為表彰賢德，鼓勵為善，又惟恐遺漏，或妄為之傳。金城鎮鎮志編纂委員會特祈請四方大賢提供有關本鎮人物相關履歷，以供撰寫鎮志之需。       金城鎮長蔡輝詩表示，該鎮和其他鄉鎮比較，該鎮鎮志編纂工作不但起步晚，進度也嚴重落後，希望各位鄉賢都可以幫忙，為金城鎮來保留歷史，不然再過二十年，這些珍貴的歷史資料，恐將散佚。目前金城鎮志已完成四分之一內容撰寫，為了讓鎮志內容更臻完備，鎮長蔡輝詩期望藉助各位對地方文史長年的研究，能提供鎮志編纂的方向早日編纂出版，讓金城鎮志成為該鎮的「百科全書」，也可以讓鄉親認識鄉土歷史與人文，深化與鄉土的感情，更希望有助於國人鄉親對金城鎮的發展與了解。       金城鎮鎮志編纂委員會祈請四方大賢提供有關該鎮人物相關履歷，以供撰寫鎮志之需。相關內容分兩大類：       一、「里賢先正」，即著錄已逝先修里正，凡成就卓著及對鄉里社會有貢獻者；文章志行，有可觀者；乃至躋登君子之林，而不與凡民等者，概可以人物紀之。其體例如下：姓名(西元生年～卒年)，字號。里籍。履歷。重要事跡。著作或傳世之物。(500字以內為宜，並著某某人採錄)       二、「近代聞人」，即登載現世文登簡任，武任將軍，學為博士者，乃至對鄉里有重要影響力之人皆可傳述，以俟後人。       其體例如下：姓名(西元生年)，字號(綽號)，里籍。學歷。履歷。重要事跡。現職。(300字以內為宜，並著某某人採錄)聯絡人：郭哲銘，kcm@mail.kinmen.gov.tw 行動電話：0937010964，周志強，michael.zhou@msa.hinet.net 行動電話：0911303798。

    金管處與金城鎮公所以及金門縣網球委員會合力辦理「第六屆金城盃網球邀請賽」，昨日啟用及開幕典禮貴賓雲集。在正式開賽前，副縣長楊忠全、退休校長王添富、前國大代表楊肅元以及金指部指揮官楊天嘯進行男單、混雙表演賽，幾位長官努力揮拍、擊球的精神，獲得全場軍民的歡呼，為正式賽炒熱氣氛！       金門國家公園草皮網球場經過整修，落成啟用了，全新的草皮球場，在國家公園幽林美景的伴襯更顯奪目，昨日上午啟用典禮後，副縣長楊忠全、退休校長王添富、前國大代表楊肅元以及金指部指揮官楊天嘯等與兩位女選手，進行男單、混雙表演賽。       其中，退休校長王添富、副縣長楊忠全與兩位女選手搭檔進行混雙表演，許久未練習的楊副縣長，昨日整裝齊全，做好準備，與對手較量，雖然未能如正式選手表現出色，但腳步移動、揮拍、擊球等拚戰精神，讓現場參賽球員欣賞到真正的運動家精神，即使是表演賽仍賣力演出。       而另外，前國代楊肅元、指揮官楊天嘯則進行男單表演賽，兩人經過熱身後開始較量，指揮官於金指部選手下場比賽前，上場露兩手，鼓舞官兵戰鬥精神，也博得滿堂彩。       指揮官楊天嘯透露，賽前利用空餘時間，由防區官兵加強特訓，很久沒打了，發球很不理想，未來有空要加強練習。而前往參賽的官兵弟兄也表示，真是振奮精神，指揮官才經過幾天的練習，場上揮拍動作、體能、協調性都不錯，再且努力奔跑、回擊每一球，運動精神值得學習。       在熱身表演賽後，隨即進行社會團體組的賽事。

    金門國家公園草皮網球場昨日上午八時舉辦啟用典禮，現場貴賓雲集，欣喜園內的網球場經過整理煥然一新。處長黃文卿形容為金門的「溫布頓」，她也非常感謝金門各界的通力協助，讓球場整修完成，為縣民提供一個全民休閒體育觀光活動的舞台，也預祝活動圓滿成功。       原金門國家公園網球場因場地破損嚴重，常有球員跌傷之情事發生，公共安全受到嚴重考驗，經過立法委員吳成典、縣議會議長謝宜璋等多年積極爭取下，以及國家公園管理處處長黃文卿努力推動下，終於進行整修。國家公園表示，係以最節撙的經費，創造最佳、優質、安全、健康的網球場，終於讓金門唯一人工草皮網球場誕生了。       慶祝金門國家公園草皮網球場啟用，擴大舉辦第六屆金城盃網球賽，昨日上午八時金門國家公園網球場辦理啟用典禮，接著則進行第六屆金城盃網球賽，包括副縣長楊忠全、立法委員吳成典、國家公園管理處處長黃文卿、金指部指揮官楊天嘯中將、金城鎮鎮長蔡輝詩、金沙鎮鎮長陳昆第、農試所所長胡錫載、林務所所長葉媚媚等以及台金所有報名參加網球賽的選手，齊聚一堂觀禮，場面隆重熱鬧。       金管處處長黃文卿表示，球場終於整修完成，這可以說是金門的「溫布頓」，廣邀所有的鄉親好好利用，這也要特別感謝議會、縣府、吳委員的大力支持，讓第一座草皮網球場終於誕生了，祝福所有參與第六屆金城盃網球賽的選手均能好好享受美麗的場地，勇奪佳績。       蔡輝詩表示，第六屆金城盃網球賽，能夠在金門第一座草皮球場舉行，一定會讓活動更為增色以及順利，預祝比賽圓滿成功。       立法委員吳成典也說，球場得來不易，一波三折，國家公園這麼美好的環境，在網球場整理完成後，應該廣邀縣民來運動，也讓全縣民眾都能前來使用。       金指部指揮官楊天嘯也表示，誠如吳立委所言，新草地網球場得來不易，隆重誕生了，祝福未來球場能有效利用，所有選手努力爭取佳績，活動圓滿成功。       金門國家公園網球場位在中山林經國銅像右側邊，四週花木扶疏，風景優美，除了充分享受奔馳跳躍運動外，又可沈浸在芬多精的森林浴中，早已是地區網球愛好者及鄉親早晚運動休閒的天堂了，現網球場整理完成，讓地區昨前往參加比賽的網球同好甚表歡喜。       金門縣網球運動委員會主任委員黃金郎也說，場地十分好，走起來像踏在地毯上，非常欣慰金門第一座草皮網球場誕生了，而在金城盃後，將與縣府、國家公園等單位合力來籌辦海峽網球賽，邀請兩岸三地的選手，前來比賽，以球會友，並期許能帶動觀光休閒運動風氣。

    「簡單的校園舖展，卻有暗箱秘密的深情。老師的愛，同學的扶持，嘻笑怒罵，留下空曠的字句，有遐想、有浩蕩、有讀不完的你和我，緣起緣滅，彷彿年輕的心又飛揚起來。」。       五十多位金寧國中第一屆畢業的同學和其眷屬昨日在母校重聚，這其中有，縣長李炷烽，在談天說地的歡笑聲中，細細回味著四十年前這一段屬於他們生命中的美好記憶。

    全世界有一百二十三所孔孟學院，大陸地區也有二百多所讀經學習處所，金門推廣讀經，金門讀經會歡迎二歲半以上孩童和大人、老年人加入讀經行列，讓智識得到啟發，人格教育更完整。       在浯江書院於昨日舉行重建落成開幕啟用典禮後，金門縣政府民政局並委由金門讀經會經營管理一年，並將再視經營管理結果做檢討。       根據金門讀經會指導老師蘇朊琴指出，目前讀經班共有六班，每班人數十餘人。浯江書院未來除了每週一休館外，週二到週日每天上午九時至晚間十時開放(中午休息一小時，傍晚休息二小時)，其餘讀經上課並採彈性開課。       蘇朊琴表示，讀經班一期上課時間約三到四個月，上課內容主要有書、畫、詩詞、健身、身心靈、內在潛能開發等。       她並表示，三歲至十三歲是讀經的黃金時期，二歲半以上也適合開始讀經，讀經不用刻意解說，小朋友在讀經後，將有助其在語文、作文、數學等能力提升，及人格教育的完整。       金門讀經會未來將朝開設成人、長青讀經班努力。而來自基隆市讀經協會的蘇朊琴，並希望以兩年時間，為金門培育讀經師資。

    參加「2007金門縣晉江市紅十字青少年會員夏令營」的晉江市紅十字會代表一行四十五人，昨日由會長、晉江市副市長曾獻禮率領抵金，展開四天三夜的交流活動。除參與在金門技術學院舉行的開營儀式，昨日下午也假文化局演藝廳展開才藝交流活動，透過表演，融入急救常識，寓教於樂，深獲在場欣賞演出的鄉親共鳴。       由金門縣、晉江市紅十字會主辦的這項紅十字青少年會員夏令營活動，活動對象為金門縣與晉江市紅十字青少年。晉江市僑聲中學三十多位紅十字會青少年與老師，由晉江紅十字會會長曾獻禮(晉江市副市長)、名譽會長(晉江市政協主席)王慶芬等人帶領，一行四十五人經小三通來金參與，與金門縣金城國中紅十字青少年服務隊二十位隊員進行交流聯誼。

    中國廈門市海滄區青礁慈濟宮宗教交流團護送青礁保生大帝金身首度小三通跨海到金門巡安，昨日並由縣長李炷烽賢伉儷和立委吳成典等人護駕，恭請保生大帝聖駕出巡，在金城鎮市區舉行踩街遶境巡安活動，沿街民眾和觀光客也沾染喜氣，使得老街上強強滾，「神」氣十足。       青礁慈濟宮宗教交流團是由慈濟宮名譽理事長林世擔任團長，一行兩百三十六人於十日上午自廈門搭乘「五緣輪」客船，經過金廈水道到金門，展開三天巡安活動，首日赴小金門展開遶境巡安，並參加當地保生大帝廟安座獻典，晚間在廟前廣場演出「五虎平南」歌仔戲，吸引熱情觀眾捧場。       昨日上午青礁保生大帝金身與大金門廟宇神明、各式陣頭，在金城國中體育館前廣場集結，並在八時三十分展開踩街遶境巡安活動，由縣長李炷烽賢伉儷、立委吳成典、青礁慈濟宮名譽理事長林世、烈嶼保生大帝管理委員會主任委員洪成發等人迎請青礁保生大帝金身起駕會同大金門境內神明的「陣頭」在信眾的簇擁下，展開城區踩街遶境巡安，祈求大家平安。       巡安隊伍從金城國中體育館出發，來自各角落遊行隊伍，在震耳欲聾的砲竹及廟會慶典音樂聲中，行經民族路到東門左轉莒光路，經中興路前往城隍廟，外武廟朝民權路至簡明傢具行右轉進入莒光路，至中興路左轉前往北門北鎮廟，祈求庇祐境內平安。陣頭包括大鑼托燈、大鼓吹、旗牌執事、官將首、鄉老、樂隊、旗隊、香擔、香爐、涼傘、芭蕉傘和神輿等，一路上鞭炮放個不停，將老街渲染的熱鬧滾滾，沿街民眾和觀光客也沾染喜氣。       青礁慈濟宮宗教交流團昨日上午十一時也在文化局舉辦保生大帝文化書畫展揭幕活動，為兩岸保生大帝文化交流，寫下歷史一頁。下午二時在金湖鎮瓊林里展開遶境巡安，祈求庇祐境內平安。晚上七時也假金城鎮北門北鎮廟舉行敬獻大典，並以北門北鎮廟為行宮，晚間廟前廣場舉辦歌仔戲表演，演出精彩歌仔戲「包公巧斷母子河」戲碼，吸引熱情觀眾捧場。今(十二)日安排到各地景點參訪，結束交流活動返回廈門。       保生大帝就是俗稱的大道公，姓吳名本，亦稱吳真人，福建省泉州府同安縣白礁鄉人，生於宋太平興國四年(西元九七九年)三月十五日。真人自幼聰穎，博覽群冊，尤喜醫書，十七歲得西王母授以歧黃與斬妖伏魔之術，廿四歲中舉人，官至御史，後來辭官隱退，終身懸壺濟世，活人無數，於是成為民間極為尊崇的「醫神」。       (相關新聞刊四版)

    位在全縣就讀學生最多的小學｜中正國小旁的浯江書院，昨日上午舉行重建落成開幕啟用典禮，縣長李炷烽希望藉由金門讀經會的進駐經營管理，以及讀經班開課的傳承，延續朱熹思想和孔孟學說核心，成為金門鄉親父老和男男女女聚集活動地方，進一步傳承、發揚光大中華文化，再現「海濱鄒魯」文風。       浯江書院重建落成開幕啟用典禮，昨日上午九時三十分起舉行，縣長李炷烽偕夫人吳麗鳳、立委吳成典、金門國家公園管理處處長黃文卿、金城鎮長蔡輝詩、金城鎮民代表會主席陳天成、金沙鎮長陳昆第、金門讀經會理事長戴瑞治，共同為「浯江書院」重建落成開幕啟用一起揭匾。       典禮並在縣長李炷烽和立委吳成典為浯江書院共同「開門」儀式後，到場的縣府局室主管和縣屬機關首長和鄉親，也進到書院廣場欣賞由開瑄國小帶來的二十四節令鼓表演，雖然天空突然下起不小的陣雨，淋濕了每位表演同學，但鼓震激起的水花和聲響，還是讓現場來賓報以熱烈掌聲喝采。       李炷烽在冒著雨勢率同到場首長等，到後進的朱子祠向朱熹神像依循古禮舉行祭祀儀式時，也對於天降甘霖，覺得是普天同慶的美好日子，為金門在國曆七月已整整一個月未下雨，農作物和植物面臨考驗，即時的甘霖帶來復甦、機會和希望。且在廈門市青礁慈濟宮保生大帝蒞金巡安，昨日上午剛好在金城市區踩街，也好比幾年前大陸湄州媽祖來金巡安，也同樣帶來即時雨疏解旱象，讓人心存感激。       在祭祀朱子後，李炷烽也和到場首長和來賓、鄉親，一起在安座有朱熹銅像的浯江書院講堂內，一起圍觀讀經班小朋友的百孝經、跳唐詩表演。看到小朋友咬字清楚、記憶深刻，並感謝金門讀經會用心推廣讀經活動，希望教育局、文化局、民政局多予協助支持，讓這處荒廢一陣子又重新啟用的處所，能充實內涵、活用效果，成為金門鄉親父老和男男女女聚集活動地方，進一步傳承、發揚光大中華文化，再現「海濱鄒魯」文風。       李炷烽也指出，二十年前自己在中正國小服務時，情非得已借用西廂房，感到很愧疚。後來浯江書院又有替代役的進駐前棟，但覺得大大不相宜，替代役後來搬到莒光山莊，浯江書院因此荒廢了一陣子，在民政局進行重建努力後，雖然一路走來有很多波折，但如今能重建啟用，並委託金門讀經會經營管理，是希望延續朱熹思想，讓人文薈萃的金門，再現「海濱鄒魯」文風。       立委吳成典也以浯江書院重建落成啟用，意義非比尋常，強調因有朱熹金門教化，讓明、清時期金門出了四十三位進士，牧馬侯陳淵、現代恩主公胡璉將軍等為金門努力過的人，都能留傳千古，值得後世子子孫孫效法學習。       浯江書院在昨日舉行重建落成開幕啟用典禮後，金門縣政府民政局並委由金門讀經會經營管理一年，再視經營管理結果做檢討。(相關新聞刊二版)

    因颱風停航兩天的水頭碼頭小三通航線，昨天上午恢復通航，水頭碼頭一大早湧入搭船旅客，上午往廈門的客船滿載，縣長李炷烽也從廈門趕搭早班船返回金門。       金門小三通往返廈門、泉州的航線，是因受帕布、梧提颱風影響，八、九日兩天停航，因此，昨日上午一恢復通航，水頭碼頭旅客通關中心即湧進搭船的旅客，往廈門前二班船「新金龍號」、「馬可波羅號」客船都是滿載，往泉州的「泉州輪」也有八成載客率，搭船人潮延續到中午過後，金廈航線昨天有二十班船，及包船一班，金泉航線則有三班，船位尚滿足旅客的需求。此外，原定九日行程到金門的廈門青礁保生大帝宗教交流團二百三十八人，昨日上午改包「五緣輪」到金門展開三天宗教交流活動。       率團前往中國商務考察，被迫滯留廈門兩天的縣長李炷烽，於昨日上午搭乘廈門往金門頭班船「捷安號」客船返回金門，他也指示港務處做好輸運旅客工作。

    停電，送電，又停電！台電金門區營業處昨天對金沙地區停電，目的是要配合金沙鎮公所遷移金沙二橋的管線；由於恢復供電後，為了調整相序，又突然斷電，造成民眾不便，營業處對此表示抱歉。       去年颱風季，金沙二橋發生排水不良，大水倒灌的情況，金沙鎮公所和金沙代表會認為二橋的電纜與布袋蓮糾纏是可疑因素之一；因此，台電金門區營業處配合金沙鎮公所申請遷移的要求，於昨日委外施工，目的是把電纜架在空中。       這項工程，原訂要在昨天中午十二時以前完成，於十二時恢復供電，但因作業問題，略晚於中午十二點，並在恢復供電之後，發生再次停電的情形，導致用電戶議論紛紛。根據台電金門區營業處的解釋，再次停電，是因為調整相序，對於民眾的不便，他們感到抱歉。       就在第一次恢復供電時；在供電時，有一家燒餅店的攪拌機則發生逆轉的現象。另外，仁愛街一家肉店的大型魚缸的玻璃突然炸開，裡面養的血鸚鵡、紅龍魚等，摔了滿地；這件意外，與相序問題是否有關，無從證實，不過承商已表現誠意，願意負賠償責任。       承商表示，他們認為這起事故與送電無關，可能是缸中的魚受到亮光的驚嚇，撞破了玻璃。       台電金門區營業處表示調整相序算是正常的動作，但因造成民眾不便，還是要向民眾表示歉意。　　　

    「2007金門縣晉江市紅十字青少年會員夏令營」活動將於今(十一)日，晉江市紅十字會組團於今日上午小三通來金與地區金城國中金門紅十字會青少年服務隊進行交流聯誼，今日下午三時起在金門技術學院舉行開營儀式，下午四時三十分起時則於本縣文化局演藝廳展開才藝交流活動，有金城國中管樂團、國樂團，及相聲等精彩的表演，也有僑聲中學帶來的的鋼琴、獨唱、朗誦、舞蹈等精湛演出，金門紅十字會歡迎鄉親前往欣賞兩岸青少年的才藝演出。       由金門縣、晉江市紅十字會主辦的這項紅十字青少年會員夏令營活動，今年將於地區舉辦，活動對象為金門縣與晉江市紅十字青少年。晉江市僑聲中學(該校為完全中學，包含國中及高中)三十多位紅十字會青少年與老師將由晉江紅十字會會長曾獻禮(晉江市副市長)、名譽會長王慶芬、理事陳燎原(僑聲中學校長)等人帶領一行四十餘人小三通來金參與，與本縣金城國中紅十字青少年服務隊二十位隊員進行交流聯誼。以促進兩岸青少年之認識與瞭解，並增進兩岸紅十字會合作互動，交換工作經驗，以蓬勃發展青少年活動。       金門紅十字會總幹事許金象指出，此次金門縣晉江市紅十字青少年會員夏令營營區設在金門技術學院，晉江市紅十字會將於今日上午由石井港搭乘小三通客輪「泉州輪」約於十時十分許抵達水頭碼頭，展開四天三夜的交流活動。       根據金門紅十字會行程安排，今日中午在安排住宿，分發營服後，於下午二時起召開領隊及輔導員會議，隨後於三時在金門技術學院舉行開營儀式。於四時三十分起在文化局演藝廳展開才藝表演，晚間於金瑞大飯店並有迎賓餐會。明(十二)日的課程由中華民國紅十字總會專員顧義發進行「紅十字知識講座」，中華民國紅十字會許乃泮急救教練講授「急救訓練」，及拜訪金城國中、金城老街巡禮、晚間並由縣長李炷烽設宴歡迎。       十三日白天為遊訪金門名勝古蹟、晚上舉行閉營儀式及聯誼餐會。十四日上午行程為拜訪金門縣衛生局、參觀金門酒廠，中午由金城鎮長蔡輝詩、鎮代會主席陳天成設宴歡迎，下午二時晉江紅十字會紅十字青少年會員夏令營成員小三通賦歸。       許金象指出，此次夏令營活動，在今日下午四時三十分起並於本縣文化局演藝廳舉行兩岸青少年才藝交流活動，節目安排有金城國中管樂大合奏、金鼎國小的扯鈴表演、金城國中國樂團楊家欣同學的揚琴獨奏、陳演同學的笙獨奏、李映築與楊逸純同學的柳阮合奏、金城國中紅十字青少年黃大洲與周佳德二位同學的「說一不二」相聲表演、金城國中紅十字青少年的「朋友」大合唱。而僑聲中學也準備了精彩的節目要與金門青少年與鄉親分享，有鄭濤的「夢中的婚禮」鋼琴獨奏、蔡瑋瑋的「媽媽的愛」獨唱、周雅雅與蔡瑋瑋的「我是110」小品、王映婷的朗誦，及周蓉蓉、張雅真、蔡圓圓的「茉莉花、書」舞蹈。歡迎地區民眾前往欣賞兩岸青少年才藝秀。

    第五屆金沙盃軍民籃球邀請賽昨天閉幕。歷經十二天、五十六場賽事，最後由金城得到冠軍，金沙隊得到亞軍，金和成得到季軍。       冠軍金城隊獲頒獎盃一座、獎金一萬五千元。他們的教練許翼翔獲頒最佳教練獎。       亞軍金沙隊獲頒獎盃一座、獎金一萬二千元。季軍金和成隊獲頒獎盃一座、獎金一萬元。殿軍榮光新村暨國中路獲頒獎盃一座、獎金八千元。第五名金門國家公園管理處獲頒獎盃一座、獎金二千元。第六名元順興海鮮餐廳獲頒獎盃一座、獎金二千元。第七名中蘭紅獲頒獎盃一座、獎金二千元。其中，元順興海鮮餐廳獲頒精神總錦標獎。       優勝球隊包括：中蘭白、2016、征幸福、空基隊、黃傑數學、浦邊隊、金湖國中、金沙國中、寧中校友、下莊青年。       獲得優秀球員獎的球員共有十二人，他們是由大會裁判組評選產生，包括：金城隊｜楊忠濂、謝鑫培、陳國勇、歐陽怡煌。金沙隊｜陳靖寰、許書融、陳嘉弘。金和成｜陳鑫堯、方耀捧。榮光新村暨國中路｜張尚豪。金門國家公園管理處｜倪柏軒。元順興海鮮餐廳｜許毓秦。       昨天決賽的最後三場比賽，榮光新村暨國中路以八十四比五十九勝元順興海鮮餐廳，分出了第四名和第五名。       中蘭紅以七十二比六十一勝金和成，使金沙、金和成、金城的排序出現變數。最後，金城以八十五比六十九勝金門國家公園，拿下了冠軍。         記者張建騰／金沙報導       第五屆金沙盃軍民籃球邀請賽已經在昨天閉幕。從金沙盃的經驗中，年輕的球員希望有年輕的裁判；役男球員希望以後有「役男隊」；許多球員和許多觀眾認為球賽在公平性上，還有提昇的空間。       昨天的閉幕典禮，金沙鎮長陳昆第以主持人的身份致詞。他表示，金沙盃表現的是一團和氣，雖然有一些小缺點，卻是求進步的方向。他說，運動精神最重要，輸贏在其次。       金門縣體育會籃球委員會主委李尚傑對金沙鎮公所為球員搭建了「舞台」表示感激。他表示，離島運動會將在馬祖舉行，他希望帶著金城盃、金沙盃及未來金湖盃的優秀球員，去為金門爭光。