「吃百姓之飯、穿百姓之衣；莫道百姓可欺、自己也是百姓；得一官不榮，失一官不辱；勿說一官無用、地方全靠一官」：：：議員李麗貌昨日在總質詢時準備大海報與許多地區淹水路段相片，提醒縣府團隊要以百姓需求為依歸，不要讓百姓怨嘆。       李麗貌提到，連日大雨，工務局有沒有去看地區道路積水情形，她說，縣府一年預算一百億，工務預算就佔十多億，如果將這些鈔票鋪在地上，一定可以把金門一百五十平方公里面積土地鋪平，但如今花了這麼多錢投資了哪麼多重大工程，結果工程卻不斷拖延、變更，還將全島道路挖得面目全非，百姓怨聲載道，像金沙水庫周邊淹水還是無法改善，談了幾年，結果還是一樣，附近百姓聽到下雨聲，心內就驚，要求縣府改善，並深入當地聆聽百姓心聲，作為改善之道。       她強烈要求，針對金沙水庫淹水問題，縣府要提出明確改善時間表。李麗貌也說，縣府檢討報告也提出，十六項二千萬以上重大工程，其中有九項嚴重落後，拖延、變更不斷，顯然當初設計就有問題，質疑為何當中評審委員名單重複性過高，難免引發爭議。       李麗貌也要求自來水廠，對於東半島的水質能用心改善。       李麗貌提到，最近德化瓷器交流，李縣長說要把酒瓷合併，進軍奧運，這個構想很贊同，她說，金陶有輝煌的過去，金陶從業人員都是一批好人才，希望不要因德化，而讓人才被埋沒，而是藉兩地交流，結合雕工(德化)、畫工(金陶)建立市場機制，吸引觀光客，她也建議應將陶藝當文化產業來培育，往下紮根，期望金陶成長茁壯。       李麗貌也點出金酒內部不少問題，她說，依業務職掌，金酒組織規定不可任意更改，但如今卻本末倒置，秘書室等單位因人設事，稽核人員原本改制在董事會，現在又改到總經理辦公室，如何發揮功能，她質疑？組織章程可隨便更改嗎？此外，包括金箔酒、麥咖啡、八達樓子等酒品售價高，卻又賣不好，應該要進行檢討。庫存呆料，要如何處置，這也凸顯金酒公司在物料管理的缺失、跟不專業；瑕疵酒、半成品瑕疵酒如何處理，李麗貌提到，最近有聽說，金酒公司要把它們偷偷倒掉，這部分要多追查。內部工安意外事件有多少，有無檢討；常見金酒公司員工上網抒發內部不滿，有無讓員工申訴管道，金酒公司不可以將有管理專長幹部轉出去，卻變成童子軍治國，這是管理人事的缺失。       李麗貌也詢問交通旅遊局，整年度花在發展觀光建設是多少，真正嘉惠鄉親、帶動周邊發展情形為何，她說，改善地區海空交通建設，是鄉親期盼，但如今鄉親很失望，因為開放觀光至今，相關單位花大把銀子，把人民血汗錢不當錢，頭痛醫頭，腳痛醫腳，觀光發展沒有原則、計畫，她曾經多次要求，金門的觀光要抓住方向、主軸，卻沒有獲得回應。包括本土交通、觀光產業，提升觀光導覽人才，戰爭遺址與景觀維護，李麗貌也要求要多用點心思，金門不能再拖。       有關大佛園區，李麗貌指出，現在金門許多年輕人找不到工作，做保全都是年輕人，這是金門年輕人悲哀，她重申，從未反對建大佛，只是希望大佛要建在人民心中，那才是真大佛，她說金門有很多重大事項要完成，包括：綜合醫院、金嶝、金烈大橋等，這些都是刻不容緩，她要求縣府行事應有輕重緩急之分。       李麗貌提到，金門有太武山海印寺、料羅媽祖公園、金城城隍廟，還有很多村里都有大廟，縣府應該尋思將古蹟活化起來，如今的金門已成佛島，她懇求縣長，向明乘長老建言將四方募得款項用來興建一座綜合醫院，因為這才是金門人最需要，她說，花蓮慈濟就是建醫院，來救活人，她說民生需求有了，經濟起飛了，民眾都樂見填海造地建大佛，應該將這片一百多公頃土地興建五星級飯店，發展金門觀光。李麗貌說，就讓政治歸政治，宗教歸宗教，大佛歸大佛；她也提出一首詩，勉勵縣府團隊「吃百姓之飯，穿百姓之衣；莫道百姓可欺、自己也是百姓；得一官不榮，失一官不辱；勿說一官無用、地方全靠一官」。       其他李麗貌質詢重點還有：日前外籍新娘車禍事件是否路口設計不當，希用心改善；廈門有黑熱病，鄉親來往廈門有否影響，要加強宣導防制；社會福利要平均照顧各族群，兼顧情、理、法；身心教養院何時完工。

    桃園路工程得標廠商有沒有捐政治獻金？議長謝宜璋昨日針對桃園路工程，提出強力質詢，場面火爆，縣長李炷烽表示，該工程沒有政治獻金問題。由於依照合約，該工程應於七月十三日完工通車，謝宜璋也聲明，當天將率議員們前往參加通車典禮。       在昨日的總質詢中，議長謝宜璋一再追問工務局代局長許鴻志，桃園路工程何時可完工？       許鴻志表示，依照合約，桃園路期限是到七月十三日止。該局會積極督促廠商。       對於這樣的答覆，謝宜璋不滿意，認為應給予確切的完工通車日期，他認為，該路是機場聯外道路，怎麼可以封閉這麼久？一條道路可以封三年多，表示可以不用做，因有替代道路嘛。       謝宜璋也質疑整條道路難道有涉及區段徵收問題嗎？否則怎會比高鐵更偉大？更艱難？而對於工程一再變更，他也認為對政府傷害大，因為弄到全民都認為好像有貪贓枉法之嫌。       謝宜璋也不滿意因管線問題導致工期延後的說法，指出當時設計為何沒有想到這些管線？       他也詢問，該工程是低價搶標嗎？如果廠商低於底價標到，要如何因應配套？       許鴻志表示，底價是三億一千九百多萬元，標出二億三千多萬元，低於底價百分之七十四。依工程採購法規定，低於底價八折，廠商需提出說明，需交履約保證金、差額保證金等。       謝宜璋質問，說明標準為何？為何不一體適用？該案廠商是如何說明？       許鴻志回答，說明內容包括標價分析及工程分析等。       謝宜璋問道，廠商主要的說明是甚麼？是因為有瀝青拌合廠？他也指出，據傳聞說工程落後也是因為瀝青不足？謝宜璋表示，對於該工程，工務局做得了主嗎？有沒有太上局長？並質問，前工務局長陳家欣已經退休，為何還設辦公室？有沒有領薪水？       許鴻志解釋，該辦公室不是專為他而設，是委員的辦公室，如工程審查委員使用的，因為陳家欣是相關委員，所以也可以使用，也沒有領薪水。       謝宜璋問，公文還要給陳家欣簽核嗎？並要求清掉辦公室。       許鴻志強調，公文都是他自己經手的。       謝宜璋要求工務局要爭氣，不要剛開始設計都很好，最後卻問題一大堆。他表示，不論胡偉生上電視的講法，政治動機如何，但工務局應該要給百姓一個說法。他要求工程不能再變更，也問道，七月十三日要通車，可以嗎？       許鴻志答覆，桃園路工程七月十三日到期，不可能再讓它變更、延期，也會依契約積極督促。       謝宜璋要求應照章辦事，並說，道路落後進度百分之六十幾還可變更？桃園路七月十三日要通車，他要帶議員去參加。他也批評，該工程遠不如胡璉所建工程，如果當初胡璉也是這樣，中央公路如何能建成？       議長謝宜璋也質問縣長李炷烽，桃園路得標廠商有沒有捐政治獻金？敢不敢提出政治獻金名單？雙方言詞交鋒，場面相當火爆。       李炷烽表示，沒有政治獻金問題，相關政治獻金名單已依規定提供中央備查。       謝宜璋也針對金門日報虧損問題，提出質詢。他表示，陳水在當縣長時，金門日報每年虧多少錢？       財政局長黃景舜說明，一年約四千五百萬元的額度。       現在一年呢？謝宜璋繼續問。       主計室主任李秀荷說，現在是六千多萬元，成長比例百分之五十。       謝宜璋質問原因為何？未來要如何改善？       金門日報社長黃雅芬表示，主要是人事成本、員工年資增加，加上可能承接的案子不夠，印刷營收減少等原因，未來將朝開源節流方向努力。       謝宜璋也對報社部分工作人員的工作態度有意見，也詢問報社工作人員有無佔其他單位的職缺？       黃雅芬說明，目前人員都佔報社缺。       謝宜璋也關心金門日報如果到現任社長黃雅芬還沒有辦法，就要收起來了。另外，他也詢問縣長李炷烽，金門日報長期以來的虧損問題如何解決？       李炷烽認為，應秉持事業經營的角度，好好經營。但因這幾年員工加薪，原物料又漲價，招標制度又改為公開招標，因此，才會導致虧損問題。       謝宜璋批評金門日報缺乏主動跑廣告的精神。       李炷烽表示，這是公營事業的弊病。       謝宜璋認為，這是有沒有要求的問題。有的人打著縣長的字號，應予以約束。       李炷烽則說明，真正是他的人，會顧及他的立場，而且一切任用都要依照公務員升遷制度。

    中國福建省副省長王美香，昨天率領交流考察團經金門小三通中轉到澎湖交流考察，在金門航空站貴賓室等候飛機時，立榮航空公司總經理陳憲弘特別贈送立榮航空班機模型給王美香，表達誠摯歡迎她們搭乘立榮航空到澎湖。       金門航空站主任王幼琳並在和王美香見面時，對於兩岸民航機在飛航起降時，遇到天候不佳或雷雨，有時我方民航機需要偏過一點，有時大陸民航機會偏過來一點，覺得兩邊應該要建立直接聯絡電話，以避免引起雙方緊張和不必要聯想。       王美香則對於金門航空站一年有一百四十萬人次進出，一天有三十二航班輸運旅客，覺得機場條件不錯。她也在和金門縣副縣長楊忠全見面閒聊時，對於金門盛產聞名中外的高粱酒，提到一路走來但未見到金門種植高粱。楊忠全則表示，高粱採收期已過，金門高粱酒釀酒原料，一半仰賴進口、一半為地方種植供應。對於金門所種高粱，為矮化高粱，也希望有機會種植一整片，供觀光客來欣賞。       而為迎接王美香所率領的交流考察團，澎湖縣政府旅遊局局長洪棟霖也專程搭機到高雄，再轉機到金門引領，讓王美香感受澎湖期待大陸觀光客造訪的誠意。

    中國福建省副省長王美香，昨天在金門準備轉機到澎湖縣交流考察時，唯一走訪的地方是前水頭聚落，對於金門國家公園管理處致力維護保存傳統閩南古厝和洋樓的努力，相當肯定。       王美香昨日一下船，即走訪金門國家公園傳統聚落水頭村，受到處長黃文卿及管理處解說課長黃子娟等熱烈歡迎和引領解說。對於金門早期僑匯，金門鄉親到藥舖子拿僑匯，不好意思直說要拿匯錢，只表示是來「抓藥」，王美香是聽得津津有味。       王美香除了參觀金水國民小學，了解裡頭陳展的僑鄉文化外，並進一步了解金門的閩南和僑鄉文化，以及閩南傳統建築和洋樓保存情形，相當肯定金管處對古厝的保育工作，她表示，回程經金門時要停留一天，再好好欣賞金門風光。

    金城國中昨日舉行第四十一屆(九十六級)畢業生畢業典禮，縣長李炷烽對畢業生語多祝福和勉勵，校方也安排有國樂團、管樂團的演出以及舞蹈社舞蹈表演等節目，為這群即將踏出校園的學長和學姊們，獻上最誠摯的祝福。       畢業典禮於昨日上午八時三十分在該校體育館舉行，由校長楊瑞松主持，包括：縣長李炷烽、金城鎮長蔡輝詩、各校校長與家長等來賓祝賀畢業生完成國中階段的學業，邁向另一階段的教育學涯。       來賓應邀頒獎表揚畢業總成績優異、學習優異的學生，肯定他們學習的優秀表現，也期許他們繼續努力，將來如願的考上自己理想的學校。畢業典禮活動也穿插有舞蹈、管樂演奏等表演節目，校園洋溢著畢業溫馨的氣氛。

    為了協助早療中心，署立金門醫院院長歐天元決定由院方聘用早療中心的專案職能治療師周育丞；早療中心將可省卻一項人事經費的負擔，金門醫院則多了一個醫療人力。歐天元表示，有金門府會的支持和大德，他要讓金門的醫師和醫療人力「滿出來」！       金門縣議員李沃士、署立金門醫院院長歐天元、金門縣衛生局長陳天順、副局長李金治昨天到金門早療中心了解「瑪利亞社會福利基金會」承辦早療工作的困難點。       瑪利亞社會福利基金會在金門的負責人吳玉雲表示，早療中心目前不缺醫療人員，但卻缺少經費。歐天元當機立斷，決定由署立醫院聘用早療中心的專案職能治療師，以減輕早療中心的用人費。       為了提昇金門的醫療人力，金門縣政府已在縣議會的同意下，編列了四千五百萬元的醫療作業基金；其主要的用意，是要聘請長駐的醫師。歐天元一再表示，縣府和議會有此大德，金門醫院沒有理由辦不好！今年七月，金門醫院的醫師將達二十七人，八月將達四十一人，加上金門地區的開業醫師，金門島上的醫師人力，將達到六十人；他希望讓金門的醫師能夠「滿出來」。       昨天下午，歐天元把署醫的人事主任薛永固和職能治療師周育丞請過來，馬上講定。周育丞突然得到一份正式的工作，一時沒有會意過來；早療中心的人員對周育丞的專業和敬業則是讚譽有加，為他可以擇木而處感到高興。       李沃士對於一切順利感到欣慰；不過，他還要求衛生局明年要編列聯合評估中心的預算，不要因為中央預算停擺，就讓金門的特殊孩子無法得到早發現早治療的服務。

    96年全運會男子組籃球資格賽預賽最後一天金門代表隊無賽事，關鍵之役由雲林隊與桃園隊的輸贏決定金門代表隊是否能晉級入圍或被淘汰，昨日全體隊職員前往東光體育館觀戰，結果桃園隊以93比88擊敗雲林隊，讓金門隊「聽牌」無望慘遭淘汰，無緣入圍打會外賽，於昨日下午提早打包返回金門。       96年全國籃球資格賽金門代表隊以三勝一敗戰績取得「聽牌」，昨日無賽事，金門隊全體隊職員養足體力前往東光體育館，觀看雲林隊與桃園隊之戰。開賽後雲林縣壓著桃園縣打，上半場雲林縣以48比40領先，下半場由於裁判的黑哨操控局勢，讓桃園縣後來居上小贏五分，反以以93比88擊敗雲林隊，將金門隊排擠至資格賽外，無緣入圍打會外賽。       金門籃球委員會主委李尚傑幽默的說，縣籍球員如果肯為家鄉球隊效力，昨天就不用「聽牌」怕別人放黑哨，靠自己實力自摸入圍。主委李尚傑希望能組成一支球隊進軍SBL，並網羅在SBL中的金門好手聯合起來，提議金門籍球員包括達欣隊羅鈺祥(烈嶼鄉)、台銀隊張容軒、緯來隊楊哲宜、東森隊吳俊雄等金門籍子弟，能將戶籍遷回金門，則97年全運會男子組籃球資格賽金門隊大有可為。李尚傑允諾將向金酒公司、縣政府及相關單位遊說，並擬定企劃書。

    入出國及移民署國境大隊金門分隊昨(十一)日上午在水頭碼頭辦理入境人員證照查驗勤務，首次發現大陸觀光客林O華、郭O春二人未依規定向該署申請之旅行團隨團入境金門，而係隨其他旅行團由大陸出境來金，由於該併團行為係違反『團進團出』之規定，林郭二大陸人民不予許可入境並於昨日下午安排原船班遣返。       移民署國境大隊金門分隊暨金門服務處主任陳祥麟指出，大陸地區人民依「金門馬祖與大陸地區通航實施辦法」規定，可申請至金門馬祖與澎湖地區旅行，唯應以組團辦理，整團同時入出，即予表示申請循小三通管道進入金馬澎旅行觀光之大陸人民應即隨其原所申請之團進出，林、郭二員未隨之前所屬旅行團入出金門，昨日採『併他團』欲入境金門已違反前述團進團出之規定，故移民署國境查驗人員查覺後，即依法不予許可入境。

    針對本報十一日「招募未上市股票，中華聯網寬頻唬弄鄉親？」之報導，中華聯網寬頻股份有限公司昨日聲明表示，該公司所有股票之發行作業，皆依據相關法令進行，若有任何個人以相關名義對外進行招募者，應純屬其個人行為，該公司已著手進行調查。       本報六月十一日報導，由於接獲部分鄉親反映，也有民眾在縣府留言板上留言，指出有自稱「中華聯網寬頻」業者，聲稱已與金門縣政府取得合作，將打造金門縣全島的無線網路，並以此對外招募未上市股票，每股八十五元，每張八萬五千元，十張八十五萬元，有許多鄉親深信不疑，不少人購買，但擔心會不會是變相吸金？縣府接受訪問時表示，已行文給該公司，要求不可以在金門打著這樣的訴求招募資金，也提醒鄉親多加留意。       縣府指出，的確和中華聯網寬頻股份有限公司簽訂「金門縣公眾無線寬頻網路建置及營運案」合約，但合約中不准該公司打著縣府名號招募未上市股票，縣府已行文警告制止，也希望鄉親不要因貪圖利益，輕易購買未上市股票。       為確認該事件，記者昨日再次向提供說明的縣府主管單位相關人員求證，該員表示，記者報導內容大體上沒有錯誤，對於民眾反映，以及網路留言事項，該單位也多次向中華聯網寬頻股份有限公司反映，要求應注意、改善，並提醒詢問的民眾，購買未上市股票前，應多加思量，千萬不要貪圖一時的便宜、利益。至於是否已行文給該公司，要求不可以在金門打著這樣的訴求招募資金，則說還要再進一步確認。       在中華聯網寬頻股份有限公司聲明稿中，則強調該公司是一合法設立的電信事業，與金門縣政府簽訂「金門縣公眾無線寬頻網路建置及營運案」合約以來，皆依約履行建置進度，將依約提供金門縣民便利且不縫式之無線寬頻上網服務。也說明，該公司所有股票之發行作業，皆依據相關法令進行，若有任何個人以相關名義對外進行招募者，應純屬其個人行為，該公司除深表重視外，也已著手進行調查。

    來金的十二名哈佛大學合唱團團員，有一位是中國籍，他是盧卓民(見左圖)，在台灣新竹接受了十年的教育，今年以優異的成績考上了哈佛大學，成了鱷魚合唱團成員之一。         盧卓民的父母親是港籍，十年前到新竹科學園區工作，盧卓民從小學到國中一直到高中都是在新竹接受台灣的教育。       他說，這次藉由鱷魚合唱團的活動回到台灣，對他來說，最特別的意義就是「回家」，也機會難得能到嚮往的金門，讓他十分高興。       盧卓民說：當他國中二年級時，曾經在新竹的清華大學看過鱷魚合唱團的表演，美妙的聲樂和專業的演出，令他印象深刻，但當時萬萬不會想到，有一天，他會進到哈佛成為合唱團的團員之一。

    電影練習曲中的大男孩單車環島令人欣羨，現實生活中就有一群來自美國哈佛名校的大男孩們，為了夢想，每年暑假揹起行囊，用歌聲唱遍世界各地。這群大學生今年第六度來到台灣，並首次造訪「戰地金門」，參觀了擎天廳、俞大維紀念館以及八二三戰史館等戰地軍事建築和紀念館，也品嚐了不一樣的閩南風味餐，住在水頭古厝，體驗金門獨特的閩南建築。他們對金門的第一印象是「太美了！金門人很熱情。」       十二名哈佛大學合唱團團員在崇友文教基金會執行長唐秋鈴等人的陪同下，於昨日上午十時三十分抵金，進行該團世界巡迴演唱會的首站演出。金門縣文化局長李錫隆也動員相關人員來熱誠接待這一批遠道而來的年輕學子。       在文化局的安排下，團員們利用白天空檔的時間走訪了金門，他們參觀了金門軍事重鎮擎天廳，看到雄偉的軍事建築工事，不禁的讚嘆真是「百聞不如一見」。這十二名團員還索性在擎天廳開唱，還高興的說：「擎天廳的舞台迴音效果太棒了」。他們也表示，下一次如果有機會再到金門演出，希望地點就選在擎天廳。       團員們也參觀了823砲戰幕後操盤手︱「前線部長」俞大維先生紀念館，館內陳展俞大維生前遺物、勛章等。俞大維也是哈佛大學的高材生，團員們敬佩這一位大學長對於中華民國的貢獻，尤其是名震中外，扭轉兩岸情勢的823砲戰的獲勝，就是他擔任國防部長期間最重要的功績。團員們也和大學長的肖像合影留念。       隨後，他們也參觀了典藏國共隔海砲戰歷史文物的「八二三戰史館」，館內展示有關戰役期間，總統與金門戰地指揮官的作戰策略往年文件，國軍抗敵的英勇事蹟照片，以及國內外媒體當時的報導，真實的歷史資料及珍貴照片，作完整的呈現。團員也進入館內設置的砲戰震撼體驗室，親身感受到當年砲戰的激烈和震撼，讓他們印像深刻。團員們也品嚐了道地的金門風味餐，直誇：「真美味」。晚間寄宿於水頭古厝民厝，感受到閩南建築不一樣的居家環境，也參觀了充滿南洋味的洋樓群，他們說，彷彿置身於電影情節中，金門實在太美了。       雖然僅是半天的走訪行程，團員們卻親自體驗到金門獨特的軍事遺跡和閩南文化資產，對於他們來說，都是充滿好奇與新鮮感。更令他們難忘的是金門人的熱情，表示，有機會一定會再到金門來。

    成立超過一百年的美國哈佛大學鱷魚合唱團世界巡迴演唱會首站選定從金門起跑。昨晚，12名哈佛大學合唱團團員在金門文化局演藝廳展現音樂才藝，使台下聽眾感受到這群大學生們的專業美聲、加上輕快的舞步與舞台上幽默詼諧的表演氣氛，讓金門聽眾享受一場世界級藝術的音樂洗禮。       昨晚七時三十分許，鱷魚出沒於文化局演藝廳，受到滿場的觀眾歡迎，其中，金門技術學院和金門高中學生更是熱情的歡迎，讓他們感受到金門學子的熱情。       文化局長李錫隆感謝該團團員不遠千里來到金門，帶給金門觀眾和學子不一樣的音樂饗宴，他特別致贈金門土產的「風獅爺」，希望他們看到風獅爺，就想到金門。       哈佛大學鱷魚合唱團團員登台演出，除了美妙的合聲外，還有搖擺、爵士舞及台上台下互動等多項精彩舞碼的設計，全場演出25首歌曲。中場休息時間時，團員們台下互相聊天、嬉鬧，但上了舞台，專業的合聲與演出技巧馬上呈現在聽眾面前。聽眾表示，剛開始看到團員們台下的一派輕鬆，但演出開始時，馬上就被團員們專業演出技巧深深吸引。       這十二位哈佛大學菁英展現青年人的青春活力，為了要把最好的一面和歡樂帶給金門觀眾，他們甚至提早結束於昨日下午的參訪行程，從下午五點多就開始在舞台上進行彩排，試音再試音，就是要讓金門觀眾欣賞到他們最棒的演出。       整個演唱會的壓軸，團員們用他們苦練多時的中文，為現場聆聽的聽眾獻唱一首「茉莉花」，頓時台下一片讚嘆與感動，也為這一場演唱會畫下最完美的句點。       安排該團到金門演出的崇友文教基金會執行長唐秋鈴表示，基金會一直致力於全民美感能力的提升，也辦理不同型態的「美感活動」，希望藉由這樣的藝文表演，在潛移默化中讓美感在金門地區民眾內心扎根。       唐秋鈴表示，該團團員有中國籍、韓籍、印度籍以及美國籍等世界各地不同國家的精英，這一次到台灣的演出行程，原訂前一天抵達台灣，卻遇美國暴風雨而延誤行程到昨日清晨六時三十分才到台灣，隨即趕搭早班機到金門來，趕上原訂的首站金門演出行程。也因氣候的影響，他們托運的九件行李，只有三件到達台灣，團員們雖然無法像其他場合穿上正式的大禮服，但還是專業的演出，展現的旺盛體力和敬業的精神和態度，也是台灣學子們所要學習。       唐秋鈴指出，哈佛大學鱷魚合唱團係由十二位大學生所組成，以無伴奏和聲A capella演出型式風靡全球。她說，Acapella指的是無伴奏和聲，在義大利文中原是「清唱」的意思，其細緻而多層次的和聲編排，考驗歌者的唱功與默契，他們優美的歌聲搭配輕快的舞步，在世界巡迴中傳播快樂與溫暖的愛。