「宜蘭亞洲鐵人三項系列賽暨全國錦標賽」於九月二十、二十一日首次在宜蘭梅花湖舉辦，共有來自亞洲各國，包括日本、韓國、泰國、馬來西亞、菲律賓、新加坡、香港、澳門等國家參賽，地區好手也不缺席，特別組隊參與盛會，五名地區選手，一舉包辦M20歲組的第二名至第五名，成績不俗。       此次的「宜蘭亞洲鐵人三項系列賽暨全國錦標賽」，共吸引國內外計一千七百名好手參賽，其中以剛參加完北京奧運的亞洲頂尖好手香港選手李致和實力最強；而我國希臘雅典、北京奧運囊括一金一銅的「台灣戰神」朱木炎，與剛拿下北京奧運銅牌國手宋玉麒也參與此次半程鐵人賽，讓活動頗受各方關注。       這次金門縣也派出了五名選手參賽，分別是：就讀台北體院的陳孝瑜、賢庵國小實習老師黃世昌、就讀永達技術學院的董育昇、就讀和春技術學院的黃廷棋、就讀屏東教育大學的王顥翔。在前鐵人三項國手蔣光明教練指導之下，成績表現相當突出。       最後分別由陳孝瑜、黃世昌、董育昇、黃廷棋拿下M20歲組第二名、第三名、第四名、第五名，使得頒獎台上除了第一名是香港選手外，其他四名選手都是由金門地區好手拿下，引起台下觀眾熱烈的掌聲，打響了金門縣代表隊鐵人的名號。       金門縣體育會鐵人三項主委翁炳贊表示，鐵人三項運動已正式列入亞奧運正式比賽項目，本縣已經開始培訓優秀人才，但由於鐵人三項委員會純屬民間社團、經費向來拮据、募款不易，在培訓暨比賽過程中資源嚴重缺乏，雖為金門爭光，無怨無悔，但是卻也撐得很辛苦，懇請各界支持，該會的募捐帳號為0600-21-03826-5-0戶名：金門體育會鐵人三項運動委員會，元大金門分行。       翁炳贊說，目前第二代鐵人三項接班人已經在寧中慢慢萌芽，只要大家堅持到底、永不放棄，相信不久的將來我們一定會成功，為金門、為自己，找出一片天，更歡迎各國中小加入我們金門縣培訓隊。他也特別感謝寧中小校長許維民暨寧中小家長會對金門縣鐵人三項培訓隊的鼎力支持。       金門鐵人三項選手非常感謝曾經提供贊助與支持單位包括，金門縣政府、金門縣議會、福建省政府、金門縣警察局、金門縣消防局、立委陳福海先生、議員李沃士、鐵委會主委翁炳贊、金門酒廠、金門體育會、賢庵國小校長、陳金福號貢糖、金環球旅行社、馬家麵線、伯玉路一條根、金合利、統立金酒、寶慶廣告、副主任委員林自發、金門農工校長陳水芳、許翰文等等，感謝給予支持贊助。       

    為培養漁村休閒遊憩推廣解說員，金門縣政府、金門區漁會將於十月中旬舉辦漁村休閒遊憩推廣解說員培訓計畫，歡迎成功村民、漁民及一般民眾（以曾參加漁會舉辦之休憩解說培訓者為優先），自即日起至十月七日止於上班時間內，撥打電話082-333626推廣課報名。       　有關培訓對象，將開放成功村民、漁民及一般民眾（以曾參加本會舉辦之休憩解說培訓者為優先）報名，培訓名額四十名，對此一培訓課程有興趣的民眾，包含成功村民、漁民及有興趣的民眾，請自即日起至十月七日止，於上班時間內，撥打電話082-333626推廣課報名。        是項課程上課時間暫訂自十月十三日起至十月二十四日止，課程內容包括：漁村生態體驗、傳統聚落建築、戰役史料、自然資源等，希望透過課程培訓，從成功村開始，協助開創地區漁村的另一個經濟春天。       

    中國大陸福建京劇院昨日晚間在金門縣文化局演藝廳繼續進行盛大演出，表演戲碼為「春草闖堂」，延續前晚的超人氣，昨日晚間依然吸引近八百位民眾到場觀賞，包括縣長李炷烽夫婦等人都到場全程觀賞，並與民眾共同報以熱烈鼓掌，感謝福建京劇院此次所帶來的精彩演出。         昨日晚間七時三十分，福建京劇院準時開演，包括縣長李炷烽夫婦、文化局長李錫隆、教育局長李再杭、研考室主任陳朝金等人都到場觀賞；由於前晚的「楊門女將」演出精彩，口碑好，民眾口耳相傳，讓昨晚六點多，就有民眾到場卡位，期間人潮更陸續湧進。         「春草闖堂」一劇導演為孔小富，春草由李海甯飾演、李伴月由孫勁梅飾演、胡進由王金柱飾演、誥命夫人由張昭君飾演、李仲欽由王貴忠飾演、薛玫庭由  旭東飾演。       　劇情為相府的小姐李伴月與ㄚ環春草採花捕蝶，流連忘返。浪跡江湖的書生薛玫庭行俠仗義打死了調戲小姐的花花公子吳獨，公堂之上，誥命夫人逼知府胡進立斃薛玫庭。春草聞訊，已來不及回府向小姐稟報，聰明的ㄚ環當機立斷，闖進公堂，指認薛公子為相府姑爺。權勢面前，官場老手胡進自然知道更應該依宰相，便敷衍誥命夫人，並隨春草面見小姐。一道道難題紛至，春草一一解決，並促成小姐同上京面見相爺，因勢利導，修改書信，一字之差，起死回生，在一場絕妙的喜劇性誤會中，老相國終於接納了薛玫庭這個白衣女婿。       　昨晚福建京劇院演員個個展現紮實的身段、唱腔，還有考究的服裝造型與舞台效果十足的燈光，精彩的演出，深獲觀眾的喜愛，觀眾也不時報以熱烈的掌聲相應。       　中國大陸福建京劇院此次是應邀參加2008金門文化藝術節活動，由大陸福建省文化廳副廳長陳立華、京劇院長劉作玉率領，福建京劇院此行共有八十四人，將於今日結束行程，返回大陸。

    毒奶粉事件爆發後，不少消費者不免擔心，如何判斷、選購安全的進口食品？縣府消保官顏水坤表示，行政院消費者保護委員會已整合政府相關機關所掌握的不安全產品資訊，及時在「不安全進口產品資訊網」（網址http://www.unsafe.nat.gov.tw）公布，消費者可隨時上網瞭解，確保吃的安全。       　消保官顏水坤指出，隨著生活水平的提高，兩岸往來的頻繁、密切，不安全進口產品問題，已逐漸成為消費大眾關注的焦點。尤其含三聚氰氨奶粉與奶精事件發生後，民眾對於大陸地區不合格食品的相關資訊更是重視。行政院消費者保護委員會為確保消費者權益，已整合政府相關機關所掌握的不安全產品資訊，及時在「不安全進口產品資訊網」（網址http://www.unsafe.nat.gov.tw）公布，以利消費者知悉，並於每月彙整相關之資訊後，發布新聞，提醒社會大眾注意。       　顏水坤強調，毒奶粉事件越演越烈，行政院衛生署及各地方政府衛生主管機關雖如火如荼的查察，但消費者仍人人自危，不知道那些東西是有毒或無毒，他特別提醒消費者購買食品時，要仔細看清楚包裝上之標示，例如製造或經銷廠商資料、生產地或國別（可從國際條碼之號碼加以辨認，中國大陸商品條碼為690、691、692）、原料成分、保存期限等等，另外，購買憑證如發票或收據等，應暫時保留，以免食用後發生問題，苦無憑據向廠商求償。         顏水坤說，有關眾所矚目的境外食品輸入安全議題，經統計「不安全進口產品資訊網」今（97）年一月至八月底止，行政院衛生署共發布六十五則食品類不安全產品訊息，其中產地為中國大陸者有十三則，其不合格原因包括：（一）檢出漂白劑不符規定者：蒟蒻粉、乾蓮藕、乾蝦米、鹽漬筍絲、鹽橄欖。（二）殘留農藥不符規定者：鮮奇異果、冷凍煎餃、普洱茶、辣椒。（三）其他：檢出非法定人工著色劑的珊瑚草、檢出動物用藥的蝦肉泥、檢出硝化富樂頓代謝物的冷凍蝦仁以及含有雜物及霉味的海帶等。除二月間發生業者未申報輸入之「J.T. Foods 一口煎餃」事件外，其餘產品均經衛生單位要求業者複驗或進行封存，未讓不合格產品流入我國食品市場。

    昨日是教師節，為向偉大的老師們賀節，縣府暨各鄉鎮、學校分別舉辦表揚感恩慶祝活動，金門縣政府也特別製作教師節酒，致贈每一位在職與退休老師。       　酒瓶的一面刻印上縣長李炷烽以毛筆親寫就的賀詞：「教育國之本，師道可塑人，鐸聲響浯島，金門且提昇」；酒瓶的另一面則為至聖先師孔子像（去年為朱子像），以表彰老師有教無類、百年樹人的偉業。

    針對小三通旅客入境攜帶動植物或其產品未申報及檢疫，將從十月一日起開罰，行政院農業委員會動植物防疫檢疫局金門檢疫站、高雄關稅局金門辦事處連日來在小三通水頭碼頭展開宣導，加強宣導入境旅客攜帶動植物或其產品未主動申報將處以罰款，提醒旅客返台入境遵守規定，確保疫情不入國門。       　為防杜國外嚴重疫病害蟲之侵入，維護國內農業生產安全，農委會防檢局在日前宣布，自十月一日起旅客入境攜帶動植物或其產品，未依規定向海關申報或申請檢疫者，將處以新台幣三千元以上、十五萬元以下的罰鍰，情節重大並將移送法辦。       　高雄關稅局金門辦事處表示，凡國人、外籍旅客及外籍勞工攜帶動植物或其產品入境，應事先詢問相關檢疫規定，並於入境時，依規定填寫海關申報單並選擇紅線檢查檯接受查驗，經檢疫合格後，方得攜入通關；旅客不依前述規定辦理者，可選擇於通關前自行丟入行政院農業委員會動植物防疫檢疫局設置之農產品棄置箱中。       　擴大小三通自六月十九日實施，國人持護照都可比照金馬住民或台商小三通，因此，旅客的流量快速成長，也帶來防檢疫問題，攜帶動植物違規產品案件增加，因此，十月一日起旅客攜帶動植物或其產品入境，凡未依規定申報檢疫者，依據植物防疫檢疫法及動物傳染病防治條例將處新台幣三千元以上之罰鍰。高雄關稅局金門辦事處籲請大家注意並遵守入出境旅客通關須知及動植物防疫、檢疫等相關規定，以免觸法。海關職司邊境管制，將配合該項措施加強抽查，維護國內農業生產安全。       　根據金門檢疫站統計，水頭碼頭查獲動植物違禁品案件，民國九十四年為八千五百二十件、九十五年為八千八百五十五件、九十六年為一萬一千五百零四件，今年截至八月止即查獲七千九百六十五件，違禁品包括蘋果、水梨、桃子、柑橘、香腸、火腿、臘肉及雞肉製品等。提醒旅客入境，水頭碼頭有訓練有素的檢疫犬把關，旅客最好不要心存僥倖，主動申報，才能避免受罰。

    離島建設條例第九條原條文規定，土地管理機關已無使用或事實已廢棄使用者，鄉親須自該條例「公布」之日起三年內申請購回土地，因「離島建設條例」係於民國八十九年四月五日就制定公布，且部分土地於前二年才釋出，已超過時限，造成許多鄉親祖地先被國家徵用、後又贖回無門的不合理現象，縣府已提出修正意見，將向中央爭取放寬為條例「修正」施行之日起五年內均可贖回。       　縣府表示，離島建設條例第九條原條文規定：本條例適用之地區，於實施戰地政務終止前，因徵收、價購或徵購後登記為公有之土地，土地管理機關已無使用或事實已廢棄使用者，原土地所有權人或其繼承人得於本條例公布之日起三年內向該管土地管理機關申請按收件日當年度公告土地現值計算之地價購回其土地。但徵收、價購或徵購之價額超出該計算所得之地價時，應照原徵收、價購或徵購之價額購回，土地管理機關接受申請審查合於規定者，應通知該申請人於三十日內繳價，逾期不繳價者，視為放棄。土地管理機關於接受申請後，應於三十日內答覆申請人，申請人得向土地所在地縣(市)政府申請調處。縣(市)政府為前項調處時，得準用土地法第五十九條規定處理。澎湖地區之土地，凡未經政府法定程序徵收、價購或徵購者，應比照辦理。       　縣府提出的修正條文內容為：本條例適用之地區，於實施戰地政務終止前，因徵收、價購或徵購後登記為公有之土地，土地管理機關已無使用或事實已廢棄使用者，原土地所有權人或其繼承人得於本條例中華民國０年０月０日修正施行之日起五年內向該管土地管理機關申請按收件日當年度公告土地現值計算之地價購回其土地。但徵收、價購或徵購之價額超出該計算所得之地價時，應照原徵收、價購或徵購之價額購回，土地管理機關接受申請審查合於規定者，應通知該申請人於三十日內繳價，逾期不繳價者，視為放棄。土地管理機關於接受申請後，應於三十日內答覆申請人，申請人得向土地所在地縣（市） 政府申請調處。縣（市）政府為前項調處時，得準用土地法第三十四條之二規定處理。澎湖地區之土地，凡未經政府法定程序徵收、價購或徵購者，應比照辦理。       　縣府說明，「離島建設條例」於民國八十九年四月五日制定公布，其中第九條第一項規定，得於該條例「公布」之日起三年內向土地管理機關申請購回土地，且以土地管理機關已無使用或事實已廢棄使用為前提。隨著金、馬地區終止實施戰地政務，部分營區土地於九十四年至九十五年間方才陸續釋出，原土地權利人欲依規定申請購回該土地時，因已逾所定三年之期限，而無法購回。       　該案修正草案業經內政部於九十六年六月十一日召開該條文修正草案相關事宜會議，建議將申請購回期限修正為「本條例中華民國０年０月０日『修正』施行之日起五年內」，俾利民眾申請購回。該條文修正草案於九十六年十二月五日經行政院會通過，並送立法院第六屆第六會期第十六次會議審議，惟並未通過修正。因此，縣府這次特別再針對鄉親需要與心聲，提出修正條文意見，全力爭取中央與立法院的支持，以還地區鄉親公道。

    為做好戒備工作，加強漁民防颱宣導。昨日下午於金門縣災害應變中心一級開設後，金門岸巡總隊前往尚義海邊勸導驅離現場觀浪、釣魚的民眾。金門岸巡總隊籲請民眾，切莫於颱風期間冒險從事海釣、戲水等水上活動，以防發生危險。         薔蜜颱風來勢洶洶，為全台各地帶來強風豪雨，金門地區昨日雖未受薔蜜颱風影響，但金門岸巡總隊全天待命，加強漁民防颱措施宣導，為防不肖人士乘機進行走私或偷渡的不法情事，也針對港區及岸際加強勤務巡邏。         昨日金門縣政府災害應變中心一級開設公告後，金門岸巡總隊依「金門縣各港區(商港除外)範圍」、「金門縣轄區海域(岸)及湖庫」及「太武山山區」為限制或禁止人民進入或命其離去之範圍等規定，前往尚義海邊進行防颱勸離工作。         金門岸巡總隊表示，颱風期間除加強海岸管制區巡邏勤務，依法適時勸離戲水觀潮民眾外，並編制緊急應變組因應防颱救災作為，同時亦派員進駐災害應變中心，隨時掌握颱風最新動態。         金門岸巡總隊昨日下午五時三十分許，前往尚義成功海灘等易聚集民眾觀浪、釣魚等處加強勸離，並未有民眾不聽勸導。金門岸巡總隊也表示，倘若民眾執意於颱風管制期間至海邊從事各種遊憩活動，不聽勸導，將會依災害防救法處以行政罰則。         金門岸巡總隊也提醒民眾，不要於颱風期間冒險從事戲水、觀浪及海釣等戶外危險活動，以減少危害發生；同時請配合危險警戒區勸導管制工作。而一旦發現(生)海上意外救難事件，可撥打118免費報案電話，將立即派員前往救助。         

    鑒於近期全球以及台灣災禍不斷，金門縣佛教會暨生命電視台昨日假金城國中體育館舉辦「佛教八關齋戒」活動，身著黑海青參加的戒子約三百名，此次戒會由生命電視台台中講堂住持湛因法師擔任正授主法，遵循八關齋戒儀軌依序為諸戒子開導戒法、點燈祈福、放生延壽、火供養施食、超薦先靈、贈書等活動，更以佛陀慈憫為大眾宣說一日一夜的八關齋戒，期以循序漸進，但又精進扼要的生活，讓大眾皆能體驗清淨的出家生活，進而善根增長。       生命電視台台中講堂住持湛因法師開示說明：佛陀制定此戒的原意，就是要大眾淡泊物質生活，於一日之內遠離家居，至寺院學習出家生活的戒律。證諸今日世界的環境，所有原料如石油、電力、農產物品日益匱乏，價格飛漲致通貨膨脹，人類生活日趨困難，戒子們更應淡泊物質生活，節約能源，回到寺院參加八關齋戒精進修持，更是與佛陀之聖道相互輝映。       為讓大眾納受戒體之後精進修持，解行並進，特地安排全體戒子們舉行一場共修祈福法會，帶領全體戒子們以及參加念佛共修會的信眾們，在體育館安置的佛堂誦持《阿彌陀經》、念佛、並恭讀祈願文，藉眾人念佛回向，祈願佛力加被，功德回向給受難者，祝禱罹難人數減少，消災免難，健康如昔；祈願亡者往生佛國，蓮登九品，讓一日修持的內容更為充實。       由於「八關齋戒」活動適逢九二八教師節，金門技術學院學子有許多人報名參加「八關齋戒」修持，藉由素齋一餐報答師長恩、父母恩另類的心靈饗宴。另有一位學生與母親一起來參加八關齋戒會，聽到湛因法師於佛學心靈講座開示，每一位佛弟子要對法有信心，要堅信佛教的真理─緣起法，要相信無常，如此，面對任何挫折困難，都能以佛法為依歸。雖然無法領悟到其真義，但是也感謝母親安排我來參加此殊勝的八關齋戒會，希望很快有機會能再參加這殊勝功德活動，透過八關齋戒法會活動，不僅可體會清淨功德及戒體的莊嚴，又能懺悔消災、增福、增慧。       金門佛教會表示，八關齋戒是佛陀為了使在家信眾有機會學習出家生活，藉以長養出世善根，種植出世正因，而特別開設的方便法門。所以，八關齋戒其實就是讓在家信徒學習出家生活的戒律。而根據佛經記載，受持八關齋戒雖僅一日一夜，如能受持清淨，所得功德無量無邊，尤其能令在家信眾播下出世的正因，獲得十二種殊勝功德，消除病苦災難、為長輩或亡靈祈福。另外，活動現場提供贈書、DVD影帶，包括心靈叢書、德育故事、漫畫、新的健康飲食觀念等。同時免費提供鄉親對祖先、亡靈超薦牌位、對親友長輩增福增壽消災牌位，為鄉親祈福，讓社會和諧。       金門佛教會也指出，獲邀抵金的生命電視台台中講堂住持湛因法師，目前弘法行程遍及全國和大陸，多年前來金創設「佛陀教育中心」免費提供各種勵志叢書，並在社福館、學校、監獄多場演講，其演說方式輕鬆有趣，是金門長輩喜愛的「幽默風趣型法師」。

    「唸力」、「無中生有」、「迴旋鏢」、「紙上煙火」、「看誰的電力強」、「吹箭達人」…，配合北區國稅局金門稽徵所的「古月照『金』城」租稅宣傳及統一發票推行宣導活動，金城國中昨日在現場進行「科學闖關活動」，讓民眾體驗有趣、新奇的科學實驗，參加民眾都大呼好玩！       此次金城國中是應北區國稅局金門稽徵所邀請到場協辦「科學闖關活動」，全部共有十個關卡，包括「蹦！泵！碰！」、「變變變」、「浮沈玩偶」、「唸力」、「無中生有」、「迴旋鏢」、「紙上煙火」、「看誰的電力強」、「吹箭達人」、「磁原子」等，都是平常一些自然科學課程上會教的小實驗，可是加入一些變化，就變成好玩的遊戲。       昨日現場約有三百多位民眾熱情參與，有民眾就表示，這樣的科學闖關活動，比以前辦的猜拳闖關有趣多了，因為可以讓孩子提前體會科學的趣味，且還可以親手做做看，相當符合寓教於樂的精神。

    哆拉C夢、我們這A家、航運王的船長孫魯夫等小朋友耳熟能詳的卡通人物都成為租稅教育宣導活動的題目主角。北區國稅局金門稽徵所配合財政部臺灣省北區國稅局昨日舉辦「古月照『金』城」租稅宣傳及統一發票推行宣導活動，透過闖關、問答與統一發票兌換摸彩券等方式，達到寓教於樂的效果，吸引近千位民眾到場熱情參與，活動相當圓滿成功。       是項活動於昨日下午一時三十分假縣立體育場展開，現場宛如一場租稅宣導嘉年華，有國稅局的租稅宣傳及統一發票宣導、縣府財政局的菸酒宣導、金門縣稅捐稽徵處設置服務台提供地方稅稅務諮詢服務、金城國中的科學闖關活動等，讓民眾玩得開心又A好康。       包括國稅局金門服務處主任馬嘉駿、縣府財政局長黃景舜、課長董梨卿等人都到場協助宣導，為民眾解惑。       馬嘉駿表示，此次活動，主要的用意在鼓勵大家購物時要記得索取統一發票，索取統一發票的好處不僅是於每單月的二十五日可於由財政部開出的一組特獎號碼及三組普獎號碼進行兌獎，並且可以透過每個月發票的金額來計算家庭消費支出情形，以便瞭解家庭成員消費支出項目，就消費支出項目來檢討消費行為，幫助家庭收支平衡。       馬嘉駿也提到，自本年度八月起，統一發票特獎兌獎組數已由一組增加為最多三組，民眾多索取統一發票，中獎的機會就更多。       馬嘉駿也提到，會將昨日鄉親所捐贈的發票，轉送給社福團體，幫助更多弱勢。馬嘉駿也透露除了類似宣導園遊會外，十一月份，他還想舉辦結合藝文活動的宣導模式，積極邀請趙自強兒童音樂劇團或是朱宗慶打擊樂團來金門演出，讓租稅的宣導也可以有更多藝文氣息。       黃景舜也針對「網路刊登酒品廣告未加註健康警語」、販賣「未稅菸酒」及「逾期菸酒品」等現象做宣導，他說，菸酒管理法頒布施行已有六年多，為提昇菸酒管理效益，縣府組成菸酒聯合查緝小組採定期或不定期實地辦理抽檢稽查及宣導工作。       財政局菸酒管理課指出，許多鄉親藉資訊之便推展地方特產，例如製作酒品DM廣告、於報章雜誌刊登平面廣告或架設網站刊登酒品廣告，若因疏忽未標示警語，將會處以新臺幣十萬元以上罰鍰。因此，財政局呼籲鄉親切記刊登酒品廣告，一定要標示「飲酒過量，有害健康」等警語，以免受罰。        此外，隨著小三通的開放，地區鄉親赴大陸地區旅遊，返金時常會攜帶購自大陸地區或免稅店的限量菸酒品，這些菸酒品均為未稅菸酒，以自用為限，不得作營業使用。因此，若販賣這些未稅菸酒品，即視為販賣私菸、私酒，依菸酒管理法第四十七條規定，將處以新臺幣五萬元以上五十萬元以下罰鍰。另外，販賣逾有效日期或期限之菸酒，將被處新臺幣五萬元以上廿五萬元以下罰鍰。縣府也請販賣業者隨時檢查販售的菸酒品是否過期，勿因疏忽而遭致處罰。       縣府財政局強調，菸酒屬特殊商品，所以政府機關明定菸酒管理法作為管理之執行依據，而金門縣以高粱酒聞名全國，高粱酒是金門的經濟命脈，亦是地區商家之主力販售商品，因此，縣府特別呼籲菸酒業者要知法、守法，因為菸酒管理法動輒上萬元的罰則，業者切勿以身試法，因小失大，得不償失。       縣府財政局也提醒鄉親，若對菸酒管理法有任何疑義，可撥免付費電話0800555590或至金門縣政府財政局菸酒管理課洽詢，都會竭誠為鄉親解說。

    受「薔蜜」影響，行駛於大金門與小金門間的交通船，昨日下午一時以後停航，船舶入港避風，今日將視天候情形決定是否恢復行駛，金門縣車船處表示，敬請今日要搭船的民眾，於出發前先致電查詢，電話為332721。       今年第十五號颱風薔蜜來襲，在台灣各地帶來強風豪雨。昨日大小金門間的交通船也因受薔蜜颱風外圍環流影響，全天各航班對開至下午一時止，之後各航班全部停駛，入港避風。       車船處處長張國土表示，依據中央氣象局颱風預報，以及海象狀況，大小金門間交通船於昨日下午一時後全面停航，進行避風準備，今將視天候情況再行決定是否恢復行駛。       張國土也進一步表示，預計今日凌晨五時許，就會視天候狀況決定行駛與否，相關訊息除會立即公佈於車船處網頁中，也提醒要搭船的民眾，出發前先致電查詢，電話為，332721。