金門縣婦女權益促進會「孩子的成長有你有我」兒少親職教育講座第三場次活動，訂於八月二十八日，假社福館多媒體演講室舉行，將邀請熊媽媽保母公益協會社工督導翟筱梅抵金主講，將分享讓孩子愛上閱讀的秘訣，歡迎親子一同參加，即日起受理報名，限額五十人，額滿為止，報名請洽334166。 金門縣婦女權益促進會提出「孩子的成長有你有我」兒少親職教育講座計畫，獲金門縣政府支持，自八月十四日起開跑，一連舉辦五場次講座。婦女權益促進會表示，講師翟筱梅畢業於國立臺灣師範大學社會教育研究所，普考保育人員及格，高考社會行政，曾獲北市績優托兒所保育員及社工組長，現為熊媽媽保母公益協會兼任講師及社工督導。

　縣農會推廣地區農試所培育馬鈴薯(台農一號)種薯，品質優良，產量高、質地綿密，口感甚佳，烹炸均可，深受消費者喜好，並從即日起受理農友登記申購，種薯總數量為四千公斤，額滿為止。縣農會推廣課洽詢電話為三二二三七六。 　縣農會指出，馬鈴薯種薯，每箱重量20公斤，每公斤售價45元，申購的農友可依栽培面積需求量登記，以5、10、15公斤為單位，本年度所提供種薯4,000公斤，農友可向各農事正副小組長、產銷班登記申購，額滿即停止受理登記；並預定於十月上旬發放各申購農友種植。

張建騰／圖文   天花板開花，破綻破得巧！   八二三戰史館一處天花板在八二三戰役五十二週年前夕突然破了個大洞。 　遊客們昨天（八月二十三日）見狀，許多人都覺得很巧－似乎有八二三砲戰的感覺。館方昨天已請廠商前往勘察，準備進行修護。

　七十七位八二三參戰老兵及烈士遺眷，昨天在太武山忠烈祠參加祭典；老兵們的心情很複雜，有人希望忘記過去；有人希望華人與華人，不要再有戰爭，自己人不要再打自己人！   八二三戰役五十二週年，老兵施福連重回金門；他最想說的話就是：上天保祐－華人與華人，不要再有戰爭！老兵謝順利原本有故事想要分享，不過口尚未開，淚已盈眶，他說：別再問了！ 　老兵莊海清表示，當年他在金門的那一個地方服役，連他自己都忘了；他已經八十多歲，有一個兒子是師大教授，已經六十一歲；他哈哈一笑，覺得沒什麼好說的。 　老兵江泗村在戰時服役於鵲山砲兵，雖然獲得虎賁勳章；不過，他自嘲英雄很多，當時還不夠格列為英雄。戰時，他抓到了「眉角」，讓鵲山營的砲，由每分鐘一發，提高為二點五發，火力倍增。 　老兵莊明陽表示，他在金門服役時，負責開通太武山的聯外道路，曾經有十幾個晚上就睡在太武山公墓；當時他曾說服衛兵，站衛兵很無聊，多一個人多一個伴，讓衛兵不容易打瞌睡；只要遠遠看到車燈把他叫醒，他一定來得及走開，不會被發現。 　五十幾年過去了，看到金門進步很多，莊明陽覺得很有成就感，因為他們也曾為金門的建設出過力。 　老兵高水源表示，當年他在十師三十九營三連代理上士文書；軍中的要求除了不怕難，不怕死之外，還要正確分析；他曾經監測到對岸的竹排向我方靠攏，不過經過仔細觀察後，發現只是欺敵的技倆。 　陳燕熹服役時是與司令官胡璉將軍住在同一座山洞；砲彈來襲時，他正與其他友人在打乒乓球，目睹一位海軍軍官和司令台台長被轟；其中，台長斷了腿，向他求助，景象慘烈。 　老兵石森法表示，八二三時，他在小金門服役；當時的想法是還沒「娶某」；敵軍如果要來，要死大家一起死。五十多年過去了，重回金門，他覺得金門是個好地方，不應該被拿走！ 　老兵陳長壽表示，能再回到金門，是有福的；不過，想到同袍在金門殉難，難免心酸；當年，他乘的船在八月二十四日來到金門，被魚雷快艇擊中船尾死了十多人，船被拖到澎湖。 　後來，真正登岸時在八月二十七日；當時，部隊拿著紙做調查，他寫了「不識字」三字，結果被發現是識字的人才；部隊長官很和藹地要他好好幹！他的前任是因為找不到識字的替手，結果延退了三個月。 　老兵吳忠和黃德甲昨在迎賓館分享經驗；吳忠表示，當時他是新兵，站崗時聽到金門的農人們警告他快躲，他才離開，結果砲彈就落在原地。後來才知道，金門人都知道如何聽聲音辨別砲彈的遠近。 　老兵林明亮在戰時是服役於經理課，他曾經向郵政單位反映，家書是精神糧食，不能中斷，否則軍心會潰散，結果上級派人調查他，讓他很緊張；當時，他告訴調查人員，眾人犧牲不如一人犧牲，應由專責人員把家書送達，而非由各單位冒險來領家書；結果獲得採納。 　林明亮回憶戰時的情景，忍不位老淚盈眶，他認為人類不該再有戰爭－尤其是進入核子時代，戰爭將造成毀滅。 　老兵葉寬、洪鴻榮和鄭井表示，八二三戰役是時代的悲哀，上一代的恩怨，應該成為過去的歷史；要忘掉過去，重新開始，但是不應該再有戰爭！戰爭對國家，對老百姓而言，損失是很慘重的！ 　老兵林石諒覺得感觸良多，他曾在金門挖水庫，打地下坑道；八二三戰爭中，砲彈如雨，命是揀回來的；如今，他希望兩岸不要再自己人打自己；不要再有人為政權的爭奪而犧牲。

  縣長李沃士昨在八二三戰役紀念五十二週年表揚大會，特別提出金門大橋的建設、金門大學的設立、陸生開放與榮民晚年照顧生活津貼等案子，告訴鄉親馬總統與中央部會對金門的重視與關心，在政策上對金門重大建設大力支持。 　李縣長感謝鄉親讓他有機會擔任縣長工作來為大家服務，承蒙中央部會的支持，半年多來中央也逐步看到金門的重要，也對金門關心，李縣長特別提出幾個重要案子，讓大家知道金門慢慢的受到重視與肯定。第一個建設就是金門大橋獲得馬總統與行政院的關心，也都給予政策支持，期待能於年底動工興建。這是中央部會跟金門縣政府一起推動的，目前正展開橋型的設計，大家也票選出心目中的橋型，並進行橋型設計工作，希望能加緊完成二十年來不能完成的重大工作。 　其次是金門大學的設立，這是破天荒非常不容易，一間國立學校能於短短七年由分部轉為技術學院，後升格為大學。如果沒有中央的支持案子永遠過不了，可見中央也體認到金門發展的需求，金門鄉親的期盼，中央特別給予政策讓金門大學於八月一日揭牌成立。更重要的馬總統在預算上也給予建設經費，有四億元預算來興建大樓，四億元預算來蓋宿舍，目前金門大學有十億元工程在進行。同時也給一百位教授名額到金門，這是不簡單的，馬總統為照顧金門大學每年提供二十名教授，這些編制能讓大學擴大一倍，很高興中央給我們機會繼續來發展。 　第三就是立法院日前也通過大陸學生到金門就讀，這也給金門一個很好的機會，因他的選舉政見就提到，一個學生消費金額相當於三位軍人，現在部隊減少我們只有找尋新的人口來協助金門，金門大學開放陸生來讀書，名額也沒有限制，目前也歡迎其他學校到金門開設分校，讓金門學生比軍人多，消費也來了，這是金門發展的大好時機，金門子弟讀書方便，並且帶動地區經濟發展。 　最後就是在選舉時曾提出晚年照顧生活津貼，榮民無法申請榮民就養一個月一萬三千五百元部分，縣府已訂出辦法編列預算，讓鄉親有機會彌補，目前法案在縣政府審查，通過後預算再送縣議會審，希望照顧榮民晚年生活部分明年能如期發放。雖然鄉親說趕快發放晚年照顧生活津貼，但政府做事編預算是有年度的，今年度編明年預算，一年一年編預算，不是想發就發，如鄉親提出希望能加以說明以免誤解。 　他表示，中央雖照顧八二三戰役的老兵，但與老兵期待有落差，基於「怨無不怨少」，縣府正研議金門縣八二三參戰自衛隊員發放三節慰問金，只要是未領取就養金，每逢春節、端午節、中秋節就可領 2萬元慰問金，1年總共為6萬元。

　昨天是金門八二三戰役勝利五十二週年的日子，聳立於烈嶼鄉湖下村入村口的「八二三勝利紀念碑」與「勝利門」，靜靜的紀念著這蕞爾小島，當年承受了二十二萬七千餘發砲彈的慘痛歲月；而，戰爭的血淚和勝利的榮光，依稀可憶。全國八二三台海戰役戰友總會理事長呂芳煙受訪表示，戰爭是最可怕的，希望國人勿忘金門八二三砲戰，並將其史實納入國教教材，發揚光大金門精神。 　呂芳煙和來金參加八二三戰役勝利五十二週年紀念活動的多位老兵，昨天下午二時搭大小金門交通班船抵小金門，並從烈嶼湖下的「八二三勝利紀念碑」與「勝利門」經過，在拜會烈嶼鄉鄉長洪成發，受到熱忱的歡迎與接待。在接受訪問時，呂芳煙表示，金門八二三砲戰軍民出生入死，保國衛民，流血流汗，確保台灣五十年的穩定和發展，始有今日的經濟發展成果。 　呂芳煙不諱言的指出，當年參與八二三砲戰的金門衛隊員，未受到政府實質的照顧，感到十分的遺憾。他強調說，戰爭無情，和平無價，希望國人勿忘金門八二三砲戰，要飲水思源；尤以八二三是一場國共內鬥，害死那麼多的國人，金門鄉親和軍人傷亡更是慘重，希望八二三史實不要被湮沒，讓下一代的子子孫孫，知道戰爭的可怕、不要再重演。 　烈嶼鄉的八二三砲戰勝利紀念碑和勝利門，位於烈嶼湖下十字路圓環，也是出入烈嶼、往返九宮碼頭必經要道。勝利門為白色拱形門，成流線型設計，似一座大跨距的長橋，橫跨在半空中，門上有紅色鮮艷的勝利門三字；其後面有座砲彈形的紀念碑，高聳地矗立著，遠遠望去就是一顆巨形砲彈，於民國七十五年八月間，誠實部隊（158師）為紀念八二三砲戰勝利而建造的，並刻有碑文記其事蹟。 　另，烈嶼八二三砲戰勝利紀念碑的基座與碑體之間，雕刻著國旗青天白日圖案，與藍天白雲相輝映，在陽光的照射之下，更顯整個紀念碑的壯觀雄偉，憶懷當年烈嶼軍民，奮勇戰鬥的犧牲精神，是何其偉大。 　烈嶼風情一書記載：烈嶼民防隊員冒著熾烈砲火，即刻投入支援軍勤，擔任傷患後送，協助構工，站崗巡邏監視敵情，灘頭補給搶運等任務。烈嶼民防隊員在硝煙彈雨中沈著應戰，表現英勇，與國軍健兒不稍遜色。在（九月十一日）砲擊中，烈嶼鄉上林村長（兼民防中隊長）孫文趣陣亡，為金門傷亡唯一的民防幹部。 　在郝柏村的日記中也記載著說：「湖下村不僅沒有一間未中彈的房子，有的房子連牆根也打不見了，由湖下到九宮，路上是彈痕相接，路旁成蔭的木麻黃，祇剩下一個個短木樁了，九宮碼頭幾條交通船，祇看見一隻船尾仍露出水面。」由此，可見兵燹戰火的無情和慘酷了。 　全國八二三台海戰役戰友總會理事長呂芳煙說：金門人的偉大，他個人最為敬佩。他也有感而發的表示，老總統（先總統蔣公）說，八年抗戰，八二三更是長期抗戰，精神上的折磨很痛苦；所以，政府應該妥善照顧老兵和金門自衛隊員，讓他們安享快樂、幸福的晚年生活。

　八二三的參戰老兵已經由二萬三千人凋零到只剩下一萬七千多人！老兵們希望「馬政府」即時給老兵們所需的照顧。 　老兵朱朝成在八二三期間服役於「太」字號船艦；他表示，當時，「大蔣」（蔣中正）曾說過要比照一般照顧所有參戰的充員兵；這是當時大家都知道的事。 　老兵林文安表示，八二三戰役時，一秒決定生與死；當時砲彈打來時，部隊的副營長還在向部隊說是演習；結果說時遲，那時快，副營長自己先陣亡了。驚惶、「筆筆剉」（嚇得發抖）……都是自然反應。當時在戰爭是那麼危險，如今政府對老兵是那麼漠視，這是不應該的！ 　老兵王添樹表示，當年能有命離開金門，實在是幸運；回到金門看到沒命離開的同伴，卻感到很悲傷。當年的生活都很苦，生死只在一線之間；如今政府對老兵的照顧卻有排富條款，有失公平。 　老兵陳燕熹表示，八二三戰友協會的會員不含金門，原本有二萬三千多人，如今只剩下一萬七千人；其中，約有六千多人受到照顧，其他則未。 　他表示，老兵凋零速度會越來越快。世界各國對關鍵戰役的參戰者都會給予特別照顧；希望馬英九總統所領導的馬政府要多關心老兵！ 

李金鎗／圖文   紀念八二三戰役52週年，中國國民黨金門縣黨部和金門航空站昨日在航站文化藝廊共同舉辦砲彈系列陶藝展，邀請縣黨部評議委員吳惠民陶藝家（見右圖，左一）展出砲彈造型陶藝作品，以文化藝術紀念烽火歲月。   金門縣美術學會總幹事盛崧俊指出，在地陶藝家吳惠民近日又創作陶藝砲彈系列新品，包括有浩劫、憶、煉與殞落四件，並於昨日起在金門航空站的民博陶藝術空間展場展出，特別邀請823戰役戰友協會總會長呂芳煙到場觀賞，呂芳煙指出，國人今天享有民主自由與和平繁榮的生活，要歸功於老英雄們當年捨身報國、無懼生死的精神，雖然兩岸關係日趨和緩，過去戰爭的慘痛經驗，兩岸人民應謹記在心，期盼戰爭悲劇不再重演。

　金門縣文化局將於明（二十五）日安排駐縣藝術家許萓庭及合作劇團前進署立金門醫院進行一場表演，將藝文帶給病友，希望透過戲劇治療的開端，引領病友進入治療的新領域。 　文化局表示，「戲劇治療」係結合「戲劇」與「治療」兩個概念而衍生出來的：「戲劇」是指必須有實質的動作及表演者來模擬人生、人物或者是一段故事。「治療」則是指疾病的診治與照顧，以舒緩社會性的緊張反應。而在整個活動流程中，除了會用音樂故事帶給大家不同的人生啟示之外，也邀請金門合作劇團演出戲劇，讓活動更多元化。而屆時康復之友協會也會帶領社區病友及家屬共同欣賞演出。 　文化局表示，署立金門醫院歐天元院長一直希望醫院能提供更優質的服務，促進民眾的身心健康，精神科主治醫師陳廷任和護理長王珊珊也認為許多病友長期住院或行動不便，無法像一般民眾可到戶外欣賞各類表演，因此失去許多接受藝文素養的機會，所以此次特別邀請該局安排藝文活動，用演出慰問病友，用藝文給予更多的關懷。 　金門縣文化局於七月底在莒光樓前舉辦的音樂晚宴，首屆駐縣藝術家許萓庭演出後，大受好評，許多機構、學校等爭相邀約。許萓庭極富愛心，在台灣多次用音樂關懷弱勢團體，用音樂講故事，撫平失去親人的悲痛，用音樂感動病人，平撫情緒，讓大家來醫院不再是充滿緊張和擔憂的心情。 　即將擔綱演出的合作劇團表示，「戲劇治療」係指一種有完整結構的戲劇與劇場藝術之治療程序。不論是採用任何一種戲劇形式，其創作與治療皆是基於人類的經驗。主要是將目標置於活動中，透過個人與團體之互動的關係，自發性嘗試以探索生命中的經驗，是以紓緩情緒來建立認知，並解決精神上的疾病與障礙。

　秋戀小金門～2010烈嶼鄉芋頭節系列活動將於九月中旬擴大舉辦，首次推出芋鄉古早味的「皇帝帕咧」活動，期望從趣味玩戲中找回童年的樂趣，進而了解「前線之前線、離島中的離島～烈嶼」的昔日農村休閒生活，促進地方觀光和發展經濟效益。 　近年來，由於科技的發達、社會的文明，昔日之休閒娛樂漸趨沒落，烈嶼鄉公所為帶著大家找回童年的記憶，也帶動地區以往休閒娛樂之特色；在今年的烈嶼鄉芋頭節系列活動中，規劃舉辦「皇帝帕咧」這項找回童年玩戲之樂趣活動。其活動時間定於九月十九日下午二時至六時，有興趣民眾可在九月六日前，於上班時間逕洽鄉公所觀光課報名，或採通信報名，至額滿為止。聯絡人：陳小姐、洪小姐，電話：082-364510。 　芋鄉古早趣味玩戲～皇帝帕咧的遊戲規則，烈嶼鄉公所觀光課說明如后，歡迎結伴組隊參加： 　(一)、凡參加其遊戲者，皆應遵守遊戲規則，俾利玩戲進行及維護活動宗旨。 　(二)、該遊戲每組為七人，分別飾演皇帝、乞丐、擰耳、捏鼻、蹺腳（二人）、紅片龜組成(每人限玩一次)，預計二十組。 　(三)、遊戲道具、用具等由主辦單位準備。 　(四)、參加遊戲者投擲前先抽球號，並依球號順序排成一列選擇心中的角色投擲，投中後不管是否如意，均不得棄權。 　(五)、玩戲角色扮演應依下列規定為之。1、皇帝：投中皇帝者，為玩戲最高權位，各角色組合後，始兩腳跨於乞丐背上指揮遊戲。2、擰耳：投中擰耳者負責擰著乞丐耳朵到遊戲結束止。3、捏鼻：投中捏鼻者負責捏著乞丐鼻子到遊戲結束止。4、蹺腳：投中蹺腳者負責1腳著地1腳跨過乞丐脖子上，兩者1左1右為之到遊戲結束止。5、紅片龜（帕咧）：投中帕例者於各角色組合後，站乞丐末端，請示皇帝以最大聲音說出閩南語「皇帝乞丐屁股打幾下」，皇帝應回說：例如打五下或五十下，皆由皇帝決定，乞丐應欣然接受，不得違抗。6、乞丐：投中乞丐者，化身為駿馬，彎腰蹲著姿勢，恭請皇帝騎上背，遊戲即開始到結束止。 　(六)、投擲距離設定七公尺，以紅色標界線為界，投擲者不得逾越界線，否則不予計算。 　另外，芋鄉古早趣味玩戲～皇帝帕咧的遊戲結束後，參加者均可依扮演角色，參與戳精緻獎品一份，以資獎勵。