搭配「金高粱」影片拍攝，縣籍導演董振良昨日進行「心境新景藝術」創作，除了「火浴金高粱」外，另一展覽主題為「祈雨」。一支支開口朝天的高粱酒瓶，向天祈雨之餘，也展開天與地的自然對話。       董振良表示，種植高粱需要的生命三元素之一是水。而酒瓶則是金門高粱酒完美呈現的重要主角。       工作團隊奔走各地，收集空酒瓶，不分男女，拿起鋤頭，賣力撥開石頭、挖出軌跡，拼寫出兩個巨型文字｜「最」與「醉」；代表金門「最」有名的是高粱酒，也是令人沈「醉」的高粱酒。       董振良等人「種」下瓶口朝天的酒瓶，用以「祈雨」，象徵人們需要大自然、回歸大地的渴望。       一支支空酒瓶，置身高粱田土裡，與上天對望，展開一場天與地的大自然對話。說些什麼？表達什麼？靜心傾聽，也許可以領略出屬於自己的答案。       一連串的創意活動，目的在於推動「古崗八大藝術村」的成立，董振良說，希望藉此讓古崗成為長駐藝術家的創作園地，一如高粱田的蛻變，董振良也將以文化藝術能量，一改古崗傳統農村的印象，營造嶄新的藝術村。

    火浴金高粱，另類慶元宵！農田變畫布，本土「蔡國強」！       昨天是元宵節，刻正於金門拍攝「金高粱」影片的縣籍導演董振良，上午帶著工作團隊在古崗湖後方高粱田裡，焚燒排成高粱酒瓶形狀的高粱桿、木麻黃，進行「心境新景藝術」的高粱田創作，農田變畫布，恍如爆破藝術家蔡國強「本土版」，爆燒出不同的風采。       董振良與工作團隊先用乾枯的高粱桿、木麻黃、老樹枝，排成巨大的高粱酒瓶，再燃放鞭炮，祈求一整年平安如意，然後引火燒田，火苗沿著酒瓶外型燃燒，荒置許久的高粱田，火苗四起、白煙陣陣，像浴火般，火焰將高粱桿、木麻黃燃燒成四十五公尺長的巨大「高粱酒瓶」形狀，變成金門味十足的大地圖騰，由空中俯看，相當壯觀，也為自農曆春節展開的「2008心春、農景、鴛鴦馬」系列活動劃下完美句點。       董振良這次專程返金拍攝「金高粱」影片，並搭配於新春期間舉辦「心春，農景，鴛鴦馬」應景活動，內容計有：「心新鴛鴦馬」，在小古崗，體會鴛鴦馬再現；「心新農耕大隊」，在古崗湖畔，進行犁田初體驗；「心飲心唱」，在古崗八大藝術村總部，品嚐咖啡香、卡拉OK歡唱；「心境新景藝術」，在古崗湖畔，展開高粱田創作；「心影臉譜」，在古崗八大藝術村總部，找自己的臉；「心寫新畫」，在小古崗，以文藝彩綴新庄；「非戰區，心比心」，在小古崗池塘邊，作伙話古崗。       昨日焚燒高粱田，是他的高粱田創作展演，也是系列活動的延續。       「田地不只是用來種田」，董振良談及創作理念時表示，大多數金門鄉親的觀念裡，田地就只是種田用，但對他而言，田地也可以當做展場，進行藝術創作，昨天的活動，就是這一理念的實踐。       董振良說，這一創意，係他搭車前往機場時，看到農友燒田，於是引發他創作靈感。       董振良在故鄉古崗的高粱田間，用高粱桿與木麻黃排成一支巨大的高粱酒瓶，用火引燃後，火種在田地上烙印下粗黑的酒瓶形狀，與高粱田相「印」成趣，也突顯這一系列活動與「金高粱」影片拍攝的重點精神｜金門高粱。       這項名為「心境新景藝術」的火浴金高粱活動，是董振良以電影「金高粱」為創作延伸的成果，除了緊扣「金高粱」主題之外，也希望經由多元思考，進行文化創意整合，把高粱田變成展場，讓高粱田不再像過去一樣，只有補鳥網、稻草人與反空降樁。       董振良說，利用高粱桿、木麻黃這些大自然素材進行創作，目的在於思索人與田地的關係，他期盼作出來的成品，既豐富有趣，又充滿生命的力度；不僅是一個藝術品，更可以融入鄉村景象，成為大自然的一部份。而焚燒後的灰燼，還可當做田地養分，做為後續耕種之用，回歸大自然。

    賣你一穀田，相偕種高粱，漫步山水間，農耕新體驗！       縣籍導演董振良刻正拍攝「金高粱」影片，並推動「賣你一穀田」初體驗活動，報名電話(082-373233)見報後，昨日一早便接獲不少人詢問。董振良表示，已有十多人去電，更有人親自跑到現場認養高粱田，讓他相當興奮，也感受到藝術與產業結合的可能性。他歡迎大家一起來，共同參與一瓶高粱酒從無到有、由播種到釀製的創作過程！       談起「賣你一穀田」初體驗活動的緣由，董振良說，為了拍攝「金高粱」紀錄片，他選定酒廠資深員工董群省先生，做為訪談及故事要角，透過董群省辛勤耕種的身影，從開始整田，準備春天播種、耕種，期待夏天豐收的過程，刻劃島鄉人對這片土地的虔敬心意，化荒蕪之田為盎然生機的踏實精神。藉由影片的拍攝，提醒鄉親及各界深思，如何永續經營「金酒」品牌，如何好好善用「金雞母｜金門高粱酒」所創造出來的龐大資源，為地區營造更好的發展前景，也希望透過此片的拍攝，找回金門人美好的精神價值。       在拍攝董群省犁田、耕種時，他心裡想，與其一人耕種，何不邀請更多的人參與農耕的樂趣？於是，「賣你一穀田」的初體驗活動誕生了！       董振良利用古崗田地，推動「賣你一穀田」初體驗活動，邀請鄉親加入「心新農耕大隊」，進行認養，一起種植「金高粱」！共同體驗金門特有的高粱田或花生田的完整栽培過程，從犁田、播種、澆水、拔草，感受身體裡，來自土地的呼喚。       董振良指出，栽種全程，有專業農耕小組協助，認養的民眾可充分享受田園體驗的樂趣，還可獲得由古崗八大藝術村駐村創作者設計、獨一無二的金酒收藏品｜「花酒禮」，獨享豐收成果。而經由辛勤耕耘收成的高粱、花生，也將與廠商配合，或釀成高粱酒，或製成金門貢糖，當做活動成果。       董振良表示，認養活動從今年4月起到7月止，即日起接受報名，來電、親訪皆可。性別、年齡、身高、體重、政治立場等皆不限，只要有心支持金門產業、響應傳統文化藝術創意整合，認同古崗八大藝術村理念者，皆可加入心新農耕大隊。前20名報名者，還可獲得螢火蟲映像體整套DVD(原價6000元)，參加者皆可獲絕版「解放戰地」女體意念攝影集一本。認養金額方式有三種：6999元、9999元、12999元，各有不同的農耕樂趣與內容。       未來，董振良還將到台灣推廣「賣你一穀田」農耕體驗活動，他要讓國人充份瞭解，金門高粱的獨特魅力！

    一、「極真｜洪祥麟先生百歲紀念全國書法名家巡迴展」，在金門縣文化局展至三月五日止。       二、「全民反賄選、自由向前行」自行車環島，二十三日上午九時在縣立體育館廣場展開。       三、「2008愛永不止息音樂見證會」將於二月二十三日(周六)晚上七點半到九點，在沙美基督長老教會舉行。高雄市奇異果樂團將在會中演唱。       四、環境教育創意戶外教學活動，定於明(二十三)日及後(廿四日)天，分成國中組及國小組，假金湖國中舉辦；金湖國中提醒報名參加的各校師生，記得攜帶公車乘車證。

    為歡慶元宵佳節，金門縣文化局此次特別精心準備「吉鼠報喜迎新春」元宵燈會，安排「花車遊行」、「花車踩街遊行」等應景的活動，而昨日下午進行的花車遊行，就讓民眾搶先一睹為快，吸睛效果十足。       昨日下午三時三十分，「花車遊行」準時從金門縣立體育場體育館前廣場出發，包括金門縣文化局李錫隆、金城鎮社會課長蔡木川、金湖鎮社會課長蔡福林、承辦人陳志衡等人都全程參與。       此次花車遊行共有五部花車參加，帶頭的是文化局的可愛Q版鼠寶寶花車，其次是金城鎮公所花車，車上滿載鑼鼓手，沿路敲敲打打，相當熱鬧。       金湖鎮則是以鮮花與招牌活動花蛤季為花車的設計主軸，花車上還載有超大花蛤，相當有創意；金寧鄉則是主打石蚵，花車上有數根石蚵柱，讓民眾都在猜測，到底是真還是假。       「花車遊行」從金門縣立體育場體育館前廣場出發，繞行大金門鄉鎮，金湖鎮(繞新市街道)↓金沙鎮(繞沙美街道)↓金寧鄉(繞頂堡街道)↓金城鎮。       對於此次的「花車遊行」，民眾褒貶不一，有人認為相當不錯，雖然比不上美國花車遊行的規模與水準，但是相當熱鬧，也增添不少焦點；但也有人抨擊，花車製作的太過粗糙，沒啥看頭，有點失望。

    歡喜鬧元宵！金門元宵燈會「吉鼠報喜、歡慶元宵」，昨晚在縣立體育館亮麗點燈，而現場炫麗煙火與精緻花燈也隨即點燃，噱頭十足，此外，五百多盞的花燈也吸引數千民眾到場賞燈，饒富民俗喜氣的踩街遊行隊伍，更為金城鎮市區帶來熱鬧滾滾氣氛。       元宵燈會晚上六時三十分在縣立體育館前廣場舉行點燈儀式，縣長李炷烽夫婦偕同金防部副指揮官張榮中中將、金門國家公園管理處處長黃文卿、縣文化局長李錫隆、金城鎮長蔡輝詩、金城鎮代表會主席陳天成、金防部政戰副主任陳忠文等共同觸摸水晶球，揭開一連三天的元宵燈會。       李炷烽向軍民祝賀鼠年平安，並期待軍民共同引燃大地光明之燈、心地光輝之燈，讓金門的未來發展更有亮麗的希望與未來。       今年元宵燈會，共展出部隊、機關、學校製作的各式花燈五百多盞，其中，主題燈「擎天飛鼠衛家邦」是由金防部官兵製作，此外，金西守備隊的「金鼠團結」燈、金東守備隊的「戰鬥鼠」燈、砲兵群混砲營的「鼠年行大運」燈各具巧思，與民間花燈相互輝映，軍民逗陣鬧元宵。       慶祝元宵節，金門縣文化局準備的三千盞鼠年提燈、金門地檢署提供的五百盞小提燈，被川流不息的民眾索取一空，許多民眾在拿到花燈後，更是當場DIY組裝起來，並立即提燈賞燈，相當有歡樂的年節氣氛。       包括地檢署與稅捐處等單位也把握機會在現場做宣導，提醒民眾共同反賄選、斷黑金，乾淨選出國家新領導人。        點燈儀式後，李縣長等貴賓隨即加入了中正國小組成的遊街隊伍，據了解，此次遊街的隊伍可謂大陣仗，有紅布條隊、鼓吹隊、化妝提燈隊、舞獅隊、舞龍隊、管樂隊、鼓號隊、旗幟隊及金門縣文化局及鄉鎮元宵主題花車等，其中中正國小就有五百位學子參加，金防部也動員一百位官兵弟兄提燈共襄盛舉，遊行隊伍中有老鼠娶親等民間故事，一路敲鑼打鼓，遊行金城鎮市區主要街道，炒熱金門的元宵夜。       遊街隊伍路線由金門縣立體育場體育館前廣場出發，左轉走民國五十一年建的民族路，經縣立體育場旁的南門天后宮，右轉民國四十二年開闢的民權路，再右轉以紀念李光前將軍命名的光前路，經奉祀關帝聖君與韓王爺的外武廟(馬舍宮)及後浦浯島城隍廟，左轉新街(中興路南段)，再左轉頂街(莒光路上段)經建於明鄭時代的內武廟，右轉民權路經中正國小，再右轉民國四十二年開闢的民生路經縣政府，右轉北門街(中興路北段)至供奉玄天上帝的北鎮廟，左轉後浦大街(莒光路)經過建於宋朝末年的靈濟古寺(觀音亭)，過貞節牌坊後左轉民國十四年建的拱廊造型模範街，至金城鎮公所右轉民生路，過東門圓環後右轉民族路，經過已有四百多年歷史的東門代天府及清朝光緒年間自泉州府迎回供奉的五嶽廟等，感受清朝以來的政經中心－後浦城的風情及熱忱的人情味。整個遊街隊伍綿延數百公尺，周邊民眾紛紛駐足圍觀，街頭充滿過年喜慶氣氛。稍後，李縣長也前往包括天后宮、外武廟、城隍廟、內武廟、北鎮廟、靈濟古寺、代天府、五嶽廟等廟宇，展開新春祈福。而昨日晚間的另波高潮為猜燈謎活動，大人與小朋友爭相湧向台前，大家腦力激盪、動動腦，努力搶答，結果有許多人都是滿載禮物而歸，讓民眾歡度一個兼具知識性、娛樂性與趣味性的傳統元宵節。

    活在金門人心中的洋菩薩｜羅寶田神父(見圖)，在民國四十三年聖誕夜，到達他生命裡的第二故鄉｜金門。許多金門人都說：「這是天主送給金門人最佳的聖誕禮物」。       羅寶田神父，法國馬賽人。出生於一九零九年三月二十八日，是家中的長子。他在一九二零年入修院；一九二四年加入都林聖方濟修院，並在羅馬國際大學和聖安東尼大學接受七年嚴格的神學與醫學養成教育。       羅神父係於一九三一年奉派到中國傳教。一九三二年五月三日在湖南衡陽晉鐸。       他是於一九五三年三月至一九五四年三月在台灣桃園大園傳教。       羅神父來金門的時間，是在一九五四年十二月二十四日，送救濟品抵達金門；從此，他與金門結下不解之緣，並在一九五九年獲得「光華獎章」殊榮。       一九六四年十二月九日應美國及墨西哥醫學協會之請，羅神父到美國參加醫學大會，並發表演說。       羅神父在一九九二年應黃會長之請，護送一位意籍年邁的會內弟兄返國歸養。這也是羅神父到金門後的第一次回家。       一九九四年一月二十九日，羅寶田神父因車禍逝世於金門，安息主懷，獲頒第四屆「優良衛生行政人員獎」，並創下外籍人士受總統明令褒揚的先例。

    位於金湖鎮的山外天主教堂現址，金湖鎮公所計劃闢建為「愛與和平羅寶田神父紀念園區」，以歷史、文化、觀光休閒作為未來發展之核心概念，及緬懷羅神父外，並提供民眾一多元化戶外休閒和文化展場之空間，成為金門東半島的「花園市鎮」核心區域。       「愛與和平羅寶田神父紀念園區」規劃設計案，昨(二十一)日上午十時，假金湖鎮公所二樓會議舉行期末簡報；由金湖鎮代會主席呂瑞泰主持，縣府建設局長李增財及各審查委員列席與會，並聽取工程顧問有關規劃設計內容簡報，以及提出諸多的改善建言和意見，期使整個規劃設計案更趨完美。       建設局長李增財並針對「愛與和平羅寶田神父紀念園區」規劃設計案，提出了多點建議，並認為該園區規劃設計案可以凸顯宗教文化，也是象徵宗教多元的歷程碑。       「愛與和平羅寶田神父紀念園區」規劃設計案目標，係依據計畫區現況及需求訂定，包括有：一、凸顯並塑造園區基地之人文特色，並與鄰近現有景觀區結合，規劃優質的文化公共空間，形成整體太湖景觀區旅遊之一環。二、以「愛及和平」之理念為主，規劃整體羅寶田神父紀念園區。三、原有景觀風貌復舊、回復與保存之手法，以塑造當時空間情境。四、原有建築物閒置空間再利用，以發揮空間特色及效益。五、提供地區居民緬懷羅神父及多元化戶外休閒的空間。六、多元化之解說系統，以深入了解及接觸羅神父之一生。七、完成羅神父山外天主教堂重建之遺願，並作為羅神父紀念館與金湖鎮文化展演之空間。       其整體規劃概念，是以「歷史緬懷、文化延展」為全區發展核心概念，分作兩部份：       ｜｜歷史緬懷環境博物館之概念)：一、建築物遺產方面，將羅神父所建現存之山外天主教堂入口處建築物原樣整修，作為羅神父紀念園區之遊客服務中心。二、環境遺跡方面，以環境博物館懷念，以保留及重塑原樣為最大原則，配合步道及解說，係現地體會羅神父之事跡。三、聖堂重建，完成羅神父生前遺願，依據羅神父生前之構想圖重建山外天主聖堂。四、將羅神父之一生貢獻等歷史故事、發展軌跡，透過資訊、解說設施予以包裝於羅神父紀念館園區內再現。       ｜｜文化延展：一、追思階梯廣場及希望草坪廣場之建構，提供教會及金湖鎮地方藝文及文化交流的窗口，提供多元化的活動場所，並與在地團體及教會建立合作機制，以求永續發展。二、金湖鎮文化館之新建，提供民眾一多元戶外休閒活動與文化展場的空間。       金湖鎮公所指出，「愛與和平羅寶田神父紀念園區」規劃設計案除了紀念及緬懷羅神父之外，並寄望以較宏觀的視野，結合現有新市商圈、護國寺文化區、太湖景觀區，以及施工中的山外溪環境步道工程等，使金湖整體景觀環境連結，提供民眾一多元化戶外休閒及文化展場之空間，成為金門東半島的「花園市鎮」核心區域目標。

    民享元宵賽花燈         記者張建騰／金沙報導        　「民享」元宵賽花燈，「蔡厝」鼠年猜燈謎，迎春納福樂呵呵，鬥智比美笑嘻嘻。位在太武山腳下的蔡厝民享社區昨夜舉辦了九十七年元宵花燈比賽。       在花燈比賽中得獎的人如下：第一名蔡惠婷、蔡傑安─獲獎狀一幀暨新台幣一千五百元禮券。第二名蔡如硯─獲獎狀一幀暨新台幣一千二百元禮券。第三名蔡享呈─獲獎狀一幀暨新台幣一千元禮券。佳作張光耀、張韋晟、張苡恩、陳韻璇、劉怡均─獲獎狀一幀暨新台幣五百元。其他小朋友則獲參加獎二百元。這項比賽，得力於安瀾國小的協助。          蔡厝鼠年猜燈謎         據蔡厝民享社區發展協會表示，這項比賽的評分標準，整體效果占百分之二十，創意占百分之三十、技巧占百分之二十、造型占百分之二十、燈光占百分之十。       藉由元宵燈節活動，蔡厝民享社區希望增進社區居民的情感交流，提昇民俗藝術的興趣，促進社區高雅的生活品味。       除了花燈比賽，最熱鬧的節目莫過於「碧山宮」前的猜燈謎活動；由理事長李金贊、總幹事蔡流冰等人主持。現場還有熱呼呼的鹹湯圓、甜湯圓。蔡厝民享今年準備的謎題有二百一十道。部分謎題如下：       第一題：「一天走一里」猜一字。第六題：「小姑娘，年紀小，大家一見都說好」，猜一字。第十九題：「大熱天，貓、狗等都在氣喘吁吁，只有羊在吃草」，猜一成語。第二十八題「他有你沒有，地有天沒有」，猜一字。第四十題「兄」，猜一種飲料。第六十題「老鼠當道」，猜台灣當紅地名。第九十七題「莫等閒白了少年頭」，猜︽紅樓夢︾中的一個人物。第一百四十三題「碩士清道夫」，猜一成語。第一百八十三題「週考差，月考爛，期考哇哇叫」，猜一成語。第一百八十六題「喜帖多紅包少」，猜一成語。          陽翟乞龜慶元宵         記者張建騰／金沙報導        　廟裡擺麵龜，廟外懸燈鼠，陽翟元宵夜，求財求福祿！慶祝元宵節，陽翟居民昨天一整天都有「乞龜」活動，夜間則有猜燈迷和小學生的花燈展。       陽翟的元宵活動是在聚源廟舉行。廟中有各氏各樣的「麵龜」、「米龜」或「紅龜」供人擲筊。有人曾於去年向神明乞到一隻，今年如約回到廟裡，加倍納還一雙。       據陽翟社區發展協會總幹事陳瑋欣、陽翟陳氏宗親會理事長陳坤爵等人的說明。各式的麵龜中，有一種是傳統的白麵龜，身上蓋著囍字紅印和蓮化印，頭部則嵌了兩粒紅豆當眼睛；這種大麵龜吃起來類似「胡椒包」。有一種是紅龜粿，身上有密密麻麻、細緻的縱橫龜紋，這是用龜形木雕粿印所印出來的；餡為糖及豆沙或花生之類。有一種是糯米做的「黃片龜」，又叫「繃廈龜」。還有新式的西點麵包龜。       龜在閩南語中的發音和「居」一樣，都唸「箍」；居就是居財，因此乞龜帶有求財的意味；龜本身又有長壽的象徵，總之，乞龜不外就是要把好運帶回家。       昨天，有一位婦女乞龜時，第一次擲出了陽筊，第二次擲出了陰筊，第三次才擲出聖筊。她表示，她原想用等值的金錢還願，但佛祖沒有同意；改許今年乞龜一隻，明年納還一對，結果就如願了。       在聚源廟外，掛著許多以戊子鼠年為主題的花燈；這些都是社區小學生的作品。其中，有類似巴克球狀的串珠所串成的透明粉紅鼠燈，嘴上叼著「雍正通寶」，也有傳統的菜頭燈，比較多的是竹篾糊玻璃紙或鐵絲糊玻璃紙、透明紙的花燈；造型有錢鼠，有爆竹，也有卡通中的「海綿寶寶」。參展者有李世新、李苡萱、陳捷恩、張宗哲、王閔：：等；他們是安瀾國小的學生。       

    昨天是元宵節，萬安堂有醮慶，兒童們則提燈逛廟殿。萬安堂的五文昌殿以彩繪或神像崇祀了佛、道中，主司智慧的神祇｜包括文昌帝君、文衡帝君、孚佑帝君、朱衣星君、魁星爺、文殊菩薩、張仙大帝、孔子。在五文昌殿中設有文昌燈三千八百盞。       五文昌殿的神佛或聖人中，孔子是「萬世師表」。       文殊菩薩就是「文殊師利」或「曼殊室利」，常侍於釋迦如來佛的左側，是司智慧的菩薩。       在︽放砵經︾中，如來曾說：「我今得佛，是文殊師利之恩也；過去無央數佛，皆是文殊師利弟子，當來者亦是其威神力所致；譬如世間小兒有父母，文殊者，佛道中父母。」       張仙大帝又稱「張僊」(「僊」與「仙」是同義字)；古代有「張先送子」的傳說。       魁星爺是北斗七星的第一星，自古就被認為是掌管文運的神明，又稱綠衣星君。       朱衣星君又稱朱衣神或朱衣使者。朱衣神的事蹟因北宋文壇領袖歐陽修的一則朱衣點頭的傳說而廣為流傳。有考上的祿命，要看朱衣神點不點頭。       文昌帝君是梓橦神與文昌神的溶合。文昌本來是星官名，共有六顆星。孚佑帝君在民間信仰中與八仙中的呂洞賓劃上等號。呂洞賓在中國歷史上是實有其人的，他是唐末、五代的道士，姓呂名岩。       五文昌把關聖帝君也納進去了，稱為文衡帝君。佛、道二教都把關聖帝君當作護法神；明清時還把孔子當成文聖人，把關公當成武聖人。

    烈嶼鄉公所結合湖下社區發展協會共同舉辦的慶元宵系列活動，於昨日晚間熱鬧展開，鄉長林金量開心的與鄉親一同參與搓湯圓、地方美食品嚐、猜燈謎、以及卡拉OK演唱等活動，並分送摸彩券予參與者、同時也分送甜蜜小松鼠DIY創意紙雕小提燈予小朋友，整個社區洋溢著元宵節慶年俗的民風。       農曆正月十五日元宵節，又稱上元，元夕或燈節，是重要民俗節慶之一，也是春節的最後的一天，又稱為小過年。烈嶼鄉公所結合湖下社區發展協會於昨晚6時假社區關帝廟前廣場展開一系列慶元宵的活動，炒熱社區的氣氛，不僅社區居民攜家帶眷的參與，烈嶼地區各地民眾也齊聚湖下社區逗熱鬧，讓社區人氣十足。       鄉長林金量與鄉親一同品嘗熱騰騰的湯圓、地方傳統美食，祝福鄉親家庭幸福圓滿，他也贈送參與活動的小朋友精美的燈籠，小朋友當場提著燈籠，開心不已，洋溢著元宵提燈籠年俗的古風。       鄉長林金量相當歡喜鄉親熱絡的參與活動，他表示，鄉公所各項活動必定與各個社區、社團充分合作、相互經驗傳承與分享，希望鄉親繼續支持鄉公所推動各項鄉政業務，共促地方更加進步發展。       林金量也再次感謝湖下社區發展協會理事長陳國民及幹部的熱忱協助，促使社區居民全力共同主動參與，讓活動辦的熱熱鬧鬧，感受小過年元宵節喜慶的氣氛。       鄉公所清潔隊組成的跳鼓陣，演出歡天喜鼓慶豐年的節目，為活動掀開序幕，也展現傳統樂音擊奏及結合武術表演，來增添活動的熱鬧氣氛。鄉公所清潔隊跳鼓陣隊員可是經過名聞遐邇的高雄縣內門鄉跳鼓陣師傅的傳藝指導，經近日來的密集訓練下，登場亮相演出，展現清潔隊員們的民俗才藝。活動中也進行燈謎大會，謎語包括有字詞、成語、人名、俗語、地名、對聯及詩詞等，不少猜燈謎高手齊聚現場接受挑戰，鄉公所也準備許多獎品。除了猜燈謎活動，還安排卡拉OK聯誼，讓居民上台展現一下美妙歌聲，一起同堂共慶元宵佳節。       東林靈忠廟管理委員會在其廟前廣場，亦與東林社區發展協會、東林林氏宗親會聯合舉辦歡慶元宵活動，有搓元首圓、元宵小吃、卡拉OK歡唱、燈謎、虎爺繞境巡安、乞平安龜、點平安燈等活動，鄉長林金量也到場參與賀節，他感謝管委會主委亦為社區理事長林福德、總幹事林長征、東林林氏宗親會主任委員林登注及其幹部們合力舉辦活動的辛勞，讓社區居民感受小過年慶元宵的氣氛。       林金量並上香祈求所有鄉親們，在新的一年能更加健康、順利、平安。

    金門縣政府表示，為推廣使用高效率產品及提升能源使用效率，經濟部能源局經已建置節能標章網站(http://mall.energylabel.org.tw)，可供政府機關、企業及民眾於電器汰舊換新時之參考。       縣府並表示，經濟部能源局建置節能標章網站，並自即日起至九十七二月二十八日止，只要加入會員成功，就有機會抽中三十二吋液晶電視，歡迎有興趣者踴躍登錄節能標章網站，加入會員。