台灣電力公司金門區營業處為外線作業需要，預定於四月十五日對部份地區實施作業停電，請該區域用戶預作準備。 　金門區營業處說明停電時間及區域：四月十五日（星期四）上午八時三十分至十五時O分：湖前、武德新莊自強路十六之一號至五十號、新市里自強路九之一號至十一之一號、復興路一之十四號至一之三十一號、復興路一二八之一號、國順街、護國寺、新市里自強路一之十三號至十三之一號。

　鑑於金門港埠建設計畫至102年中前計有9件案件，正值建港高峰期，為加速港埠建設之推動，金門縣長李沃士昨聽取「金門港建港工程調整方案簡報」，他裁示把建港重大任務的執行層級「拉高」，自五月份起交由工務局正式接管，以加強指揮決策效率。 　縣府「金門港建港工程調整方案簡報」，昨上午八時五十分假縣府第一會議室召開，由縣長李沃士主持，縣府各局室主管、港務處長楊廷標、以及相關業務承辦人員均與會參加。並由工務局長許鴻志提出簡報，包括建港工程執行情形等等內容。 　據工務局長許鴻志簡報內容指出，本縣港務處建港工程未能依原訂期程推動，且後續又同時有多件鉅額工程須執行，因應金門港區之建設與大陸通航及地區未來經濟發展息息相關，為加速相關建設之進行，因此，縣府研擬由工務局協助港務處辦理建港工程方案。 　工程師出身的李縣長對港埠建設工程十分重視，自上任以來即將建港列入重大施政目標，對過去整個工程進度在時間上掌控稍有緩慢現象，他內心是焦慮萬分，另方面考量未來重大工程若仍以有限人力執行，恐不對稱，也非長久之計，因此決議作職掌及任務調整。 　李縣長裁示，有關建港工程自五月份起暫由工務局直接接管，其需求面則由港務處及交旅局負責提出，至於執行面由工務局落實，如此一來，不僅符合行政部份運作狀況，最重要也不致因港務處人力不足，還要求承擔重大責任與任務，實是一大負擔。 　有關工程推動架構，初步由港務處相關工務人員借調至工務局，由工務局負責承接建港工程；對職掌及人力調整，港務處長楊廷標表達全力配合態度，也十分贊同，但對後續零星工程，恐面臨無人執行的可能，他爭取日後也由工務局啣接負責執行。 　昨天協調事項包括預算編列問題；經費問題；人力增加（經目前評估最高峰約需增加五員，約聘一人，約僱四人）；為檔案完整性，請行政室增加港務工程檔號；契約廠商轉移協調（契約甲方由金門縣港務處轉為金門縣政府）等等事項也進行討論，其中攸關合約轉移部份將再與法律顧問研議。

　金門縣長李沃士昨聽取「工務局協助本縣文化局辦理文化園區相關工程簡報」，除了要求全面管控時間及工程進度，同時裁示，歷史民俗博物館務必明年1月1日正式對外開放，期透過行政力量，達到全部活化目標，重振金沙地區經濟觀光事業發展，再現昔日風華。 　這項簡報昨上午十時假第一會議室召開，由李縣長主持，縣府各局室主管及相關業務承辦人員均出席，簡報係由工務局長許鴻志提出，簡報大綱包括文化園區各棟使用執照取得情形、文化園區執行活化作業期程及內容、目前文化園區工程執行情形、縣府工務局協助辦理事項。 　縣府目前無償撥用予金門技術學院使用「金沙校區」，有關工程規劃設計等相關事宜，李縣長裁示，縣府及金門技術學院應成立「專責窗口」，俾利倆方協調；至於，工程部份，由工務局儘速協助及做好工程進度管控，行政部份仍由文化局負責組織架構及人員適度規劃。 　金門文化園區各館舍設施營運，計分兩大部份，其中，金門技術學院無償撥用範圍涵蓋有「教育行政大樓」，縣府已編列預算，計劃將現由展覽空間改裝成「教學實習中心」，工程需俟四月份縣議會審議通過才能發包，若工程順利預定半年完工。 　李縣長對金門技術學院進駐文化園區「金沙校園」實際學生人數？相當重視關心，他冀望縣府無償撥用的美意，校方能真正體會並把大批師生帶入，因有人潮才有發展生機，甚至，將來發展成為觀光客必參訪的景點，達到活化校區及帶動金沙經濟的實質效質。 　其次，B棟「游藝館」，也將無償撥用予金門技術學院使用，預計改建為行政、教學與會議中心、農漁牧特產研發中心、食品加工實習工廠、海洋事務研究中心；據了解，目前已完成規劃設計，刻準備發包作業，工期預定明年3月完工。 　至於，C棟「歷史民俗博物館」，又分前棟及後棟兩部份，前棟已於去年12月30日開工，預定今年10月完工；李縣長要求務必要在民國1百年元月1日正式對外開放；後棟則也無償撥用予金門技術學院，預計將其改建為「實習旅館」；李縣長要求若對外營運有收入，應考量有償與無償問題，若為有償應回饋縣府及地方。 　此外，D棟「浯青中心」，預計改建及無償撥用給金技學院作為交誼空間及實習餐飲和特產賣店等等用途，此部份需俟議會開議通過校方所提之預算使用計畫始可動支經費施作內部裝修；另外，E棟觀星樓文化局文化資產課已進駐。 　目前文化園區工程執行情形，據簡報內容指出，98年編列4800萬元進行C棟展示空間及戶外景觀改善工程，已於去年11月3日完成招標，由弘邦營造股份有限公司得標，並於去年12月30日開工，目前工程預定進度2.26% ，工程實際進度2%，預定於今年九月完工。 　有關工務局將協助辦理事項，將由工務局建立聯繫窗口並指派工程師乙員，協助文化局辦理相關工程有關主辦單位權責之工地管理事宜。文化局於辦理相關工程督導、查驗及會勘等事宜時，由工務局建築工程課及品管課派員參加以協助其解決相關工程障礙，提升工程施工品質。 　文化局部份則辦理相關工程進度檢討會議時，由工務局建築工程課及品管課派員參加，以協助其工程施工進度管理。窗口則由工務局建築工程課技正協助。

  闢建綠能產業、島嶼永續發展。金沙地區除了有風力發電廠、太陽能光電廠，未來將有綠能產業基地，縣長李沃士昨日至金沙工業區山后段會勘，原預定作為金沙鎮綠能產業基地，礙於地段多為山坡地、私地以及私人墓地不適合開發，將另覓適合地點；至於現地是否變更為其他用地，建設局表示尚待通盤檢討。   縣長李沃士昨日上午十一時起，在建設局局長李增財、金門縣工商發展投資策進會專員蕭永平等人的陪同下，依序前往原「竣華飯店」，金沙鎮工業區山后段、金沙文化園區旁的太陽能光電廠會勘。分別是要瞭解民間投資興建休閒渡假村BOT案；設置綠能產業基地；增加太陽能光電參觀點或作為戶外教室資源等適宜性。   縣長李沃士表示，綠能產業是金門除了觀光業之外能夠發展的產業，原本選擇在金沙工業區山后段現地約二十二公頃地作為綠能產業開發基地，不過經現地會勘後發現，其地段多為山坡地、私地以及有主墓地，將來開發恐有困難，將於金沙鎮轄內另覓適合地段。   不過，為何該地段作為工業區也令現場所有人十分納悶。李沃士也指出，未來在都市計劃上應該要檢討，在都市周邊規劃有一定比率的工業區用地以支援都市發展。   至於位於文化園區旁的太陽能光電廠，李沃士認為現場設計很可惜。他說，若當時能架高設計，在太陽能板下方設置電力展示空間或運用介紹，除了可以增加土地的使用性外，還可以成為最佳教學場域。不過，最重要的是，期盼文化園區動起來，歷史民俗博物館明年元旦能夠對外開放。   而關於民間依離島建設條例，提出於原竣華飯店位址，興建大型休閒渡假中心BOT案，縣長昨也到現地瞭解情況，至於該地段配合開發案是否要變更使用性質，則需再研議。

　縣府將於五月二日舉辦「2010金門縣千人鐵馬樂活遊」活動，活動全程共五十四公里，即日起至十六日受理報名，報名資格為十三歲（八十六年以前出生）以上之民眾，有經常騎乘自行車經驗者（國小學童必須有家長陪同騎乘方可報名），於填妥報名資料連同身分證影本（保險用）及報名費（一百元），以現金袋掛號郵寄（郵戳為憑）至金門縣金城鎮民族路261號「金門縣立體育場」或親自前往體育場辦理報名。報名人數以八百人為限，額滿為止。 　這項「金門縣千人鐵馬樂活遊」係以「樂活、健康、環保」為活動主題，由行政院體育委員會、金門縣政府、金門縣立體育場主辦，協辦單位包括：金門體育會、金門體育會自由車委員會、金門國家公園管理處、金門技術學院、消防局、衛生局、警察局、交通旅遊局、車船處、各鄉鎮公所、高中、高職、各國中、國小、美利達公司。目的在於提倡全民騎乘自行車，擴大參與，增進自行車運動風氣。同時增強體能、培養毅力，肯定自我挑戰，發揮運動精神。歡迎機關、學校、社團、公司行號組隊參加。 　參與活動者應於五月二日（星期日）上午七時在金門縣立體育場後廣場集合，進行行前說明會、安全注意事項、領隊介紹、暖身操後，車隊於七時四十分出發，活動全程為54公里，路線為：體育場後廣場（起點）出發→北堤路→金山路→（和平社區）左轉環島南路→右轉環南路2段（經舊藍天戲院）→右轉環島南路3段→經武路→右轉太湖路1段→新市圓環→（畜試所休息15分鐘）→西村→左轉環島東路5段→（溪邊）左轉環島東路4段→（沙美）右轉沙青路→浯坑→西園→環鹽田路→田墩海堤→洋山→后宅→（何浦國小休息15分鐘）→浦邊→經何氏家廟前→經濱海農路→（中蘭公車候車亭處）右轉環島北路→（瓊林）右轉瓊安路→（安岐）右轉頂寧路→（古寧頭北山）左轉寧湖路→左轉慈湖路→（華僑之家）右轉→安和新村外環道→福建省政府→金城國中校門口籃球場（終點）。並於上午十一時三十分舉行摸彩。 　活動前的報到日期為本（四）月三十日至五月一日（星期五、六）上午八時至十二時、下午一時三十分至五時三十分，報名者可持報到單到金門縣立體育場視聽室辦理報到並領取紀念Ｔ恤。 　體育場昨日也說明相關應注意事項，包括：每二十七人為一小隊、配置一位小隊長，每十八公里設休息點，請視個人實力與健康狀況參與，大會備有殿後支援車輛。參加者於活動前務必參與「自行車安全騎乘行前說明」，針對自行車長途騎乘有更深刻的認識與瞭解。參加者請自備變速自行車及安全帽(未戴安全帽禁止參加)、著自行車服或運動服、太陽眼鏡、小腰包、水壺、毛巾等，並攜帶健保卡、個人藥品。務必自行確保所騎自行車的車況與品質無虞，特別是煞車系統。本項樂活鐵馬逗陣騎活動不是競賽，切勿爭先恐後，安全第一。本次活動為參加者代辦投保每人新台幣三百萬元之公共意外險，被保險人在保險期間發生意外者，依保險公司之保險契約辦理理賠（大會對於現場只做必要緊急醫療救護，對本身疾患引起之病症不在承保範圍內）。如因天候影響如大雨等因素，主辦單位有權利變更活動之相關路線或改期。 　金門縣立體育場洽詢電話為：三七二三六一、082-372361 傳真：三七二六四六。網址-http://webms.km.edu.tw/。　　

　迎城隍，有禮！金門縣政府「浯島迎城隍活動主題商品設計開發競賽」開跑了，最高獎金達8萬元，歡迎符合參賽條件者勇於發揮創意，並將研發設計主題商品送至金門縣商業會（電話：082-325337），收件即日起至4月26日止，評審結果預定於今年5月5日前公布。 　據縣府建設局指出，縣府為行銷地方特色資源，鼓勵地方業者投入商品研發及創新，特結合浯島迎城隍活動，舉辦「浯島迎城隍活動主題商品設計開發競賽」，期為地方產業注入創新觀念，營造地方品牌。 　參加對象，採公開徵件方式，凡於金門地區設有合法營業據點及公司或商業登記之地方產業業者皆可送件參加。參賽主題以浯島迎城隍為主題，結合地方特色產業元素，設計開發商品。商品必須為完整實體，且具備上市販售之條件及能力。 　報名應備文件包括報名表一份、約600字對商品主題特色的說明、商品圖片一份（內容物需含上、下、前、後之視角圖片；包裝物需為展開縮圖，統一列印於A4紙上）。主題商品（需為成品，並含內容物及包裝）一式五份。著作財產權同意書正本一份、原始創作切結書正本一份。 　縣府將成立之評審團，就提案業者提報之書表、物件進行現場評審，並得通知提案業者蒞場闡述設計及開發理念。評選標準，主題性表達及完整性40%。原創性及美感呈現30%。商品化完整性及可行性30%。 　有關競賽獎勵方式，將評選出金、銀、銅獎各一名，分別給予8萬、5萬、3萬元之獎金，並各頒「2010城隍有禮」之認證獎牌。提報之件數若不足，或經評選後未達要求標準，得以從缺。 　縣府建設局提醒，產品需為原創性設計，無仿冒或侵害他人智慧財產權。每一公司、商號限以一項商品參賽，且商品之設計及組合尚未參加任何競賽、展覽或販售。獲獎者事後若經人檢舉並查證屬實有違反評審作業程序之規定或有抄襲、仿冒事實者，主辦單位除取消其資格外，並追繳已頒發之獎金、獎品。 　縣府得以運用接受設計輔導得獎之商品實物、照片及申請書中不涉及產品機密之資料，作為推廣、發表、出版及研討用途，獲獎者並應配合。參賽者應尊重評審委員會之決議，除非能具體證明其他作品違反本辦法相關規定，不得有異議。 　同時建議獲獎者應向智慧財產局申請著作權登記。獲獎者應依中華民國稅法規定負擔稅金；辦法如有未盡事宜，主辦單位得隨時修訂，或依其業務規章及慣例辦理，並另行通知參賽者。競賽表單下載網址（金門縣政府建設局全球資訊網http://www.kinmen.gov.tw/Layout/sub_F/index.aspx?frame=19），若有任何疑問，請洽金門縣政府建設局工商課：082-326204。  　　

　地政局辦理公告九十九年度逾期未辦繼承登記之土地及建物，該局籲請繼承人儘速申辦繼承登記，以確保自身權益。 　地政局表示，九十九年度逾期未辦繼承登記，該局已於本年四月一日起辦理公告（公告期間：九十九年四月一日起至九十九年六月三十日止）之土地及建築改良物計五十件（土地：一百一十九筆、建築改良物：六筆）。另自八十九年度起辦理逾期未辦繼承登記土地或建物之公告期滿尚未辦理繼承登記者，已依法辦理列冊管理。（公告及列冊管理等相關訊息詳見地政局網站）。

　內政部消防署民力運用組科長柯志祥率員評核金門縣消防局婦宣隊協助執行防火宣導工作，受評的金寧、烈嶼婦宣隊，以平日的工作成果，獲得肯定。 　柯志祥率專員周清華、科員江沅松來金實地訪評九十八年度婦宣隊執行防火宣導工作情形，包括，教育訓練、服勤紀錄、創意宣導、編組資料和具體工作目標等五大項目，藉由平日婦宣人員配合消防人員對轄區實施防火、防災宣導考核工作成效，並針對實施情形具體提出績效考評。 　柯志祥肯定受評的金寧、烈嶼婦宣隊隊員，犧牲很多個人時間，義務的投入防火宣導工作，協助警消來加強宣導民眾防災的觀念，減少意外災害的發生。 　柯志祥等人也提供宣導技巧的經驗，增加宣導常識與各項「撇步」，以預防於機先，減少災害的發生。

  廈門市社會工作協會副會長賴佳曾昨日帶領廈門市金山社區志工幹部一行三十六人來金參訪，並觀摩大同之家的社福工作，也帶來歌舞表演，歡娛老人。賴佳曾稱讚金門的福利好，大同之家環境也很好，殊值學習的地方很多，希望未來能多交流。 廈門市金山社區曾與金門夏興社區相互的交流，也對於金門留下好的印象。居中引線的盛運昌教授更是愛上金門，還自行創作「親兄弟一家人」的歌曲，並以他在金門悠閒的參訪文台寶塔古蹟為ＣＤ封面，來傳達他對於金門的一份熱情。 盛運昌也參訪大同之家，稱讚大同之家不僅環境好，社會服務和福利也讓人羨慕，為此，這一次特別引線金山社區志工幹部實地參訪大同之家。 　賴佳曾和志工幹部一行三十六人，開心和院民聊天，也帶來歌舞表演，愉悅院民。擅長書法的盛運昌更是當場揮毫「壽」字，贈送給現場兩位最年長的老人黃清沐、周鄭治，滿滿的表達祝壽心意。 　大同之家主任陳大鵬代表院民歡迎客人的到訪，感謝他們帶來歌舞節目。陳大鵬也介紹安老組、育幼組的業務，歡迎他們經常來作客。 　賴佳曾說，這一趟金門行，有滿滿的收穫，也會將所見所聞帶回廈門，分享同胞。

  金門縣宗族文化研究協會昨召開第三屆第一次會員大會，並進行理監事改選，由陳順德高票當選理事長，矢志將協助整理編印各姓族譜及有關金門歷代先賢人物事蹟；調查研究金門現存各姓古墓；調查研究金門宗祠的祭祖儀式等活動，以便保存推廣。 　金門縣宗族文化研究協會舉行第三屆第一次會員大會暨理監事改選，由理事長黃奕展主持，總幹事於會中報告98年度協會會務推動及工作執行情形報告，分別是配合金沙鎮運會舉辦金沙地區族譜展，會員蔡錦駒、黃美玲、許嘉立、黃奕展、薛少樓、陳順德、陳篤龍等人捐出金沙族譜展解說費。福建省科普活動，該會獲邀參展，對推展兩岸宗族文化，有重大的啟示作用。推展會務，吸收新會員翁文貴等人加入。應石獅博物館之邀請，參加石獅的對渡潑水節，期間和石獅博物館締結為兄弟會。配合金寧鄉之石蚵文化節，該會舉辦金寧地區族譜展，族譜展示期間，,引起許多人找族譜的熱潮，因此獲贈二本李氏族譜。金門縣文化局委託拍攝「文化金門全紀錄」，計製作光碟十片、出版四本書、舉辦巡迴影展，會員黃振良、王建成、江柏煒、葉鈞培、黃奕展等同仁全力協助，俾利工作順利完成。該會接受金城鎮公所委託，進行金城鎮傳統美食及童玩調查與推廣，引起全縣的注意與迴響。《金門縣志》進行續修，黃奕展、陳炳容、葉鈞培、陳延宗等多人參與編修工作等等。 　會中並討論通過多項提案，隨後進行第三屆理監事選舉，在公開公平投開票選舉的結果，理事長由陳順德膺任。理事當選人為李仁木、李國偉、翁文貴、王建成、楊詩傳、林文鍊、蔡鳳雛、趙國群、陳木漳、陳順德、葉鈞培等十一人。候補理事為陳炳容、李榮協、許志仁。常務理事為王建成、陳順德、葉鈞培。常務監事為盧懷琪、監事為何炯輝及楊景輝。候補監事為呂金和。