「珍珠」颱風，除了帶來金沙地區水患外，也造成金湖多處道路駁坎坍方以及地段凹陷、交通號誌毀損等情形，昨在養工處等單位動員處理後已改善，但新市往太武山路段(經武路)，紅綠燈前地段凹陷仍影響交通，金湖警察所呼籲民眾，小心駕駛。

珍珠颱風已遠颺，但畜試所往西村道路兩旁積水成池，還漂來大批柴油桶，不知從何而來！民眾希望有關單位能前往處理，恢復景觀！

每逢颱風過後、成功、料羅居民便會到海灘揀拾「颱風螺」，這次珍珠過境後也不例外，民眾拿著盛裝器皿，捲起褲管，隨著一波波的海浪，彎腰揀拾。

金門縣自來水廠為辦理管線閥門點施工，將於明(二十一)日上午八時至十二時針對烈嶼鄉青岐村實施停水以利工程施作，水廠提醒用戶預先儲水備用。

今年的端午節，金沙鎮陽翟社區發展協會不但有吃粽子的傳統民俗活動，還有CPR急救訓練，為的是減少意外事故及傷害｜不要再有新的屈原！       陽翟社區發展協會的端午節活動包括心肺復甦術(CPR)、品嚐粽香。邀請的對象為陽翟社區會員，五月二十一日前可以報名。(洽陳瑋欣0952-985-423)活動日期為五月二十八日(星期日)。　

衛生局「關愛自己，健康同行~乳房觸診暨子宮頸抹片檢查」今(五月二十日)下午假烈嶼分院進行，五月二十一日上午假金沙衛生所進行。預防癌症由自身做起，歡迎婦女朋友們把握這難得機會踴躍受檢。

為提供民眾學習創作香包藝術之機會，金寧鄉地方文化館推展藝文活動系列｜「社區才藝巡迴研習班｜香包製作」研習活動，將從五月廿二日至三十日巡迴金寧鄉舉行，每梯次五十名。鄉長李文俊歡迎社區民眾「扶老攜幼」共同參與親子研習。       九大社區排定的活動時間，安美村辦公處：5月22日。盤山村辦公處：5月23日。榜林村辦公處：5月24日。湖埔村辦公處：5月25日。后盤村辦公處：5月26日。后湖會館：5月27日。古寧村辦公處：5月28日。中堡(廟前)：5月29日。四埔社區：5月30日。

沒有問題少年，只有少年問題！兒童是國家未來的主人翁，但少年卻是比兒童更接近主人翁的一群人。社會對老人、對兒童，都投注了許多注意力，但對少年這個區塊，相對地卻將它忽略了。       中國文化大學社會福利系教授王順民，昨天應金門縣身心障礙者服務中心之邀，在九五年身心障礙者親職教育講座中，談論身障福利的發展趨勢，並提供與身障者相處一些方法。       在研習課程中，王順民表示，少年問題是教育或社會教育中，最麻煩的一部分。早熟的少年不一定成熟，不一定懂得正面、積極地去面對人生；對少年的信任，不應流於放任，對少年的寬容，絕不等於縱容。正常少年如此，對身障少年的教育更是不容易。目前，社會對身障者，仍是以主流的價值加以套用；其實，對身障者，與升學有關的教育未必是最重要的｜如何適性發展，才是更應該討論的課題。       臺灣社會對殘障的教育，在六歲以前有醫療(早療)，六到十五歲有國民義務教育(特教)，但十五歲以後的升學教育，就大大的不利於身心障礙者。真正可以上大學的殘障，其實是少之又少。王順民提供了一些與身障者相處的原則。例如，與視覺障礙者相處時，不應隨便移動盲者的物品，盲人通常有自己歸類和定位的方式。盲人也可以欣賞電影，雖然看不到畫面，但陪伴者可以低聲為他解說劇情。       與聽障者對話時，要面對面，以眼睛直視對方，讓他看清楚臉部表情和唇形的變化。       與腦性麻痹者相處時，勿以卑視的態度對待他們，應保持平常心與他們交談。不要以責罵的方式，逼他們做出受限於生理因素的動作；也不要將他們的錯誤行為，完成歸諸於殘障的身體。       與肢障者相處時，要一視同仁，給他和一般孩子同樣的教養。       與智障者相處時，要接受孩子的特殊狀況，不要把疾病視為家庭的恥辱，要培養愉快的氣氛，讓孩子快樂。       與顏面傷殘者相處時，要以平常心相待，不要特別提及患處。他們多半已習慣自己的外表，每個人也應該學會超越外表的美醜，欣賞他人的內涵和能力。       與植物人生活，要經常為他翻身、搥背，促進血液循環，避免褥瘡。       家有失智老人，不必隱瞞事實，要常帶老人家出門散心，經常與他聊天。       對自閉症孩子的教育，應以具體、感受明顯、刺激強烈的方式為之。教材要由淺入深，盡量將步驟劃分得細小。       對精神障礙者，千萬不要責罵、嘲笑或歧視，以免加重病情。       對頑性癲癇，日常生活不可過於限制，過度保護可能使孩子失去許多學習及與人互動的機會。

財政部臺灣省北區國稅局金門服務處表示，納稅義務人對於擬參選人、政黨或政治團體之捐贈，可於政治獻金法第17條規定限額內，作為綜合所得稅結算申報之列舉捐贈扣除額；而參選之候選人所支付與競選活動有關之競選經費，亦可依據公職人員選舉罷免法第45條之4規定，於限額內減除接受捐贈金額，作為當年度列舉扣除額於綜合所得總額內扣除。       該服務處表示，依據政治獻金法第17條規定，個人對政黨、政治團體及擬參選人捐贈者，得於申報綜合所得稅時，作為當年度列舉扣除額，不適用所得稅法第17條有關對於教育、文化、公益、慈善機構或團體捐贈列舉扣除額規定；每一申報戶可扣除之總額，不得超過當年度申報之綜合所得總額20％，其總額並不得超過新臺幣20萬元，且必須受捐贈之政黨，其推薦之候選人於該年度立法委員選舉之平均得票率達2％者始可適用。(94年度因未辦理立法委員選舉，故以上次(93年度)選舉之得票率，其中得票率達2％者為中國國民黨、民主進步黨、親民黨、台灣團結聯盟及無黨團結聯盟)，納稅人對該5政黨之捐贈，即可依規定於申報綜合所得稅時，作為列舉扣除額。       又依據公職人員選舉罷免法第45條之4第1項的規定，自選舉公告之日(93年9月27日)起，至投票日後30日(94年1月10日)內，候選人所支付與競選活動有關之競選經費，於第45條之1規定最高限額內，減除接受捐贈，得於申報所得稅時作為當年度列舉扣除額。該服務處亦表示，政治獻金法施行後，候選人依前述選罷法規定，申報綜合所得稅競選經費列舉扣除額時，應檢附下列文件，供稽徵機關查核：1、候選人開立政治獻金專戶收受政治獻金者，應檢附向監察院申報之會計報告書影本及競選經費支出憑據影印本或證明文件。2、候選人未開立政治獻金專戶收受政治獻金者，應檢附競選經費支出憑證影印本或證明文件。其競選經費支出應依政治獻金法第18條第3項第2款規定項目分別列示。如會計報告書應記載宣傳、租用宣傳車輛、集會或雜支支出等項目，以及超過新臺幣2萬元收支對象之詳細資料，包括收支對象之姓名、國民身分證統一編號、住址、金額及用途等。       該服務處同時籲請納稅義務人如果對個人綜合所得稅結算申報有疑問，可撥該局免費服務電話0800-000321查詢，或就近向轄區分局、稽徵所及服務處查詢，以免影響自身權益。

金沙鎮第七工區、第八工區和第一富康農莊在珍珠颱風中又再次淹水。這一帶的水患，約有十年的歷史，淹水不計其數，被農民認為是金沙水庫設計有問題所造成。       七、八工區因颱風過境造成的水患，歷時二十四小時以上，昨天凌晨零時才排除。前天發生水患時，有兩名民眾情緒激動，想將金沙水庫的「燕子」堰剷除；在金沙鎮鎮民代表黃聰成撫平下，才沒有因情緒為過激而節外生枝。       所謂燕子堰，是民眾對金沙水庫攔水堰的稱呼。黃聰成認為十年來，每到颱風季節，這些地方的水患就層出不窮。在平民老百姓看來，最大的問題，就出在攔水堰高過地面｜水庫採自然宣洩，但若雨一急，就來不及排水，會往上游倒灌，造成水患。除此之外，光前溪和斗門溪的布袋蓮，平日沒有人負責清理，颱風來時，也會影響水流的暢通。       黃聰成表示，大家都認為水庫設計有問題，政府若不以為然，就應該找出真正的原因，解決水患。       他說：要農民放著大面積的耕地不種是不可能的，政府不能以地勢低窪為由，要民眾放棄生計。       對於水庫的改善，金沙鎮長陳昆第希望自來水廠能建造兩座閘門，以便在颱風水漲時採人工宣洩｜一座要電動的，一座人力的。       黃聰成表示，去年九月的水災，適逢高粱成熟時；這次的水災，麥子已收割了四分之三，但仍有四分之一被淹，他希望政府對農民有所補償。他說，要求改善的聲音，已經不是一年、二年的事情了；希望政府找出根本解決的辦法。　

大陸福建省居民王加芳來台探親期間，不料發生腦溢血送醫，由於醫療費用難以負擔，在海峽交流基金會協助下，昨日委由金門縣紅十字會派員護送(見左圖)，專案小三通中轉返回大陸治療。       家住大陸福建省三明市、現年五十八歲的王加芳，是於今年三月十九日與妻子郭欽榮經港澳中轉來台灣，探視嫁到台北縣蘆洲的女兒王玉璽(長期居留的大陸配偶)，不料王加芳於上(四)月二十八日因顱內出血，被送到台北馬偕醫院急救。       王加芳雖然病況已稍穩定，但仍需二次手術，家屬困於醫療費用難以負擔，因此，向海基會求援，請求協助經由金門小三通返回大陸治療。       由於王加芳夫婦未具小三通資格，海基會基於人道立場向入出境管理局申請專案小三通手續獲准，並委請金門縣紅十字會提供金門中轉協助。       昨日上午，坐著輪椅的王加芳，由家屬護送，搭乘台北飛金門最早班客機抵達金門，即由金門縣紅十字會總幹事許金象、志工林再求到機場接應。並在金門縣紅十字會協調下，護送病患及家屬五人於昨上午順利搭上金廈航班返家。       對於許金象和林再求隨船護送王加芳到廈門，並協調廈門紅十字會提供支援，及政府同意專案小三通，家屬也表示感激。

受珍珠颱風影響停航兩天的金門和廈門小三通航線，昨天上午恢復通航，水頭碼頭湧現搭船人潮，上午往廈門的三班客船出現滿載盛況，還有近二百位台商與觀光旅客大排長龍補位，直到下午才幸運補上船位，讓急於返回工作崗位以及到大陸觀光旅遊的乘客都能成行。       小三通昨日上午恢復通航，金廈各三艘客船對開，九時金門往廈門頭班船「東方之星號」的三百個座位，幾乎被中正國小畢業旅行的師生和家長、金門技術學院推廣部觀光系畢業班包下，讓趕搭早班客機到金門中轉的台商，補不上船位。       不僅頭班船滿載上「陸」，連第二班一百九十六座位的「馬可波羅號」客船也滿載，第三班二百四十八座位的「泉州輪」同樣出現客滿紀錄，僅有少數幸運旅客在現場補位成功。       截至上午十時，水頭碼頭登記補位的旅客，即超過一百八十人，主要是中轉的台商，急著上「陸」的旅客對於小三通停開兩天，又碰上學生的畢業旅行，只能抱怨運氣不好，希望能增開加班船。       金門港務處指出，根據訂位紀錄顯示下午的船位還有四百多個空位，預期可滿足旅客需求，但如果確有必要，將會協調船公司增開加班船疏運旅客。所幸下午的船席均能讓急於返回工作崗位以及到大陸觀光旅遊的乘客都能順利成行。