金城鎮中正國小軟式少棒隊昨日赴澎湖縣參加99年「菊島盃」國際軟式少棒賽，校長張樾特前往縣立壘球場送行加油，除鼓勵大家「勝不驕、敗不餒」，並期勉小將們要有信心，發揮平日練習、訓練成果，共同發揮團隊精神，為學校和地區爭取最高榮譽。   2010「菊島盃」國際軟式少棒賽將於八月十五日上午八時在澎湖縣白沙鄉東文澳棒球場舉行開幕典禮，金門少棒隊是由金城鎮中正國小組成，昨日中午啟程搭乘復興航空飛馬公定期包機前往澎湖角逐錦標。昨日上午九時三十分中正國小校長張樾特前往縣立壘球場送行加油，中正國小校長張樾等人對於熱心人士贊助經費讓選手能順利成行表達由衷謝意，選手們也異口同聲地謝謝家長的加油與鼓勵。   黃國偉總教練指出，2010「菊島盃」國際少棒錦標賽，15日起在澎湖展開5天的塵戰，共計有來自中國北京、香港和台灣各縣市35支少棒隊角逐，盛況可期。15日至20日將進行60組的賽程，分別在縣立棒球場、大城北和白沙鄉棒壘場與新建的東文澳棒球場等4個球場進行預賽，各組選出2隊進行8強決賽，精彩盛況可以預期。   中正國小少棒隊分組預賽賽事第一場是八月十五日上午十時四十分，對上中國大陸北京國小；第二場八月十六日上午八時三十分則是對上高雄縣忠孝國小、第三場八月十六日下午二時三十分迎戰澎湖縣講美國小，第四場八月十七日上午八時三十分出戰台北市明道國小。   中正國小少棒隊成員有：領隊張樾、副領隊兼管理陳成泉；總教練黃國偉、教練陳尚瑋；隊長陳延輝；隊員：陳廷華、陳祐祺、陳延昊、周鑫濠、江衍松、翁松源、林葵、許燕剛、李叡奇、葉濟豪、吳浚瑋。

　公共工程界最高榮譽的金質獎，今年堂堂邁入第十屆，並已自即日起至八月三十一日止受理推薦報名。   主辦機關行政院公共工程委員會表示，本屆獎項分「公共工程品質優良獎」、「品質查核績優獎」及「個人貢獻獎」等三大類，品質優良獎又細分「土木」、「水利」、「建築」及「設施」四類。 　工程會指出，在獎勵方面，獲獎廠商在一年內享有押標金、履約保證金或保固保證金減半之優惠，可以增加廠商的競爭力，同時工程會「工程履歷」資料將記上一筆績優紀錄，作為各機關選商參考之依據。 　而本屆報名最大特色在「個人貢獻獎」部份增加工程專業公會、協會的會員亦可報名參選。因此，身為「工程人」的您想抱個獎座回家嗎？目前距推薦截止時間只剩十幾天，您準備好了沒？推薦詳細資料請至行政院公共工程委員會全球資訊網站(http://www.pcc.gov.tw)下載。

　地方特考配合部分縣市合併升格為直轄市政策，本項考試由原定九個錄取分發區，將修正為十五個錄取分發區。 　考試院院會八月十二日審議通過考選部提出之特種考試地方政府公務人員考試規則相關條文修正草案，配合部分縣市合併升格為直轄市政策及用人機關任用需求，本項考試由原定九個錄取分發區修正為臺北市、新北市、桃園縣、臺中市、臺南市、高雄市、基宜區、竹苗區、彰投區、雲嘉區、屏東縣、花東區、澎湖縣、金門縣及連江縣等十五個錄取分發區。 　又依行政院人事行政局提送之各縣市政府用人需求，三等考試增訂公職建築師類科及三等、四等考試同時增訂客家事務行政類科，並依前述增訂部分訂定應試專業科目，及依用人機關意見，修正部分類科應試專業科目。另參照公務人員高等考試三級考試技術類科應考資格，修正三等考試技術類科應考資格，以資配合。 　根據考選部表示，本項考試規則修正案進行預告程序時，原擬修正三等考試及四等考試普通科目「法學知識與英文」列考範圍，將「法學緒論」，改列「地方自治法規」，惟考量應試科目之修正發布與本年考試舉行時間相距過短，為免應考人不及準備，於報請考試院審議時爰仍維持原列考範圍。 　考選部表示，本項考試規則及附表經考試院於八月十二日修正通過，將於考試院完成發布程序後，立即登載於該部網站（http://www.moex.gov.tw），以供查詢。考選部並表示，今年地方特考於十二月十八日至二十日舉辦，將於九月下旬開始報名，其缺額狀況將俟行政院人事行政局彙送該部後，儘速提報考試院請辦本項考試，請應考人隨時注意最新消息。

　金門縣政府將於八月二十七日在金門縣社會福利館舉辦「九十九年兩地通航觀光產業從業人員訓練暨大陸事務研習活動」，歡迎有志從事旅行業相關產業人員及民眾踴躍報名參加。 　活動報名日期，自九十九年八月十六日起至八月二十七日止，以電話或傳真方式受理；活動聯絡人：交通旅遊局李世傑，電話：372267，傳真：372139。 　金門縣政府交通旅遊局表示，本次研習活動邀請講師，包括行政院大陸委員會企劃處副處長華士傑、內政部入出國及移民署金門服務站主任陳祥麟、中華觀光人力資源發展協會理事長楊伯良及金門縣政府交通旅遊局局長林振查等人，將分別講授大陸政策與兩岸關係（兩岸關係與發展、中共對台政策、兩岸情勢、國家安全）、大陸地區人民申請進入台灣或金馬地區法規暨實務、培訓導遊人員專業暨職前訓練、導覽技巧、兩岸「小三通」推動歷程等課程，內容多元豐富。 　縣府交通旅遊局表示，本次全程參加活動者，將取得「金門縣政府因應兩地通航觀光產業從業人員訓練」之訓練證書。   縣府交通旅遊局指出，台灣自九十七年六月十九日開放兩岸大三通，行政院並於九十七年九月四日通過「小三通正常化推動方案」，開放大陸旅客得採「落地簽」或多次入出境簽證方式赴金門、馬祖旅遊，現行針對大陸居民「赴台旅遊」與「來金旅遊」，在入境辦證手續方面已採取分離措施，來金遊之入境辦證手續方式較彈性；大陸亦於九十七年九月七日政策宣佈開放十三省市大陸人士可赴金門、馬祖、澎湖旅遊，並經金門、馬祖、澎湖赴台灣本島旅遊，並於九十八年一月二十一日新增十二個省、市、區，九十九年七月十八日起全面開放。目前共計開放有三十一省市。

　在七夕（農曆七月初七）前夕，金門樂府昨天上午跨海到小金門，與烈嶼群聲南音社進行一場南樂樂藝交流會，互相觀摩，達到以樂會友，並共同期許擔負起推廣和弘揚傳統南樂的使命。 　金門樂府團長陳秀月昨天上午帶領十餘位團員，與同樣愛好南樂的群聲南音社社員，相聚在烈嶼鄉民眾服務社交誼廳，以樂會友；這場南樂交流，在樂府與群聲大合奏一齣「出庭前」，開始了南樂交流。之後，樂府與群聲互相輪流表演，弦歌繞樑，相當的精彩。 　金門樂府和群聲南音社致力推廣傳統南樂，希望透過這場的交流切磋樂藝，互相求進步，以樂會友，增進彼此的情感。烈嶼鄉長洪成發也到場致意，對於樂府和群聲在推廣和弘揚南樂的傳承上做出貢獻，致表感佩之意；並希望在現代流行音樂浪潮之下，未來南音樂藝越來越受到大家的熱愛和喜歡。 　過去六年來，群聲南音社在原任理事長洪天映帶領下，曾先後到台灣和大陸各地交流二十幾次，從中學得樂藝和經驗，讓會員不斷成長，始有今日的成果。群聲南音社新任理事長洪志慶表示，期望在既有基礎上，更加努力弘揚南音樂藝，使更多的人喜愛上南樂，再創傳統南音樂藝燦爛的一頁。

  金城鎮民族路汙水下水道及用戶接管工程於上個月開工，影響漁會超市、菜市場鄰近店家生意，店家向鎮公所反映承商於農曆七月普渡期間開挖管路，波及商家生意及消費者行走安全疑慮，鎮長石兆瑉昨日前往現場勘察，聽取店家心聲，協調承商施工以不妨害商家生意為原則，允諾漁會超市民族路段管線開挖施工暫停，直到農曆七月結束後恢復施工，把對商家的影響降到最低。 金城鎮民族路汙水下水道及用戶接管工程施工期間於今年六月七日至十二月七日，近期施工開挖進行至漁會超市前，這個月適逢鬼月民眾準備祭品購物需求多，附近商家深怕施工影響商家生意及消費者行走安全疑慮，緊急向鎮公所反映請求協助解決。 對於商家反映施工影響商家生意，石兆瑉昨日上午走訪漁會超市、菜市場鄰近店家實地勘察「民族路汙水下水道及用戶接管工程」，並聽取附近店家對承商意見與承商工程說明。石兆日也聽取心聲，對漁會超市旁舊有排水管線易阻塞，了解經過私有土地要協調不易，決定該段排水可協調鄰近將施工的民宅配合管線預埋，才可一勞永逸讓排水溝浚通不阻塞。 負責這項工程的浯洲營造公司聽取商家的需求，並與鎮公所協調後同意因為施工影響商家生意路段，即日起至九月十日期間漁會超市、菜市場鄰近店家管線開挖暫停施工，將工程移至民族路161號往體育館方向進行，以減緩對鄰近住戶的生活影響。   民眾也反映漁會超市西邊老舊危屋髒亂、廢棄物堆置導致蚊蠅孳生，建議鎮公所派員整治，石兆瑉聽取鎮民反映後，馬上前往實地勘察了解，並親自拜訪地主說明，將協助將環境整理美化，以防蚊蠅孳生。   對於工程的施工與品質管理，石兆瑉也期望透過全民督工模式，鼓勵民眾只要發現規劃設計不周、工程執行情況不良、工程安全措施不足者，可以電話反映或拍攝照片請求處理，讓工程品質得到最大的保障，也為鎮民提供一個優質、舒適的生活環境。   

  一個有身心障礙的孩子，或是一個身心障礙的孩子，若以人的需要來看待，就是「特殊需求的孩子」；若以人的權利來看待，就是「特殊權利的孩子」！ 　樹德科大助理教授胡秀妁博士昨天應社團法人金門縣社會福利協進會之邀，以「特殊需求家庭的挑戰、因應與成效」為題進行演講，並傳播「特殊權利的孩子」的概念。 　她問聽眾們：身心障礙者到底「礙」著誰了？從某個角度來說，沒有他們，這世界什麼都不是！她引《聖經》的話，把「特殊需要」的孩子，當成是神給天下父母一份神聖的委託。 　社團法人金門縣社會福利協進會昨天在畜試所舉辦「身心障礙者家庭親職教育暨乳製品DIY研習」，邀請樹德科大兒童與家庭服務系助理教授胡秀妁（密西根州立大學家庭與生態學博士）進行演講，並邀請畜試所人員章雅婷指導身心障礙者親手製作畜試所研發的「雪花糕」；共有一百多位身心障礙者或其家庭成員參加這項活動。 　透過演講，胡秀妁讓聽眾認識「特殊權利的孩子」；傳達「每個孩子都是寶」及「有你／妳真好」的觀念。對於擁有特殊需求孩子的家庭，她還提供了許多因應之道，包括：「特殊需求家庭的因應策略」、「父母親的因應」、「夫妻的因應」、「父母真正接納特殊需求子女的做法」、「居家環境的設計與佈置」……。 　根據胡秀妁傳達的內容，家有特殊需求者對主要照顧者的正面影響包括：更有同情心、同理心、包容心、感恩的心、責任感；促使自我成長，激發潛能，並體會生命的意義。 　此外，特殊需求者（特殊需求的孩子）的弱勢，也可以變成就業上的優勢；他們的就業優勢包括：不會干擾別人的工作；工作專注、不浪費時間；能安於靜態的辦公室工作；準時上下班，不摸魚；可能會對細節表現出傑出的專注力和品質管控。 　對有特殊需求者的家庭，胡秀妁提供了居家環境設計與佈置的一些小祕訣以供參考；例如：家中應該有些可以躲藏的小地方，像搭個小帳篷、衣帽間、懶人椅、或抱枕區；這些地方可以讓父母和孩子做互動，當孩子情緒不穩定時也可以待在那兒放鬆自己。 　例如：柔軟而溫暖的水床是舒適而且可以放鬆的寢具；或是準備一個睡袋讓孩子可以蜷縮在裡面。 　除了藉由研習，讓特殊需求者及其家長、手足，對生命的意義有所認同之外；主辦單位還在畜試所辦理乳品DIY研習，希望提供身心障礙者從事正當休閒活動的機會。 　金門縣社會福利協進會理事長蔡水游表示，藉這項活動，希望傳達新的觀念－一枝草，一點露；不要把特殊需求的孩子當成負擔，要把他（們）當成家中的一份子！ 　畜試所所長翁自保表示，每一個單位都應該負起社會責任，關懷弱勢！畜試所很榮幸可以提供場地及雪花糕的製作技術給身心障礙者，這項活動的一項重要訊息就是告訴大家，身心障礙者並非社會的負債！

  金城鎮公所舉辦地方農業產業文化研習「99年度農村文化研習夏令營」，昨日邀請金門西堡傀儡戲團蔡遠進親身指導兒童傳統傀儡戲操作技巧及體驗，鎮長石兆日指出，傀儡戲不僅是一般的娛樂，同時也兼具表演藝術及宗教信仰的內涵與價值，希望藉由鎮公所舉辦的文化體驗課程，讓更多小朋友認識金門傀儡戲，傳承在地特色文化。   這項由行政院農業委員會指導、金門縣政府輔導，金城鎮公所辦理的「99年度農村文化研習夏令營」，昨日研習課程進行傳統傀儡戲操作技巧及體驗，特別邀請金門西堡傀儡戲團蔡遠進主講金門傳統戲曲傀儡戲及操作技巧體驗。   金門西堡傳統戲曲傀儡戲成立於民國77年，已有22年歷史之久，由蔡甲庚先生所創立，目前由其子蔡遠進接掌戲團，蔡遠進對傀儡戲文化抱持濃烈興趣，也時常到泉州傀儡戲故鄉，尋找老師學習木偶技巧，使各項動作更能表現出完整性及可看性。   石鎮長表示，傀儡戲又稱「嘉禮戲」，早期南部民眾也稱為「大戲」，指的是賓婚嘉會中的大禮。過去婚嫁、壽辰、嬰兒週歲、新建大廈奠基或落成、迎神賽會、謝天酬願，都必須演「嘉禮戲」表示最佳之大禮。傀儡戲除了是民間主要表演娛樂，對於中國戲曲發展也有重要的影響。   蔡遠進表示，金門傀儡戲屬懸絲傀儡，充滿誇張的舞台表演動作，令人印象深刻，傀儡的基本結構分為頭、身體、雙手、雙腳四大部分，身體內部均為竹篾編成的中空身體，以減輕戲偶的重量。傀儡的動作是利用絲線繫在傀儡身體的各關節處。經驗老到的演師，可以靈活操作絲線，輕易做出走路、坐椅、對打、拱手作揖等動作。   對於逐漸式微的傳統技藝，石兆日也期望，透過政府部門的協助推廣，讓更多人了解傀儡戲不僅是一般的娛樂，同時也兼具表演藝術及宗教信仰的內涵與價值，並且希望藉由鎮公所舉辦的文化體驗課程，也讓更多小朋友認識金門傀儡戲，傳承在地特色文化。   此外，因應七夕的到來，研習夏令營也邀請文史工作者楊天厚老師暢談浪漫七夕情人節，並請到製作「七娘亭」已逾40餘年的徐永權師傅教導學童製作簡易七娘亭。    

　人無法制止衰老，但至少可以儘量從心靈上減少因為衰老所產生的負面思考！每一個人都會年老，因此應該設身處地，幫助老人家享有成功的老年。 　金門縣衛生局、金門縣社區心理衛生中心昨天在衛生行政大樓辦理「認識老人憂鬱症及老人失智症」教育訓練；由台北榮總精神部臨床心理室組長楊雅明（臨床心理師）擔任講師。 　楊雅明提醒大家重視老人憂鬱症，原因之一是憂鬱症會長時間影響老人的情緒，讓家人長期處於不愉快的氣氛中，增加照顧的壓力；老人憂鬱會比較持久，若不處理，會增加失能或死亡的危險，或是必須提早進駐安養院。她說：人無法制止衰老，但至少可以儘量從心靈上減少因為衰老所產生的負面思考！ 　楊雅明表示，老人患憂鬱症的比例約為百分之七到十六；老人憂鬱症和成人憂鬱症的不同在於老人不會用嘴巴說，而是用身體表現不舒服。因此，當老人表現身體不舒服時，家人應該探究真正的原因；有時候，原因是根源於精神而非生理，如果不能找出原因，會使情況更加惡化；例如子女聽到老父老母這裡酸那裡痛，以為父母不適合勞累，就找傭人或看護代勞，結果反而使老人家功能更加退化。 　在教育訓練中，楊雅明提醒大家，每一個人都會年老，應該設身處地，幫助老人家享有成功的老年。 　她表示，要享有成功的老年，可以藉由以下條件達成：擁有家庭與社會支持系統；多參與社區活動；多運動；喜歡自己動手；吃得營養；追求靈性；養小動物；多接觸人；正向思考；學習放下；經常大笑；知道資源在那，而且能善用資源。

金門縣政府社會局家庭福利服務中心舉辦「最幸福的事－親職教育講座」，昨下午盛大登場，儘管天氣炎熱，仍擋不住五十多位親子參與熱情，社工師楊雅華協助親子找到最佳的互動方法，讓親子們都感到很幸福、圓滿。 「最幸福的事－親職教育講座」，昨日下午二時起假社會福利館多媒體演講室開講，社工師楊雅華提供父母運用自己的方法培養孩子正向的質和能力，同時在檢視親子時間分配中，能夠適切朝向期待的教養目標和方向。活動探討的主題包括父母訊息內的「你應該…與禁止訊息(父母命令)」；孩子的決定和心理地位；『是你的期待？還是孩子真實的需要？」；成龍？成鳳？還是快樂最重要！在社工師楊雅華的引導下，家長學習探索自我內在價值中，找出親子間互動溫馨。 　楊雅華說，父母若能堅持每天一定要和小孩作親子談心，溫暖的互動，如關心他每天的心情或事情就能容易成功！父母堅持的秘訣是：健康的自尊、良好的情緒、願意朝向目標前進的動力。 　社工師楊雅華，現任職於天主教善牧基金會資深實務專業督導，在人際關係團體、家長親職輔導、家庭暴力服務及輔導目睹受虐暴力兒童等方面之臨床實務專長。