金湖盃籃賽決賽昨天進入第五天(九月七日)；在昨天三場比賽中勝出的三支隊伍如下：金揚消防、翰昀儒、金城。       三場比賽(第四十八場到第五十場)的戰績如下。       第四十八場─B組亞軍金揚消防對C組亞軍金門農工的比數是：五十五比七十二。金揚消防獲勝。       第四十九場─A組亞軍金支部對D組亞軍人翰昀儒的比數是：六十五比七十二。人翰昀儒獲勝。       第五十場─B組冠軍金城對C組冠軍發美營造的比數是：八十二比七十三。金城獲勝。        　記者張建騰／金湖報導       第三十二屆金湖盃軍民籃球邀請賽明天(九月九日)將進入完結篇。今天(九月八日；決賽第六天)還有四場比賽(第五十一場到第五十四場)；明天(最後一天)還有兩場比賽(第五十五場、五十六場)       今天的賽程排定如下：       第五十一場─A組亞軍金支部對C組冠軍發美營造。今天下午四點開打。       第五十二場─C組亞軍金門農工對D組亞軍人翰昀儒。今天下午五時三十分開打。       第五十三場─B組亞軍金揚消防對D組冠軍HCG。今天晚上七點開打。       第五十四場─A組冠軍金城老馬對B組冠軍金城。今天晚上八點半開打。       明天是決賽最後一天，只有兩場比賽；賽程如下：       第五十五場─A組冠軍金城老馬對B組亞軍金揚消防。明天下午二時三十分開打。       第五十六場─C組冠軍發美營造對D組冠軍HCG。明天下午三點半開打。

    七月是大乘佛教的「孝親月」；福慧寺昨夜起舉辦「盂蘭盆普度報恩法會」。       福慧寺的見日法師表示，孝親月的起源與佛弟子阿難的故事有關。法會的目的之一，是要將功德迴向給累世父母親恩。       她表示，法會本身，有外在、普世的儀式，也有深沈的人生宇宙觀；各人所得不同；無論如何，卻都是利益眾生的事。       法會昨夜起，為期兩天三夜。昨夜的儀式有晚課、灑淨、引魂。今天的課目有：地藏經、佛前大供壇前迴向、晚課靈前薦食；明天的課目有：三時繫念佛前大供壇前迴向、晚課靈前薦食。       記者李金鎗／金城報導       中元普渡是民間傳統祭拜好兄弟的大日子，各村落辦普度的日子都不同，昨日晚間金城鎮西門里的中元普渡活動，外武廟供品推出「八大、八小」五牲桌，由辦桌師傅巧手拿捏出歷史人物或動物造型的祭品祈求平安，饒富地方特色。       農曆七月為民間俗稱的鬼月，鬼門關大開，各地都有祭拜「好兄弟」的活動祈求平安。根據金門文史工作者楊天厚的調查研究，金門的七月普度，除了初一和月底外，月中真正辦普度的日期，各村落慶普渡日子都不一致，初八是金湖鎮新市里，十一日金城鎮南北西街，十二日金湖鎮瓊林瓷土公會祭拜好兄弟、金城鎮西門里第二市場普渡，十五日中元節、金寧鄉榜林村、烈嶼鄉東林村、頂埔下普渡，十六日金城鎮北門地區，十七日金城鎮東門地區，十八日金城鎮莒光路、水頭，十九日金寧鄉安岐村、金湖鎮瓊林里兩地，二十日金城鎮南門，廿一、廿二日古寧頭地區，廿三日湖下村，廿四日金城鎮東門菜市場，廿五日金城鎮扛轎巷一帶，廿六日金城鎮西門地區、金門城兩地，廿七日金城鎮觀音街普渡、廿八日金城鎮南門里小正普渡，表達對先民的尊敬及悲憫之意。

    金城地區北堤路與西海路口前天(六日)晚發生一起資源回收車與機車相撞車禍，四十五歲的陳姓機車騎士傷重，經消防局金城消防分隊救護車送醫急救後，於當晚九時零三分宣告不治。       據處理車禍的金城警察所指出，該起車禍發生前(六)日晚上七時三十六分許，該所接獲勤指中心轉報北堤路、西海路口的十字路口發生意外車禍，副所長李益杰即指派線上警網趕往處理。       經城警現場瞭解，三十三歲的洪姓民眾駕駛金城鎮公所資源回收車由縣立體育館往莒光湖方向行駛，與四十五歲陳姓民眾騎乘輕機車由北堤路往海濱公園方向行駛，雙方行經北堤路、西海路口發生碰撞，資源回收車前擋風玻璃破裂，機車受損，立即報請消防局救護車前往協助處理並送醫急救，陳姓機車騎士不幸於當晚九時零三分經醫師宣告死亡。金城警察所表示，洪姓駕駛經該所實施酒測，並未發現有飲酒情形，警方將全案依業務過失致死移送金門地檢署偵辦。檢察官並於昨日下午會同法醫相驗後，遺體已發交家屬處理後事，相關肇事原因，正由檢警調查中。

    「2007金門形象特技音樂演唱會」昨晚在文化局演藝廳精彩登場，吸引五百多位鄉親到場欣賞，集音樂演奏、演唱、特技等豐富多元的表演內容，讓觀眾有視覺與聽覺的雙重享受。       是項演出係由形象綜藝團及林水永打擊樂團擔綱演出，昨日晚間七時三十分起展開，文化局長李錫隆與到場的五百多位一起沈浸在精彩的表演與樂音歌聲中。       此次金門形象特技音樂演唱會也是文化局「歡樂藝夏巡迴公演」幾天來的總結。李錫隆上台致詞時指出，觀光立縣、文化金門是縣長李炷烽的施政主軸，任內以來對於地區的藝文活動推展不遺餘力，地區平均每三到五天就有一場表演或展覽活動，與全國各縣市相比，地區展演的密度毫不遜色。       他說，衡量一個城市的水準，要看藝文活動與出版品是否達到水平，地區幾年來也奮起直追，但文化植根非一蹴可幾，文化局也一直朝這個方向來努力，更需要鄉親的支持。       昨晚演出中，由簡艾玲串場主持，擔任指揮為林水永博士；長號演奏｜鍾宏賢；阿里多薩克斯風演奏｜鄭梧桐；小號演奏｜柯顯明；電子琴演奏｜李明松；鼓手｜王自強；小號演奏｜張德鴻；天娜薩克斯風演奏｜戴宇水；阿里多薩克斯風演奏家｜黃平強；特技表演則由張克仁、劉麗紅擔綱。       精彩的內容包括：西洋爵士名曲｜沙漠對山；台灣民謠｜青蚵嫂；男性的本領；月亮代表我的心；誰人甲我比；夜來香；惜別的海岸；金門之星周秀紅小姐演唱｜酒矸倘賣嘸、香格里拉；拉丁恰恰；西洋名曲｜夏日時光、蒙娜麗莎；Tabo(禁忌的遊戲)小號演奏：：：等，表演類型豐富多元，觀眾有視覺與聽覺的感官雙重享受，隨著音樂節奏擊掌，台上台下做音樂的契合，歌聲曲音與掌聲交織，現場氣氛熱絡。       李錫隆指出，金門形象特技音樂演唱會今(八)日上午九時三十分將在金城北鎮廟加演一場，希望鄉親不要錯過機會，踴躍前往欣賞。

    社會局昨日舉辦創業研習活動，傳授小撇步，教導有心創業的鄉親，如何小本創業做頭家。       研習活動假縣府第一會議室舉行，共有地區民眾六十餘人參加。社會局長許乃權特別感謝勞委會課長湯弘達、承辦人葉昭容來金辦理是項研習，也感謝才智企管顧問有限公司總經理朱燦然、中華民國中小企業協會專員李婉婷兩位專家，特地應邀來金傳授各項創業必備知能與創業輔助資源管道。       社會局長許乃權表示，該局未來將陸續邀請各領域專家學者，利用假日開講，增進地區鄉親生活知能。       中華民國中小企業協會專員李婉婷講授微型創業貸款，並簡介創業鳳凰。創業鳳凰貸款的特色為年利率百分之三點三三，免抵押、免保人、免營利事業登記，並由顧問輔導創業，貸款資格為二十至六十五歲婦女，貸款額度有營利事業登記最多五十萬。       另微型企業創業貸款資格四十五歲以上至六十五足歲以下，創業未超過一年或想創業者，貸款額度不得超過一百萬元，貸款利率為固定年息百分之三，期限最長七年，需要擔保品。       才智企管顧問有限公司總經理朱燦然主講創業準備及創業趨勢，他以本身紮實的實務暨輔導經驗，剖析創業八部曲、二○○七年創業趨勢解析、什麼樣的人不能創業等精采內容，讓與會民眾獲益匪淺。       社會局長許乃權表示，創業要成功，最重要的關鍵要有創意，有創意才有機會。可是，創新不等同於成功，機會也分契機與危機，他提醒想要創業的鄉親，一定要做好相關準備工夫，如果還沒有，他歡迎大家參加該局下一梯次的講座研習活動，聽聽專家的建言，為創業紮下基礎。

    由於班機調度因素，台金航線遠東、華信航空班機九月十四日各有一班次取消。航空公司提醒當天搭機旅客，留意上開時段航班異動之情形，於搭機及接機前先行詢問航空公司確切航班起降時間，預為因應。       台金航線遠東、華信航空九月十四日班機各有一班次取消。華信航空取消的是九月十四日台北飛金門上午十時三十五分起飛的一二六三班次。遠東航空九月十四日取消台北至金門EF-053班次(表訂九時三十分起飛)，遠航網頁亦會上航班異動公告周知，並於九月七日至十四日將訊息於多媒體跑馬燈打播，客服中心同時通知已訂位旅客航班取消訊息，提醒當天搭機旅客，留意上開時段航班可能異動之情形，於出發前與各航站聯繫確認班機起飛時間，造成不便之處，敬請旅客見諒。

    「下湖」土方倒村東，「東村」、「峰上」把路封；肉身擋住砂石車，祖母抱孫當先鋒！金門縣自來水廠下湖水庫施工所產生的土方，原訂倒在東村的村東，但因為東村、峰上的居民攔路抗議，工程必須暫停再議。       攔路抗議的「帶頭大哥」是東村的居民呂丙丁，參與者有東村、峰上兩村的三、四十位居民；以東村為主。他們拉白布條抗議的原因是承包自來水廠下湖水庫工程的廠商，要把砂土載入東村的村東堆放。抗議時間由早上七點持續到上午九點，經自來水廠派員與居民協議之後，決定暫停輸運及傾倒；至於砂土要往那裡堆，還得另行開會討論。       昨天的抗議行動，有一名叫陳含鳳的峰上阿嬤，抱著幾個月大的孫子，擋在峰上往東村的道路上。阿嬤嘴上敢發狠話，司機那能發狠勁？只好將載重二十噸的砂石車停下來。       傾倒工程原訂昨天開始，但前天在整路時，被東村村民發覺。村民得知有廢棄沙土要進村之後，產生不滿；於昨天早上七點集結在東村與峰上之間的道路，並在怪手和貨車之間，拉起白布條，擋住去路。白布條用墨汁寫著：「抗議！鴨霸政府帶頭亂倒砂土，不顧民生。」       呂丙丁表示，這場抗議活動，有人希望不要通知新聞媒體，但他們還是決定讓臺金各新聞媒體來關心他們，並轉達心聲。       他說，下湖水庫興建前，他是積極提出建議的人；下湖水庫是很優質的水庫，一天可供水三千多噸；不過，施工的砂土不應該亂倒，應該顧慮民眾的生活。       他說，這些砂土應該用來養灘，不應該傾倒在鄰村，否則北風一刮，東村的居民就會受到風沙之患；南風一吹，峰上居民就得飽受塵沙之苦。       呂丙丁表示，預定傾倒沙土的地方約有一點五公頃大，可能還會擴及其它地面。這塊地是無主土地，附近是墳墓還有亂葬崗，過去常有骷髏頭出露。       在這塊未登錄地上，居民已經種上高粱；呂丙丁表示，民眾若無權種高粱，政府也無權倒砂土，要倒？至少也等高粱熟了再說。他說，原訂要傾倒的砂土，是很細的砂，無法做預拌混凝土；若放在東村村東這塊地上，會產生旋風，捲起砂粒，傷害農作，對東村和峰上的居民，也必然會造成危害。       這起抗議行動，蓮庵里里長呂玉華、金門縣議員李沃士、中國國民黨金湖鎮民眾服務社主任陳志強都在現場關心。       抗議行動期間，全程都有金湖警察所的警員在場維護安全；呂丙丁告訴他們，真正該被查察的，是有沒有人違反環保法規，傾倒砂土的單位。       由於自來水廠的代表和居民協商之後，同意暫時中止傾倒，另外開會協調，因此抗議活動在持續兩個小時之後，和平落幕。

    內政部消防署副署長李明峰昨日率領中央災害防救委員會委員來金，實地訪評金門縣災害防救工作。金門縣長李炷烽期待中央重視加強改善離島的對外交通建設，以及針對目前兩岸小三通往來人數遽增的情形，兩岸共同建立金廈海上救援的機制和體系，讓民眾的生命獲得更安全的保障。       消防署副署長李明峰率領內政部社會司專門委員郭盈森、營建署正工程司巫宏偉、經濟部水利署正工程司謝俊隆、以及吳鳳技術學院教授唐雲明、成功大學教授徐百輝、國家災害防救科技中心博士李維森、許至璁、行政院災害防救委員會組長廖明川等專家學者組成的訪評小組，來金門檢驗政府部門的災害防救工作運作情形和成效。縣長李炷烽帶領消防局長黃怡凱、縣屬單位、以及鄉鎮公所主管和承辦業務人員參與考評活動。       縣長李炷烽感謝訪評委員來金關心金門的災害防救工作，各單位也會呈現出最真實的防災救災工作運作情形，接受委員們提出的改進缺點，讓防災救災工作更臻完善。       李縣長指出，金門災害防救工作，經過各界多年來的努力，已建立良好的救災體系，但還是要感謝上蒼並沒有帶給金門地區重大災難，這幾年來可以說是風調雨順。他也說，民國八十八年的丹恩颱風，造成金門重大的災情，農林漁牧業損失慘重，各單位也不斷透由演練和宣導，提醒金門鄉親要有憂患的防災意識。       李縣長表示，離島對外的海、空交通更是防災的重點工作，金門機場整個航站設施以及安全設施還有待加強改善的空間。他說，最近，民航局長張國政宣佈屏東機場要繼續投資新台幣十億元來建設，相較於金門離島的交通建設更須迫切的投入經費來改善，尤其是小三通之後的人潮，今年會突破八十萬人次，不管是台金空中交通、或是金廈海上交通的安全問題，都是亟待中央政府的重視與改善。       李縣長表示，金廈海域之間的救災也是問題，好在這幾年來都無災無難，但並不表示就不會有狀況事件發生，這也是地方政府一直呼籲中央要儘速建立兩岸間救援機制的迫切性。他說，國家資源雖然是有限，政府宣示要以中南部為優先，但更要顧及到資源缺乏的離島地區，特別是兩岸之間的救援問題，最近，金門衛生局、消防局等相關單位也針對金廈兩岸共同建立救援機制，提出很多建議事項，他期待消防署能面對此議題積極協調中央相關部會以及空勤總隊共同來尋求解決，建立兩岸救援機制，讓往來兩岸的旅客生命更有保障。       李明峰一行人在消防局實地評核及書面資料查閱，也由李明峰當場抽出受檢的單位，結果是由金城鎮公所「中籤」。隨後，訪評委員一行人實地到金城鎮公所訪視該所災害防救工作運作情形，檢視救災動員組織、收容站運作以及救災物資「備糧」等工作，逐一登錄下來。訪評委員也實地檢驗金城抽水站運轉功能。       訪評委員也與各單位代表就訪視的缺失，提出檢討，希望下一次來訪評時，能確實的改善。

    由金門縣文化局策辦的金門新十景推薦活動，目前正如火如荼的展開，文化局局長李錫隆表示，參與的民眾相當踴躍，所推薦的內容不勝枚舉，有各式各樣的單棟建築、也有整體性的文化景觀和自然景觀，內容有意想不到的地方令人感動。       李錫隆指出，自從金門政務委員會於一九六七年推出新金門二十四景之後，具有整體性的文化風貌的推薦，相關單位均未再有類此的活動的推出(其間除了金門縣立文化中心曾於一九九一年配合文建會辦理歷史建築十景推薦與評選活動)，因此，金門縣文化局特別籌辦，一則發掘金門之美，再則強化文化金門意涵，將美麗豐富的文化風貌具體的向全國推薦，甚至將金門行銷至世界各地。       為了讓有意參加本次活動的朋友，了解推薦景色的模式，李錫隆建議大家不妨參考縣志內文，有關金門八景、金門二十四景的組合模式，或至金門縣文化局網頁／藝文活動欄第二頁：金門新十景網路推薦相關參考資訊點選參考。       李錫隆表示，本次活動分成三個階段，並有獎品MP3二十名，準備給參與推薦與票選的朋友，希望大家踴躍參與。第一個階段自即日起至九月三十日為推薦階段，第二階段為專家學者評選階段，第三階段為票選階段(十月中旬至十一月三十日止)。       

    太湖之秋，山光水色；美景當前，正宜入畫！由金湖鎮公所主辦的「飲水思源．太湖40－我愛太湖」寫生比賽，將於九月十五日上午九時至十時舉行。       金湖鎮公所表示，這項比賽的主題是以太湖及其周邊景色為主；歡迎社會人士、大專院校、高中職、國中小在學學生參加。參賽者將分組評分給獎。欲參加可選擇團體報名或現場報名。       團體報名由各級學校指導教師統計參賽學生人數，於九月十四日下午五時前，電洽主辦單位(報名電話：332528；傳真：330706；email：jsn001@mail.kinmen.gov.tw  )。現場報名可於九月十五日上午九時至十時，直接到中正公園管理室前報名參賽，並領取比賽專用的畫紙。規格為四開圖畫紙(約54公分×39公分)。自備畫紙者，不予評審。作品均不得裱裝。參賽者必須自備畫具；畫材不拘。       分組比賽的組別區分如下：社會組(含大專院校、高中職)、國中組、國小組。繪畫比賽的時間是九月十五日上午九時至十時；交件時間為十一時。若逾期交件者，將不予評審。每人限以一幅參賽；若入選後發現重複者，由承辦單位刪除。       得獎名單將於九月二十二日之前公布，並於九月二十三日頒獎。各組第一名獎金三千元，第二名獎金二千元，第三名獎金一千元，佳作獎金五百元。       參加作品一律不退件；入選作品之版權歸主辦單位所有，主辦單位擁有得獎作品之獨家發表權，且不另外支付稿費。       金湖鎮公所表示：金湖之美，就在山光水色；太湖之美，正是金湖觀光的精髓。為了紀念太湖建濬四十週年，彰顯太湖風情，金湖鎮公所在系列活動中，規劃了這項寫生比賽，希望參與者細細品味太湖之美；也希望提供藝術創作空間，鼓勵民眾從事藝術創作，豐富生活內涵。比賽得獎的作品，將於九月二十二日前公布。得獎作品將納入「我愛太湖」畫作展覽(九月十七日至二十三日)。得獎者將安排於九月二十三日晚上七時，在中正公園廣場舉辦的慶祝晚會上領獎(「飲水思源‧太湖40｜牽手護太湖」晚會)。       

    金門縣九十六學年度學生美術比賽，將採學校統一薦送作品參賽方式，參賽資格，金門縣國小、國中、高中職等在學之限齡學生。金門縣政府教育局希望各校鼓勵學生踴躍創作參加。       為增進學生美術創作素養，培養國民美術鑑賞能力及落實學校美術教育，鼓勵青少年參加藝術創作，提昇青少年藝術鑑賞與創作能力，並培養正當休閒活動，金門縣政府教育局特舉辦這項學生美術比賽。       金門縣政府教育局指出，這項比賽方式，採薦送作品參賽(學校統一薦送)，收件單位為金門縣家庭教育中心(金城鎮民權路173號「大同之家育幼組內」)，電話：312843  傳真：312845。作品評選時間，薦送參賽作品均由主辦單位聘請專家組成評審小組，分別評定各組優勝名次。評選日期為九十六年十月二十四日。       至於參賽組別、類別：         一、繪畫類：國小低年級組、國小中年級組、國小高年級組。       二、西畫類：國中組、高中(職)組。       三、水墨畫類：國中組、高中(職)組。       四、版畫類：國中組、高中(職)組。       五、平面設計類：國小中年級組、國小高年級組、國中組、高中(職)組。       六、漫畫類：國小中年級組、國小高年級組、國中組、高中(職)組。       七、書法類：國小中年級組、國小高年級組、國中組、高中(職)組。       參賽主題，薦送參賽作品依學校美術教育課程內容自由選定。作品送件方式，推薦參賽方面：國小組每一學校應選送繪畫類(包括版畫、水墨、西畫)、漫畫類及平面設計作品各一至五件；國中組及高中(職)組每校應選送西畫類、水墨畫類、版畫類、漫畫類及平面設計類各組作品各一至五件(※各校不得以任何理由藉故缺送作品)。       作品送件日期，九十六年十月十九日前，逾期將不予受理。請各校將作品︿背面黏貼作品報名表﹀及作品清冊一份，親自送達金門縣家庭教育中心，作品清冊請附電子檔案或以電子郵件送達；個人自行送件概不受理(※各校送件時，請將作品及作品清冊分類送件，未能分類完整之作品及清冊，恕不受理)。       錄取名額和獎勵方面(視作品程度，獎勵名額經評審決議得予從缺保留)，在推薦參賽上：       一、各組取第一名一件、第二名二件、第三名三件各頒獎狀乙幀獎勵，前三名作品並由教育局薦送參加九十六學年度全國學生美術比賽。       二、佳作獎：每組取若干名，各頒獎狀乙幀獎勵。       三、指導學生參加全縣性美展指導老師並依教育專業人員獎懲標準法予以獎勵，第一名之指導老師嘉獎二次，第二名、第三名之指導老師給予嘉獎乙次，以玆鼓勵。       四、參加全國學生美術比賽決賽入選作品，依全國學生美術比賽獎勵規定辦理。       而高中(職)、國中組第一、二、三名作品暨國小各組第一名作品由教育局薦送參加九十六學年度全國學生美術比賽「繪畫類組」。至於推薦參賽入選得獎名單於十一月一日在金門縣政府教育局網站公佈。

    金門農工籃球隊最近多了一位教練，那就是曾經參加過SBL的呂嘉豪。昨天的金湖盃金門農工對金揚消防之戰，呂嘉豪是這麼「點撥」學生的：不要「點」，不要「撥」，要直接把球抓下來！       金門農工對金揚消防之戰，高職學生雖然輸了(五十五比七十二)，但是在過程中，呂嘉豪一有空檔，就面授機宜，告訴學生打球的觀念。       呂嘉豪告訴學生：當對方切入時，要知道「關門」。在底線發球是要採用「下擋」(down screens)、「上擋」(up screen)：：，這樣會有兩次機會；若不能成功，才重新進行第二波的進攻。接到球要先瞄籃，看有沒有機會投球；若沒有機會再切入。在外面若有機會，就要勇敢出手，不要只是傳球。兩個打一個，被夾擊時，要用跳的。對方一出手，每個人就要立刻把位子卡好。進攻時要先破解，再切入：：。       在金湖盃決賽中，金揚消防曾敗給金支部；金支部抓到金揚消防的一個弱點就是怕踫撞；昨天的情形正好相反，金門農工比金揚消防更怕踫撞，而呂嘉豪則要學生學會「不要怕踫撞」。       昨天這場球賽，金揚消防的球感非常好，隊員自己形容：「像切豆腐一樣」；三號球員歐陽勳渾身是勁，一人獨得十八分，大多集中在前兩節(佔十三分)；他昨天進了兩個三分球。在第三節倒數六分十八秒前，一個轉身跳投進籃，身手非常俐落。       金門農工在第二節有一波合作無間的攻擊，先抄截，後傳球，再轉身傳球，由十四號何彥遠投進一球；一氣呵成，非常流暢。在第四節倒數二分十六秒時，也是四名球員合作無間，由九號球員洪維揚上籃得分。       呂嘉豪帶金門農工才一個星期，他認為金門農工必須回歸基本功，然後才及於戰術。此外，他認為這場球賽，金門農工的防守失誤很多，體力也不足；他希望學生確立一個觀念，籃球不是一個人的運動，不能靠一個人打球。他說：籃球打的是團體戰；在進攻時，導球要迅速；在防守時，要知道如何補位還原！