由福建金門地方法院策辦的金門地區司法機關「壬辰書法年展」，昨日假金門地方法院五樓禮堂開展，展場內蒐羅地區司法機關人員近年來的書法創作，包含篆、隸、草、行等各體書法，展期即日起到十月二十一日止。 金門地區司法機關「壬辰書法年展」是在昨天上午十時整，於金門地方法院五樓禮堂正式宣告開展，由金門地方法院院長蔡美美親自主持，金門縣警局局長蔡蒼柏、金門書法學會理事長洪明燦及相關人員也到場共襄盛舉，欣賞參展人員的精心創作。 蔡美美對於司法機關人員利用平日閒暇時間潛心書法創作給予肯定，她表示，該項展覽已連續舉辦達九年之久，愛法書法的同仁不但持志不懈，更以書法陶冶性情、養心弘道，改變外界對法院冰冷嚴肅的刻板印象，更是有助行銷司法機關、豐富藝術人文，她並自我期許在明年度的年展參與展出、同書墨香。

賢庵國小日昨辦理家長座談會，邀請賢庵國小及垵湖分校的家長及學生共同參加，活動中並有新生老師介紹新生班級經營理念、課程配置及生活作息配合之事項說明，同時聘請金門高中輔導主任蔡麗娟主講親職講座「孩子期待你的未來更美好」，最後並安排親師對談交流，氣氛融洽。 該項家長座談會是於日昨上午九時至中午十二時三十分，假賢庵國小視聽教室舉行。該座談會由賢庵國小校長陳為信主持，該校教導主任薛素瓊、總務主任薛奕龍及各處室組長、老師列席參與座談。會中邀請賢小及垵湖分校的家長及學生，計約五十多人共同參加。 陳為信表示，辦理座談會之目的，在於提供父母再教育之機會，讓家長更了解教養孩子的方法與知識，進而讓父母克盡其職責，扮演好為人父母的角色。同時增進父母解決問題的能力，以促進家庭的和諧，也讓家長了解學校的教育措施，以取得密切的配合。 對於孩子的未來，蔡麗娟指出，孩子的行為往往反映著父母，並非反映他們的錯，而是反映他們的悲傷、忿恨和落寞。因此父母期待孩子們的未來，首先要營造溫馨的家，且父母要重建自己的教育觀，並且要重視親子之間的溝通，且與孩子息息相關的資訊，父母也一定要關心，與孩子們一同成長。

  企業徵才！金門酒廠實業股份有限公司將招考101年生產線技術員甄選，預定十月十九日起至十月廿六日止上班時間內受理報名登記。甄試日期第一階段體能測驗定於十一月廿四日舉行，有意投入金酒公司工作者，可於報名期限內上網下載報名表，郵寄至金酒公司（金寧鄉桃園路一號），或於上班時間逕往該公司行政大樓辦理，洽詢電話：082-325628轉2226。   金門酒廠實業股份有限公司指出，這項甄選將甄選生產線技術員正取三十名，備取三十名，從事生產線工作班釀造相關工作。並自十月十九日起至十月廿六日止於上班時間內(週日不受理報名)。並於報名截止日（101年10月26日）前以掛號（郵戳為憑）郵寄至該公司指定地址：金門縣金寧鄉桃園路一號（證件不齊，恕不予受理）。或於報名期間內（上午：8時30分至12時；下午：14時至17時；週日不受理報名）至該公司人事室辦理。請於報名期限內上網下載填寫報名表（http：/www.kkl.gov.tw）。應繳表件不全者，不受理報名。報名地點為該公司行政大樓人事室辦理。   這項生產線技術員甄試應試資格為具中華民國國籍、須具備國中畢業且身強體壯，能吃苦耐勞，無不良嗜好者、男性應考人須服畢兵役（含國民兵與補充兵）；或依法停役；或免服兵役，並持有證明文件者。無下列各項情事之一者：受監護宣告未撤銷者，曾犯刑責刑期未滿者、通緝有案者、患精神疾病（除醫生證明適任工作者外）或法定傳染病者。   這項甄試報名應備妥甄選報名表1份、身分證正反面影印本1份（貼於甄選報名表上）、學歷證件影印本1份、最近3個月內二吋半身照片3張（請黏貼於報名表1張，浮貼2張）。男須檢附役畢或准免服役證明影印本1份。應考人健康狀況自我檢視切結書（親自簽名），請上網下載填寫（http：//www.kkl.gov.tw）。掛號回郵信封1 個（寄准考證用，請自行貼足25元郵票，並寫明收件人姓名及地址）。報名繳交文件不齊、資格不符或逾期報名者，恕不予受理。 　金酒公司指出，甄選分二階段進行，第一階段：基本體能測驗，第二階段：筆試及專業體能測驗。基本體能測驗成績零分者（缺考者亦視同零分），不得參加第二階段測驗。應考人完成二階段測驗，方予計算總成績。第一階段：基本體能測驗（實際使用秒數取至小數點後2位）徒手完成約3000公尺路跑，實際使用時間660秒（含）以內者，成績為100分，每增加1秒減少0.5分。第二階段：筆試及專業體能測驗，凡參加第一階段基本體能測驗，成績非零分者，經公司通知方得參加筆試及專業體能測驗。筆試題型為選擇題與是非題，由本公司公佈之題庫中抽測100題，滿分為100分，測驗時間60分鐘。專業體能測驗依序完成下列四項步驟：步驟1、於起跑點按下計時器後，完成搬運6包50公斤高粱至3公尺處之指定棧板上。步驟2、負重25公斤高粱至25公尺處之中點站，高粱置放於框線內。步驟3、於中點站完成搬運6包50公斤高粱至3 公尺處之指定棧板上。步驟4、負重中點站之25公斤高粱折返回起跑點，高粱置放於指定之框線內，按下計時器停止計時。公司預定於101年10月11日起假公司景觀公園設置練習場地乙組，有需要之應考人可自行前往練習。 　第一階段基本體能測驗，預定於101年11月24日假金沙水庫辦理。各應考人以准考證所載時間，準時報到應考，相關資訊亦預定於101年11月22日公告在本公司網站（http：//www.kkl.gov.tw）。第二階段筆試及專業體能測驗，預定於101年12月8日舉辦，時間、地點及應試注意事項等，另寄發第二階段准考證通知，相關資訊亦預定於101年12月6日公告在公司網站（http：//www.kkl.gov.tw）。榜示日期預定民國101年12月17日上午10時於該公司網站公告。

　沙美萬安堂位在大士宮旁的地藏公園及三忠公園即將完工，這個耗資三千多萬元的公園（不計義工的勞力成本），把地藏經裡的每一尊菩薩，完整刻成石雕，在公園裡呈現。 　公園中的「三輪體空」蓮座，栽了一株榕樹。看似平凡的一株小榕樹，何以被栽在尊位？ 　據萬安常前主委張雲盛表示，這株榕樹，原本長在萬安堂的金爐上，多年來，受到烈焰的薰蒸烘烤，卻不會枯焦凋萎，很是奇妙，因此他把這株榕樹移到「三輪體空」的蓮座中裡。 　據萬安堂現任主委黃瑞華表示，根據「慈濟語彙」，行善時，心中不執著有「布施的人」、「受布施的人」、「布施的事及物」，如寒潭在雁過之後，不留影跡，這就是「三輪體空」。 　地藏公園即將在下個月底完工，這個公園的特色之一，就是完整呈現了地藏經；據張雲盛表示，連大陸九華山的一些高僧，看過了地藏公園的介紹之後，也想來參加開幕典禮。

　進香旅遊兼送酒、金城老人有福囉！一年一度的重陽節將屆，金城鎮公所為彰顯「尊老、敬老、愛老」的精神，將贈送年滿六十五歲以上鎮民特級高粱酒禮盒，並且於重陽節前夕舉辦多達六百六十二人的超級進香團，鎮長石兆瑉希望長者們除了喝好酒，也鼓勵走出戶外活動，身體健康，活得長長久久。 　金城鎮長石兆瑉表示，為因應重陽節的到臨，今年鎮公所配合鎮代會的提案，將舉辦百歲人瑞贈酒、進香活動、重陽敬老贈酒、模範老人、敬老楷模等系列活動，希望表達「尊老、敬老、愛老」的美意，並感謝長者長期為金城鎮奉獻歲月、智慧。 　至於重陽敬老紀念酒贈放方式，其發放資格為今年十月二十三日（重陽節當日）年滿六十五歲以上，設籍金城鎮並實際居住滿一年以上，且於民國一○○年十月二十三日遷入金城鎮者，酒品預定十月十三日、十四日兩天進行發送，符合資格之長者，應憑身分證或戶口名簿、印章親自辦理領取，或委託代領人攜帶證件、雙方印章代為領取。因故無法領取者，十月十八日至十月二十三日還可在上班時間內至鎮公所一樓社會課領取，逾期視同放棄，不予補贈送。 　承辦的金城鎮社會課指出，重陽敬老酒發送對象共計三千八百七十九人，其中東門里五百人，南門里六百二十六人，西門里九百九十四人，北門里四百三十人，賢庵里三百九十八人，金水里二百一十四人，古城里三百八十六人及珠沙里三百三十一人。 　另外，金城鎮將於十月十六日、十七日舉辦兩梯次共六百六十二人的超級進香團，預定前往官澳龍鳳宮、金沙萬安堂、金寧將軍廟及和平紀念公園、胡璉將軍紀念館等地進香及健行郊遊。 　值得一提的是，金城鎮公所為祝賀金城鎮六十五歲以上年長者，長長久久幸福一百，鎮公所特別委託金酒公司製造「長長久久幸福一百禮盒」，每盒共有零點六特級高粱酒兩瓶，灌裝日期分別為九十九年九月九日及一百年一月一日，特殊又具意義的日子，極具收藏價值。

  金門縣浯江老人協會慶祝一年一度的重陽節，配合烈嶼鄉公所於本月20日辦理的芋頭節活動，安排該會會員到烈嶼進行一趟不同的敬老文化之旅，理事長辛炳煌歡迎會員報名參加。聯絡電話：0919875928。   辛炳煌指出，烈嶼鄉長洪成發很熱誠邀請該會會員到烈嶼參加芋頭節活動，該會慶祝重陽節循例舉辦敬老文化之旅，今年的活動地點就選擇到烈嶼鄉，除了可以讓會員參與芋頭節的系列活動，也可以參訪烈嶼的觀光景點。   辛炳煌表示，這一次活動參加的對象以該會第四屆會員為主，於即日起至10月12日受理報名，每日上午9時至11時到該會辦理登記。   辛炳煌提醒還未換證的第三屆會員，要逕行前往該會更換第四屆的會員證，才能參與今年度的重陽節敬老文化之旅。   辛炳煌也提醒參加活動的老伴們，於20日當日攜帶會員證及車船的交通卡片，於上午7時30分前到水頭碼頭候船室會合，搭上午八時的交通船前往烈嶼，參加上午九時的芋頭節開幕活動。

　「一張臉一個故事」。在國劇臉譜藝術領域頗有造詣的金門子弟－黃志鴻，前後花了20年光景投入國劇臉譜勾繪，完成70餘幅作品，彩筆譜出歷史人物歡喜悲傷、揮攦勾畫出人生百態。臉譜藝術在黃志鴻生命中粉墨登場大放異彩。 喜好國劇人口逐年降低，但國劇臉譜藝術在國內乃普受熱愛，每張臉譜呈現淨角人物忠奸善惡形象，讓人一望即了然於胸，形成一套特殊的淨角化粧勾臉藝術，廣為世人所喜愛，歷久不衰，臉譜也是中國獨特的一門藝術。 金門勾繪國劇臉譜的人十分少見。黃志鴻涉獵國劇臉譜藝術領域，事實上背後係有一段淵源，他回憶地說，20年前他到文化工作團吃頭路時，對副團長周子生（復興劇校畢業）所繪出臉譜產生興趣，立即拜他為師學了2星期，自此愛上畫臉譜人生。 黃志鴻勾繪國劇臉譜，最初最愛畫臉譜是三塊瓦及十字臉，不複雜也不會太花俏，容易上手及詮釋。俟第2年後，他在畫臉譜歷程起了大轉變，畫法由最初簡單十字臉進入畫小花臉、大花臉圖紋，在眉眼鼻嘴勾繪手法均有變化。 他說，大小花臉線條優美，講究每一小細節，且顏色豐富分有紫、藍、綠、黃、紅、金、銀等多種。黃志鴻在臉譜學習上不斷自修學習，加上基本功夫札實，尤擅長勾繪大小花臉譜，他所勾繪的臉譜有據有典，張張設色精緻、筆法細膩，當今金門無出其右。 國劇人物造型主要用在顯示歷史人物個性，而臉譜又能清晰地描繪出人物的靈魂。黃志鴻說，每張臉譜背後都代表一個故事，以三國曹操為例，曹操臉譜就必須勾成三角眼、細長奸紋、面無血色，冷酷無情大白奸臉。 黃志鴻勾繪臉譜，忠實呈現歷史人物不同性格，如「許褚」黑五福臉譜（黑灰碎臉），許褚是曹操八大將之一，其臉譜勾繪出有五隻蝙蝠，因蝠與福同音，有福將之意，性格勇猛剛直。忠義代表者「關公」臉譜是（紅色整臉），揉紅臉、眉勾臥蠶、丹鳳眼及沖天紋，受後世所敬重。 如終生追隨關羽的「周倉」是黑色碎臉，呈現出性情憨直、忠心不貳。曹操八大將之一「夏侯惇」是藍三塊瓦臉譜，其臉以藍色為底，表示性情粗魯猛烈。整體形象如蝴蝶「烏禮黑」是黑灰碎臉，亦名蝴蝶臉。黃志鴻說，每張臉譜勾繪均有所依據，不能隨心所欲擅自「變臉」。 黃志鴻說，他平均每小時可完成一幅臉譜，他的作法是一次打四個臉譜的底稿，再同時勾繪上彩，每一次僅上彩一種顏色，待所有漆料曬乾後，再上彩第二種顏色，又以先完成白色或灰色底為優先作業，作品完成後，再噴上一層透明漆，以達防潮及保存的目的。 目前服務於縣府行政室的黃志鴻，工作閒暇即投入勾繪臉譜天地，自民國76年迄今已完成70餘幅國劇臉譜作品。期間，他的一幅作品曾被任職社教館代館長的父親黃國泰裱褙參展，獲當時金防部政戰主任黃偉嵩所賞識，以為他是劇校出身，還特別上門讚美一番。 黃志鴻勾繪國劇臉譜係出自個人的興趣，他的作品除了自賞，也分享好友欣賞，他盼金門可以推廣發揚，歡迎更多志同道合朋友相互觀摩交流。另國中小學可安排一堂課講解，即可讓學童學習簡易臉譜，藉由勾繪臉譜過程，增加對歷史人物的認識，豐富美麗的藝術生命。 黃志鴻在臉譜藝術領域下了很深功夫，可以說是十分了不起。更難然可貴的是，他今年甫由金門大學電子與資訊學系畢業，他個人拿下智、德、體育學期總成績第一名的殊榮，且取得TQC企業人才技能合格證書，多才多藝，實是位不可多得人才。

  「高粱、老街、風獅爺文化祭」推出了週休二日搭電瓶車南北跑的風獅爺遊程，有些民眾在路上看到了，覺得好玩有趣，紛紛湊熱鬧。 　配合金沙鎮「高粱、老街、風獅爺文化祭」，金門縣府交通旅遊局自前天起推出週休二日搭電瓶車尋找風獅爺的活動；行程中還配置有金門大學林芳年、王郁琪等隨車人員。 　昨天許多民眾看到電瓶車，就躍躍欲試，呼朋引伴，攜家帶眷，加入南北遊行程。昨天，除了沙美本地居民之外，也有來自香港、台北的遊客。 　風獅爺電瓶車遊程分為南、北兩條路線，列入參觀的風獅爺有八尊－包括南線的後浦頭一、二、後水頭一、二，以及北線的沙美一、二、三，外加大士宮一尊新出土的風獅爺－由於不在活動的導覽地圖上，被稱為隱藏版的風獅爺。 　萬安堂主委黃瑞華昨天在地藏公園擔任解說員；她表示，地藏公園即將完成，這尊新出土的風獅爺大概知道它的時代又將來臨，因此重出江湖！ 　川德宮的駐點解說員楊錦珠則告訴遊客川德宮主祀神明「厲府王爺」的來歷－她說，「厲府王爺」就是唐代死守「睢陽城」的張巡。 　據電瓶車駕駛陳世勳、楊欽儒、交旅局人員宋夢琪表示－北線遊程包括：忠孝新村、大士宮（萬安堂地藏公園及三忠公園）、涵源宮（萬安堂財神公園）、萬安堂（祀有保生大帝及三忠王－文天祥、張世傑、陸秀夫）、沙美老街；南線遊程包括：慈德宮、汶德宮、汶源宮、川德宮等。 　遊客中有一對郭灼烽、林依君母女；她們昨天早上到沙美參加活動，看到有電瓶車，覺得機會難得，就刻意等到下午兩點半，多玩半天。她們覺得秋天搭電瓶車視野好又通風很舒適，很有趣。 　搭電瓶車尋獅遊程是十月六日起開跑，每個週休二日的上午九時至十一時，下午二時三十分起至四時三十分提供服務－滿座即開車。週休二日上下午搭乘電瓶車尋獅者，有撲克牌紀念品可拿。另外，民眾也可以借乘自行車，由專人帶隊參訪，但必須以電話（0823-71717）預約。

  縣衛生局長期照顧管理中心辦理101年敬老月趣味競賽活動，昨天分別假浦邊社區及湖埔村辦公處展開，計有近百位年滿六十五歲以上老人前往參與，今（八）日下午將巡迴到大同之家舉行。透過「唐伯虎點秋香」等遊戲的相互較量，讓老年人藉此激盪腦力，可以提高長者之定向能力與協同能力，重新拾回年輕時代的活力與自信。   縣府推動一系列的老人福利措施中，不忘加強社會大眾敬老、愛老及護老的宣導，尤其金門地區老人較多，如何讓長者能享有更溫馨、安全與友善的環境誠屬重要。為此，縣衛生局長期照顧管理中心結合各鄉鎮社區健康營造中心、各鄉鎮公所，巡迴辦理「敬老月趣味競賽」活動，讓地區縣民能共同參與營造關懷銀髮族的環境，讓金門縣享有愛心敬老、世代共享的祥和氣氛。   縣衛生局長期照顧管理中心結合金門地區五個鄉鎮社區健康營造中心辦理「敬老月趣味競賽」活動，已經巡迴假金湖鎮瓊林里辦公處、烈嶼鄉羅厝社區及金城鎮庵前村辦公處舉行，昨日上午開抵金沙鎮浦邊社區發展協會，下午假金寧鄉湖埔村辦公處展開，活動採現場報名，內容安排有「唐伯虎點秋香」、「平平安安」、「知足常樂」三項遊戲，讓老年人藉此相互較量，激盪腦力。 　昨日下午趣味競賽活動由長期照顧管理中心的照顧管理師陳彥霖帶領老人做暖身操，並解說各項遊戲規則，金寧鄉社區健康營造中心社區天使志工也到場擔任會場工作，老年人透過唐伯虎點秋香（點燃香輕觸衛生紙比賽）、平平安安（擲筊杯比賽）及知足常樂（以腳撕報紙比賽）等闖關遊戲趣味競賽，相互較量，也藉機聯繫感情。 　長照中心辦理這項敬老月趣味競賽活動，藉由遊戲的參與，讓老年人藉此激盪腦力，可以提高長者之定向能力與協同能力，重新拾回年輕時代的活力與自信。同時提供各鄉鎮老年人再度認識縣衛生局長期照顧管理中心的功能與服務。   長照中心指出，「失智症」即俗稱之「癡呆症」，此病症與一般所謂正常老化有很大的不同，係指全面性的心智能力逐漸喪失，包括思考能力、記憶能力、判斷力、知覺、時空感、理智、學習能力、及解決能力，而病人本身並未感受到以上感官知覺的改變，仍保持意識清醒、身體功能良好，甚至仍具警覺性。由於此類病症為心智功能喪失，是無法回復的，病情發展到最後階段，心智功能會完全喪失。一般以血管性失智症及老人失智症（阿茲海默氏症）最為常見，血管性失智症通常是由中風所引起，而阿茲海默氏症就是一般人所謂的老人失智症。民眾對於「認識老人失智症」或想申請居家服務、喘息服務，歡迎撥打該中心服務專線334228，或337521轉119，將有專人為您服務。

  為促進社區民眾正確的健康觀念，金城鎮富康一村金城新莊社區健康營造中心定於10月10日辦理「運動傷害防治」健康講座，將邀請專家傳授自身保健秘訣，活動採現場受理報名，歡迎有興趣的民眾踴躍報名。 　你想知道為什麼會『關節疼痛』、『五十肩』、『媽媽手』、『坐骨神經痛』嗎？富康一村金城新莊社區健康營造中心於10月10日（週三）上午9:30起至11:30假金城鎮公所三樓會議室辦理「運動傷害預防與治療」健康講座。研習講師是聘請有近十年的臨床工作經驗，目前任職於署立台北醫院的物理治療師楊書響擔任講座。籲請參加者於10月10日上午9:20以前逕至金城鎮公所三樓報名聆聽演講，並請記住穿著輕鬆衣物。 　該社區發展協會理事長唐麗輝表示，運動傷害，顧名思義，「凡運動中所受的傷害，即為運動傷害」，這是一個簡而言之的說明，那傷害是什麼意思？就是指在日常生活中所受的傷害皆是，當然傷害的範圍較廣泛，運動傷害只是其中之一。古人說：要活就要動，活動、活動，活著就必須有運動，不能運動者與死人無異。二十一世紀是休閒的世紀，其中休閒活動，是相當重要的課題，有良好的健康休閒及運動習慣，國民才能強健，國家競爭力在於強健的人民，進而提昇經濟，達到國富民強，而休閒活動中難免有傷害產生，所以傷害知識及預防是很重要，它可以避免我們金錢與人力的損失。一般運動愛好者及職場工作者甚至家庭主婦由於運動、職業或工作關係，經年累月不知不覺造成肢體傷害，所以運動傷害防治的認知有助於預防及正確的處理，常見的『五十肩』、『媽媽手』、『坐骨神經痛』…等均可以預防，減少罹患」。

　地區上（九）月份因酒後駕車肇事案件計有六件，造成五人受傷，較八月份增加二件，為遏制酒後駕車重大違規行為、防制酒後駕車肇事發生，縣警局持續配合內政部警政署本（十）月份全國性擴大取締酒後駕車執法工作，將分別於今（8）日起及26日起展開全縣性同步嚴懲惡性交通違規大執法，另於9日、12日、17日、20日及27日執行加強擴大取締酒後駕車專案勤務，除了夜間取締酒駕勤務外，於地區重要路段編排日間午後勤務加強取締酒後駕車。 　依據縣警局統計資料顯示，地區九月份取締到之酒後駕車計七件，較八月份十二件減少五件，當場代保管汽機車五輛，其中呼氣中酒精濃度超過每公升○‧五五毫克（含）以上或酒後駕車肇事而遭以公共危險罪移送法辦者計二件，佔取締件數的百分之二十八，而在酒駕肇事案件計有六件，造成五人受傷，較八月份四件增加二件。 　縣警局指出，從數據顯示，地區酒駕違規件數及肇事案件似乎未因該局加強取締酒後駕車勤務而有所減少，為了持續遏阻駕駛人酒後駕車違規行為發生，縣警局將持續配合警政署全國擴大取締酒後駕車執法工作，於9日（星期二）、12日（星期五）、17日（星期三）、20日（星期六）及27日（星期六），每日晚間八時起至翌日上午四時止，律定各分局及交通隊、保安隊等單位於地區重要路段編排酒測勤務，展開全縣性同步大執法工作，以有效遏止酒後駕車及肇事行為。

  烈嶼鄉公所辦理「兒童五子棋秋季賽」活動，五十多位學子共聚一堂較棋藝，洪維陽棋高一籌，奪得棋王。鄉公所透由活動鼓勵學子們多參與正當休閒娛樂、益智，培養學生靜心思考與棋品。   鄉公所連續幾年辦理兒童五子棋賽活動，提供烈嶼地區國小三年級至六年級學生「以棋會友」的機會，也提倡棋藝文化。   由鄉公所圖書館辦理的五子棋賽活動，利用假日在圖書館分組進行比賽，參賽的學子們腦力激盪，專注的下棋，也嚴守「起手無回大丈夫」、「觀棋不語真君子」的競賽規則。   經一番較技、鬥智，洪維陽過關斬將，擊退對手，順利封王。第二名，林育誠。第三名，許倬維。第四名，方君偉。優勝：洪詩涵、洪健瑋、林智遠、林意純。   鄉公所課長方小萍代表鄉長洪成發頒發獎金及獎狀，獎勵優勝選手。方小萍鼓勵學子們多多參與正當的休閒娛樂活動，助益身心的健康。