為期二十五天的春安工作於昨（二）日零時圓滿結束，專案期間投入警察、憲兵、協勤民力等總計二千八百九十人次，無論在治安、交通、為民服務工作都有不錯的績效。縣警局局長柯昌良也感謝縣長李沃士的支持及社會各界的配合，並強調，雖然春安工作已結束，但執法不懈怠，該局仍將提供優質的為民服務工作，營造地區「安心、安定、安全」的生活環境。 　今年春安工作從二月五日晚上十時開跑至三月二日零時截止，為期二十五天，在兼春安工作指揮所指揮官縣長李沃士指揮下，統合警察、憲兵、義警、民防、守望相助隊及志工等各項維安力量，以「治安平穩、交通順暢、服務熱忱」為工作主軸，致力於偵防、維持交通順暢、民眾需求與服務，以提供一個平安、祥和的社會環境，讓全體縣民歡度新年。 　縣警局局長柯昌良指出，面對春安專案工作，縣警局嚴陣以待，用心策劃，期前有許多積極作為，例如在縣府主導召開協調會，除借重縣府相關局室之功能外，包括福建省金門調查處、行政院海（岸）巡總隊、查緝隊、憲兵隊、本縣消防局、衛生局、航警金門分駐所、金門港分駐所、金門國家公園警察隊及義警、民防、義交、義刑、守望相助隊、社區志工等，均積極參與，樂於協助。 　此外，縣警局首次設置「機動派出所」、擴大「空中派出所」及利用各種媒介宣導為民服務之相關作為、運用監視錄影系統投入「天羅地網」之治安行列，並舉行演練，因整備周延，且為空前之動員，故能有效預防犯罪，遇問題能迅速反映和解決，受到好評。 　柯昌良表示，今年的春安工作刑案成效更為歷年之冠，依據縣警局的統計，春安工作期間共投入警察、憲兵、協勤民力等總計二千八百九十人次。 刑案方面，計檢肅具殺傷力之空氣槍一支鋼珠彈三百二十七顆一件嫌犯二人、三級毒品一件嫌犯一人、取締職業賭場十二件賭徒二十七人、普通竊盜案破獲十三件嫌犯十四人、機車竊盜案偵破二件嫌犯二人、詐騙案發生一件、偵破四件嫌犯四人、查捕重要逃犯四人。 交通方面，發生A2類（人員受傷）十七件受傷二十一人、取締酒後駕車違規三十件（移送法辦十七人）、闖紅燈五十件、取締騎機車未戴安全帽三十七件。 在為民服務方面，查（尋）獲失蹤人口七人、保護存提款安全二十九件、受理舉家外出申請安全維護一百六十三件、協助關懷孤苦無依、獨居老人一百二十六人次，成果十分豐碩。 　他也表示，今年春節連續假期有九天，寒假有一個月均比往年長，又天氣溼冷，加上三月一日又執行本縣第五屆縣議會成立大會議員宣誓就職典禮暨議長副議長選舉、第十屆鄉鎮長宣誓就職典禮等治安維護專案，整體而言，勤務比平常繁重和辛勞。 工作期間經縣警局內部慰勤及督考，同仁均能堅守崗位，認真服勤，各協勤民力及社區守望相助隊，遇輪班服勤得犧牲與家人「天倫之樂」的團圓機會，要準時至服勤地點報到；而憲兵及各友軍單位，亦不分晝夜，綿密會哨、配合相關勤務，加上中央及地方各單位之指導協助，提供卓見，合作無間，使得今年無重大治安及交通事故發生，為春安工作劃下圓滿句點。   柯昌良除了特別感謝縣長李沃士及各界的支持，同時也強調，警方不會因春安工作的結束而懈怠執法，對各項服務工作絕不打折扣，希望持續結合全民的力量，營造地區「安心、安定、安全」的生活環境。　　　　　　　　　　

　「如何有效抓賄選」徵文活動成績出爐，由楊子瑩、陳琬喬分獲社會大專組、中學組第一名，將於今（三）日上午十時在民進黨金門縣黨部（金城鎮環島北路38號）舉行頒獎典禮。 　由民進黨金門縣黨部主委陳滄江捐出競選縣議員得票補助款舉辦的「如何有效抓賄選」徵文比賽得獎名單出爐，分別為： 　社會大專組部分：第一名楊子瑩，獎金一萬元。第二名何文選，獎金六千元。第三名吳駿逸，獎金三千元。佳作李依文、林彥光、李依珊、陳玉如、張藏文等五位，獎金各一千五百元。   中學組部分：第一名陳琬喬，獎金五千元。第二名李寒月，獎金三千元。第三名林佳嬛、張綺驛二位，各獲獎金二千元。佳作楊家容、黃子瀅、蔡嘉軒等三位，獎金各一千元。　　　　

  慶祝婦女節，肯定婦女投入家庭、社會之辛勞，縣府訂於三月七日上午假金門縣立體育場表揚全縣二十五位模範婦女，主辦單位歡迎獲獎者及家屬和全縣婦女共襄盛舉，在一年一度佳節裡欣賞婦女團體才藝演出並幸運摸大獎！   弘揚婦女美德，表彰其對家庭及社會付出之辛勞，縣府將辦理表揚活動，藉此向全縣婦女朋友賀節也呼籲社會正視婦女人權，讓兩性平權共促家庭和樂及社會祥和，時間訂於三月七日上午九時至十二時，地點在金門縣立體育場，承辦活動的金門縣婦女權益促進會指出，現場將有婦女團體才藝表演、摸彩活動，歡迎獲獎者及家屬和全縣婦女朋友一起前來共渡佳節。   金門縣九十九年度模範婦女表揚名單如后：   金城鎮：廖玉如、羅建華、鄭鳳仙、陳麗萍、洪梅蘭、呂玉珍、林桂枝、翁羨娥。    金湖鎮：陳麗英、莊梨婉、楊淑暉、楊麗玉、黃碧羨、陳玉麗、陳碧霜。   金沙鎮：李淑珍、陳麗玲、張碧蘭、裴晉君。   金寧鄉：莊彩鳳、李玉昭、胡彩珍、吳玲娥。   烈嶼鄉：盛惠明、楊麗英。   主辦單位表示，今年獲獎的二十五位模範婦女，由各鄉鎮評選推薦產生，她們除了具有金門婦女堅毅剛強、任勞任怨、刻苦耐勞之奉獻精神外，對家庭而言相夫教子有方，侍奉公婆或長輩孝順，對於鄰里或社區事務能夠主動幫忙。   另外，在家庭、社區事務外，不論是職業婦女或家庭主婦，利用空閒時間，走入人群，積極參與學校活動，加入各類性質之志工隊，盡己之力服務社會，傳遞愛心，照顧需要幫助的鄉親。特別是她們身為學生家長，義務協助學校落實兒童課業輔導工作；協助相關單位，關懷弱勢鄉親，表現可圈可點，值得嘉許。金門縣婦女權益促進會也指出，由於去年有婦女朋友反映，誤以為活動有身分限制因而錯過精采內容，故藉此提醒大家，表揚活動現場開放全縣婦女朋友參加，典禮期間將邀請婦女朋友進行才藝表演，歡迎婦女朋友前往交流情誼、互相學習。

  金門區漁會九十九年度漁船筏、漁機具、安全設備補助，三月八日起至三月十七日止，符合資格之會員（漁友），請攜帶應備證件向漁會推廣課或烈嶼辦事處提出申請，洽詢電話333626轉237或213。   金門區漁會表示，依據九十九年度漁船筏、漁機具、安全設備補助實施要點，辦理漁船筏、漁機具、安全設備補助申請，三月八日起至三月十七日止（上班時間內），凡符合資格者均可備妥相關文件提出申請，補助項目及數量計有：船外機十四台（五-九十馬力）：每台補助價款40％，最高補助三萬元。船用全球衛星定位儀二台：每台補助價款40％，最高補助六萬元。船用雷達二台：每台補助價款40％，最高補助五萬元。汰換主機一台：每台補助價款40％，最高補助十萬元。船用魚探機二台：每台補助價款40％，最高補助三萬元。船用對講機SSB十台：每台補助價款49％，最高補助一萬元。船用信號彈六十支：每支補助價款49％。救生衣七十件：每件補助價款49％。救生圈五十個：每個補助價款49％。   金門區漁會也表示，申請對象需為本會會員（入會滿二年以上），領有漁業執照且有效期限內、九十八年度實際出海作業日數達六十日以上之漁船（筏）、船主為登記代表人。在補助船用信號彈、救生衣、救生圈方面，以地區實際作業之漁船（筏）船主為登記代表人，其中，信號彈、救生圈每船最高登記三個，救生衣則依船隻配置人數登記。 另外，漁機具補助，每船只得登記單一項目之補助，因數量有限，不得重覆登記（船用信號彈、救生衣、救生圈不在此限），唯登記超過補助數量時，將由該會召開遴選會議並辦理公開抽籤。   金門區漁會提醒會員（漁友），凡符合資格者（漁船筏主，具有能力自籌配合款等），請攜帶漁（筏）主之身分證、會員證、漁業執照暨私章等證明文件，於九十九年三月八日起至三月十七日止，上班時間內，向本會推廣課辦理登記，烈嶼地區可向漁會烈嶼辦事處登記，若對該補助申請有疑問者可先電話查詢。

　熱水器通風不良易造成一氧化碳中毒，去年台灣縣市發生多起悲劇，金門縣消防局呼籲民眾改善設計不良的熱水器，提供每戶3000元補助更換或遷移熱水器，金城消防分隊尚餘六個名額可申請，以中低收入戶為優先對象，歡迎（電話311610）洽詢受理申請。 　有鑒於日前新竹市一天內發生兩起一氧化碳中毒意外，奪走三條人命，一對母女將熱水器裝設在陽台，但卻因為熱水器的強制排氣裝置裝設錯誤，造成悲劇，另一起則是一名婦人將熱水器裝在室內，鄰居發覺情況不對勁時，婦人已經回天乏術；雖然一再提醒，但一氧化碳奪命的悲劇卻不斷發生。因此金城消防分隊結合婦女防火宣導隊成立『一氧化碳宣導專案小組』加強宣導，避免不幸意外一再重演。 　金城消防分隊『一氧化碳宣導專案小組』，為讓民眾歡渡一個零災害之春節，於過年期間結合婦女防火宣導隊，由隊員黃評仕、林健益結合婦宣隊陳韞玉、林有鳳、陳意玲兵分二組至轄區深入家戶宣導並發放『防範一氧化碳中毒指導手冊』，指導民眾並讓民眾充分瞭解一氧化碳中毒的情境與案例、燃氣熱水器的樣式、正確安裝方式等知識，避免一氧化碳中毒的風險。 　冷氣團與寒流輪流報到，民眾為避寒可能長時間緊閉門窗，為了避免通風不良，造成一氧化碳中毒意外。因而金城消防分隊宣導民眾基本的防範一氧化碳中毒的安全措施如下：瓦斯熱水器不要安裝在浴室內，而應安裝在陽台並保持空氣流通，陽台如有窗戶則使用時應開啟窗戶。如果家中沒有陽台或陽台加蓋後被封閉，建議改裝其他熱水器。煮食時保持空氣流通：不要因擔心油煙擴散至其他房間而將廚房門窗關閉（瓦斯爐及瓦斯熱水器使用時一定要保持在通風良好的地方。瓦斯爐燃燒的火焰如果為紅色，表示燃燒不完全，應增加空氣流通量使火焰成藍色。）。室內使用蠟燭、薰香精油及火鍋等小火源，仍要注意保持通風。在密閉車庫或空氣不流通之地下室，不要長時間發動車輛。不在室內以木材或木炭燒煮東西，並應保持空氣流通。 　金城消防分隊表示，雖然一再提醒，但一氧化碳奪命的悲劇卻不斷發生。倘若不幸發生一氧化碳中毒時，應立即採取處置如下：步驟一，關閉瓦斯源、迅速打開門窗。步驟二，將中毒者移到通風處或屋外。步驟三，儘量使中毒者安靜休息，鬆解衣物，使下額向上抬高，呼吸新鮮空氣，保持呼吸順暢。步驟四，若無呼吸，即實施人工呼吸。步驟五，若無心跳即實施心肺復甦術，並儘速撥打119電話送醫急救。 　為降低一氧化碳中毒事件，內政部持續推行熱水器遷移或更換補助專案，目前金城鎮尚有6個名額，欲申請之民眾請電洽金城消防分隊（電話311610）。   金城消防分隊亦呼籲民眾禮讓救災車輛通行、救災現場不圍觀、清明期間注意防火、從事水域活動應注意安全、勿用逾期鋼瓶、勿燃放非法爆竹。

　金門縣農會辦理「缺水地區設置不同灌溉系統試驗補助」，凡有意願申請之農民，可於今（三）日、明（四）日兩天，備妥相關證件向農會推廣課提出申請。洽詢電話：三二二三七六，地址：金門縣金城鎮民生路六號。 　縣農會指出，這項「金門縣缺水地區設置不同灌溉系統試驗補助」，補助設施分別為五十噸調蓄設施一座、末端灌溉設施一套。而凡有意願申請之農民，符合下列條件者為優先勘選核定： 1.願意配合補助單位進行相關試驗及灌溉效益調查研究提供資料者。 2.需有參加農會產銷班，並以專業農民從事生產者。 3.生產蔬果作物，年期作次數至少四作以上之作物生產。 4.生產雜糧作物，年期作次數至少二作以上之作物生產。 5.耕作面積零點一公頃以上。 6.試驗期間作物收穫之產量如有短少，願意接受不予補償者。 7.申請名額超過補助數量，組成審核小組，進行評審優先順序。 而農民申請補助時，應檢附下列文件向農會推廣單位提出申請： 1.國民身分證正反面影本。 2.地籍圖謄本及三個月內之土地登記謄本或電子謄本。 3.承租國有地者，承租人應檢附租賃契約影印本。 4.承租私有地者，承租人應檢附土地施設同意書，及向該會推廣課辦理農地租賃相關手續，始同意其申請補助。　　　　　　

  慶祝第六十七屆兵役節，金城鎮公所由各里選拔推荐經評審委員評選，獲選模範徵屬陳永要等八人，將於今（三）日中午十二時在國慶餐廳接受鎮長頒獎表揚，肯定模範徵屬都具有勤儉持家、忠貞愛國的美德，並感謝役政人員配合政府政策致力推動兵役業務，發揮為民服務精神。 今年金城鎮模範徵屬經過評選後，名單業已出爐，分別為賢庵里陳永要、東門里許國輝、北門里張惠芬、西門里顏妙仁、林國汀、珠沙里袁慧珍、張長華，古城里宋元才等人。 　金城鎮公所指出，公所舉辦模範徵屬表揚活動，主要為獎勵一群熱心公益、投入官兵服務的地方人士，他們的善行義舉，已經受到國人與官兵的讚揚，因此評選過程相當嚴格且公開、公平，每位獲選的模範徵屬都具有勤儉持家、忠貞愛國的美德，不但熱心公益，樂善好施，而且鼓勵子女投入軍旅保家衛國，對社會國家服務更是不遺餘力，深值表揚。

　農曆春節的搭機潮剛結束，但金門機場與水頭碼頭卻還是旅客大排長龍，主要就是受到天候不佳、霧鎖金門的影響，導致全島對外交通遇霧天都停擺。縣籍立委陳福海昨日特別邀集交通部民航局局長李龍文與中央氣象局局長辛在勤召開協調會，要求民航局要能夠有應變計畫。 　陳福海表示，天候因素雖然不是人力可以改變的，但是不能「改變」天氣、就要懂得「應變」天氣，民航局應該要針對金門霧季這種常態性問題提出應變之道，例如調整航班、加開班機、甚至可以與對岸協商利用廈門高崎機場作為備用降落點。陳福海也要求氣象局能夠加強天氣預報的準確度與速度，讓航空公司與旅客能夠提早因應。 　陳福海指出，春運已經結束一個多星期，但金門機場與水頭碼頭卻還是人山人海，主要就是受到平流霧影響，導致連結台灣本島、金門、廈門的「兩岸三地」交通航線幾乎半數停擺。因此，陳福海特別要求民航局必須要有應變機制，例如配合天氣預報能夠適時調整航班，一旦開場就要掌握時間全力輸運、也要視機場滯留的旅客人數來加開班機，另外把廈門高崎機場當成金門機場關場時的替代降落點也是一個可以討論的方案，透過跟對岸協商，讓小三通的商務旅客可以直接在廈門入關，金門鄉親則可以搭小三通船班回金門。 　而除了爭取廈門高崎機場作為金門機場關場時的緊急降落點外，陳福海也要求交通部要將霧鎖金門時的海運替代機制常態化，目前雖以「霧鎖機場四十八小時」及「登記搭船人數二百人」為開船門檻，但他希望能再把門檻降低，讓這套緊急輸運機制能更貼近鄉親需要，而船班也可以視需要選擇自基隆、台中或高雄來輸運旅客。

　縣議會在金門整體發展扮演著全民推手的角色，新上任的縣議會議長王再生昨日風塵僕僕來往大、小金門，登門拜訪各議員，感謝支持相挺，也上門向莊良時、謝宜璋二位前任議長請益，希望能讓未來議政的推動更為順利，為民眾謀求最大福祉。 　金門縣縣議會第五屆縣議員，包括：議長王再生、副議長許建中、議員李麗貌、洪允典、楊永立、蔡水游、謝東龍、歐陽儀雄、王碧珍、洪麗萍、許玉昭、許燕道、林孫全、唐麗輝、楊應雄、李成義、李誠智、林金量、蔡春生等十九位。當中連任的議員有十一位，新任的有八位。 　誠如就任時所強調「十九位議員就像是一家人」，昨日議長王再生以行動來表示，上午九時許展開拜訪議員同仁行程，在議會秘書長張忠民及各組室主管等的陪同下，前往大、小金門各議員家，登門拜訪，除了親手送上全體議員合照、水果禮盒外，也聽聽議員對於未來議政推動的意見。 　昨日在拜訪過程中，王再生除了與各議員就未來如何扮演為民服務與各議員交換意見，希望能夠凝聚大家的共識，讓未來的議政推動更為順暢，以做好監督縣府施政的地方民代職責。 　除了拜訪議員，感謝議員的相挺與支持，王再生也分別拜訪了莊良時、謝宜璋二位前任議長請益，希望能夠獲得經驗傳承，承先啟後，繼往開來，做好民意首長的職責。

　金門縣政府昨日召開中華民國建國百年活動提案協調會議，初步達成共識，將以山后民俗文化村王家和國民革命的淵源歷史，爭取為建國孕育基地並請總統馬英九在中華民國一百年十月十日來金主持活動，拉開序幕；金酒公司並將推出建國百年紀念酒慶祝中華民國建國一百年。   金門縣政府並將提案，以太武山軍事資源轉化為基礎，爭取中華民國建國百年在金門蓋紀念館。   金門縣政府為中華民國建國百年活動提案所召開的協調會，昨日下午在縣政府第二會議室舉行，由縣長李沃士主持，文化局長李錫隆及縣府局室主管、金管處代表、金門縣工策會總幹事游鴻程等出席參加。   由於縣府需儘快提報爭取一百年國慶主題活動計畫書，經與會集思廣益和提出初步想法後，縣長李沃士認為金門最有資格和條件來爭取建國百年藝術節相關活動舉辦，最少也要提出一至三個方案，絕不能在中央如火如荼推動這項活動中缺席。   李沃士指出，金門可以將跟金門一百年有關的大事拿出來舉辦活動或紀念，像是以華僑為主題的世界金門日，爭取僑委會擴大舉辦。以及八二三戰役五十週年、古寧頭戰役六十週年，及今年逢大二膽戰役六十週年，都可串連起來，做戰役回顧，向中央爭取戰爭博物館軟硬體。   另外，戰地政務代表作的自衛隊和民防女兵，也可重新整合，朝有文史館、資料整理努力。金酒公司在推出百年紀念酒行銷同時，也宜積極爭取到建國百年主題酒主辦權。