張建騰／圖文 　李兄李弟滿堂李；族伯族叔聚全族！提前團圓迎新春，金湖李氏先圍爐。 　李氏宗親長住金湖者，約有四、五百戶。金湖李氏宗親聯誼會的新春聯誼向來是在春節過後；今年提前於昨天舉行，主要是為了慶祝李沃士當選金門縣長。 　昨日出席聯誼會的人有縣長李沃士（拿麥克風者）、金湖鎮李氏宗親聯誼會會長李文良（旁立者）、名譽會長李敏豐、副會長李永文、李增旋以及各戶的代表，並邀請李麗貌、李成義、李誠智等議員和教育局李再杭、文化局長李錫隆等參加。

  辛苦撒網向海波，歡笑拔魚在漁巿！一群漁民，昨天在新巿「拔」魚叫賣；賣魚的人自詡價便宜、斤兩足，買魚的人則有嫌「猴」啦、嫌「貓」的，熟人之間，以「金門腔」鬥鬥口，各有盤算，就為了找出一個皆大歡喜的公道價。 　萬興號漁船的漁人、漁販，昨天在新巿邊賣魚，邊拔魚，照例引來一波又一波的菜籃族圍觀。其中，負責秤魚及收錢的阿嫂叫林玉蜜，她向買魚的客人誇讚齊齊平平的「兄弟魚」，讓買魚的人看到魚的好處。 　根據林玉蜜的解釋，「兄弟魚」指的是大小不相上下的魚，看起來整齊美觀。嘴上既然標榜兄弟魚，眼裡看到個兒較小的「魚子孫」，她就主動挑出來，讓客人有個好印象。 　林玉蜜表示，她賣的魚「秤頭足」，價錢又便宜；總是「請裁、請裁」－隨客人的意，只要大家歡喜就好。一位客人說：汝既然能「請裁」，我就會「介意」買！ 　在買賣的過程，也有人嫌她賣的魚是「子孫仔」，意思指魚太小；也有人東撿西湊，想多揩點油；買魚的捉，賣魚的擋，買魚的就會說賣魚的「猴啦」！ 　買的是魚、賣的是魚；買賣之間，竟能拉扯出「貓」與「猴」？據漁民陳長鯽表示，金門話「猴啦」並沒有特定的意思，有時和「貓啦」是差不多的意思，大概是說對方小氣。 　昨天早上，乘船出海捕魚的萬興號漁民有：船長林樹膠、漁民陳長鯽、林天詩；一起在新巿拔魚或賣魚的還要加上陳德雄和林玉蜜。 　據陳長鯽、陳德雄等人表示，他們是從成功出海，直線放網，直抵后湖；陳長鯽說，沿著直線前進，就像在「放電線」一樣。 　船長林樹膠表示，昨天出海的時間是早上五點半，結束作業約八點半；如果魚貨太少，就會在船上拔魚，到金城的巿場販賣；如果漁貨較多，就會回到金湖的巿場販賣；如果漁貨夠多，就會分別在金城和金湖販賣。 　昨天，他們捕到的魚主要是黃隻魚，另外還有「凸目魚」、「豆干條（金門話的發音為「聊」）仔」。陳德雄表示，「豆干條仔」是形容魚的形狀像豆干條一樣。 　漁民陳長鯽向圍攏的菜藍族說：黃隻魚，當是時，煎了會出油！不過，也有一位菜藍族吐槽說，冬至已過，並非適時！兩方面就是不是時，適不適時，不傷和氣地做了口頭上的小小攻防。 　對於凸目魚，林玉蜜則與一位女性老主顧互開玩笑：右眼看左目，左目看右眼，光看不眨眼，看得扭到眼！主客之間是藉著凸目魚調侃，有些人看到美女目不轉睛，看到眼睛抽筋或扭傷。   駕船摸黑出港去，撒網捕魚返港來，論斤估兩「阿莎力」，皆大歡喜笑顏開！早巿的鮮魚買賣，雖然只是庶民生活的一小段，卻有許多有趣的對話在其中。

  張建騰／圖文 　人為食忙，鰻為食亡！ 　漁民陳長鯽手上拿的是一條海鰻。他表示，這個季節出海捕漁用的魚網，主要是以「黃隻魚」為對象。海鰻夾在黃隻魚間，要吃黃隻魚的小魚，因此一起被魚網捕獲。 　大自然的食物鍊中，人與動物，為了生存，難免會有風險和威脅。漁民出海得要看天候，「小心行得萬年船」也是一種人生智慧。

  來自兩岸三地蕭氏宗親一百餘人日昨齊聚金門蕭氏家廟祭祖，台灣蕭氏宗親總會理事長蕭能惠帶來副總統蕭萬長敬獻「祖德流芳」匾額予蕭氏家廟，表達慎終追遠、緬懷祖恩。   兩岸三地蕭氏後裔獻祭沙美蕭氏祖先典禮，日昨在沙美東蕭蕭氏家廟隆重舉行，有來自福建蕭氏總會代表、台灣蕭氏宗親總會理事長蕭能惠、秘書長蕭豐裕、前屆理事長蕭登波及台灣各縣市蕭氏宗親代表，金門蕭氏宗親會則由理事長蕭永水率領理監事熱烈歡迎大陸和台灣兩地來的蕭氏宗親抵沙美蕭氏家廟祭祖，促進宗親情誼。 　台灣蕭氏宗親總會理事長蕭能惠帶來副總統蕭萬長敬獻「祖德流芳」匾額予蕭氏家廟，蕭氏後裔依古禮進行祭祖典禮，在鳴鼓三通後，奏大樂，主祭官與與祭官就位，全體宗親陪祭，依序行三上香、獻金帛，整個祭典過程莊嚴肅穆且隆重。 　這一次的聚會，副總統蕭萬長由台灣蕭氏宗親總會理事長蕭能惠代表敬獻「祖德流芳」匾額予東蕭家廟。蕭能惠希望兩岸的蕭氏宗親互相學習，傳承良好的家風，並在不景氣的年代，互相關懷，團結合作，為景氣和民生而努力。未來也持續發揮這樣的功能。 　金門蕭氏宗親會理事長蕭永水表示，金門蕭氏宗親會近年來逐漸成為兩岸三地交流的平台。今年四月在福建省潮陽舉辦的第七屆世界蕭氏懇親大會，金門蕭氏宗親會曾以地利之便，全程陪同台灣蕭氏宗親總會前往晉江協商組團懇親事宜，也歡迎蕭氏宗親能踴躍前往，藉此促進宗親情誼。 　據了解，「蘭陵」是蕭氏的燈號，蕭氏一姓，歷經四千載，雖然不是漢族的大姓，在台灣人口總數二千三百萬人中，蕭氏約有二十多萬人，百家姓中排名第三十位，也不算是特別大的姓氏。雖然人數不多，但蕭氏宗親很團結，在歷任宗長的出錢出力下，秉持「敬宗尊祖、敦親睦族、發奮圖強、顯宗耀祖」的宗旨，成立聯誼性組織，以聯繫宗親情誼，在20幾年前成立台灣蕭氏宗親總會，至今已有13個分會，在各主要城市都有蕭氏宗親會的組織，因此他每到一處，都可以遇到宗親。

　消防局推動民眾學習心肺復甦術（CPR）訓練，在過去一年也有很好的訓練成果，更重要的是，訓練民眾學心肺復甦術，在遇到發生心肺功能停止急症事故之第一時間能給予危急病人適當處置，發揮自救救人之效。 　消防局表示，(98年度1月至11月份，該局派遣救護車急救送醫人次為1,790人次，其中到院前心肺功能停止救護案件達40人次，比率為2.2％（四捨五入），所占比重雖不高，但卻都是攸關生死之重大急症，其重要性應特別給予關注。消防局指出，該局也依照內政部消防署98年度推動民眾學習心肺復甦術（CPR）訓練計畫，積極推動民眾學習心肺復甦術（CPR）相關事宜，第一階段為心肺復甦術（CPR）指導員培訓，針對轄內各機關、學校、團體、工廠、防救災社區及公共場所從業人員，辦理心肺復甦術（CPR）指導員訓練；課程內容為小兒急症處置、心肺復甦術及術科測驗，總成績80分以上及格人員計有53名，報請消防署核發講習證明；第二階段為推動民眾參與訓練，若轄內各單位所屬人員有2人以上（含2人）取得內政部消防署發給之指導員講習證明或具EMT2、EMTP證照者，該局輔導其申請登錄為CPR推廣實施團體，並於該局網站公告之，以提高其單位形象。98年度計有金酒公司、南門社區莒光志工隊、金門監獄、金寧鄉社區健康營造中心、北門社區綜合志工隊、金門縣政府社會局、金沙鎮后水頭社區發展協會、金沙義消分隊、金門高中、金寧中小學、烈嶼鄉公所、金沙鎮綜合志工隊、金門海巡隊及金沙鎮公所清潔隊等14個單位向該局申請登錄為CPR推廣實施團體。 消防局表示，第二階段由該局各消防分隊指派具中級救護技術員（EMT-2）資格以上人員協助各CPR推廣實施團體針對所屬成員辦理心肺復甦術（CPR）訓練；施訓課程，心肺復甦術操作演練（含小兒心肺復甦術操作）、呼吸道異物哽塞急救演練、心肺復甦術及異物哽塞急救操作測驗；急救操作測驗成績達80分以上，且經消防分隊指導人員簽章確認者為及格，由該局登錄後予以核發訓練證明；98年度總計完成心肺復甦術（CPR）訓練人數達704名。 消防局長楊肅凱表示，藉由心肺復甦術（CPR）指導員培訓及建立CPR推廣實施團體登錄制度，由培訓合格之指導員或具EMT2、EMTP證照者，針對各單位所屬人員辦理訓練方式，普及推廣心肺復甦術（CPR），俾為急症患者爭取黃金救命時間，增進「接受後續醫療救命術」的機會，有效提升到院前心肺功能停止患者存活率，讓民眾生命安全獲得更多的保障。

　元旦才過完，金湖鎮新巿里的商店街就傳出竊案，受害的特產店損失現金約三十萬元。竊賊似乎從容自在就能得手，店家卻是忐忑不安！ 　新巿里有一家特產店，在一月一日凌晨零時三十分到早上七時三十分之間，疑似遭竊賊闖入，取走了兩個包包。其中一個包包裝著人民幣六萬多元，另一個包包裝著新台幣數千元。 　據失主一家人表示，元旦當天因為是過年，營業的時間比平常晚；跨過年頭，直到一月二日凌晨零時才打烊。 　一月二日早晨七時三十分左右，商店主人拿著鑰匙開門，卻發現燈是亮的，門是開的；放在櫃子裡的兩個錢包，則已經不翼而飛。商店主人確信自己已經按平日的習慣，關好店門，不知道為何會出現這樣的情況。 　失主一家表示，從店門到放錢的地方，有一段距離，竊賊似乎意在現金，對擺在架上的高粱酒等特產沒有興趣，而是從櫃子中找到放現金的兩個包包，並連同包包把現金取走。兩個包包放在不一樣的地方，一個有鎖，一個沒鎖。被翻過的地方，大致仍物歸原位；包包被取走後，櫃子仍上鎖。對於竊賊的從容，失主一家感到忐忑。 　竊案發生之後，店家已經向金湖警方報案；商店主人本想自認倒楣。不過，家人仍希望警方能找到竊賊，讓街上的店家都能安心。 　店主的家人表示，在元旦第二天發生這種事，實在讓人慌了手腳。過去，距離他們店面不遠處，原本有監視器監控，後來又拆掉了，希望相關單位能充實各主要路口的監視器，讓竊賊無所遁形。

  金門縣自由車運動委員會預定於元月八日舉辦「2010廈門環島」活動，邀請廈門體育總會及廈門地區自行車團體一同參與，該會歡迎會員及地區自行車運動同好共襄盛舉。 　金門縣自由車運動委員會為促進兩岸體育文化交流，聯繫會員情誼，推廣自行車運動，辦理「2010廈門環島」活動，也獲得廈門廣電集團經濟交通廣播電台、廈門拓步單車會所、金門捷安特俱樂部、廈門福聯大飯店等單位的響應支持。 　該項活動的日期，九十九(2010)年元月八日(五)至元月十日(日)，預定於八日搭乘08:30的交通船前進廈門(東渡)，10日12:30由廈門(東渡)返回金門。  金門縣自由車運動委員會也說明自行車環島旅遊路線，元月八日(五)下午二點由福聯飯店門口集合，沿環島路，經胡里山炮台、珍珠灣花園、太陽灣、椰風寨、會展中心、何厝、五緣灣大橋、高崎機場、東渡、福聯飯店(終點)。該會歡迎地區同好一起「出征」廈門，參加人員請於元月七日前填妥報名表傳真該會即可(tel：312589、353366，Fax：082-328715)。

  李增汪／圖文   幾日溼冷的天氣，讓人感受寒冬的冷呼呼！倒是連帶的雨勢，也讓田間的小麥「欣欣向榮」。   走過田野，大片翠綠的小麥田，經過冬雨的滋潤，愈顯翠綠挺拔。

  民眾遇到緊急醫療轉診，有關優先搭機機位問題，縣長李沃士相當重視，已在縣府主管會報中，指示交通旅遊局及衛生局邀集相關單位及人員，研議成立資訊平台及行政作業窗口。   縣府交通旅遊局指出，有關民眾轉診赴台治療優先提供機位案，縣府已於九十七年十一月二十五日以專函請民航局建立於民眾遇緊急事故（如奔喪、就醫等）必須於最快時間搭乘飛機者，能有協助處理機制。 　民航局於九十七年十二月一日以空運管字第0970035919號函覆表示：針對旅客具有迫切性優先候補機位，可逕洽各航空公司於航站之值班主管協助，將視航班狀況協助優先搭機。 　縣府交通旅遊局指出，該局將先與衛生局研商檢討現行民眾赴台轉診及緊急事故搭乘飛機等服務機制之服務缺口及改善服務方案後，擇期邀集相關單位開會研議成立完善服務平台與機制，俾民眾轉診赴台治療或其他緊急事故時，優先提供機位。 　金門縣衛生局則指出，目前署立金門醫院對需轉診之病人會向航空公司協調機位，各航空公司亦會配合辦理，至於邀集機關單位研議轉診相關事宜，則配合交通旅遊局辦理。

　東港大鵬灣全國鐵人三項競賽於日昨盛大舉辦，這場具有特色的國道鐵人三項競賽，連續兩年舉行，都吸引了不少全國精英前往參與競技，金門代表隊也不缺席，此次參賽勇奪全國團體組第三名佳績，表現相當亮眼。 　據教練蔣光明表示，「東港大鵬灣全國鐵人三項競賽」於十二月二十日舉行，競賽地點從大鵬灣國家風景區管理處瀉湖第一號碼頭開始，所有來自全國的好手都經歷游泳、自由車、路跑的嚴酷考驗。 　金門代表隊此次共有十一人參賽，包括有教練蔣光明；選手王灝翔、董育昇、陳孝瑜、黃庭祺、張明惠、黃恆均等人。 　其中，.就讀屏東永達技術學院董育昇拿下M20歲組第二名、台北體育學院陳孝瑜獲得M20歲組第三名、屏東教育大學王灝翔則是總名次第二名、張明惠也獲得女子組第五名，最後獲得全國團體積分第三名的好成績。 　蔣光明說，比賽當日，主辦單位也特別封閉國道三號林邊到大鵬灣段，讓選手可以直上交流道進行比賽，在國道上賽跑，讓許多參賽選手都覺得相當新鮮，當日參加比賽的選手，無懼寒流影響，先在大鵬灣游泳1.5公里，接著再騎自由車出發，從大鵬灣環灣道路接國道三號最南端的大鵬灣交流道，上高速公路到南州交流道往返，共計40公里，最後一項是沿著大鵬灣環灣自行車道騎10公里，全長共計51.5公里 ，活動全程時限3小時50分。   地區鐵人好手表示，感謝金門所有鄉親，一直以來對他們的支持與鼓勵，培訓隊刻骨銘心，所有隊員的辛苦努力，就是為了要告訴外界，我們來自於金門，這一路走過來雖然資源非常缺乏，但未來他們還是會一本初衷繼續努力，為金門來爭光。