綠建築當道，老房子正夯！由金門縣文化局主辦的「改造老房子」、「蓋綠色建築的房子」文化講座，即將於十月十五、十六日登場，歡迎有興趣的民眾自由報名免費入場。 　是項活動，訂於十月十五日晚間六時三十分至十時在香草庭園舉辦一場；十月十六日晚間六時三十分至十時在國立金門大學建築系階梯教室五樓舉辦（如遇天候不佳下雨，地點皆改於建築系階梯教室五樓，不另行通知）。預訂開放一般民眾約計一百人參加，活動費用全免，參與講座者將贈送該文化局出版品金門季刊乙冊或精美資料夾乙份。    金門縣文化局特別邀請林黛羚主講，林黛羚（阿羚），豐原人，現居竹北。東海景觀系，曾任居家雜誌資深採訪編輯、旅遊雜誌採訪編輯，在校期間曾跟隨教授至德、法、瑞、日考察觀摩各式景觀與建築作品代表。致力於蒐集舒適、節能、生態、平價綠建築及貼近生活一切住的相關故事與事物。至今著有《改造老房子》、《蓋綠色的房子》等書，探究台灣在地人自地自建與改造、結合生活與在地經驗的蓋房子故事。從她的書與訪談中，會發現所謂的綠房子並非一定要花大筆鈔票，只要掌握一些要點，便可以成為自己綠房子的建築師。持續尋找、記錄友善生活的居住態度與生活創意。其部落格為：alingling.blogspot.com。   講座聯絡人：李毓秀(電話：082323169-404)。

  地政局預定於十月十三日起巡迴各鄉鎮舉辦「100年度公告土地現值及地籍清理作業說明會」，地政局歡迎民眾踴躍參與，提供建言，以作為政府評議地價之參考。 　地政局表示，巡迴說明會時間為：金寧鄉10月13日上午9時30分，在金門縣地政局會議室；金城鎮10月13日下午2時30分，在金城鎮公所會議室；金湖鎮10月14日上午9時30分，在金湖鎮公所會議室；金沙鎮10月14日下午2時30 分，在金沙鎮公所會議室；烈嶼鄉10月15日上午10時，在烈嶼鄉公所會議室。地政局長林德恭率領相關主管聽取民眾建言，充分溝通說明，以增共識。 　地政局表示，該局舉辦公開說明會，廣納民眾意見，以掌握地區最近一年地價動態情況，並予以彙整處理作成報告，俾提送金門縣「地價及標準地價評議委員會」作為評議之參考。

  金門縣九十九年導護志工交通服務隊安全輔導研習，昨假金湖國中視聽室舉行，教育局局長李再杭頒獎給金城國中楊川妹等十二位各級學校績優導護志工。李再杭感謝志工不畏風雨到校維護學生上下學安全，也盼研習能夠有所收穫。   教育局昨日在「金門縣九十九年導護志工交通服務隊安全輔導研習」中，共計有六十人參與。由局長李再杭頒獎表揚，表揚全縣各級學校績優導護志工，包括：金城國中楊川妹、金湖國中黃水忠、金沙國中鄭永暉、古城國小許秀寶、金湖國小楊錦招、正義國小陳志衡、多年國小翁素萍、金沙國小邢玉萍、古寧國小王螺、湖埔國小張靖儀、開瑄國小楊麗端、卓環國小陳玉齡等十二員，各獲頒獎狀乙幀以及獎金新台幣五百元。   縣警局交通隊，縣消防局也分別就金門地區交通狀況報告及學校交通輔導重點工作報告、交通事故急救處理及CPR練習進行教學及說明。安瀾進行國小交通安全教育簡報、學員參觀湖中校園交通安全教育設施，教育局也說明校園安全走廊建置內容。 其中，「以謙卑散發高貴、用熱情點燃生命的火花」演講，由李錫南校長主講，引起現場共鳴，並透過座談交換意見，在歡樂聲中結束研習。最後李再杭也前往湖中游泳池巡視關心工程進度。

  為期四天的和平愛戰地文化體驗營遊會活動在壓軸的戰地煙火秀後正式圓滿落幕，而昨晚的國慶晚會中，安排由金城鎮長石兆瑉、代表會主席陳天成與鄉親一同施放和平氣球，現場也邀請上週正妹選拔前三名來秀才藝，及超偶大眼妹王雅婷及超偶舞后鐘舒祺熱情開唱，吸引一千多位觀光客與年輕男女熱情參與，最後配合240砲操進行壓軸的戰地煙火秀，利用煙火代替戰火，達到和平及愛的境界。   這項由金城鎮公所舉辦的和平愛戰地文化體驗營遊會活動，以軍事元素凸顯金門戰地文化的營遊會，活動主題定為重現戰地風采，連續二個星期假日展開系列活動受到鄉親熱烈迴響，昨日的國慶晚會吸引一千多位觀光客與年輕男女熱情參與，晚會一開始由阿敏樂團的搖滾國歌開唱拉開活動序幕，接著金城鎮後備軍人輔導中心辦理的獎學金也分別由金門縣後備軍人中心主任蔡聰穎、鎮長石兆瑉、代表會主席陳天成等人頒發，並與鄉親一同釋放和平氣球。   延續周六舉辦「金忠報國愛國瘋」活動，由金門大學各科系學生帶來創意KUSO舞蹈表演，現場氣氛熱鬧滾滾。昨晚的國慶晚會也邀請上週正妹選拔前三名來秀才藝，金門農工樂團、小雄樂團精彩演奏，及超偶大眼妹王雅婷及超偶舞后鐘舒祺快歌勁舞熱情開唱，精彩的演出為活動帶來高潮。活動現場分為五個場地為：連集合場、十項戰技教練場、營站、勞軍秀、雄獅堡的最後衛兵展；以及各項主題展示：軍事標語體驗展、紙造240榴炮、國軍裝備展、新兵戰技訓練、軍裝照相館、戰地美食、砲彈裝置藝術彩繪展、戰地影像回憶展、中山堂電影展。   金城鎮公所利用創意及環保，於省府前廣場特別打造全國獨家首創紙造240榴彈炮，而整台榴彈砲的零件都製作非常精緻細膩，在晚會最後跳著砲操，在拉砲時240榴彈炮口發出火花，並且啟動整場的壓軸煙火秀，讓現場民眾驚呼歡喜，感覺非常新奇，也讓為期四天的和平愛戰地文化體驗營遊會活動正式落幕。

　李金鎗／圖文   金城鎮公所舉辦和平愛戰地文化體驗營遊會系列活動，於國慶日前夕舉辦「金忠報國愛國瘋」和平愛嘉年華活動，由金大學生於金城鎮公所前蔣公銅像圓環舉行國慶大誓師，蔣公也為了慶祝99年國慶換上國旗裝造型，而金大學生以「愛國」為主題的妝扮，在現場唱國歌和拿著國旗吶喊，誓師。

  國慶寶寶「虎弟」，昨日清晨來報到！新手爸媽張瑞昌、呂慧琳歡喜迎接新生命。兩人形容，一切順其自然但感覺很特別，全家都很開心；只是暫無取名國慶或雙十之打算。呂慧琳說，超緊張，謝謝婆婆和全家人懷孕期間為她補身子，讓她國慶日產子順利。   九十九年十月十日，金門地區辦理集團結婚，新人在這天攜手走紅毯，約定共度一生。而在署立金門醫院產房也有嬰兒呱呱落地，成了不折不扣的國慶寶寶。新手媽媽呂慧琳說，感覺很特別。   張瑞昌、呂慧琳形容，兩人的兒子預產期是今天，原本有想在雙十國慶剖腹生產，但選擇一切順其自然；沒想到十月九日晚間十時就因陣痛到醫院待產，清晨三時順利迎接新生命，兒子和他們真有默契！   呂慧琳說，在醫院待產的同時還有其他孕婦，自己因為是第一胎所以特別緊張又有點害怕，並擔心過程會很難受，沒想到一切超順利，昨天早上就能下床走動；應該是平時婆婆和全家人照顧有加，感謝她（他）們，也和大家分享國慶產子的喜悅。   至於是否用雙十或國慶來命名，張瑞昌形容，多位來祝賀的親友也有這麼建議，但目前並沒有這個打算；不過能在國慶日升格當爸爸，意義非凡。由於兒子屬虎，還有兩位堂哥，所以暫時稱呼小名「虎弟」，希望為全家帶來好福氣。   呂慧琳說，對她而言母嬰同室並沒有影響產後休息，而且想見兒子或者親友探訪可以見到寶寶，並且有助於學習母乳哺育，未來會依照護理人員的建議，以母乳哺育，讓兒子更健康。   署立金門醫院護理人員說，由於近幾年生育率低，並不是每年都能迎接國慶寶寶，昨日共有三位準媽媽到醫院待產，「虎弟」是今年第一位國慶寶寶；目前醫院推廣母嬰同室及哺育母乳，反應還不錯。   昨日晚間至本報截稿時間為止，除了呂慧琳之外，尚有兩位準媽媽在醫院待產中。

  金湖鎮料羅灣社區發展協會重陽活動很有健康概念，昨日上午社區帶領六十五歲以上長者到太湖中正公園、八二三紀念館、古寧頭等健走觀光，讓初次到訪的長者在左鄰右舍陪伴下，開開心心出遊，健康快樂過佳節。   歡慶九九年重陽節，金湖鎮料羅灣社區發展協會，規劃「歡樂九九、健康久久」老人體適能健走活動，由理事長謝水來、里長謝慶閣及社區志工隊率領社區六十五歲以上長者出訪，到中正公園健走，欣賞太湖風光，並驅車到古寧頭戰史館參觀，並於料羅灣社區活動中心餐會聯誼，長者歡歡喜喜。   現場包括議員謝東龍、金湖鎮代表謝鴻儒、林長鴻等也到場向長者賀節。縣長李沃士因有要公不克前往，由社會局局長方天吉及民政局局長翁伸金代表出席。會中，謝東龍形容，社區活動很有意義、長者一大早出遊中午才回來，人人笑容滿面，精神飽滿令人看了就開心，尤其，值得一提的是社區推出供餐服務，造福長者，也讓大家吃得健康、生活更無虞，未來會繼續支持是項活動。   料羅灣社區發展協會理事長謝水來說，料羅灣社區共計有四位百歲人瑞，包括陳水治、謝陳治、吳黃配、呂陳羨等。除了六十五歲的銀髮族，呂陳羨昨也到場和大家餐敘聯誼，她的出席也讓今年重陽活動更加圓滿。   社區志工形容，雖然中正公園就離社區不遠，昨日有多位長者是第一次到訪，有左鄰右舍陪伴同行，大家一路談笑風生，好不快樂！

  由金城鎮公所主辦的99年度農業產業文化研習「高粱料理班」將於十月十六日至十一月二十一日每週六、日舉辦四梯次課程，課程內容有高粱鳳梨酥、酒香鮮蝦餅、高粱粉蒸雙喜肉片、高纖蘋果派（高粱口味）、芋頭鹹粿等多項有關高粱及地區農產品所研發產品加工及創意料理，每梯次招生人數計三十人，即日起受理報名至額滿截止，歡迎對料理有興趣民眾踴躍報名參加，洽詢電話鎮公所觀光課325057。   這項由行政院農業委員會指導、金門縣政府輔導，為推廣地區高粱料理，特以高粱為主或為輔的美食佳餚，發揚高粱健康美食觀念，輔導業者增加地方特色風味餐，讓金門高粱及農產品變化出更多樣的吃法，同時創造金門農產品新價值。   金城鎮公所特地聘請多位專業人士就高粱研發創意的料理課程，分為A班－10月16日、23日、30日每週六在金門城社區活動中心上課，B班－11月6日、13日、20日每週日在金門大學食品科學系食品工程實驗室上課，C班－10月17日、24日、31日每週日在金門高中烹飪教室上課，D班－11月7日、14日、21日每週日在金門高中烹飪教室上課，上課時間為上午08點30分至12點，下午13點30分至17點。   鎮公所表示，每班每人報名費新台幣200元，並請於活動前三天至鎮公所觀光課繳納，始完成報名手續，未繳交者，視為自動棄權，將由候補依序遞補，若臨時無法參加，請於活動前三天辦理退費，逾期不予受理，參加學員於課程期間自備環保杯筷。詳細課程內容請逕上金城鎮公所觀光課部落格，網址http://blog.yam.com/kincheng。

  行政院勞工委員會職業訓練局北基宜花金馬區就業服務中心金門就業服務站考量烈嶼地區居民交通不便，將於明（12）日在烈嶼鄉公所設立臨時服務臺，下鄉受理民眾報名「希望就業專案」，該站歡迎烈嶼地區符合資格之失業民眾把握機會，就近報名。 　金門就業服務站指出，10月12日「就業服務列車」，開進烈嶼鄉，歡迎該地區符合資格之失業者，持身分證及相關證件，於上午9點至12點、下午1點至4點到該站於烈嶼鄉公所內設立之臨時服務臺報名。洽詢電話：(082)311119。  金門就業服務站表示，專案進用之對象為就業服務法第24條所列各類特定對象（獨力負擔家計者、中高齡者、身心障礙者、原住民、生活扶助戶中有工作能力者、長期失業者及其他經中央主管機關認為有必要者等）之失業者為限。另有加保於農、漁、工會期間確實無工作者，則需填寫無工作切結書，以證明為失業狀態。進用人員工作期間以不超過6個月為原則，工作津貼每人每小時100元，一天800元，每月工作22天，月薪約1萬7千6百元左右。  該站表示，為協助弱勢者就業，勞委會推出「希望就業專案」，讓弱勢失業勞工獲得短期工作的機會，藉以紓緩其生活上的經濟壓力。99年度金門縣政府提出「環境總動員－希望在金門計畫」，經勞委會核定共4個單位、36個職缺，分別為：金城鎮公所4名，負責社區環境整頓及觀光景點維護。烈嶼鄉公所16名(包括數位觀光-資料搜集2名、網頁更新1名、網站經營3名，環境衛生清理10人)。金門縣港務處6名，負責資源回收暨環境維護。林務所10名，負責環境維護與林木撫管。 　金門就業服務站特別提醒民眾，若曾參加過黎明就業專案，或「已領取公教人員保險養老給付、軍人退休俸、公營事業退休金、公務機關或公營事業單位技工、工友身分退職金或合於勞基法規定之退休金」者，均不得參與報名。

  雙十國慶，金沙鎮官澳長青會辦理慶祝活動並且召開第二屆第二次會員大會，報告年度活動內容及執行概況，並由里長楊恭勤、理事長楊永福、總幹事楊誠友代表，到府慰問二十二位九十歲以上高齡長者或住院及殘障人員等，祝賀佳節也表達關懷之意。   金沙鎮官澳長青會目前共計有一百二十九位會員，另有四十二位贊助會員，昨日配合重陽敬老慶祝活動，在楊氏八房祖祠召開第二屆第二次會員大會，向會員說明今年度截至重陽節止辦理各項節慶內容及經費運用情形，並且通過三項提案。   官澳長青會理事長楊永福指出，希望積極爭取各界贊助會務，讓社區老人以及共同辦理的活動能夠更加活絡，並發揮敦親睦鄰工作，適時提供長者以及殘障老人生活之照顧與關懷，讓長者生活更快樂更安心。   官嶼里里長楊恭勤昨與官澳長青會到府關懷二十二位九十歲以上長者，他（她）們分別是，楊德勝、楊張暖、王宏年、楊忠烈、楊陳如、李峰高、黃楊琦、楊李丹鳳、楊中沛、楊黃員、楊李玉、楊生南等以及多位身障和住院長者，向他們祝賀佳節及表達關懷之意。

　金門縣政府將免費開辦二梯次自行車解說員訓練，每梯次三十名，有意參加民眾可於十月十三日至二十日，每日上班時間至金門縣政府交通旅遊局報名，額滿截止。 　金門縣政府為擴大民間力量參與公部門推動觀光業務，同時協助公務部門接待業務，提供騎乘自行車導覽解說服務，特別開辦這項自行車解說員訓練，結訓表現優良者，依「金門縣政府觀光特約解說員管理規定」接受交通旅遊局調派。 　參加訓練的對象為年滿十八歲以上，熱愛並認同金門，具服務、奉獻及負責精神且口齒清晰，表達能力佳者、有擔任解說之意願，並具備自行車騎乘能力者。 　訓練報名時間為十月十三日至二十日，上班時間每日上午八時至下午五時三十分，可親自或委託他人代為報名，報名可至縣政府交通旅遊局填寫報名表，並應備身分證正、反面影本乙份、最近三個月內二吋正面照片二張。 　訓練時間則為十月三十、三十一日，十一月六、七日舉辦二梯次，每梯次二天計十六小時。 　課程內容包括金門公共自行車現況說明、單車簡介與騎乘技巧、單車故障排除及維護、騎乘安全與導覽、金門單車路線實地騎乘(金城線，約十三點一公里)，中華民國單車安全協會理事長謝正寬等人將應邀擔任講座。

  何浦國小辦理親職教育，邀請親、師、生學習如何在孩子成長的關鍵期，協助養成好習慣，成就美好人生。何浦國小校長李國安表示，家長是教育的夥伴，教育不只有在學校，家庭也很重要，盼親師生攜手合作，透過親子共學，建立良好學習態度。   何浦國小辦理九十九學年度親職教育親師會，邀請家長和學子到校，聽取專題講座「好習慣的養成」，並透過班級親師雙向溝通，讓親師生之間對學習內容及學校教育更加瞭解，以期在關鍵學習時期，輔導孩子發揮潛能、展現多元的學習成效。   何浦國小校長李國安表示，教育不只有學校及教師的責任，家長是很重要的合作夥伴，鼓勵家長多走入校園，了解孩子的學習情形，教師的教學內容，以促進彼此的瞭解，並就孩子個別學習表現，提供適性的引導，成就非凡的人生。   李國安也說，以學校學區特性而言，除了學校教育能夠改變孩子的習慣外，家長平常在生活中的協助和督促更重要，家庭更是孩子習慣的養成地，親、師、生三方若攜手合作，能增進孩子積極進取、認真努力的學習及生活態度。   活動除了邀請開瑄國小李錫南校長主講「好習慣之養成」專題外，還有讀經班親子成果展示，五至六個家庭上台表演，展現近三個月來參加讀經班的成果，四十位與會家長成了最佳聽眾，對親子的表現給予熱情掌聲。   何浦國小家長會會長廖文生說，學校透過親職活動讓家長更貼近孩子的學習，尤其此次主題好習慣的養成真的很重要，就如同講師所言，孩子的每一天都是學習，習慣就像鏡子，能夠引領你走向光明，成就好人生。   廖文生也說，自己念小學階段，時代的不同爸媽從沒到校過，即使他是快腿也無法在親子接力賽中登場，成為小學求學遺憾之處。所以為人父母，一定要在孩子的學習階段全力陪伴和協助，讓他（她）們成長之路不孤獨；鼓勵家長多多參與親職活動，和孩子一同學習成長。