金門縣長李炷烽，昨天下午前往金湖和金沙兩地，視察大小太湖和田浦水庫浚渫工程；金門自來水廠表示，大小太湖及田浦水庫浚渫工程相繼完工之後，總共為金門地區湖庫增加三十萬立方公尺之有效蓄水容量，對水資源有限的金門島而言，更具有深遠的影響。   金門自來水廠表示，金門地區供水改善計畫內容主要分為海水淡化廠、湖庫浚渫及大小金門海底管線修復工程；其中，太湖及田浦水庫為金門東半島主要之原水水源，但每逢颱風、豪雨，大量泥沙沖入湖庫，造成水庫淤積，縮短水庫使用壽命。因此，為增加水庫容量，提高水庫運用效益，並改善原水水質及降低處理成本，辦理浚渫，期以達到水資源之永續利用。   李縣長是在昨天下午三時三十分左右，先後在小太湖畔涼亭和田浦水庫兩地，聽取自來水廠廠長翁自保簡報，他說，太湖水庫淤積浚渫工程自96年十二月二十四日開工，98年六月二日完工，總浚渫土方十七萬立方公尺，總經費新台幣二千二百萬元。但因規畫設計之初，縣內餘土收容場所無法容納，該案之工程餘土，縣內亦無其他工程可供辦理土方交換，為使其計畫能如期進行，因此，由廠商提供餘土既有處理場所收容。   在小太湖水庫淤積浚渫工程方面，自97年六月二日開工，同年九月二十六日完工，總浚渫土方四萬立方公尺，總經費新台幣六百萬元；該工程之餘土是山外溪長年沈澱底泥，經洽詢本縣林務所後，提供作為客土改良使用。   另外，田浦水庫淤積浚渫改善工程自97年十二月十一日開工，今年十月二日完工，總浚深土方約九萬六千立方公尺，總經費新台幣二千三百萬元。因本縣未來新建大型淨水場址為低窪地需土回填，約六萬七千立方公尺，且金沙鎮鵲山垃圾場需掩埋土方約九千立方公尺，及林務所需土作客土改良約四千立方公尺，以及金沙鎮大地地區附近低窪農地等易淹水地區需土回填約一萬六千立方公尺，因此將該工程之餘土提供各機關及地方使用。   李縣長在聽完簡報後，認為大陸供水，是補金門旱季之民生用水不足；同時，他說，物力維艱，呼籲大家還是要愛惜水源，節約用水。之後，李縣長也到田浦東嶽廟參訪，與當地民眾寒暄。當年，東嶽廟重建時，縣府也挹注新台幣五、六百萬元，使得廟宇重光，有了今日的規模，是眾祈福和心靈寄託的地方。　　

  垵湖分校六O二班師生一行七人昨起展開二天的自行車畢業旅行，以增廣學生見解、擴展鄉土視野，昨日上午並前往福建省政府參訪，在省府安排下，參觀了省府各組室，瞭解省府的組織概況與運作情形，當師生坐上主席辦公位置拍照，體驗一下當主席的感覺，都覺得相當新奇、難得。　　　　

  第三屆聯合盃全國作文大賽，金門區初賽明天（11月7日）上午10：00～11：00 （60分鐘）將在金城國中勵學樓及生活科技大樓35考場舉行，據主辦單位統計，金門區報名學生相當踴躍，計有1178人報名，請參賽學子們務必依規定到場參賽。   「聯合盃全國作文大賽」今年第二度到金門舉行，參賽對象由國小中高年級學生與國中、高中職學生為主；據統計，本屆報名參加比賽共有1178位學生，將分六組進行比賽，高中職組436位、國三組171位、國二組104位、國一組104位、國小高年級組178位、國小中年級組185位。報名參賽，經學校推薦一律免費。   聯合盃全國作文大賽，金門區由聯合報系與金酒公司、勇源教育發展基金會共同主辦，金門縣政府教育局、文化局、金城國中協辦，聯合學院、聯合報北部發行組、聯合報企畫組承辦。試場分配於金城國中勵學樓33間教室及生活科技大樓2樓音樂教室2間，共35考場。 　聯合報系表示，聯合報培育出無數文壇尖兵，對國家社會有高度使命感，同時面對全球中文熱持續加溫，強化學生國語文能力已是刻不容緩。聯合報系長期關注教育議題，並積極推動作文賽，第一、二屆聯合盃全國作文大賽共約5萬7000名同學參加。 　主辦單位呼籲考生應注意事項包括：應攜學生證或身份證明文件（健保卡）。書籍、字典、書包等，請交由監考老師保管。手機請關機，並請交由監考老師保管。不可提前交卷離場。當日9:50考生入場，監考老師說明考場規則，10時準時開始，寫好後不得先行離場，11時鐘響後考生離開，監考老師收卷。 　因應新流感疫情升溫，凡經確診者、體溫逾38度或班級因新流感停課標準停課者，請勿參加比賽，因咳嗽或有疑慮者請自行戴上口罩。考場大樓入口處將設量體溫處，參加大賽學生請提早到場量體溫，9:30前請勿上樓，量過體溫學生請至考場外走廊等候入場應試。 　初賽獎勵辦法：各組第一名【獎學金2,000元；獎狀一張】。各組第二名【獎學金1,600元；獎狀一張】。各組第三名【獎學金1,400元；獎狀一張】。各組第四名【獎學金1,200元；獎狀一張】。各組第五名【獎學金1,000元；獎狀一張】。各組佳作獎20名【頒發獎狀一張】。初賽各組前五名及30名佳作獎者，皆可參加全國決賽。　

由金門縣政府辦理的全國運動會績優選手頒獎與感謝餐會，於昨晚舉行，縣長李炷烽親自頒發出新台幣二百四十七萬五千元的獎金，來獎勵績優的選手和指導教練，肯定他們為金門爭光的優異表現。就讀台灣體育學院碩士班的何盡平勇奪三面金牌，獲得六十萬元的獎金，表現最亮眼；湖小的楊鈺婷也在體操競賽項目有不錯的成績，個人也獲得三十五萬元的獎金。   參與昨晚餐會的全運會選手們，接受老縣長石政求、縣長李炷烽兩位縣長的嘉許和鼓勵。縣府主任秘書盧志輝、教育局長李再杭、地政局長林德恭、前福建省政府組長林庭軒、前縣府政風室主任陳炳仁、體育場長許換生、金門體育會理事長王異生、教育局課長許能麗、以及兩位縣長候選人吳成典、李沃士也先後到場祝賀。目前還是國內馬拉松賽紀錄保持人的許績勝也專程返鄉參與活動，為後輩「打氣」。   縣長李炷烽表示，金門雖然是小地方，但是這幾年來，在體育界許多老師、教練辛勤的耕耘下，已經有很好的果實。他說，從參與的選手人數，和獲獎的獎牌數，金門代表隊在全運會的表現，和台灣各縣市相比，是毫不遜色，讓地區感覺很欣慰，也很驕傲。   李縣長也歡迎老縣長石政求參與餐會，他也特別請老縣長為選手鼓勵。石政求說，金門是他的第二故鄉，也是他最喜歡的地方，他是帶著愉悅的心情回到金門。石政求也讚許選手們展現金門的團隊精神，同心合力，在運動場上展現自信心，爭取佳績。   石政求也推許李炷烽縣長的勤政領導，金門不論在各方面都是很優秀，他祝福金門愈來愈有發展。   李縣長親自頒發獎金給選手和教練，受獎者，他們是：（一）田徑：何盡平，男子組田徑3000公尺障礙第1名，獎金二十萬元；男子組田徑10000公尺第1名，獎金二十萬元；男子組田徑5000公尺第1名，獎金二十萬元。何盡文：男子組田徑10000公尺第5名，獎金五萬元；男子組田徑3000公尺障礙第5名，獎金五萬元；男子組田徑5000公尺第4名，獎金八萬元。在田徑競賽的指導教練辛雷達也獲得三十九萬元的獎金。曾怡靜，女子組田徑5000公尺第6名，獎金三萬元，指導教練黃嘉維也獲得一萬五千元的獎金。（二）健美競賽：吳金龍，男子組健美七十五公斤級第2名，獎金十五萬元。李政傑，男子組健美八十公斤級第5名，獎金五萬元。涂晏瑜，男子組健美六十五公斤級第6名，獎金三萬元。指導教練蔡其俊也獲得十一萬五千元的獎金。（三）競技體操競賽：楊鈺婷，女子組競技體操個人全能競賽第4名，獎金八萬元；女子組競技體操地板第二名，獎金十五萬元；女子組競技體操高低槓第3名，獎金十二萬元。蔡宜妮，女子組競技體操高低槓第6名，獎金三萬元。指導教練梁萍也獲得獎金十九萬元。（四）自由車競賽：陳如妙，女子組自由車下坡賽第3名，獎金十二萬元。指導教練朱志濃也獲得獎金六萬元。（五）帆船競賽：陳琬婷，女子組帆船風浪板標準型第4名，獎金八萬元。葉惠文，女子組帆船風浪板標準型第6名，獎金三萬元。指導教練黃仲淩獲得獎金五萬五千元。

  年底「三合一」選舉逼近，不過，金門縣長李炷烽向中央倡議的「分開投票，統一開票」選務建言，迄今不了了之，以致金門長久以來存在賄選疑慮一直未解除，坊間傳聞「賄聲賄影」，賄選島之惡名令金門鄉親們蒙羞。另針對各公共議題，李縣長也作出明確裁示。   縣府11月份擴大主管會報昨上午8時10分假第一會議室召開，由李縣長主持，主任秘書盧志輝、參議、消保官、縣府所屬各局室主管暨一、二級機關首長均與會。   李縣長指出， 11月7日對金門而言也是一重大歷史時刻，正式終結戰地政務，他裁示各單位整理自81年終止戰地政務相關施政成果，諸如歲入歲出預算成長、服務指標成效、公營事業機構經營績效等等成果作回顧、比較與省思，探討未來金門應走的方向。   其次，今天（六日）縣府團隊將舉行廈門馬拉松記者發布會，同時進行平潭島三天兩夜考察行程，這也是李縣長8年任內最後一次大陸之行，一方面對於小三通8年多以來大陸對我們協助與支持表示正式感謝，同時期透過對平潭島觀察和了解，作為未來的金門施政發展參考。   對經建會預定下個月蒞臨縣府聽取各單位對於金馬中長期經濟發展計畫之意見，李縣長裁示，儘早研擬應推動計畫或需協助解決事項之具體方案，俾利於爭取中央支持。自11月1日起，本縣自大陸輸入貨品改採與台灣同等規定，因作業變革影響部份民眾權益，李縣長也裁示，研議對策協助解決及擴大宣導，以減少政策執行之衝擊。   李縣長對報載指出，地方與中央溝通好像有障礙，他認為，這不是一個實質障礙，而是心理障礙，也是一種選舉障礙，平常也難得見到中央與金門有任何溝通，包括中國國民黨金門縣黨部對地方興革事務，好像也不曾透過他們管道爭取到什麼東西，或透過黨部來告訴我們執政黨為金門做那些事情。   李縣長說，如「分開投票，統一開票」選務，他也曾經拜會過主委黃原亮，請他透過國民黨團優勢解除國民黨長久以來存在賄選疑慮問題，特別是中常委也知道要如何去改變，但儘管地方提出許多建議，最後不了了之，箇中存在多少誠意？只能說政治現實。   有關金門高粱酒史館（葉華成古厝整修工程）即將於11月7日完工啟用，包括葉氏宗親會返鄉參與，李縣長希望慎重其事；至於對金酒公司與陶瓷廠合製「十景酒」，李縣長提議若有樣品應先打廣告或推出新產品說明會提前熱身，讓消費大眾有預期及信心；另金酒公司增設花蓮門巿部，預定本月十二日舉行開幕。   李縣長對家戶配酒包裝沿襲多年未變，且差價愈來愈小，他認為，可研究將產業與文化結合，若以金門有43位進士肖像及生平簡介，再依順序先後每一期推出一位，並找專人設計，有圖用圖，無圖用畫的，增加金門特色，提升商品信心及儲藏的價值。   對福建省政府位於台北辦公場所，有意移撥，李縣長裁示，財政局向國有財產局申撥轉移管理單位為縣府，其位置交通便捷，可規劃旅台鄉親聯誼中心或旅台大專學生活動中心，或蓋一個學院或學生宿舍，大家一起朝此方向努力促成。   地區署立醫院改隸屬於台北榮總之分院，為提升地區醫療品質選項之一，李縣長裁示研議推動。另地區流感及新流感疫苗接種事宜，請再製作說帖及其利弊分析，俾利民眾了解使用。另請了解試驗性癌症標靶治療健保給付情形，適時向健保局建議提高健保給付額度，以減少患者之負擔。   有關軍事賠償議題，從李縣長至前立委吳成典爭取延長六年賠償時效，民國91年前仍未審查完畢，他曾向馬總統面前提及建議，金門第一階段是用毛筆寫，總計4千多號，但請求賠償中有不少未提出，審查理應從寬認定包括死亡，因早年審查從嚴變成一死結，他強烈要求，軍方應從寬儘速解決此難題。

　金門縣九十八學年度中小學田徑錦標賽將於十一月十一日、十二日舉行；十一月九日將召開領隊會議。 　九十八學年度中小學田徑錦標賽是由金門縣政府主辦，競賽地點在承辦學校－金湖國民中學田徑場，並預定於十一月九日上午七時三十分召開領隊會議，地點在金湖國中行政大樓三樓會議室；同日上午九時將召開工作人員會議；十一月十日下午三時三十分將召開裁判會議。

  金門代表隊赴台參加「九十八年全國學生棒球運動聯賽高中軟式組全國賽」，今年在預賽遭遇強敵仰德高中和屏東高工，金門代表隊苦吞二連敗，提前打道回府。教練團指出，選手實戰經驗不足，失誤過多將勝利拱手讓人，無緣晉級；未來要加強訓練和戰術調度，提昇打球細膩度，期許下次再挑戰，選手能夠愈戰愈勇！   九十八年全國學生棒球運動聯賽高中軟式組全國賽，於十一月二日起至十一月六日止，假台北市社子島棒球場舉行，今年共計來自全國十八支隊伍，分六組進行預賽，各組取前兩名進入複賽，金門代表隊和屏東高中、仰德高中同組。   教練團分析今年比賽指出，金門代表隊實戰經驗明顯不足，再加上練習時間有限，導致上場容易發生失誤，即將到手的勝利也拱手讓人。不過，雖然未能晉級他們皆已盡力，未來要加強練習，包括球技提昇、戰術的模擬等，更要加強比賽細膩度，希望有機會再挑戰時，能愈戰愈勇！

　大陸將福建省「平潭」設定為試驗區，希望能探索兩岸合作的新模式。平潭島是大陸距台最近之地，與新竹的海上距離最近處只有六十八海里；大陸福建將平潭島規劃為兩岸共同投資、管理的「綜合試驗區」，此勢必衝擊兩門（金門-廈門）未來之發展，備受金門各界關注。  　 　大陸福建省在98年5月獲中共國務院公布支持福建省加快建設海峽西岸經濟區意見，福建將有計劃、階段性建設成為海西經濟區。在海西經濟區的大前提下，福建省規劃福州市平潭縣為兩岸實驗特區，將爭取設立海關特殊監管區，其規格將高於廈門特區，享有部分屬於福建省級的權限，並根據兩岸合作新模式示範區的定位。 　據了解，平潭縣將重點規劃設為六大區：國際旅遊發展區、兩岸貿易合作區、大型物流園區、城市建設發展區、文化產業園區、高新技術合作區。另外加強基礎建設如平潭與福清跨海大橋、水、電、公路網建設、設立客貨碼頭、滾裝碼頭（裝載車輛碼頭），同時爭取在平潭設立海關特殊監管區，將打造成為兩岸投資貿易便利化、人員往來便利的先行先試區等重要措施。　 　縣府交旅局指出，本縣早於民國96年有感於小三通無法提昇金門相關產業，爰委託規劃「金門地區與福建地區（中國）發展邊境經濟（邊境貿易、邊境旅遊）之研究與規劃」，研究報告即已提出「境內關外」的特殊地區概念，所謂「境內」即在中華民國主權管轄內。　 　至於，「關外」指在我國海關管轄之外，參考各國發展經驗，設立特殊經濟區主要為發展邊境經濟，作為試驗區，規劃報告亦提出具體措施即爭取金門海關升格為一級口岸，將可使金門發展邊境經濟活動有較大發揮空間，未來在人員出入境管理政策上可方便實施優惠措施。　 　縣府交旅局也表示，本縣雖然在二年前即規劃出特殊地區的概念，唯因中央政府的大陸政策態度仍然保守，未能運用本縣特殊地理環境優勢進行大膽的試辦區域；金門與平潭島同屬海島，深切感受離島唯有透過政策助力方可振興島嶼經濟發展。　 　有鑑於此，本縣長期以來向中央爭取相關政策，並請中央重視金門發展不易，無非體認金門必須永續發展，才能確保競爭優勢；當得知平潭島獲得大陸當局政策支持下及提出諸多發展新模式後，經分析比較平潭島將設立「海關特殊監管區」性質與本縣二年前規劃項目類同。　 　唯一差別在平潭島能有政策高度支持，將成為探索兩岸合作新模式區域，才是落實的關鍵；金門縣長李炷烽為金門永續發展將率團赴福建省暨平潭島實地進行考察、交流，並指示考察報告彙整後，送中央相關部會瞭解。　

　大陸山東省委前副書記兼山東省華夏文化促進會會長王修智帶領相關幹部結束台灣的學術交流活動後，選擇從金門小三通回返大陸，縣長李炷烽表達歡迎之意，也希望多多協助金門促銷觀光產業，歡迎更多的山東同胞來金旅遊觀光。　 　王修智一行五人，應文化大學邀請到台灣進行九天的學術交流活動，昨日上午由金門中轉回大陸。縣長李炷烽在縣府交旅局長林振查、專員林志國的陪同下，到機場歡迎第一次造訪金門的客人。王修智表示，金門是好地方，距離大陸很近，目前兩岸的交流也熱絡，也拉近兩岸人民的情誼。他說，金門的高粱酒也是很有名，像北京二鍋頭的好喝，在台灣訪問這幾天，幾乎都是喝金門高粱酒。   李縣長也表示，金酒是金門重要的經濟產業，這幾年來也努力行銷大陸廣大的市場，他也拜託王修智多多幫忙金門行銷高粱酒，更歡迎山東同胞來金門觀光旅遊，也品嚐甘冽香醇的金門高粱酒。

　金門危機在那裡？金門發展是否被邊緣化！在大三通上路之後，加上在大陸海西經濟區的大前提下，福建省規劃福州市平潭縣為兩岸實驗特區，不難窺見其欲以平潭島取代金門策略，引起金門縣長李炷烽憂心，特別在卸任前率縣府團隊赴平潭島考察與交流，李縣長呼籲台灣政府支持金門取得向大陸全面開放先試點，化金門的危機為轉機，成功扮演兩岸的窗口與橋樑。　 　由李縣長領軍的縣府「平潭島考察團」，成員包括有工程、教育、文化及港埠交通等22人，將於今（6）日啟程出發，第一天赴平潭島，安排與平潭縣長進行交流，隔日實地考察平潭綜合實驗區，並將與福州市委常委、福州市副市長兼任實驗區管委會主任杜源生交流，下午拜會福建省人民政府，全程預定8日下午返回金門。　 　據李縣長指出，此次大陸之行，是他縣長八年來最後一個旅程，八年來小三通事務推動，受大陸特別是福建省周邊幾個城巿，從莆田、福州、廈門了解與支持，獲得有效進展；小三通從原先2萬人次，增加至今年將突破120萬人次，成果具體且顯著，儘管他做為一個金門公僕，任期不及二個月即將交卸職務，但對金門未來還是有許多關心，甚至是憂心。　 　李縣長表示，金門發展脫離不了大陸關係的進程，大陸關係發展得好，金門未來前景勢必比較快速而有效，但據了解，台灣所有思維就是以台灣本土優先一個考量，金門縣府居一個地方發展需求，針對小三通相關議題等提出14項提案，期透過兩會協調，然一年半後的光景，在兩岸關係上，發覺地方若要獲台灣中央全力支持，讓地方有努力空間的夢想，還有待未來突破。　 　今年五月份大陸國務院支持海西經濟區計畫，將中國沿海第四大島平潭島規劃為特區中特區，平潭島是金門兩倍大，他認為，此一大陸政策與執行，對金門而言，可能是危機，如何掌握有效訊息，讓金門從危機變成轉機，儘管他將下台，但他持高度關切，他強調，廈門與金門一樣，曾是敵前漁村小島，但30年改革開放，造就繁榮廈門，金門鄉親是有目共睹。  相對金門這十年來，金門不僅落後一大截，且一天比一天遙遠，現大陸打算在兩岸發展中，特別是橋樑建構中，不難發現其欲以平潭島取代金門，作為兩岸交流一個橋樑，此即是金門危機，實有必要去了解大陸規劃構想期程及具體內容，因為一旦平潭島建設開發形成，不出五年，屆時台灣2千3百萬人口，將捨金門就平潭時，恐是金門進一步被邊緣化的危機。　 　如何在這危機中去面對與因應？李縣長表示，台灣政府有必要去取得進一步訊息，畢竟金門是屬於台灣，金門繁榮發展、金門榮枯與台灣是息息相關，可以說是榮辱與共，在大陸開闢平潭島後，如何讓金門也如同大陸平潭島採用相同政策與對策，來向大陸前進開放，這也是中央政府必要面對，尤其平潭島一旦開發成功，台灣百分之九十皆會透過距離大陸只有68海浬平潭島進出，不容輕視。　 　縣府平潭島考察團，參與有縣府各局室主管包括有民政局長洪國正、財政局長黃景舜、建設局長李增財、教育局長李再杭、社會局長許乃權、交通旅遊局長林振查、工務局長許鴻志、研考室主任陳朝金、自來水廠長翁自保、港務處長楊廷標、養護工程所長董漢耀等人，同時各局室依業務需要指派專員、課長及承辦人前往，顯見對此次考察的重視。