浯江溪口秋冬賞鳥趣！金門鳥會日前假金城浯江溪口舉行賞鳥活動，邀請地區民眾在浯江溪共賞精彩飛羽翩翩，觀看漲退潮時鳥兒們覓食現況，許多民眾帶著小朋友們前往參與，在假日期間來趟休閒生態之旅。 　這場賞鳥活動由金門縣野鳥學會理事長楊瑞松帶隊，與本地鳥友相約於浯江溪口欣賞紅樹林間欣賞潮間帶豐富鳥類生態，鳥會資深理監事李明治、薛憶雯、蔡其萱、許永面、莊西進及總幹事陳秀竹也帶著喜歡鳥類生態的鳥友架起單筒望遠鏡，為前來參與的民眾們細心解說鳥況。 　許多地區民眾為了參與此次活動，一大早就前往現場報名，還有喜歡生態的小朋友們父母親的帶領下趕到浯江溪畔，在鳥會的單筒遠鏡中欣賞美麗的蠣行鳥，許多不熟悉尋覓鳥況的地區民眾們更在資深鳥會老師的引導下，頻頻透過望遠鏡觀察各種鳥況，同時比對圖鑑進行鳥種辨認。另外，鳥友中也有國家公園委外經營民宿的主人也專程來欣賞鳥類，希望透過攝影將美麗飛羽用鏡頭紀錄。而鳥類攝影高手鳥會理事蔡其萱也在賞鳥活動中進行攝影技術分享，討論如何抓住距離與鏡頭轉接等技術性問題。 　金門鳥會資深會員們帶著大家沿著浯江溪，尋找在紅樹林間棲息的鷸鴴科鳥類，觀察到中杓鷸、大杓鷸、成群的赤足鷸、灰斑鴴、金斑鴴、翻石鷸、黃足鷸、磯鷸、大白鷺、小白鷺、蒼鷺、玉頸鴉、翠鳥、蒼翡翠等，喜鵲、鵲鴝、褐翅鴉鵑出沒。 　金門野鳥學會理事長楊瑞松表示，金門是個賞鳥的美好地方，歡迎大家多多參與，可以一起來保護美麗的金門，現場並發放鳥類書籤及「我愛野鳥-不播鳥音」貼紙與「認識及防治-不速之客-互花米草」宣導摺頁鼓勵大家共同來關心環境及保護環境。

  居家清潔打掃，常為繁殖及生命力極強的蟑螂感到煩惱，為了殲滅蟑螂買殺蟑藥又擔心其中的化學成分對身體及環境造成影響。為此，金沙鎮公所清潔隊環保志工，集思廣益攜手製作出經濟實惠又環保的滅蟑小藥丸，後續將深入社區指導民眾製作，讓鄉親在家DIY，減少使用化學藥物克蟑，為地球減輕一點負擔。   金沙鎮公所清潔隊表示，一般民眾常常為了繁殖及生命力極強的蟑螂，而感到頭痛。有很多民眾常遇到即使環境打掃乾淨了，「小強」總會出奇不意出來嚇人，十分惱人。一般而言第一個反應即是選擇買殺蟑藥來殲滅蟑螂，只是，若沒有慎選，恐怕當中的化學成分將對身體造成負面影響。   為此，金沙鎮清潔隊的環保志工，集思廣益，日前攜手製作出一項既經濟實惠、簡單又環保的滅蟑小藥丸。志工說明作法簡單，主要是先把洋蔥切片，用果汁機絞成泥，再倒入奶粉、麵粉中攪拌，並加入具吸引蟑螂作用的砂糖，以及些許硼酸，混在一起不停攪拌，最後將其搓揉成團，壓平塑型即可，透壓模可壓製成花朵等造型的蟑螂藥，經過陰乾後，約一週內就可使用；若夏天高溫則製成時間更短，也許幾個小時即可完成。   金沙鎮公所清潔隊表示，這是環保志工的初步製作成果，後續將深入社區指導居民動手DIY，讓地球少點負擔。 

  「紅花石蒜」盛開了，成群綻放在步道兩側，彷彿為金門植物園區開闢出一條紅色步道，相當耀眼。金門林務所表示，花期約持續一個月，園區設有指示牌導引前往賞花，歡迎民眾前往體悟，花與葉不同期的原生花卉特性。   金門縣林務所表示，紅花石蒜是金門秋季代表性原生植物，目前已進入盛開期，長約三、四十公分的花柄搖曳風中婀娜多姿。不過，其除了花瓣造型特殊外，花與葉兩不相見，開花時見不到葉子，有葉子時不開花，彼此錯開輪迴生長不相見，在秋天蕭瑟的季節盛開，帶點淡淡的悲淒之感。紅花石蒜正於金門植物園區多處林蔭地盛開，已設置告示牌做導引，花期約一個月，敬請有興趣鄉親把握機會前往一探究竟。

　金城鎮民生路的金城幼稚園與台灣土地銀行間巷道狹窄，上班期間常有至銀行洽公及鄰近居民違規將車輛停放於巷道內，嚴重影響到雙向來車通行空間，為改善此交通亂象，縣警局已將該巷道改劃設為單行道，並設置相關單行道及禁制標誌，提醒各汽機車駕駛人確實遵守規定，以免遭到警方製單舉發。 　為解決民生路土地銀行旁巷道停車及會車問題，金城鎮公所於日前邀集縣警局、村里公所、金城幼稚園及鄰近居民代表實地會勘研議巷道解決改善方式，並作成決議將土地銀行及金城幼稚園旁巷道改設為單行道，除解決部分汽車於巷道口違規停車問題之外，並能有效解決因巷道狹窄致生汽車因巷道來車欲倒車禮讓而與民生路方向來車產生之交通衝突。 　縣警局表示，為有效解決金城幼稚園及土地銀行間巷道會車及巷道口違停問題，縣警局已依會勘決議，將該巷道改劃設為單行道，並設置相關單行道及禁制標誌，也呼籲各汽機車駕駛人確遵守單行道指示方向，由民生路金城幼稚園及土地銀行旁往中興路205巷行駛，且勿將車輛違規停放巷道內。 　縣警局交通隊指出，對於違規者，警方將依道路交通管理處罰條例第六十條規定「不遵守道路交通標誌、標線、號誌之指示」製單舉發，處新台幣九百元至一千八百元以下罰鍰或五十六條規定「在禁止臨時停車處所停車、或在設有禁止停車標誌、標線之處所停車」製單舉發，處新台幣六百元至一千二百元以下罰鍰。

烈嶼鄉公所配合芋頭節活動，辦理的「2012芋島飄香、發現美麗，烈嶼一日采風趣」攝影比賽，參賽的作品，經過評審委員的評選，曾盛鴻以(芋香傳承)作品，榮獲一等獎；洪清漳以(剖蚵人家)獲得二等獎；蔡明義以(芋田采風)作品，獲三等獎，另佳作入選四十六幅，預定於今（10）日上午十時在黃厝鐵漢堡舉行頒獎茶會，並展出作品，鄉公所歡迎各界人士前往欣賞。 該項攝影比賽於上月15日舉行，吸引台、金近百名喜愛攝影人士參加，共收得作品七百餘件，經過評審委員黃子明、林錫銘、王耀民等老師嚴格評選，選出績優的作品，由鄉長洪成發頒獎獎勵。鄉公所除了安排績優作品展覽，並包含評審團老師之作品十幅。 鄉公所指出，前三名獲獎作品，評審委員評語如下：（一）一等獎（芋香傳承），作者曾盛鴻，作品畫面構圖平穩紮實，元素運用得當，人物神情自然，以老農和小孩在芋田的互動對話，生動傳達烈嶼鄉草根活力精神，頗能貼切反映在地生活方式與質樸的性格。（二）二等獎（蚵人家），作者洪清漳，作者以烈嶼老婦尋常題材，刻劃不平凡的生命韌性，構成上運用前木板條巧妙分割畫面區塊，藉以凸顯人物重點，視覺也創造另類趣味，不落俗套。（三）三等獎（芋田采風），作者蔡明義，即景式捕捉搶拍現場，呈現一種傳統與現代生活方式衝突的況位，跳脫紗龍影像的框架模式，畫面自然且有動感與拉力。 鄉公所表示，獲選的佳作四十名：劉界宏、方吉松、陳育德、顏孜儒、洪翊楷、林成文、蔡顯根、曾盛鴻、蔡建宇、蔡明義、呂曉甄、楊豐安、朱彤穎、陳忠壽、李宗原、翁湘玲、梁新賢、許汎穎、周碧琳、呂佩霞、蘇雅菁、陳宗新、翁梨娟、李衛脩、洪君烈、洪玉治、林子芸、陳淑雯、陳星宇、李湘婷、姚水泉、許燕泓、李原宏、周正玲、翁志雄、林隆華、吳杏子、王國良、李明治、林政道。

后豐港漁港碼頭完工在即，當地漁船及動力小艇均已移置該處港區，唯金門岸巡隊安檢站仍舊設置於數百公尺外，造成民眾報關出海不便，船上機具更有失竊之虞，當地漁民反映岸巡隊應考慮將安檢所遷至港區旁，方便相關作業、保障漁民財產安全。 當地洪姓民眾表示，延宕多時的水頭碼頭工程終於在今年趕上進度，提供安置金門西岸漁民船艇的后豐漁港新建碼頭也接近完工，民眾已可直接駕駛汽車進入堤防旁，但當地人員出入複雜，漁船上的機具及器物恐有失竊之虞，而且漁民出海還要返回數百公尺外的安檢站報關，實在是相當不便利。 港區漁民建議金門岸巡隊應該將安檢店移至港區，方便漁民報關作業外同時就近監控出入海情形，防止不肖民眾偷竊船上機具器材。 對此，金門岸巡隊長孫國智表示，后豐港安檢站因商港整建因素遷至數百公尺外，的確對當地漁民造成不便，岸巡隊將與建設局進行現地會勘，配合碼頭工程的完工規劃安檢站移置作業，目前該隊也會派員隨伺於后豐漁港旁，方便漁民報關出海，同時加強監督工作、防治不法行為。

金門縣身心障礙福利協進會執行「一○一年身心障礙者家庭托顧服務試辦計畫」辦理生活服務員培訓，經過一百一十小時訓練，約有十八人通過，將走入社區於三試辦點提供身障托顧服務，即日起受理十五歲以上持有身障手冊之中重度以上身障者申請，電話330765，0800-811-100、0919-161-545王小姐、0972-303-187翟小姐。 金門縣身心障礙福利協進會於九月初辦理依「一○一年身心障礙者家庭托顧服務試辦計畫」辦理生活服務員培訓，經過一百一十小時之訓練及實習於九月底圓滿結訓，共計有十八人通過，將走入社區服務身障者。主辦單位感謝金門縣署立衛生院、金門縣福田家園提供良好的實習環境，也歡迎有需要的身障者申請托顧服務。 金門縣身心障礙福利協進會指出，依據「一○一年身心障礙者家庭托顧服務試辦計畫」，受訓通過之服務員，將於金湖鎮山外里里公所、金寧鄉安美村安岐辦公處、金城鎮古城里社區發展協會，三個定點實施家庭托顧服務，走入社區協助照顧身心障礙者。 金門縣身心障礙福利協進會也進一步說明，凡年滿十五歲以上，持有身心障礙手冊且為中重度以上之身心障礙者，未被政府照顧且未請保母照顧者，即可提出申請。若屬低收入戶則全額免費；中低收入者由政府補助百分之八十五，申請人需自付百分之十五；一般家庭則補助百分之七十五，民眾需自付百分之廿五；關於托顧申請若有任何疑問可透過電話洽詢330765，0800-811-100、0919-161-545王小姐、0972-303-187翟小姐。

社團法人金門縣婦女權益促進會，訂於十月十三日，假社福館辦理一場講座，主題為「如何建立有點黏又不會太黏的親職角色」，限額四十人，即日起受理報名，額滿為止，電話334166。 社團法人金門縣婦女權益促進會，訂於十月十三日，下午一時三十分至五時三十分，假社福館視聽閱覽室辦理講座，主題「如何建立有點黏又不會太黏的親職角色」，將邀請郭靜晃教授抵金主講，內容安排有幼兒行為改變技巧、親職教育-溝通分析學派、家庭政策面臨的挑戰等。 社團法人金門縣婦女權益促進會表示，除了該講座外，配合活動另邀請董文雅醫師於下午三時三十分到場做菸害防治宣導，並有有獎徵答活動，歡迎鄉親踴躍報名參加。

101年度「建築物公共安全檢查」業務宣導講習會，將於十月十九日下午1:30於金門縣自來水廠3樓視聽室舉行，並贈送宣導紀念品，全程參與者並於會後得參加摸彩(獎品豐富)，歡迎踴躍報名參加(名額有限，如有疑問可逕洽信安建築物公共安全檢查有限公司（陳思涵小姐06-2991852）或縣府建設局082-323014承辦人：陳源強洽詢。 宣導講習會由金門縣政府建設局主辦、「信安建築物公共安全檢查有限公司」協助承辦，宣導講習會係為促建築物使用行為主體明確，並為全面建立建築物公共安全檢查制度，針對建築物所有權人、使用人如何維護建築物合法使用與其構造及設備安全作宣導，並將對公安申報、室內裝修、消防檢修申報等法令作詳盡介紹。

有鑑於媒體報導台灣地區消費者反映購買金酒公司酒品，於開啟酒瓶瓶蓋飲用時遭環狀金屬片割傷事件，金酒公司昨發布新聞表示歉意，並對該消費者致上關懷之意，同時強調將加強宣導鋁蓋開啟方式，保障消費者安全。 金酒公司表示，為保障消費者權益並遏止仿冒歪風，金酒公司鋁蓋酒品均附有破壞環，用意為一經開蓋，金屬環片便會脫離瓶蓋，使消費者易於辨認酒品真偽；為避免類似事件再度發生，金酒公司將檢討更安全並兼顧防偽功能之瓶蓋。 金酒公司也提醒民眾，現行該公司產品安全開蓋順序為，務必遵守依瓶蓋指示方向、朝逆時針方向旋開、請勿以手掌覆蓋瓶蓋方式開瓶、旋開至下方破壞環脫離瓶蓋、小心地將破壞環移除五步驟，如此即可安全卸除瓶蓋，民眾如有疑問可洽詢該公司免付費服務專線0800-033823反映。 （飲酒過量‧有礙健康）

因應金門國家公園辦理二○一二金門坑道音樂節活動，翟山坑道將自十月十二日下午一時三十分至十月十四日下午四時止，暫停開放參觀，請民眾於安排參訪行程時，多加配合，對於造成不便之處，金門國家公園管理處深表歉意。如對翟山坑道開放時間有疑問者，請撥打服務專線：（082）313241。 金門國家公園指出，二○一二年金門坑道音樂節日前業已完成報名程序，為了進行坑道音樂節活動的各項事前準備工作與演出事宜，翟山坑道將自十月十二日下午一時三十分起，至十月十四日下午四時止暫停開放。暫停開放之範圍包含坑道內部及戶外展示區，金門國家公園管理處感謝民眾的配合，讓坑道音樂節活動得以順利完滿舉行。 國家公園指出，翟山坑道將於十月十四日下午四時至五時恢復開放參觀。 此外，金門國家公園管理處也呼籲已經完成報名參加今年坑道音樂節的聽眾，若因故無法準時參加音樂會者，請務必事先來電告知主辦單位取消報名，以讓候補的民眾有機會，能夠欣賞坑道音樂會的天籟之音。    

圖·文／董森堡 　金寧伯玉路上昨發生一起車禍，由蔡姓民眾駕駛的小貨車由山外出發前往金城，未料在行經國家公園金門管理處後路段的全進車行時，疑因閃躲不明物體、一頭撞上路邊的駁坎，車頭並駛入路旁的雜林中。 當地民眾聽聞撞車的轟然巨響急忙報請警消到場處理，消防人員抵達現場發現蔡姓民眾逃過一劫、安然無恙，還自行步出駕駛座，而警方也未發現蔡姓民眾有酒駕情形，作完筆錄後隨即放行。這起車禍事發突然，警方特別呼籲駕駛朋友在上路時應注意是否有疲勞駕駛的狀況，駕駛途中也勿使用手機等用品，以免肇生車禍、遺憾終生。