乘觀光船遊大膽島，兩大陸乘客陸儒放、黃建發於大膽島海域跳海事件，經金門海巡隊查證，黃建發跳海是依職責救人的船員，排除外傳具公安人員等身分，昨日下午在金門縣紅十字會派員見證下遣返出境；陸儒放則依違反國家安全法等罪嫌移送金門地檢署偵辦中。       八月十日下午三時許，大陸籍成功游6號觀光船行駛到國軍駐守的大膽島「三民主義統一中國」心戰牆附近海域，兩乘客突然跳海，游泳上大膽島，被駐軍查獲，並通報金門海巡隊處理。       金門海巡隊指出，經調查，跳海的兩人中，一人是觀光船乘客陸儒放，二十六歲，廣西邕寧人，表示是要到台灣依親；另一位黃建發，四十四歲，廈門人，為觀光船船員，是因為看見有乘客落水，才依職責跳海救人。       對金門海巡隊隊長翁欣祺表示，關於外傳黃建發為大陸公安，引起海巡署關切，這是誤傳！他也說，黃建發著短褲跳海救人，全身溼淋淋，大膽島駐軍基於人道暫借迷彩內衣換穿，不料引起誤會以為是公安。經調查，他所屬的廈門波賽東船公司也傳真船員服務簿、船員培訓合格證書等資料，證實其船員身分。       金門海巡隊經調查，認定是黃建發海難救助行為，排除涉案，昨透過金門縣紅十字會的連繫和見證，下午四時自料羅港調派「 PP 二零二七號」巡防艇出海，將黃建發送到大膽島附近海域，由廈門來船接回。       另外，陸儒放因宣稱跳海要到台灣依親，被金門海巡隊依違反國家安全法、要塞地帶堡壘法罪嫌移送金門地檢署，檢方召開偵查庭後，責付海巡隊帶回看管，等候傳喚。       廈門旅遊業開發海上遊金廈海域，每人船票為人民幣九十六元(約新台幣四百元)，其中，遊大膽島海域看「三民主義統一中國」心戰牆為主要賣點，每年「五一」、「十一」旅遊黃金周更是熱門，引發多起跳海上岸金門案例，據金門海巡隊員表示，此次陸儒放跳海宣稱要到台灣依親，好像還是頭一遭！

    金門縣辦理大陸居民入出金門旅遊自治條例草案大致雛型產生，將由縣政府法規會進行審查，並送金門縣議會定期大會審查，一旦縣議會審查通過，並將報中央主管機關核備。       金門縣辦理大陸居民入出金門旅遊自治條例(草案)，主要條文內容為：       第一條：為辦理大陸居民以「旅遊」事由申請入出金門縣暨便利大陸居民在金門縣從事旅遊活動，藉以帶動金門地區觀光發展，特訂本自治條例。       第二條：本自治條例之主管機關為金門縣政府。       第三條：大陸居民入出金門縣旅遊，得依據本自治條例辦理「入出金門縣旅遊許可證」，其每日許可數額由金門縣政府提議會議決。       第四條：大陸居民辦理前條許可證應經由金門縣政府依據「金門縣旅行業接待大陸人民組團進入金門地區旅行管理辦法」審核符合之旅行業代為申請。       第五條：大陸居民前來金門縣旅遊應採組團方式辦理，每團人數限五人以上四十人以下，整團同時入出，實際入境不足三人之團體不予入境，未隨團入境者，廢止許可。       第六條：旅行業辦理大陸居民入出金門縣旅遊許可證，應具備下列文件，向金門縣政府或委託團體提出申請許可：大陸居民入出金門縣旅遊許可證申請書。團員名冊。旅遊行程表。團員之大陸居民身分證。金門縣政府於接獲旅行社申請案件，經審查後，應於一個工作日內完成核發許可證。       第七條：大陸居民有下列情形之一者，得不許可其入境金門旅遊，已許可者，得撤銷或廢止之：(一)曾未經許可入境。(二)曾經許可入境逾停留期限，未曾合法申請者。(三)曾經許可入境從事與許可目的不符之活動或工作。(四)曾有犯罪行為或涉嫌重大犯罪或有犯罪習慣。(五)有事實足認為有危害國家安全或社會安定之虞。(六)患有足以妨害公共衛生或社會安寧之傳染病、精神病或其他疾病。(七)其他曾違反法令規定情形。有前項各款情形者，其不予許可期間至少為一年。       第八條：許可證限一次整團使用，有效期自核發日起三個月，必要時得延長之。       第九條：許可證每團次收費新台幣二千元。       第十條：大陸旅遊團之隨團領隊得申請一年多次入出金門縣旅遊許可證，其收費標準比照第九條辦理。       第十一條：大陸居民入出金門縣旅遊，於入境前，應由隨團領隊逐一核對團員名冊。入境時，檢附下列文件，經查驗後進入金門縣：入出金門縣旅遊許可證(個人證與團體證)。大陸地區核發之大陸居民往來台灣通行證。前項入境查驗於必要時，得由金門縣政府代行之。       第十二條：大陸居民有下列情形之一者，應禁止其入境，並廢止及註銷其入出金門旅遊許可：未帶有效證照或拒不繳驗者。持用不法取得、偽造、變造之證照者。冒用證照或持用冒領之證照者。申請來金之目的作虛偽之陳述或隱瞞重要事實者。攜帶違禁物者。患有足以妨害公共衛生或社會安寧之傳染病、精神病或其他疾病者。有違反公共秩序或善良風俗之言行者。       第十三條：大陸居民入境金門縣旅遊，出境時，應檢附下列文件，經查驗後離開金門縣：登船證。大陸地區核發之大陸居民住來台灣通行證。蓋有經查驗單位查驗入境金門縣入境章之大陸居民入出金門縣旅遊許可證(個人證與團體證)。前項出境查驗於必要時，得由金門縣政府代行之。       第十四條：大陸居民經許可進入金門縣旅遊者，應依核定行程辦理，其因疾病住院、災變或其他特殊事故，未能依核定行程日出境者，應由接待之旅行業申請個人延期，每次延期停留不得逾七日。       第十五條：大陸居民入出金門縣旅遊如遇天災、事變、不可抗力事故或其他事由，得提前離境；因故急於個別出境者，應由接待旅行業檢附申請書、入出金門縣旅遊許可證、團員名冊等，向金門縣政府或指定之團體提出申請許可後，始得個別出境。       第十六條：大陸居民入出金門縣旅遊有下列情形之一者，治安機關得逕行強制出境。但其所涉案件已進入司法程序者，應先經司法機關之同意：未經許可入境者。經許可入境，己逾停留期限者。從事與許可目的不符之活動或工作者。有事實足認為有犯罪行為者。有事實足認為有危害國家安全或社會安定之虞者。         第十七條：大陸居民入出金門縣旅遊許可證之個人證應由團員隨身攜帶，團體證應由接待旅行社之接待人員隨身攜帶，以供查驗；遺失許可證者，接待旅行社應持團員大陸地區核發之大陸居民往來台灣通行證暨大陸居民入出金門縣旅遊許可證個人證或團體證，向金門縣政府或指定之團體提出申請補發，入境欄位由金門縣政府註銷，其收費標準比照第九條辦理。       第十八條：本自治條例自公布日起施行。

    金門縣政府昨召集相關部門研擬大陸居民入出金門旅遊自治條例草案說明會。縣長李炷烽指出，基於發展觀光需要及為島民生機著想，以及促進旅遊業發展，來帶動地方繁榮，法規的訂定除了要凸顯中央在許多政策和法令限制的不盡合理，如果中央不核備支持這項法規，金門縣也要以公投方式決定之，並聯合其他離島縣來制定大陸居民進入各離島旅遊條例，以讓中央深切體認離島求生存、掙扎，迫切希望中央在政策和法令限制的全面開放心聲。       金門縣政府基於發展縣觀光事業之需要，經研訂「金門縣辦理大陸居民入出金門旅遊自治條例草案」。草案共五章十八條。       這項會議由縣長李炷烽主持，縣府交通旅遊局局長林振查、金門縣警察局局長陳瑞通、金門縣港務處處長張國土，以及金門縣觀光協會、金門縣旅行商業同業公會派代表參加。       縣長李炷烽表示，前不久澎湖縣基於生機和觀光發展，依離島建設條例制訂了澎湖小三通自治條例，並獲澎湖縣議會通過。金門縣政府體認和基於發展觀光需要及同樣為島民生機著想，也研擬辦理大陸居民入出金門旅遊自治條例。李炷烽表示，由於小三通已試辦五年多，但受制法規和中央許多違反憲法精神，不能擴大小三通，金門發展受到侷限，在百業蕭條，駐軍大量撤離，金門為爭取更廣闊空間，在許多規定不盡合理，唯有不能悖離情理，向中央具體反映金門需求，並結合議會智慧和力量，才能展現地方政府負責任，以民意為依歸的作法。       李炷烽也指出，金門自古以來就是僑鄉，由於金僑散居東南亞各國，遇重點節日或返國探親，往返曠日費時，從廈門以小三通方式來金門，卻不能由金門中轉台灣再返回僑居地，實在不盡情理。       縣長李炷烽表示，這項自治條例將爭取縣議會通過及中央的支持，一定能達成每天有六百位大陸居民來金觀光目標，以及預期大陸會繼開放福建居民來金觀光，再開放福建以外的大陸各省居民，比照港澳模式來金門自由行。       而經與會逐條討論，金門縣辦理大陸居民入出金門旅遊自治條例(草案)大致雛型產生，將由金門縣政府法規會進行審查，並送金門縣議會定期大會審查，一旦縣議會審查通過，並將報中央主管機關核備。

    8月8日放榜後，為協助新生儘早適應大學生活，淡江大學與淡江大學金門縣校友會昨日前往金門高中舉辦淡江大學新生暨家長說明會，會中新生與師長們充份溝通交換意見，增進家長對學校辦學理念、教育方針及就讀學系之瞭解。       今年考取淡江大學共有廿九位(含重考生)，淡江大學金門縣校友會昨日假國立金門高中科技大樓會議室舉辦新生暨家長說明會，會議由淡江大學金門縣校友會理事長林榮泉主持，淡江大學工學院院長虞國興博士、大眾傳播系主任吳怡國博士等學術與行政主管因受到桑美颱風影響北金班機取消無法出席，由該校土木工程學系兼任助理教授顏少棠博士代表淡江大學提供諮詢，金門縣校友會也在場協助。席間同學們踴躍發言，針對課程結構及未來的研究方向均作了良好的交流與互動，與師長們充份溝通交換意見。       淡江大學表示，鑑於國立、私立大學對8月8日聯招錄取新生說明會各有不同作法，各校吸引新生報到方式推陳出新，淡江大學今年採全省統一時間由學校各院系所招生小組成員前往作說明，介紹本校辦學理念、校園環境、各項法規制度及傑出校友返校演講等。同時藉此減少新生暨家長在炎熱的暑假長途到台北縣淡水鎮校園參觀的辛苦，獲得許多新生與家長好評。       淡江大學指出，淡大創校五十六年，學校許多傑出表現要讓新生瞭解，例如，教育部九十三學年度「大學校務評鑑」淡江大學榮獲私校一組第一名，是十項評鑑項目唯一獲十項「表現較佳」的學校。

    為培養小朋友快樂學習外語的興趣，金門基督教會將於八月十五日至十九日辦理「讓愛走動」兒童夏令營活動，自即日起至八月十三日受理電話報名，歡迎地區幼稚園至國小四年級的學生踴躍報名，報名電話325326或324578，傳真320840金門基督教會李坤南牧師或何曉光幹事。       這項由金門基督教會辦理「讓愛走動」兒童夏令營活動，將於八月十五日至八月十九日(週二至週六)每天下午二時三十分至五時三十分假教會禮拜堂舉行，辦理五個半天的兒童夏令營活動。透過活動幫助國小中低年級和幼稚園的小朋友，建立學習外語的興趣，以培養未來與國際接軌的未來主人翁，並透過聖經教學和「從做中學」的活動安排，培養小朋友健康的品格、正確的價值觀和團隊合群的精神。       兒童夏令營的活動內容將包括：詩歌歡唱、說故事、快樂飆英語、巧手做手工、背金句和才藝表演等。將結合教會兒童主日學的師資、旅台的大專學生以及就讀國高中的一些大哥哥和大姐姐，透過「寓教於樂」的方式，來教導兒童快樂學習，健康成長。       這次兒童夏令營招收的對象限定為：幼稚園至國小四年級的學生(以下學期為準)，預定招收六十人，額滿為止，報名費為壹佰元(辦理保險、購買手工材料和獎品等)，名額有限，請早報名，以免向隅。報名方式：一、電話報名：金門基督教會李坤南牧師或何曉光幹事，電話｜325326或324578，傳真｜320840，報名期限八月十三日截止。二、現場報名：電話報名若有餘額，可於八月十四日下午二時至金門基督教會禮拜堂現場報名。

    金門縣國樂協會今年繼續承辦李佳樺、偕漢卿「中國情 西洋琴」音樂會系列二「古箏V.S大提琴的低語」，將於八月十二日晚間假文化局演藝廳深情演出，歡迎地區鄉親踴躍前往欣賞，聆聽樂曲的饗宴。       剛成立的金門縣國樂協會表示，延續去年演奏家系列一～「竹笛與琵琶的交響」成功演出後，金門縣國樂協會今年繼續承辦系列二～「古箏V.S大提琴的低語」在八月十二日星期六19：30文化局深情演出，以每年主題性樂器的發表並配合在國內已頗俱水準的金門青少年國樂團協演，繼續為地區提供精彩的夏日音樂饗宴。       金門縣國樂協會表示，此場音樂會由文化局和金門縣音樂協會主辦，國樂協會承辦。此類以主題性樂器為規劃的「演奏家系列」音樂會將每年舉辦一場，由來金任教的國樂專業老師獨奏，金門青少年國樂團協演，黃光佑老師指揮。       該協會指出，兩位獨奏者偕漢卿先生和李佳樺小姐現均為台北優秀的音樂專業老師及專業樂團團員。也是金門青少年國樂團的指導老師。古箏和大提琴此兩項樂器在地區極少有機會單獨演出，地區學提琴的學子不少，應不要錯過此觀摩學習的好機會。       金門青少年國樂團在今年七月十四日首次登上台北市中山堂演藝廳演出「簪櫻戀戀浯水情」，接受音樂水準最高的台北市觀眾檢驗後，團員的技術和水準又更上層樓。此次「古箏V.S大提琴的低語」協演，仍然保有樂團一貫的熱度及高質感的追求，相信觀眾聽過後會驚訝地區不知不覺已擁有一支默默耕耘、進步神速並具專業水準的國樂團。       「古箏V.S大提琴的低語」音樂會演出的曲目如下：幻想曲、搖籃曲、伊犁河畔、牧歌、浪漫曲、茉莉芬芳、二泉映月、臨安遺恨、祭神等中西名曲，其中二泉映月為中國二胡經典名曲改編，歡迎大家踴躍聆賞。

    第四屆金沙盃軍民籃球邀請賽昨進入第二天賽程，六場賽事比賽實力相差懸殊，勝負上看二、三十分，相差太大。最後由金支部、登步、金沙、HCG金和成、金沙鎮民代表會、福爾摩莎勝出。          金沙盃昨進行第二天賽程，首場由金城國中出戰金支部，由於實力相差懸殊，彷彿小學生與高中生對抗，金支部輕取金城國中。金城國中小將在此役表現不佳，第一節和第二節各拿下八分以及九分，反倒金支部兩節分有二十四分以及二十九分進帳，拉開比數，最後以九十四比四十大勝。         金支部陳家偉拿下該比賽最高得分十七分，其中有兩記三分球，表現最為突出，球員得分平均，實力漸漸展現。         第二場賽事，由登步對葵可利，葵可利第一節拿下二十二分遠領先登步十一分有一倍之多，但第二節荒腔走板、失去準頭，僅拿下五分，登步則乘勢追擊，穩紮穩打拿下二十三分，反倒領先七分。         第三節雙方體力及準頭均下降，各只拿下十分以及十七分，登步仍領先，最後一節葵可利開始追分，拿下二十一分，登步只拿下十一分，不過由於葵可利第二節掉太多的分數，最後以五十八比六十三不敵登步吞下敗仗。         第三場金沙與中蘭隊，兩隊中均有金沙地區籃球好手，球員彼此更是同學，不過打起來各毫不手軟，最後金沙以六十七比四十七勝出。在此場比賽中，金沙隊教練將士用命，五上五下，展現雄厚的板凳深度。         第四場HCG金和成與烈嶼慈幼的比賽，HCG一路領先，打得十分順暢，且整場比賽團體合作、準頭、快攻均有發揮；反倒烈嶼慈幼一開賽找不到準心，錯失許多得分良機，讓對手將比數拉開，第一節結束僅拿下十七分，遠落後HCG金和成有一倍之多。         HCG金和成趁勝追擊，上半場結束六十二比四十一，下半場繼續上半場節奏，穩紮穩打終場結束以一一八比五十三勝出。         金沙鎮民代表會對黃傑數學，比賽實力相差懸殊，金沙鎮代會一路壓著黃傑數學打，第一節比數二十七比十一，雙方打完上半場，金沙鎮代會以五十比三十領先二十分，下半場金沙鎮代會持續進攻，第三節結束七十五比五十二領先，打完四節金沙鎮代會以一百比七十五獲勝。         最後一場福爾摩莎對長合食品，福爾摩莎獲得壓倒性的勝利，而長合食品也展現拚戰精神，長合食品一路挨打，第一節十比二十二落後，上半場結束，二十九比四十七落後，第三節福爾摩莎仍以六十三比三十八領先，最後以八十七比五十七獲勝，輕鬆再下一城。         今日賽程，八月十一日，星期五，比賽時間下午一時三十分至十時二十分，賽程為，金支部VS金城、金沙葵可利VS西園、金沙VS青馬、HCG金和成VS金東、金沙鎮民代表會VS正義社區、福爾摩莎VS榕榕園。

    本縣金城國中九十五年度代理教師甄選，將於八月十五日上午假該校舉行，計有六個代課缺額，並自即日起至八月十四日中午十二時在金城國中人事室受理報名，八月十五日甄選，有意報考者請把握機會備妥相關證明文件盡快報名。洽詢電話：082-325454轉802 。       金城國中九十五年度代理教師甄選 ，報名日期自即日起至九十五年八月十四日(星期一)上午八時至十二時受理報名，報名應繳驗及繳交證件：報名表、最近二吋正面脫帽半身照片兩張(請分別貼於報名表及准考證)。國民身分證影本一份(正本驗畢發還)。學經歷證件(含畢業證書、聘書、考核通知書、學位文憑等)。切結書(切結無教師法第十四條各款情事及其他相關事項)。貼足限時掛號郵票之回郵信封一個(請書寫回郵住址及收件人姓名)。報名地點：該校人事室(金門縣金城鎮民權路32號)電話：082-325454轉802。       這項甄選日期定八月十五上午九時在金城國中舉行，甄選錄取代理教師六名額，包括有綜合領域教師一名、健康與體育領域教師一名、語文領域國文科教師二名、數學領域教師一名、特殊教育老師一名。甄選方式包括學經歷佔三十分。曾修師資職前教育課程者，得二分，具有國中合格教師資格者，得五分。具國中教學經驗者，每年加二分，最高十分(不含實習)。非本科系畢業者得二分，修本科為輔系者得三分。本科系畢業者得五分(以最高學歷計)。無相關進修訓練者得一分，有相關進修訓練，每天(八小時)加一分，最高五分。與本科教學密切相關者，每篇得二分，最高五分。與本科教學有科際相關者，每篇得一分，最高五分。教學演示佔四十分，教材範圍：國文以「康軒第二冊國文」教材為範圍。數學以「康軒第五冊數學」教材為範圍。特教以「康軒第四冊國文」教材為範圍。綜合以「康軒第一冊綜合」教材為範圍。健體以「康軒第一冊健體」教材為範圍。報考者於是日上午九時到場抽籤決定演示順序，未到者由主辦單位代抽。演示前三十分抽籤決定試教教材。逾時未能進行試教者，取消應考資格。試教時間以二十分鐘為限。口試佔三十分，依表達能力、教育理念、儀容舉止及服務抱負等項評定。       甄選錄用及候用名單訂於八月十六日中午十二時前公布於該校公告欄，並以書面或電話通知應考人員。錄用人員應於八月十六日前攜帶學經歷證件到該校人事室辦理報到，逾期以棄權論，並由備取人員依序遞補。聘用期限自九十五年八月十六日起至九十六年七月三十一日止。

    烈嶼地區有專屬的環島自行車道，推動以自行車環烈嶼島的生態旅遊模式。縣長李炷烽昨日接受單車誌雙月刊企劃編輯張哲文的專訪，除了大力推銷烈嶼的觀光資源，也騎著鐵馬歡迎大家來體驗單車繞境之旅，細細品味及體會享受烈嶼之美。       李縣長也呼籲中央能再擴大開放小三通的適用對象，除了金門籍的民眾，也能開放國內同胞經由金門自由進出大陸，才能實質的帶動金門的觀光產業發展。       小金門環島車轍道全長約十八公里，原為戰備需要而修築，昔日士兵們踏著它的軌跡，日復一日巡防著小金門各處，今日的自行車道在解說設施的設置、道路狀況的改善等條件配合下，加上本身林蔭濃密、環境優雅，行路其中是一個極悠適愜意的體驗。小金門的環島自行車道，將為發掘小金門深度之美舖陳一條自在優美的捷徑。       單車誌雙月刊企劃編輯張哲文就是以小金門環島車轍道為採訪主題，介紹烈嶼的環島自行車道。昨日下午五時許，縣長李炷烽在縣府交通旅遊局長林振查的陪同下，專程前往小金門接受訪問，兩人並騎著單車來向遊客推介烈嶼島的自行車生態旅遊模式。       李縣長說，金門的空氣好，車流量不多，環境又好，各主要道路的指示路標十分清楚，極適合推展單車深度旅遊，尤其是小金門已經規劃有環島自行車道，提供遊客發掘小金門深度之美的自在悠閒路徑。李縣長也呼籲中央能再擴大開放小三通的適用對象，讓這些從台灣合法入境金門的遊客也能循小三通管道進入廈門旅遊，讓台灣人民一次可以享受金廈之旅，才能吸引更多的遊客到金門來觀光，實質帶動地方產業的發展。       金管處斥資鳩工修築的烈嶼環島自行車道，係以原有的車轍道(又稱濱海大道)為基礎改善而成。車轍道原為戰備道路，寬約六公尺，舖面為兩道水泥路，中間夾以碎石，環繞小金門全島，由於小金門具有豐富的海岸地質景觀與海岸生態，因此，金管處希望藉此一環島自行車道的完成，導入適當的解說設施，結合軍方移撥的軍事設施，加以修葺整頓，推動以自行車環烈嶼島的生態旅遊模式。環島自行車道之旅沿途會經過五六據點、將軍堡、貓公石海岸、三六據點、二六據點等不同據點。遊客騎著鐵馬，循著車轍道的軌跡，可深度走訪小金門濱海各景點。

     總統國務機要費、首長特支費弊案連連，財政局長黃景舜昨日在縣府主管會報中強調，金門縣政府各單位首長特支費均核實列支，沒有問題。       昨天的主管會報由縣長李炷烽主持，副縣長楊忠全、主任秘書翁廷為及各參議、各局處室主官管出席參加。       研考室首先報告上次會議主席指裁示事項，包括：各機關首長支用特支費，請各單位預作整理，備供查核；各單位辦理評審委員甄審業務時，於公文簽核時，應將建議委員名單及封套分開，簽選後加以密封，並於公文作業過成中避免評審委員名單外洩；有關地區水質污染源管制及地下水保育，請洽水利署等單位協調研究改進方式；最近民眾郵寄農產品到台灣，不論是一公斤或二公斤，郵局皆要求出具產地證明，請瞭解郵局其法令依據，並彙整民眾意見與主管單位溝通協調；未來中央部會將對於計畫型補助以競爭型評審，要能獲得委員之青睞，一定要有先期作業，事前投入規劃、設計與審查等，並將前年度計畫之執行率列入考量，請各單位及各鄉鎮，對未來計畫經費之爭取，要先期準備，才能得到預期效果；留言版仍有一定之功能，對於提出問題之評析，各單位應虛心受教，並適時給予回應與說明；烏坵鄉由金門縣代管已達五十年，然金門縣代其爭取之建設經費均遭中央單位否決，未來競爭型計畫，烏坵要爭取經費更是困難，相關單位應蒐集當地民意據理力爭並協調議會支持，以維護烏坵鄉親權益；對於現有之候車亭，請研究融入地方文化，可邀請地方書法名家，撰寫對聯等，以表現社區、村落文化之特色，進而成為地區候車亭與文化結合之特色；台商子弟學校輔導的經費到年底將告用罄，請再協調教育部請繼續資助；建縣九十週年特輯，請於十二月份前完成印刷。       財政局長黃景舜強調，金門縣政府各單位的首長特支費都核實列支，沒有問題。       消防局副局長王世祿則報告颱風動向，也提醒大家注意。       縣長李炷烽則希望鄉親多留意氣象報告，或打氣象電話專線一六六詢問。       研考室主任陳朝金表示，離島建設條例第十條修正案，因修正條文不能完全契合離島地區需要，經建議爭取後，中央同意再行研究。他請主管單位對後續推動問題，積極與各離島立委連繫研議。       建設局長李增財則說明，八大行業的抽查都是抽查當天由其勾選，他指出違規業者每年都要檢查，已經處罰過的就不要再罰。       副縣長楊忠全也認同，如果臨檢也罰，聯合查緝也罰，會產生很多問題，應再研議。       縣警局長陳瑞通表示，因地區KTV林立，如果只是唱歌還好，但有部分是有小姐作陪，該局是站在協助立場執行公務。       縣長李炷烽表示，取締依法有據，但地區因建管法令不符現實需要，才會衍生種種問題，建設局說法有其道理。       另外，郵寄農產品需要產地證明一事，建設局長李增財表示，經協調後已不要證明，但海關是否退貨則不能保證。縣府已去函，爭取在農特產品盛產期放寬規定。       縣長李炷烽抨擊，有鄉親反映，郵寄農產品，連三個芋頭都被拔出，他質問，即使要走私，會只走私三個芋頭嗎？他要求爭取放寬，以符民眾需求。他也說，華僑來金後卻不能轉到台灣，大陸進口物品也是這樣，相關單位應突顯其不合理性，他也鼓勵民間發出更大的聲音，讓中央重視。       李炷烽另也指示，有關經建會要到國內各地召開招商說明會，他建議應到外地去宣導，不應只是訴求國內地區；關於建設法規請建管單位重視處理；環保局噪音管制區劃定，如果飛機航班無增加一定航次、路線也無大改變，是否需要年年做，值得深思；華僑協會近來爭端很多，為何搞成這樣？請深入瞭解；很多企業都強化其文化包裝，金酒公司可朝這方面研議等。

    系列三將介紹民宿Q&A手冊第十四至第十九項民宿問答，包括：有關民宿申請建物使用執照及建物登記謄本其所有權為兩人以上，民宿經營者為其中一人時，可否為民宿申請登記者？民宿的消防安全設備應符合什麼規定？民宿消防安全設備圖說須委託消防設備師(士)辦理？經營民宿至少應投保多少金額的公共意外責任險？什麼情形不能申請經營民宿？申請民宿要繳交多少費用？       十四、有關民宿申請建物使用執照及建物登記謄本其所有權為兩人以上，民宿經營者為其中一人時，可否為民宿申請登記者？       答：民宿登記申請人如非建物之唯一所有權人，應依民宿管理辦法第十三條第五款規定之意旨，提具其他所有權人同意使用之證明文件。       十五、民宿的消防安全設備應符合什麼規定？       答：(一)每間客房及樓梯間、走廊應裝置緊急照明設備；(二)設置火警自動警報設備，或於每間客房內設置住宅用火災警報器；(三)配置滅火器兩具以上，分別固定放置於取用方便之明顯處所，有樓層建築物者，每層應至少配置一具以上。(民宿管理辦法第八條)       不過，民宿經營之規模如逾越該辦法第六條規定，而具旅館之使用性質時，則應依各類場所消防安全設備設置標準第十二條第一款第三目有關旅館之規定，設置消防安全設備，並應依消防法相關規定辦理檢修申報、防火管理及防焰等事項。       十六、民宿消防安全設備圖說須委託消防設備師(士)辦理？       答：按消防法第七條規定：「依各類場所消防安全設備設置標準設置之消防安全設備，其設計、監造應由消防設備師為之，其裝置、檢修應由消防設備師或消防設備士為之」，惟依民宿管理辦法申請設立之民宿，其消防安全設備之設置係依同辦法第八條規定辦理，並無各類場所消防安全設備設置標準之適用，故申請人辦理民宿登記申請所檢附之消防安全設備圖說，得以自行設置完成之圖說送消防機關審查，免依消防法第七條規定辦理。       十七、經營民宿至少應投保多少金額的公共意外責任險？       答：(一)每一個人身體傷亡：新臺幣二百萬元；(二)每一事故身體傷亡：新臺幣一千萬元；(三)每一事故財產損失：新臺幣二百萬元；(四)保險期間總保險金額：新臺幣二千四百萬元。       十八、什麼情形不能申請經營民宿？       答：(一)無行為能力人或限制行為能力人；(二)曾犯組織犯罪防制條例、毒品危害防制條例或槍砲彈藥刀械管制條例規定之罪，經有罪判決確定者；(三)經依檢肅流氓條例裁處感訓處分確定者；(四)曾犯兒童及少年性交易防制條例第二十二條至第三十一條、刑法第十六章妨害性自主罪、第二百三十一條至第二百三十五條、第二百四十條至第二百四十三條或第二百九十八條之罪，經有罪判決確定者；(五)曾經判處有期徒刑五年以上之刑確定，經執行完畢或赦免後未滿五年者。(民宿管理辦法第十一條)       十九、申請民宿要繳交多少費用？       答：申請設立登記要繳交證照費每件新台幣一千元，申請換發或補發要繳交證照費每件新台幣五百元，請向交通旅遊局索取繳費單，逕赴銀行繳納。(民宿管理辦法第三十六條)

    住百年歷史建築，聽戰爭故事，金門第一間通過縣府核准的民宿「夏興客棧」，十分受到遊客的歡迎，第四代屋主陳連興、謝玉真夫婦用心經營，與客人道盡古厝的歷史故事、古往今來，分享民宿的點點滴滴，未來仍將秉持最好服務以及珍貴的文化古物資產來吸引旅客。       位於金湖鎮夏興的陳氏古庴，為一百年建築，第四代屋主陳連興、謝玉真夫婦，八十一年通過申請成為金門第一間合法民宿，名為「夏興客棧」。       陳連興說，自八十一年起，每逢週末訂房與住宿率均不錯，最顛峰時期為八十二年至八十五年，幾乎週末即是客滿狀態，而凡到夏興客棧住宿的旅客均會回鍋，並深受其古味以及精美的建築所吸引。       前往住宿的旅客大致分為學生、軍方人員、各級校長、社會團體、各地賞鳥組織團體等，旅客抵金遊玩，每到傍晚太陽下山後，均會聚集於夏興客棧天井以及大廳中，聆聽其背景以及金門戰爭故事。       陳連興說，民國三十八年前夏興客棧為陳氏宗親，不但為日軍指揮所，亦是夏興陳氏分族大陸各地返鄉祭祖鄉親的住宿地點：三十八年後即中斷；三十八年至六十年後又是國軍據點，軍民同住。       陳連興也提及，就在九十五年二月份，夏興陳氏分族大陸各地鄉親第二代，計有廿九人返鄉祭祖，相隔四十七年之久，讓許多旅人十分感動，而夏興客棧仍舊是住宿點。       陳連興也表示，夏興客棧這座歷史建築，對於他的長輩以及村人而言有深厚的感情，從過去到現在一直是眾人聚集的地點，除了廣大的空間外，更值得一提的是其背後的故事，而也有許多是自己並不知道的，但願意將所知的告訴每一位客人，也將祖先的歷史故事傳遞給所有喜歡該建築的人。       住百年歷史建築，聽戰爭故事受到遊客的喜愛。具有豐富的歷史故事背景，在屋主用心經營下，吸引國內外旅客駐足，因為想把古庴建築之美以及百年未修、雕工細緻神龕等木雕古物以及傳統燕尾式建築分享給外界，讓大家都能欣賞歷史文物。       一路走來秉持給旅客最好的服務是陳連興夫婦永遠不變的經營方針，面對現況仍會以最好服務，以及保持最完整的古物來吸引旅客。陳連興也說，非常感謝縣府自八十一年以來的協助以及幫忙，衷心期盼金門民宿發展能愈來愈完善愈成熟，將金門許多極富古味、深具歷史故事的建築傳遞出去，為金門再帶起另一波觀光熱潮。