行，而目前的施工便道工程完工後也會恢復原狀，以重現原有的沙灘美景。

對於102年4月23日上午10時，陳議員滄江接獲民眾陳情，邀集相關單位赴工程現場會勘，並就該工程之路線選擇及工法設計上，有造成既有海岸景觀及生態破壞等疑義，提出之相關建議及改善看法，縣府昨日即刻做出回應，說明如下： 為配合「慢遊金門」的觀光概念，結合濱海景觀及遊憩區，提供完整具特色的觀光路線，本府規劃辦理「雄獅堡至下埔下海底管線管理站濱海自行車道新建工程」，工程起點為雄獅堡前方之萬善祠，路線串連至同安渡頭風景區，再至終點下埔下海底管線管理站之景觀平台，以連結金城鎮與金寧鄉兩大自行車道路網。 本工程係朝兼具生態休閒觀光之車道系統為目標，於規劃設計階段，已將濱海景觀之衝擊與生態破壞等課題納入設計考量，因此是在不背離原有自然景觀及採取破壞最少的方式為原則規劃闢建，期使民眾享有該區域之自然美景。本工程全長約為893公尺，為減輕破壞海邊自然生態景觀並兼顧減少使用民眾私有土地，於路線及工法的選擇，以減少灘際邊上的結構量體及保存現有完整植栽綠帶為主要規劃原則。本工程經多次現場踏勘顯示，近萬善祠路段濱海處為木麻黃等雜樹林緩坡，近同安渡頭段則為紅土裸露的陡坡，坡頂為偶有耕作的雜草荒地，故經評估後，自行車道之規劃分別採塊石路堤、高架橋及陸域道路等方式施作，為減少視覺衝擊及影響海岸生態景觀的最佳方案，另未來於陸域段自行車道之周邊，亦將結合建設處之農田花海計畫及於附近公有地範圍適植海濱林木等造景，豐富整體自行車道之景觀視野。 本工程之現況灘際邊坡目前仍持續遭受海水侵蝕而崩落，不僅將使陸域範圍持續退縮、環境雜亂，也是民眾遊憩的危險因子，故藉由本工程將海岸邊坡延續濱海公園，除以較接近於自然景觀之塊石堆砌護坡取代鋼筋混凝土方式保護，使邊坡不再繼續崩坍外，亦將配合於裸露邊坡上加以噴植綠化，豐富海岸景觀，達到保護海岸線，減少海岸持續受侵蝕後，因海岸線退縮造成國土流失及人民土地財產受損的擔憂。 本工程完工後，現有施工便道及其上之相關機具、材料等，縣府將會依契約規定要求施工廠商全數撤除，以恢復既有海岸及沙灘景觀；施作完成之自行車道與海岸線間亦可相互結合，民眾騎乘自行車或散步其上時，除可遠眺海景日落，並可分別欣賞沿線之既有林相、綠化邊坡、農田花海與海岸造林等不同風貌之地景，相信對於整體景觀、觀光、縣民休閒和自行車愛好者的使用與安全，應更有其加分效果。    

光華園空飄站，為國共對峙時代對大陸空飄心戰物品傳單及物資的工作基地。軍方結束任務後歸還縣府，目前承租給金酒公司做酒類倉儲使用，租約到四月三十日止。縣府昨舉辦跨部門會勘，基於觀光處正規劃設計中，又金酒公司仍有使用需求，故同意金酒公司延租一年後，交由縣府觀光處活化成一新觀光景點。 根據縣府的說明，光華園是著名的空飄基地，原屬於國防部心戰總隊，在結束任務後歸還給金門縣政府。下廠坑道，目前由金門經過整理作為金門酒廠光華園酒窖。上廠區包括光華基地以及緊鄰的心戰資料館，其中光華基地目前承租給金酒公司作為酒類倉儲使用。由於依合約將於一○二年四月三十日止，金酒公司提出延長租約，縣府有相關活化利用計劃，故昨日由秘書長盧志輝主持，召集財政處、金酒公司、觀光處等前往會勘，了解使用需求。 現場觀光處說明經過前次協調結果目前初步接收，正在規劃中。金酒公司也說明目前仍有倉儲需求。金酒公司原提出延長租約兩年至一○四年十二月三十一日止，作為創庫包材儲放使用。經過會勘縣府同意延租一年，屆時將交由觀光處做活化利用。 縣府秘書長盧志輝指出，光華園是著名空飄站，軍方歸還縣府後，在未啟動基地重整前，暫時租給金酒公司做儲放酒材（瓶）。目前已交由觀光處設計規劃當中，未來將整理並開放觀光。由於金酒公司尚有使用需求，且基地重整進度需到明年度，故同意由金酒公司延租一年，屆時金酒公司將歸還由觀光處活化為新的觀光據點。

五一勞動節前夕，縣府社會處長方天吉代表縣長李沃士赴各鄉鎮慰問地區傷病亡及退休勞工。昨（廿三）日前往烈嶼鄉慰問洪姓、陳姓及林姓等三位勞工，除關心生活情況，並致贈慰問金表達關懷之意。 處長方天吉昨日上午十時許，在社會處勞工行政科長楊志斌、金門縣總工會總幹事張延壽及烈嶼鄉公所機要秘書方駿洋等人的陪同下，分別前往洪、陳、林姓等三位勞工住家慰問，各贈慰問金聊表關心之情。方天吉表示，每逢五一勞動節前夕，金門縣總工會都會提報其轄下所屬各職業工會的會員中，是否有傷病或亡故的會員，縣府均會前往慰問，除表達關切，同時也實地了解勞工需要，以便即時提供必要協助，也避免勞工因傷病造成生活陷入困境。    

金門縣婦女福利服務中心，訂於五月四日（星期六）假社會福利館，舉辦心靈成長講座，主題-生命教育~走過生命的轉彎處。將邀請專家做經驗分享，活動限額六十人，歡迎對心靈成長與生命教育有興趣者踴躍報名，報名自四月二十六日上午九時起受理，額滿為止，報名及洽詢電話334166。 「心靈成長講座-生命教育~走過生命的轉彎處」活動，由金門縣婦女福利服務中心主辦，社團法人金門縣婦女權益促進會承辦，時間為五月四日（星期六）上午九時至下午四時，活動限額六十人，對象為地區民眾對心靈成長與生命教育有興趣者。 社團法人金門縣婦女權益促進會表示，講座分為上下午課程。上午將邀請專業講師帶領學員體悟生命教育，促進自我心靈成長。下午則由金門咖啡豆達人陳天啟，為學員教授咖啡豆烘焙方法。希望藉以讓學員能夠透過認識咖啡豆烘焙，培養自我興趣，同時從烘焙咖啡豆中，體悟另一種人生哲學。 社團法人金門縣婦女權益促進會也說明，報名自四月二十六日（星期五）上午九時起受理，額滿為止。敬請有興趣者於當日下午五時前至金門縣婦女福利服務中心(金門縣金湖鎮瓊徑路35號)完成報名及繳費。逾期視同放棄，不再另行通知，將把機會留給候補學員，若對活動有任何疑問可洽報名電話，082-334166。活動當日恕不受理現場報名，如期出席課程，報名費將全數歸還。

為發展社區舞蹈藝術，培養舞蹈藝術人才，金門縣文化局特別推出「社區民族舞蹈工作坊」，將分三階段開班授課，培訓地區舞蹈表演人才，即日起開放報名，歡迎有興趣的婦女朋友一起來共襄盛舉，報名電話320233。 這項舞蹈工作坊，委由金城鎮富康一村金城新莊社區辦理社區舞蹈人才培訓，課程將自五月三日起至十月底止，分為三個階段開班上課，上課地點在金門縣立體育館舞蹈教室。同時為創造節能減碳的環境，屆時請學員自備水杯，體育館內有飲水機可供使用。

金門縣政府昨進行一○二年度第二季公共工程施工查核，由參議張忠民率隊前往金城鎮公所進行賢庵里環境改善工程查核，並聽取招標、施工、監工單位簡報，張忠民要求相關單位務必依照工程進度施作，確保工程效率與品質。 縣府參議張忠民是在昨天早上九時許，與國立金門大學教授林世強等人，赴金城鎮公所進行公共工程施工查核。並在會後聽取金城鎮公所建設課，以及監工、施工單位的工程簡報。會中，各相關單位就賢厝、吳厝、古區、官裡、庵前等公共工程施作進度及監工狀況與改善情形提出報告，並由縣府進行查核指導。 張忠民在會中表示，雖然施工單位與監工單位提出的報告尚稱完整，為期一百天的工程進度也完成近百分之七十六，但整體施工進度仍必需確實把握，在剩餘的二十多天的工期完成剩下的工作。 他同時叮囑施工單位把握春天雨季，儘早完成植被栽種與移植作業，讓工程能如期完工，也讓當地民眾能使用便利的公共空間，隨後一行人並轉往工地視察，瞭解工程概況，結束公共工程查核行程。

　功夫好手出古寧、武術競技再奪金！旅居台北的縣籍民眾李俊凱日前參加「二○一三年政大盃國際太極武學名家邀請賽」，以絕佳身手拿下太極對拳冠軍，隨後又於「二○一三年第九屆全國港都盃國武術錦標賽」中，勇奪北拳冠軍、長兵、短兵雙亞軍榮銜，高超武藝技驚全場，堪為武術界的金門之光！ 　李俊凱係於三月三十一日與對練夥伴江慶熙參加「二○一三年政大盃國際太極武學名家邀請賽」，在兩岸太極名家環伺競爭的狀況下，以過人的身手拿下「太極對拳」冠軍；隨後又在四月二十日舉辦的「二○一三年第九屆全國港都盃國武術錦標賽」中，參加北拳、長兵、短兵三個套路競賽項目，一舉囊括北拳冠軍、長、短兵雙亞軍三獎座，精彩表現令人激賞！ 　李俊凱師承台灣武學宗師李唐，李唐現為台北市通備武學協會理事長，為西安馬氏通備武學宗師馬賢達之入室磕頭弟子，更是台灣北少林長拳名家姜長根的高徒。李俊凱拜師學藝後，以「通備武學」體系苦練，再習「通備勁」之特殊發勁方式。並由單趟「趟子」入手，循序漸進，由簡入繁，經「趟子」、「套路」之實作操演，終於貫通習成「通備勁」為核心發勁方式之「通備武學」體系。 　李俊凱於港都盃榮獲冠軍之北拳套路「劈掛一路」，乃其所學通備武學體系最核心之套路，經貫通通備武學通備勁發勁觀念後才能完整詮釋、演繹此發勁、吞吐爆烈，身法大開大闔之特殊套路。而其長兵套路「風磨棍」屬於劈掛拳拳性之特有兵器套路，與劈掛一路皆有「吞吐開闔、起伏擰轉」之通備勁特色，整套棍術動作擰轉快速、吞吐強烈，身體開闔大氣且流暢優美，更讓他在武術競賽中轟動四座、風靡全場。 　李俊凱本籍金門古寧頭，雙親李錫回、王瑞華皆於金門地區擔任公職。受家風薰陶為人謙虛有禮、處事圓融，現居新北市以建築設計為本業的李俊凱，除了設計現代住宅外，也設計廟宇及閩南傳統建築，熱衷傳統武術之研究與傳承的他，亦是台北市孔廟雅樂舞志工，擔任釋典佾舞舞者多年。李俊凱公餘時還兼任台北市通備武學協會秘書長及資深教練，協助李唐推廣傳統武術，也兼任台北市古亭國小中國擊劍社指導老師。 　對於武術教育及傳承極為重視的李俊凱，受其師李唐諄諄教誨影響，強調正確引導下一代正確習武觀念及固定運動習慣，除了強身健體外，更有助於建立自信與膽識。而家中無電腦，手機無上網的李俊凱，公餘閒暇深居簡出，除練武外即是修習書法與山水畫，堪稱文武兼備的現代城市俠隱。

  金門縣文化局為持續推動世界遺產登錄工作，並因應金門日益增加的古蹟及歷史建築監控保存、強化管理維護，將於四月二十七日於瓊林舉辦「申遺自主防災教育宣導」活動，並將於瓊林蔡氏家廟舉辦古蹟防災演習，文化局請有興趣參加此次防災教育宣導與初期滅火操作的民眾，於活動當日逕自前往瓊林聚落，此次教育宣導演習訊息，可洽詢金大建築學系，曾小姐，電話313456。   「申遺自主防災教育宣導」活動將與文化部文化資產局辦理之「金門古蹟歷史建築防災講座與演練」合併擴大舉行，委由金門大學辦理，於四月二十七日上午九時起，於瓊林里辦公處舉行，並在當日下午一時三十分，在瓊林蔡氏家廟舉辦古蹟防災演習，期透過珍貴文化資產的特殊防災演訓示範，落實在地民眾與人員培訓，導正文化遺產防災觀念，加速達成各界認識災害與防制災害理念。文化局表示，此次活動將導入世遺對於文化遺產地監測、管理之潮流，除落實提升民眾自主維護防災的意識外，而未來金門推動申遺過程中，民眾的主動參與及做好日常管理維護防災工作，也將是未來世界遺產委員會專家，評估文化遺產地是否做好準備的指標之一。   文化局指出，金門有豐富文資，但對資產可能遭遇的災害，及災後因應搶救，民眾未有足夠認識。此次活動，即從世遺日常監測觀念思考出發，透過防災講座課程說明宣導、示範搶救演練，讓民眾落實平日做好防災預備工作，在遇到災害時能正確反應搶救。當日講座與演練，除將由金門縣消防局配合外，並邀請中央警察大學消防系簡賢文教授團隊協助，演習中將由瓊林民眾擔任實際的演出工作，而參與宣導活動的民眾，可於宣導會後於瓊林里辦公處前廣場參與初期滅火操作練習。