金門縣環保局辦理99年「清淨家園，優質環境」徵文及海報製作比賽自即日起開始收件，環保局歡迎地區喜愛文藝創作的朋友於十一月三十日前踴躍投稿參加。   為維護金門優質的環境與空氣品質，推廣環境保護觀念及環保法令，以提昇地區民眾生活品質，本縣環保局在環保署及縣政指導下，辦理本項徵文活動，期以藝文比賽方式，透過創作過程及作品呈現來達成環境教育推廣的目的。   環保局指出，此次參賽作品內容應涵蓋以下主題之一：   展現出金門環境之美，宣導清淨家園、環保社區之理念。   宣導節能減碳、綠色環保新生活概念，減緩全球暖化及氣候變遷之效應。   空氣污染防制宣導：包含工廠不排黑煙、勿騎烏賊車、勿露天燃燒及機車定期檢驗等等展現環保觀念之主題，喚起大家對空氣品質之重視。   資源回收：倡導資源再利用及廢棄物資源化政策，達到廢棄物減量目的，減少環境負荷。   環境衛生：清淨家園全民運動，維護良好的居家生活環境品質；改善環境衛生杜絕病媒蚊、蟑螂、老鼠等有害生物，打造清新健康的家園。   噪音防制、水污染防治及水質保護等其它與環保相關議題。   此次比賽，限由金門地區各級學校及社會人士參加 ，徵文類分為三組：國小組（建議中高年級以上參加）、國中組、高中職組；文體不拘，作品以中文寫作，可採電腦打字輸出或繕寫方式。電腦打字者，字型及大小請以標楷體、14級為標準，並以A4紙張直式橫打列印；繕寫方式者，請以有格稿紙繕寫清楚，字跡不清者不予評審。字數規定：國小組600字以內、國中組1,200字以內、高中(職)組1,600字以內。   海報類分為四組：國小中低年級組（由國小一至三年級學生參加）、國小中高年級組（由國小四至六年級學生參加）、國中組、高中職組。可用各式繪畫工具及創意方式製作（如水彩、彩色筆、剪貼、折紙等），但不能超出紙張範圍。作品尺寸請依下列規定製作，未符合規定者將不得參加比賽，各組作品尺寸如下：國小中低年級組八開、國小中高年級組四開、國中組、高中(職)組皆為半開。 　每人徵文及海報限各參加一件， 得獎作品一律不予退件，未得獎作品將於比賽結束後請學校轉交參賽人。凡參加本次比賽者（含學校作品指導老師，領一次為限），即可獲得參賽紀念品乙份，將於比賽結束後請學校轉交參賽人。環保局指出，本項比賽得獎作品最高可得到三千元購物禮券、獎牌紀念品等多項獎勵。詳細比賽辦法及報名表請至環保局網站http://www.kepb.gov.tw  參閱下載或親自到環保局索取，電話：082-336823。收件地點：請親自報名或郵寄（以郵戳為憑）至金門縣環境保護局（891金門縣金湖鎮尚義100號）。

　每日一萬步，健康有保固！在金門，日行萬步最適合在那裡進行呢？從料羅灣海濱公園到龍堡，折向料羅灣媽祖公園，再回到海濱公園－是料羅灣社區和金門縣衛生局推薦的路線之一！ 　日行萬步是日本「萬步博士」（波多野義郎）於一九六零年代提出的概念；行政院衛生署及國民健康局推動「每日一萬步，健康有保固」之後，「飛躍的羚羊」紀政一直是最有力的代言者。   衛生署國民健康局希望將「每日一萬步，健康有保固」的健康生活型態至全國每一縣市；民國九十一年曾由紀政領軍，首站先前往新竹市，第二站則到金門縣傳遞。 　在金門衛生局的推動下，金門縣許多社區都曾響應過「每日一萬步，健康有保固」健走活動，並逐漸有一些精彩路線被提出來。 　對料羅灣社區而言，從料羅灣海濱公園到龍堡，折向料羅灣媽祖公園，再回到海濱公園就是一條適合進行日行萬步的精彩路線。 　這條路線的健走公里數全程約二點五公里；環境特色如下：料羅灣位居金門東南海岸，是金門唯一與台灣船隻往來的港口，肩負金門物資進出的重要任務；由於受到軍管保護，仍能保有綿延潔淨的沙灘風光；該路線目前規劃有料羅海濱公園遊客中心，並有綠地、涼亭等設施，適合全家大小嬉水踏浪；夕陽美景更是令人駐足流連。   這條路線上有位在料羅海濱的媽祖公園；公園內最引人注目的是高達九點九公尺的媽祖聖像，高度是取媽祖於九月九日成仙之意；基座的高度為三點二三公尺，則取媽祖是在農曆三月二十三日降生之意。在媽祖聖像前另有座前大將千里眼及順風耳。 　金門縣衛生局表示，選擇料羅海濱進行日行萬步時，還要掌握日行萬步的健走口訣：「抬頭挺胸縮小腹，雙手微握放腰部，自然擺動肩放鬆，邁開腳步向前走。」

  來自美國的英語教師史安竹(Andrew)，即將在烈嶼基督教會開辦實用英語課程，即日起受理報名；其招生對象以就讀國中、高中學生為主，課程完全免費，報名請洽烈嶼基督教會胡傳道082-362206或0911-274-172。   由烈嶼基督教會開辦的實用英語課程，上課時間自九月九日起每週四下午五點半至六點半。該會說，是否學了好多年的英文卻不敢向外國人開口呢？是否死背了好多單字文法卻只能用在考試的測驗紙上呢？想不想讓學英文變得更實際一點？想不想用一口流利的英語和老外侃侃而談？想不想交幾個美國筆友練習英文寫作？現在機會來了！　　

  三颱環伺台灣，卻只有「萊羅克」對金門地區帶來影響－對種植高粱的農友而言，這次颱風過境，可以說是風調雨順，讓幾乎已乾到臨界點的高粱解了渴，變得「青噴噴」（綠油油）！ 　受到「萊羅克」颱風的影響，從八月三十一日零時到九月二日下午四時，金門地區的累積雨量是三十八毫米。 　金門縣農會理事長陳國強（住金湖鎮正義里）表示，金門地區的契作高粱，有的已經種了兩個月，將聳未聳；但是，灌溉用的池塘，大多已乾涸；這次的颱風過境，算是帶來了及時雨，讓田裡的高粱變得「青噴噴」。 　陳國強表示，這一波颱風雨下過之後，有些高粱即將進入「開花」、「入粒」的階段；如果再過二十天，能夠再下一場吉雨，那麼今年高粱就有豐收的機會。 　他表示，有些農友將會等這一波雨水下過之後，乘機播種。這時候播種，成熟期會往後挪一些。金門高粱的適種期為七月上旬到八月下旬，從播種到成熟約需一○八天（台中五號）。 　這次環伺台灣的三颱分別是萊羅克颱風、南修颱風、康柏斯颱風。在網路上，有人利用諧音把「萊羅克」說成「來WORK」（來工作），把南修說成「難休」，把康柏斯說成「看BOSS」（看老闆）；由於有三個颱風卻放不到颱風假，搞笑的說法就是把問題推給了颱風的名字－來工作、看老闆，難休假！ 　雖然放不成颱風假，金湖鎮公所有幾名人員恰好在同一時間請了半天假；其中一人說，沒有颱風假可放，那就休自己的假吧！

萊羅克颱風過「門」不入，金門縣災害應變中心於昨日下午二時三十分解除颱風警報，金門並未傳出災情，徹夜坐鎮災害應變中心的工作人員總算鬆了一口氣。   金門縣災害應變中心說，萊羅克颱風從金門南方而過，昨日上午7時進入大陸，並未如原先擔心的直撲而來，上午八時三十分許，金門脫離颱風暴風圈，上午十一時，該中心從一級開設的各單位「作戰」狀態，降為三級開設的消防局警義消「備戰」。   隨著萊羅克颱風的遠離，金門縣災害應變中心於下午二時三十分解除颱風警報，並撤除該中心的三級開設，回歸正常作業。   該中心表示，萊羅克颱風過境，但仍須提防颱風外圍環流所帶來的雨，幸運的是未傳出重大災情。

  受到萊羅克颱風影響，小三通航運仍停擺一天，台金空中交通於接近中午逐漸恢復，輸運往返台金的旅客。   昨日上午，金門逐漸脫離萊羅克颱風的暴風圈，台金航線班機於近中午恢復通航，復興由馬公飛往金門的客機，於上午十一時三十分許順利降落尚義機場，三家航空公司的客機也陸續飛抵金門，不過，下午還是有取消班次，只成行了十五班。   受到小三通停航的影響，機場候機的旅客並不多，有很多是返台休假的官兵，三家航空公司張貼的通告，各班次都有空位，等待旅客。   金門縣港務處指出，金廈泉小三通客運航線，繼一日停航，颱風尾的海象狀況仍惡劣，基於人船安全第一，昨日繼續停擺一天，預定今（三）日恢復輸運。

  ‧金門「擊」品～夏日火花三部曲演出：九月五日 17:00在水頭民宿(戰地記者的家)前廣場。   ‧一閃一閃亮晶晶電影欣賞：九月三日│四日09:30-11:00、14:00-15:30在社福館（共計四場次）。   ‧公共電視假日影展│春天的黃櫻桃：九月四日09:00在文化局北棟四樓視聽室。   ‧公共電視假日影展│海洋練習曲：九月五日09:00在文化局北棟四樓視聽室。   ‧社區故事媽媽說故事；九月五日09:30在民生社區發展協會。   ‧社區腰鼓舞工作坊研習；九月四日19:00在金沙國小複合式運動場。

　「2010年第六屆海峽旅遊博覽會」將於9月6日至11日盛大登場，本縣應第六屆海峽旅遊博覽會組委會盛情邀請參加，將由縣長李沃士率縣府團隊、地區旅遊業者及特產業者計60餘人共襄盛舉，並赴泉州南安參加「第三屆海峽兩岸(泉州)農產品採購訂貨會」活動及拜會泉州市人民政府。 　第六屆海峽旅遊博覽會由大陸地區國家旅遊局和福建省人民政府聯合主辦，福建省旅遊局和廈門市人民政府承辦，台灣、香港、澳門旅遊機構共同協辦，預計將有五萬多名客商蒞會，其中來自歐美、日韓、東南亞等1百多個國家及台港澳地區等境外客商將有1.2萬人，同時博覽會將有嘉賓及參展商2千餘人參加。 　縣府本年度將在該展會上租用21個標準展位，面積達189平方公尺，並由金酒公司負責展位裝潢，以金門館為整體設計概念，以「秋博狀元冬賞鳥、金門逍遙自由行」以參展主題，邀集地區特產業者，搭配金酒產品，必能在展館上吸引媒體注意。 　另外第三屆海峽兩岸（泉州）農產品採購訂貨會為大陸與台灣共同舉辦之農產品專業展會活動，該訂貨會計1萬平方公尺，設有500個標準展位，以促進兩岸農業的交流與合作為宗旨，已成為9.8中國國際投資洽談會活動內容之一。 　有鑑於大陸已全面開放31省市旅客可來金門旅遊及由金門往返台灣旅遊，大陸市場龐大，98年大陸人士經由金門往返兩岸計達21萬人次，99年1-8月更已超過24餘萬人次，入出境人數屢創新高。 　金門縣政府為更加強力度在各國際旅展上推廣金門旅遊，透過展位裝潢爭取媒體曝光量、透過文宣發放、特產品展示及旅遊業者提供遊程規劃，提昇大陸人士來金旅遊意願。 　縣長李沃士等人行程，安排9月6日上午訪視漳州市金胞聯、下午參加組委會系列活動；9月7日上午赴泉州市南安參加「第三屆海峽兩岸(泉州)農產品採購訂貨會」，下午拜會泉州市人民政府及訪視泉州金胞聯及台商協會。 　9月8日上午參加第14屆中國國際投資洽談會開幕式暨旅博會「金門館」開館儀式，推介金門旅遊及特產，搭配中秋博狀元餅元素，在旅博會會場上創造話題，下午返回金門參加中秋博狀元餅開幕活動。 　本縣利用參加旅遊博覽會創造「海峽旅遊」之旅遊品牌，並以合作共贏為主軸，以提升兩岸交流合作空間，並推廣金門地區觀光旅遊，吸引大陸地區人民來金門旅遊。

　金門縣政府是否全力爭取「搶標上海世博台灣館到金門」？備受外界關注，縣長李沃士昨天接受訪問時表示，由於估計標售價達10億至12億元，並非小數目，目前僅止於討論階段，且須徵詢並尊重議會意見。 　外貿協會公開標售世博台灣館，標售底價為4億1千6百88萬元，即日起領標，9月15日截標，9月16日就可確定台灣館花落誰家。縣府曾於8月26日指派文化局長李錫隆參與投標說明會，有意參與投標，但由於標售底價實可謂「天價」，引起縣民關切。 　對於文化局長李錫隆參加公開招標說明會後提出的報告，包括本縣參與投標的基本優缺劣勢分析；李縣長說，爭取上海世博台灣館遷至金門，金額的確不是小數目，未來營運也不見得有把握，因此，還要徵詢縣議長王再生以及議員們的意見，並由府內相關局室進行研究，以審慎態度評估。 　據文化局長李錫隆指出，上海世博台灣館移至金門，極具宣示含意及象徵意義，可做為建國百年配合慶祝活動之一，以及為金門形象帶來加分效果，對金門的文化等觀光資源，將可達正面的宣傳效果，達至文化金門，觀光立縣之目標。 　李錫隆表示，由於投資金額過鉅，初估要10億至12億元，重建約需2年，雖砸銀子創新突破，為金門多元形象帶來加分效果，然而其吸引力仍可能有限，加上營運成本亦高，即使收門票，亦可能不勝累虧；且台灣各縣市搶標不利金門，建議必須審慎評估。 　上海世博台灣館標售，已吸引許多縣市及民間團體積極爭取，台灣館出售的標的包括台灣館日景圖、夜景圖以及天燈與山體，和台灣館LO-GO等四項在台註冊商標，得標人可以用同樣的外觀在台灣、澎湖、金門、馬祖重建台灣館。預估台灣館重建的經費約3點38億元左右。 　上海世博台灣館，展示面積1400平方公尺，建地面積約200坪，建築高度為23.8公尺(約7層樓高)，以「山水心燈-自然‧心靈‧城市」為展館主題。（一樓：台灣之窗、二樓：點燈水台、三樓：城市廣場、四樓：球體展演表演區、五樓720度全天域劇場） 　台灣館的招標，已於8月30日公布底價（4億1688萬元）、9月15日截標、9月16日開標、9月30日簽約。台灣館的標售採價格標，一次投標，分段開標；簽約金50％、尾款50％，大約3~4個月付清款項。原建館費用為11億台幣，缺口約尚有4億元。明年四月底前，將拆除完成。（陽明海運會幫忙免費運回建置處） 　台灣館的重製成本約為3.38億元（另贈送物料約1.86億元），建築體2.79億元。球幕3105萬元。多媒體4773萬（此項可贈送，不列入重製成本預算中）。城市廣場2763萬元（每晚兩場不同演出）。相關宣傳價值，如：品牌鑑價結果為6.29~7.26億元、媒體宣傳價值約9.9億元。

　受到萊羅克颱風影響，行駛於大小金門交通船班船，昨天下午九宮、水頭各停駛兩個班次，總共停駛四個船班，對於來往乘客並未造成太大影響。 　中央氣象局發佈萊羅克颱風海上及陸上颱風警報，昨天白天的天氣，風雨並不明顯，雨時下時停，風勢也不太大；大小金門海域的海象狀況，並未明顯起變化，仍是風平浪靜，行駛於大小金各交通船班，不太感覺激烈的搖晃，仍平穩的行駛，安全來往於九宮和水頭碼頭，似乎沒有颱風，但入夜後的風雨漸轉大！ 　但，為做好防颱準備工作，大小金門交通船昨天停駛下午六時及九時三十分，九宮駛往水頭碼頭兩個船班；以及下午六時三十分和十時，水頭駛往九宮碼頭兩個班，總共停駛四個船班。尤以，停駛的船班是入夜時段；所以，對來往大小金乘客，並未造成太大的影響。 　今（二）日，九宮和水頭各班船是否恢復正常航班行駛，將視天候及海象狀況而定；所以，大小金門交通船乘客，先以電話問清楚，在出門搭船比較妥當。而，搭乘大小金交通船乘客，在上下船時，也應遵守相關規定，並注意自身安全。 不可思議 民眾質疑有人搞特權   記者翁碧蓮／縣府報導 　受到萊羅克颱風逼近影響，金廈泉小三通客船昨天全面停航；卻有大陸客船到金門載走10名大陸官員，金門民眾質疑停航是停假的，颱風天還有人「搞特權」，而且還有退休官員送行，實在不可思議。 　針對此，高雄港務局金門航政事務處說，在海象允許下專案准許。金門縣港務處處長吳世榮證實確有廈門「新集美號」客船到金門載客，他說，航政是由高雄港務局負責，港務處接到行駛專船通知，只負責港口業務和協調小三通通關作業。