金寧鄉湖峰雙忠廟組成媽祖祖廟朝聖團，將於四月十一日出發赴大陸廈門展開三天兩夜的宗教交流和感恩之旅。 　農曆三月二十三日是媽祖聖誕，台省媽祖廟熱絡展開連串的廟會慶典活動，金寧鄉湖峰雙忠廟也配合於媽祖聖誕來臨前，組成近百人進香團，由金門縣政顧問楊肅元擔任團長，縣議員楊永立、湖埔村村長楊朝基擔任領隊，定於十一日上午前往水頭碼頭搭船前往廈門，展開三天兩夜的朝聖旅遊活動。   進香團抵達廈門後，將在旅行社的安排下，前往莆田參觀九鯉湖景區，也將前往媽祖祖廟上香祈福，第二天搭乘輪船前往媚州島舉行謁祖祭拜儀式，朝聖後參訪羅漢山落成有二百多尊羅漢的佛教聖地，第三天抵廈門仙嶽山土地公廟禮拜，祈求護佑闔家平安順遂。   媽祖是大陸東南沿海和海外華人供奉的海洋保護神，又稱天妃、天后、天妃娘娘、天上聖母等等。有關媽祖的記載，媽祖于宋建隆元年（960）農曆三月二十三日出生於湄洲，福建興化府莆田縣人氏，媽祖生下彌月不啼不哭，故取名《林默》。宋雍熙四年（987）農曆九月初九日羽化升天，供奉她《天上飛仙海上神》，又在湄洲島修建了第一座媽祖廟。漁民出海前都要來此廟燒香敬神，祈佑漁民的安全。

  為提升頂級e化訂位服務，華信航空即日起在 B2C訂位網頁推出新增候補訂位、不訂位純購票、全通路更改行程等三大服務功能，而華信航空也是國內第一家同時推出這三項服務功能的航空公司。 　華信航空指出，候補訂位是在機位客滿時，旅客可直接上網登記候補，免除打電話等候時間。一旦順利取得機位，訂位系統也將自動以簡訊通知。不訂位純購票則是對於行程日期尚未確定，希望先完成購票的旅客，提供不訂位僅購票的服務。一旦行程日期確定，旅客可再利用華信航空網站完成訂位程序。更改行程則針對所有通路（網站、超商、旅行社、電話）完成訂位購票的旅客，皆可利用更改行程功能，享受24小時全通路不打烊的變更行程服務。華信航空網址：www.mandarin-airlines.com，訂位電話：412-8008（手機請加撥02）。

　因應大陸H7N9禽流感的疫情，金門縣全境目前備有四百多人份的克流感；另外，疾管局金門辦事處有「紅外線體溫監測儀」可快速靈敏地篩出發燒病人，並設有「負壓隔離椅」可以暫置發燒病人，由港區消防人員儘快送醫。 　為了解金門防疫的整備情形，金門縣長李沃士昨天到水頭港了解檢疫的流程，又到署立金門醫院了解醫療處置的流程。 　行政院衛生署疾病管制局第一分局金門縣辦事處主任王賀舜表示，水頭港的防疫措施，一切都遵照「中央流行疫情指揮中心」的規定辦理。行政院衛生署金門醫院院長顏鴻章表示，對於H7N9禽流感，大家應該抱持的態度是要去認識、面對，但不必害怕！他說，署立金門醫院已有萬全的準備！ 　在王賀舜的導引下，李沃士與金門縣衛生局長陳天順、金門港務處處長許正芳參觀了水頭港的防疫動線。疾病管制局第一分局金門縣辦事處在水頭港設有「紅外線體溫監測儀」，過境旅客只要體溫超過三十七點五度，就會被篩出，並送到「負壓隔離椅」暫置，然後由高雄港務警察局金門分駐所的消防單位送醫。「紅外線體溫監測儀」測量的是遠距測量額溫，測量快速，不影響通關速度。 　疾管局採用的負壓隔離椅並非獨立空間，有空間小，易清理，易移動等優點－有利於一經發現就立即送醫；不過，李沃士希望港務處與疾管局金門辦事處合作，考慮另外增設隔離的負壓隔離房，好讓其他旅客安心。 　在金門醫院院長顏鴻章的導引下，李沃士了解了醫院醫療處置的流程。顏鴻章表示，金門醫院備有一百人份的克流感，有四組負壓隔離病床；一旦發現符合H7N9禽流感病例定義的病人，就會進行隔離治療直至康復。如果疫情擴大，現有精神科大樓將改為隔離病房；若再擴大，則會以急診大樓做為隔離病房，或是與金防部協商，運用野戰醫院……。 　顏鴻章表示，自疫情提昇為第三級之後，金門醫院已有十七個發燒病人求診；不過，他們都沒有疫區的旅遊史。其中雖有病患曾經往來廈門，但廈門並非疫區。根據疫管局的公告，中國大陸H7N9流感病例發生地區有：上海市、安徽省、江蘇省、浙江省。王賀舜與陳天順交換意見時談到，目前往返上述大陸地區的民眾，大多是由松山、桃園進出臺灣，非由金門。 　金門縣衛生局將於四月九日（星期二）上午九點半召開地方防疫會議，李沃士要求衛生局邀請各相關單位參與，包括軍方單位在內；原則上，他將親自主持。另外，港消初成立不久，設備可能還不齊全，他要金門縣消防局先調撥一批設備借給港消使用。 　根據金門縣衛生局的說明，金門縣目前因應H7N9流感疫情的整備情形如下： 　一、每日嚴密監控小三通入境旅客的體溫，對發燒旅客進行追蹤與健康監測。 　二、巡迴各社區村里加強辦理禽流感防治衛教宣導，提升社會大眾防疫認知，避免不必要的恐慌。 　三、函請轄區各醫療院所，加強臨床診治，遇有不尋常之呼吸道感染患者，應主動詢問旅遊史及接觸史，並視個案病症，於病患症狀出現四十八小時內，適時投予流感抗病毒藥劑；對於不明原因嚴重肺炎病例、肺炎群聚、醫護人員感染不明原因肺炎等事件，應主動通報衛生局。 　四、加強傳染病防治應變醫院（署立金門醫院）因應H7N9流感的疫情整備、病患收治相關流程動線、防疫物資等稽查，並請加強院內感染管制相關措施。 　五、進行縣內各項防疫物資的整備。目前，防護衣、口罩、公費流感抗病毒藥劑的儲備量皆已達到安全庫存量，並已向疾病管制局確認－如有臨時需求時，還可申請調度。目前，金門縣所儲備的克流感膠囊共有4051顆，約為四百零五人份（包含金門醫院一百人份、一千多顆在內）；另有瑞樂沙五十盒。 　六、運用網站、新聞媒體適時發布疫情資訊及衛教訊息，加強民眾對於禽流感防治的相關認知，提醒縣民注意防範。

  新加坡國會議員王金發率參訪團抵金，昨前往金門縣議會拜會，受到議長王再生和議會各組室主管的熱情接待。拜會中，王再生向到訪貴賓介紹金門各項重大建設，並歡迎新加坡訪賓來金門尋覓投資機會。   昨日下午五時三十分，王金發由縣議員林孫全陪同下，率領新加坡武吉巴督公民咨委會、民眾俱樂部管委會一行二十四人前往縣議會拜會，受到議長王再生、議員王碧珍、秘書長許丕贊、秘書陳勵志、人事主任楊誠國、議事主任甯國平、總務主任呂清富平等人盛情接待。   王再生向到訪的新加坡貴賓介紹時表示，金門近年有多項重大建設正如火如荼的進行中，目前有兩項BOT開發案已成形且在施工，且每年經小三通往來金廈人口眾多，顯示金門的發展迅速。此外參訪貴賓問及博弈議題，王再生解釋，目前台灣博弈相關大法已通過，然施行細則尚未具體明確，且設立博弈需地方全民公投凝聚共識。   王再生最後更歡迎新加坡訪賓來金尋覓投資的機會，一起參與金門建設，促進發展。王再生與貴賓雙方也互贈紀念品，並陪同參觀議事廳，介紹金門民主政治發展，晚間於餐廳宴請來訪貴客。

  金門縣政府「1999服務中心」增添新生力軍！英語話務人員－周培玉進駐後，提供外籍觀光客豐富的旅遊資訊、生活上協助，她提供適時貼心服務，成了外籍朋友最佳好幫手，也為金門發展觀光加分。 外表溫文儒雅的周培玉曾經擔任過外商公司國外業務以及連鎖英文補習班老師等工作經驗。因喜愛英文，於台北大學就讀期間，曾利用暑假到許多國家，如美國、加拿大等自助旅行，走遍世界各國、浪跡天涯。 在外國多年旅遊經驗，無形中拓展了周培玉的視野，不僅讓她學習當一個背包客，如何適應一個新環境，與不同國家的人溝通，同時也提升她的英文能力。她擁有一口流利英文，完全是靠旅行學習累積而來的。 周培玉表示，在旅行期間，她隨身攜帶著金門地圖，當有外國友人問起她的國家時，她總是很自豪的說：「我來自台灣，我是金門人」，並且熱情的介紹金門，令外國友人很驚訝台灣還有一塊這麼美麗的島嶼。 金門的人文歷史，風土民情及閩南建築，都深深吸引著外國朋友，外國友人紛紛都表示只要有機會一定會來金門旅遊。周培玉也許下為外國友人提供旅遊服務的承諾，這也成為她參與縣府1999服務中心英語話務人員甄選的動力。 周培玉是道地金門人，從小學到高中都是在金門完成，她秉持著熱愛金門這塊土地，希望藉由1999服務中心英語話務人員工作機會，將金門的美，金門的好，介紹給更多外國友人，讓他們愛上金門，她也很高興有機會服務鄉親。 周培玉擔任1999服務中心英語話務人員的工作期間，曾碰上一對紐西蘭夫妻騎單車上門求助，有關健保卡轉投保事宜，經她指導至金城鎮公所洽辦。另有些生活上協助，如影印機故障如何去修護，也找她幫忙。 這對外國夫妻到金門旅遊，曾在小金門游泳，之後，在他們印象中以為只有小金門有游泳池，因此經常為游泳跑到小金門，經周培玉介紹說明後，他們高興的說：「以後不用再搭船去小金門游泳」，令人聞之莞爾。 周培玉因工作關係結交不少外國朋友，她的外國朋友曾告訴她說：「金門氣候宜人，十分適合養老；金門人熱情、喜歡助人，令人感動」。周培玉說，目前來金門定居的外國朋友漸多，外國朋友喜歡金門人、環境。 周培玉曾在機場巧遇一對外籍情侶準備到金門、廈門旅遊，他們手持地圖查閱，正不知何去何從。她主動上前自我介紹是縣府1999服務中心英語話務人員，同時指引金廈旅遊行程與方向，令他們留下深刻印象。 周培玉希望計程車司機若載到外國人，可以打電話讓服務人員協助翻譯；若有外國旅客在旅客服務中心、機場、碼頭等縣境內，需要洽詢各項事務，亦可來電1999語譯服務，將提供更優質之旅遊情境。 周培玉也表示，縣府1999服務熱線亦是瞭解縣民需求服務的單位。鄉親們撥打熱線，每一通電話服務的紀錄、處理情形，縣府都會追蹤列管，除可獲得問題的解答與服務外，鄉親們的建言，亦是縣府團隊納為逐年施政改善的參據。 據統計，「1999縣民服務熱線」於100年8月正式啟用，提供鄉親「一個號碼、全面服務」。推動迄101年12月31日止，服務件數計達4萬8,944件。102年1-2月份件數4871件。歡迎鄉親善加利用。

　創意彩繪牛、亮眼古崗村！金城古崗社區發展協會昨舉行彩繪裝置藝術活動，邀集到全村居民參與彩繪牛隻活動，並將完成的作品擺飾在田野中，亮眼的造型與五彩繽紛的牛群吸引村民爭相合影，更有觀光客拍照留念，大呼造型奇特、亮麗鮮艷的牛隻實在太有創意了！ 　古崗村社區發展協會是在日昨下午二時許，於社區籃球廣場前舉行牛隻彩繪活動，以木板釘製了十五隻公牛、十五隻母牛及十隻仔牛，供社區民眾登記進行彩繪，讓家長們帶著小朋友們動手作畫，在原比例的牛隻上發揮創意與想法，彩繪出心中的五彩牛隻，展現村民們的熱情與藝術觀。 　完成作品後，古崗村民在昨天早上十時整，將風乾的彩繪牛作品搬往村中田地的草皮上，開始裝置藝術安置工作，將四十頭牛隻擺放在綠色的田野中，五彩的牛隻裝置藝術與綠色的草皮、蔚藍的天空相襯，形成一幅有趣的畫面，不僅當地的居民搶著在彩繪牛前拍照，更有觀光客們看到這幅景象，急忙下車攝影留念。 　古崗社區發展協會理事長董倫如表示，辦理此次彩繪活動，主要是希望透過親子彩繪，聯繫親子們的情誼，同時讓居民們瞭解營造美麗景觀環境的重要性，讓居民們多多親近大自然，而此次活動採用的木板、漆材多可分解，對環境亦無重大破壞，他歡迎地區民眾及遊客們前往拍照攝影，順道遊覽古崗村的美麗風光。

  展現學員練習成果，以樂會友，昨（七）日八分音符樂坊於佛光山金蓮淨苑內舉辦一場特別的「學生音樂觀摩會」，在悠揚悅耳的琴音環繞下，令莊嚴的佛堂增添溫馨，而學生純熟的技巧，也讓在場聽眾陶醉。   這場學生音樂會，於昨日下午三時起，在金蓮淨苑佛堂舉辦。共有四十七位就讀各國中小的樂坊學生，將平日努力練習的成果展現出來。該音樂會同時也有許多到場欣賞的師長，並對孩子們表現相當稱許。   八分音符音樂坊負責人徐元婕感謝金蓮淨苑的協助舉辦，她表示，由於學生家長的牽線，才有商借金蓮淨苑舉辦音樂會的機緣，也是一項新嘗試，而金蓮淨苑的佛堂空間，也令音樂更加的溫馨。昨日的演奏，除了鋼琴獨奏外，還有四手聯彈、長笛獨奏以及吉他表演，年齡層橫跨幼兒園中班至高中二年級。且藉由音樂會形式，讓學生有表演舞台來展現平日練習，並在聆聽他人演奏的過程裡達到互相交流的效果。   金蓮淨苑主持永勤師父則回應，寺廟不只作為修行場域是星雲大師所倡導的，他更希望佛光山的各地分寺在提供修行之餘，還能作為地區的藝文教育場所，今年起金蓮淨苑已經舉辦過繪畫比賽、說故事比賽等等。而音樂也是真善美的呈現，希望與之結合，讓學生的心靈更加豐富。  

　獻爐敬金、祈願太平，金城鎮賢庵里賢聚泰安宮昨舉行廟慶啟建平安醮會，縣長李沃士與縣府團隊前往上香祈福，並敬獻爐敬金，祈求金府王爺保佑金門合境平安，而在昨日的廟會中，北門、金門城、及南門陣頭也特別前往繞境同慶，一起為泰安宮廟慶逗熱鬧！ 　李沃士是在昨天上午十二時二十分許，會同縣府秘書長盧志輝及各處局主管前往泰安宮，依古禮上香祈福、敬獻花果、金帛，並致贈泰安宮管委會爐敬金聊表敬意。而欣逢賢聚泰安宮金府王爺壽誕，賢聚村信眾也特別準備醮會酬神活動慶祝，在村莊週邊並插滿旗幟，許多旅居外地的村民亦返回老家參與廟慶活動。 　下午的遊街繞境過程中，金城鎮北門北鎮廟的太子爺、十二婆姊、金門城張府厲王爺與電音三太子等隊伍都前來逗熱鬧，金湖鎮夏興孚濟廟、新市里忠義廟組旌旗與神輿陣頭前來共襄盛舉，隨著金府王爺一同巡安，護佑村民闔家平安，祈願金門風調雨順。 　據賢聚泰安宮管理委員會表示，泰安宮供奉牧馬侯陳淵聖侯恩主、廣澤尊王、保生大帝、池府、金府王爺，是村民信仰的守護神。而依金門縣志記載，泰安宮舊名建於明末，原名「侍郎祠」，供奉明禮部侍郎王忠孝等七賢，後經改建，易名為「泰安宮」，供奉唐牧馬侯陳淵聖侯恩主、廣澤尊王、保生大帝、註生娘娘、福德正神、池府、金府王爺，爾後復蒙六姓府（溫、朱、衛、張、蔡、胡）諸王爺、蘇府王爺先後蒞境，威靈顯赫、香火鼎盛。

  湖北武當山祖廟真武大帝神尊去年抵金參與兩岸祈福大典及繞境巡安活動後，金城鎮北門里北鎮廟玄天上帝起乩指示連續三年舉辦巡境祈福，今年於四月十日至十二日（農曆三月初一日至初三日）舉行遶境巡安慶典系列活動，北鎮廟總幹事許績燈歡迎全島信眾共襄盛舉。   北鎮廟總幹事許績燈（北門里里長）指出，北鎮廟系嫡湖北武當山，在本境分香立廟已四百餘年，近期兩岸宗教交流密切，廟方多次組團進香，為感念玄天上帝恩澤，去年四月特邀請湖北武當山祖庭神尊蒞臨金門，參與兩岸祈福大典及繞境巡安活動，並贈「武當分鎮」石牌豎立於廟前，也為當年金門一大盛事並為金門浯島城隍宗教文化季開啟序幕，吸引諸多信徒、觀光遊客目光，北鎮廟香火更加鼎盛。 　許績燈表示，這項活動係於去年與湖北武當山祖庭交流後，北鎮廟玄天上帝起乩指示，自今（102）年起連續三年舉辦巡境祈福，為擴大信眾參與，北門里特別安排一系列的活動，活動時間及內容為國曆四月十日至十二日(農曆三月初一日至初三日)全天作醮，祭典時間上午九時至十一時、民俗陣頭表演晚間七時卅分至八時卅分，巡安遶境重頭戲於農曆三月初三日下午二時三十分於北鎮廟廣場出發，巡安路線為北門里境內，活動熱鬧可期。 　北鎮廟(武當分鎮)近年來對地區、兩岸宗教活動及民俗技藝推廣不遺餘力，貢獻卓著，已為金門頗負盛名之廟宇，境內信徒齊心協力，咸感玄天上帝恩澤廣被，已辦喜事的心情投入此次的活動，歡迎大眾共同參與這次盛會，祈求合境平安、全島信眾闔府安康。

  金門縣政府配合「高齡化社會」需要長期照護人力，特別辦理「照顧服務員培訓」，即日起於上班時間上午八時至下午五時三十分(星期一至星期五)歡迎有興趣之民眾電話報名，報名專線：323077或318823#62594薛小姐。   縣府為提昇照顧服務品質，推出「照顧服務員培訓」，訓練對象為國小畢業或具有同等學力，年滿十六歲以上，六十歲以下，具有愛心、耐心，並有服務意願照顧失能長者及失能身心障礙者，且身心健康，無傳染病、無不良嗜好者，均可報名參加，預計招收人數為60人。 縣府社會處指出，；課程總計100(含實習及考試)小時，訓練課程上課時間自4月13日至4月28日，假金門縣社會福利館會議室辦理；機構實習時間自102年05月03日~05月06日，將假金門縣松柏園長期照顧中心辦理。 縣府社會處說明，參加受訓對象參加核心課程之出席率應達百分之八十以上，並完成所有回覆示教課程及臨床實習課程者，始可參加成績考核；經筆試與技術實作成績均達七十分以上，且實習考核成績七十分以上，成績及格，經縣府認可即核發照顧服務員結業證書。

  金門縣婦女福利服務中心訂於四月十三日上午舉辦「女人玩藝學堂-DIY職場彩粧與保養」活動，限額五十人，今（四月八日）上午九時起受理報名，額滿為止，每通電話至多報兩名，需於四月十日中午前繳交新台幣兩百元保證金，報名及活動詳情請洽334166。   「女人玩藝學堂-DIY職場彩粧與保養」，由金門縣婦女福利服務中心主辦，金門縣婦女權益促進會承辦，時間為四月十三日上午九時至下午四時，地點在社會福利館第二會議室舉辦，活動限額五十人，每人需繳交保證金新台幣兩百元，全程參與者將於活動後全額退還。   金門縣婦女權益促進會表示，活動將邀請講師呂燕玲，帶領民眾學習如何保養、職場彩妝。四月八日上午九時起受理報名，每通電話至多報兩名，需於四月十日中午十二時前至金門縣婦女福利服務中心（金門縣金湖鎮瓊徑路三十五號）完成繳費，逾期視同放棄，不再另行通知，並把機會留給候補學員，報名及活動詳情請洽334166。

  第四十四屆世界兒童畫展國內徵集，歡迎全國公私立國民中、小學在籍學生及幼兒園學生踴躍創作參加。初選由各校按規定件數於民國一○二年四月二十五日以前送達各縣市政府教育局、處指定之學校參加複選。 　這項世界兒童畫展國內徵集，由中華民國兒童美術教育學會、中華民國造型藝術教育學會主辦，協辦單位為國立臺灣藝術教育館。 　徵集送件日期，初選由各校按規定件數於民國一○二年四月二十五日以前送達各縣市政府教育局、處指定之學校參加複選。複選由各縣市政府教育局、處自行辦理複選，並將作品於五月五日前寄臺北市中正區南海路43號（國立臺灣藝術教育館），並附複選評選委員名單及各年級入選總數統計表。決選則於民國一○二年五月下旬在台北市舉辦。 　參加作品類別，分為繪畫（寫意畫、寫生畫、水墨畫）貼畫、版畫、美術設計、集體創作。規格方面：１、個別創作四十乘五十五公分以內形狀不拘，可依畫題內容自行決定畫紙形狀。２、集體創作（全開紙為限，作者三至四人為限）。３、水墨畫以能裱於四開圖畫紙上為限（並請裱妥）。 　作品內容不拘，但必須是兒童本人的創作品，為使兒童體驗各種表現素材，請少用彩色筆作畫。至於參加數量，各學校按班級數送件（小學每校最多六十件，國中最多三十件，幼稚園最多二十件，集體創作每校最多二件）。而標籤由各校自製規格一式兩聯，並以正楷寫各欄（不可潦草），貼在作品背面右小角（指導老師限填一人）。甲聯實貼，乙聯浮貼。 　評選辦法，初選由各校公開慎重辦理初選，不可指定作品參加。複選則由各縣市政府教育局、處聘請評選委員五人至七人，以無記名方式評選，選出各年級參加數五分之一作品送大會參加決選(各縣市附入選名冊，含指導老師)。 　獎勵方面，『特優獎』及『優選獎』、『佳作獎』分別發給獎狀。而榮獲特優獎（相當於第一名）、優選獎（相當於第二名）之指導老師，敬請縣市政府惠予敘獎。（各縣市入選名冊，含指導老師請自行保留一份以利敘獎用）。 　至於徵集簡章可由國立臺灣藝術教育館臺灣藝術教育網（網址【http://ed.arte.gov.tw】下載電子檔案）或中華民國兒童美術教育學會網站 （網址：www.kaearoc.org.tw╱html╱）下載電子檔案。