電動（輔助）自行車已開放上路，但經常在道路上可以看到未經審驗合格之電動（輔助）自行車於道路上行駛，不但違反道路交通管理處罰條例，而且安全堪慮，縣警局呼籲車主於購買電動（輔助）自行車時應認明審驗合格標章，騎乘時應遵守道路交通安全規則相關路權規定行駛，最重要的是要戴上安全帽再上路，這樣一來，才能確保行駛安全。 　縣警局交通隊指出，根據交通部路政司的說明，電動輔助自行車和電動自行車為二輪車輛，最大行駛速率限制在時速二十五公里以下，較原時速限制三十公里降低五公里，如超速就會立即斷電。電動輔助自行車是以人力為主、電力為輔，必須以人力踩踏啟動；而電動自行車以電力為主，沒有人力踩踏的腳踏板。但老年人常用的醫療用電動車仍按照行人規範，不列入慢車管理。民眾購買電動自行車，是否須申請牌照？騎乘自行車應注意哪些標誌、標線？行駛路權等相關規定有哪些？縣警局交通隊特針對動電自行車購買時、上路前、行駛時三方面，提供騎乘動電自行車安全守則供民眾參考。 　購買時認明審驗合格標章：交通部自九十七年四月十五日開始推動實施「動電輔助自行車及電動自行車型式安全審驗管理辦法」，對電動自行車安全審驗有完善的管理機制，民眾在選購電動（輔助）自行車時，應認明審驗合格標章，以保障騎乘安全。 　上路前配備齊全：騎乘上路前應檢查煞車、鈴聲、前燈是否可正常操作，車尾、車輪、踏板等反光裝置是否貼上，上路前並確實戴上並扣緊安全帽，確保行駛安全。 　上路後遵守法規：電動自行車行駛應遵守行車號誌指示，並在慢車道靠右行駛，不得行駛行人穿越道與人行道。裝載貨物時長度（不得伸出前岔及車後一公尺）、寬度（不得超過把手）、高度（不得超過駕駛人肩部）、重量（不得超過二十公斤）均應依路權相關規定行駛。 　交通隊也提到，電動自行車行駛違反相關規定將依道路交通管理處罰條例掣單處罰。 　│電動（輔助）自行車，不依規定領有並黏貼審驗合格標章，即行駛道路，可處以新台幣一千二百元以上三千六百元以下罰鍰，並禁止其行駛或使用。 　│未經核准，擅自變更裝置，或不依規定保持煞車、鈴號、燈光及反光裝置等安全設備之良好與完整者，可處以新台幣一百八十元罰鍰，並責令限期安裝或改正。 　│不在劃設之慢車道通行，或無正當理由在未劃設慢車道之道路不靠右側路邊行駛；不依規定轉彎、超車、停車或通過交岔路口；在道路上爭先、爭道或其他危險方式駕車；有燈光設備而在夜間行車未開啟燈光者，可處以新臺幣三百元以上六百元以下罰鍰。 　│不服從執行交通勤務警察之指揮或不依標誌、標線、號誌之指示；在同一慢車道上，不按遵行之方向行駛；不依規定，擅自穿越快車道；不依規定停放車輛；在人行道或快車道行駛；聞消防車、警備車、救護車或工程救險車警號不立即避讓者，可處以新臺幣三百元以上六百元以下罰鍰。

  大陸籍「浙洞機156號」昨日發生觸礁事故，金門岸巡總隊上午在峰上岸際，對貨船實施監控任務，意外於礁石區發現海豚擱淺死亡。經通報，縣府建設局漁牧課派員前往處理，確認為露脊鼠海豚，將其送往縣動植物防疫所冰存，研判死亡時間逾三日，原因待查。   金門縣岸巡總隊表示，昨日上午在岸際實施「浙洞機156號」監控任務時，執勤人員在峰上海域礁石區發現海豚擱淺死亡，隨即通報金門縣政府建設局。   在金門岸巡總隊通報下，縣府建設局漁牧課，派員到現場處理海豚擱淺死亡事宜，確認為露脊鼠海豚。   漁牧課人員表示，海豚頭有流血、但身上並沒有明顯傷口，而且身體有腫脹現象，因此，研判死亡時間可能超過三天，死因待查。   漁牧課人員也指出，露脊鼠海豚（FINLESS PORPOISE）為保育類動物，成豚體長約十二至十九公尺，故死亡擱淺的海豚應為幼豚，常見於金門海域，近兩年在金門海域都曾發現有露脊鼠海豚擱淺死亡。   縣府漁牧課人員將該死亡的海豚送到金門縣縣動植物防疫所冰存，並由防疫人員採取檢體，送中華鯨豚協會鑑定；後續將再研議是否解剖製作骨骼標本供教學使用。

  金門縣婦女福利服務中心，訂於一月二十三日起，利用週休假日，開班授課教民眾料理美味又健康的團圓年菜，兩班各二十個名額，參加之民眾，需繳材料費新台幣三百元，即日起上班時間內受理報名，有意參加者請電洽334166。   傳授團圓年菜的菜餚，並啟發健康、衛生概念之理念，金門縣婦女福利服務中心將於一月二十三日、一月二十四日以及一月三十日、一月三十一日，辦理「新春開運團圓年菜研習班」，教導民眾料理，五福臨門（拼盤）、年年有餘（清蒸鮮魚）、廣納福財（如意福袋）、家業興旺（黃金芋頭雞）、鴻運大展（京都排骨）、闔家團圓（湯）及步步高陞（臘味蘿蔔糕）、圓圓滿滿（八寶芋泥）等應景年菜。   「新春開運團圓年菜研習班」由金門縣婦女福利服務中心主辦，金門縣婦女權益促進會承辦，婦權會表示，每班上課時間為每日上午九時至十二時，下午一時至四時，共計兩天十二小時，由指導老師林紅緞（中餐烹調乙級證照）、助理老師林珍華（中餐烹調丙級證照）授課，歡迎對團圓年菜有興趣的婦女朋友，踴躍報名參加。

  藉由舞蹈學習中華傳統技藝，金門縣婦女福利服務中心訂於一月廿三日起至二月七日止，每周六、日，假縣立體育場舞蹈教室，辦理「古典舞研習(初級班)」，名額卅人，需繳保證金，出席超過八成者退費，反之則不退，歡迎國小五年級以上有興趣之民眾報名參加，報名電話334166。   透過舞蹈學習，為婦女朋友創造休閒空間，並藉以讓提昇藝術認知及創作能力，金門縣婦女福利服務中心將開辦「藝術工坊│古典舞研習(初級班)」，時間為一月廿三日起至二月七日止，利用每周六、日，下午一時卅分至四時三十分的時間，假體育場舞蹈教室授課，共計六天十八小時。   承辦活動的婦女權益促進會指出，該課程每人需繳交保證金新台幣五百元，課程未上滿百分之八十者不予退還。   婦權會也指出，古典舞研習(初級班)」將邀請邱驛棠老師授課，內容包括，初級古典舞身韻基訓、古典舞身韻基訓、古典舞組合、藏族組合、藏族及劍舞組合、劍舞組合等課程，內容精采可期，歡迎有興趣之民眾踴躍報名參加。

　金門紅十字會一行三十七人日昨由副會長洪國正率隊赴大陸進行四天三夜的拜會、交流活動，受到各友會的熱誠歡迎接待，雙方並就未來的人道救援、業務推展與合作廣泛交換意見，增進彼此的情誼。 　金門紅十字會是由副會長洪國正率隊，成員包括會務幹部與眷屬等一行三十七人於十五日小三通登陸交流、參訪，期間並曾拜會廈門市、漳州南靖、東山、龍海等地的紅十字會相互交流，受到高規格的歡迎。 　據洪國正指出，此行金門紅十字會受到各友會的熱誠接待，雙方也就未來人道救援、業務推展等議題進一步交流，也達成未來加強互訪、合作的共識。

  國立金門技術學院資訊工程系-KEY98資訊志工團隊預定於本月二十五日推出「E起成為資訊王」電腦研習營，該系歡迎國小三至五年級小朋友相招逗陣於二十三日前報名參加。聯絡方式：pig0955436187@hotmail.com。手機聯絡：0955436187、0980953654，王為璜。   金門技術學院資訊工程系執行教育部「縮減中小學數位落差計畫」，預定在寒假推出「E起成為資訊王」電腦研習營，以三天的時間，在該校圖資大樓電腦教室上課，資訊系學生利用所學，和小朋友分享電腦相關的知識技能，大手牽小手，指導小朋友學習更多方面的科技技能，使得數位能與生活一起結合。金技指出，該項活動完全免費，活動結束將贈教學講義裝訂本、結業證書各乙份，同時也為每位參加學員投保100萬平安險。

  寒假即將來臨，為讓兒童能在快樂中學習，佛光山金蓮淨苑舉辦「兒童生命教育冬令營」活動，將於一月廿五日起在佛光山金蓮淨苑開辦，即日起歡迎國小二至六年級學生踴躍參加，報名電話：三二五二六○、三二五四○四。 　這項由佛光山金蓮淨苑與國際佛光會金門協會及輔英科技大學香海社將聯合舉辦的「生命教育兒童冬令營」，將於一月二十五至二十七日（農曆十二月十一至十三日）展開，為期三天，地點在佛光山金蓮淨苑，歡迎國小二至六年級學生踴躍報名參加，名額有限有意參加者請速報名，額滿為止。 　佛光山金蓮淨苑住持永勤法師表示，這次「兒童生命教育冬令營」的活動，為了讓小朋友有一個豐富的寒假活動，設計系列生命教育課程，將提供身、心、靈三方面的教育，透過團體活動的方式學習，引導孩子從活動中學習愛護自己、尊重生命，長養慈悲、惜福、感恩的美德，使孩子更健康、歡喜、更知性、慈悲、環保，發展出完整的品格特質。 　佛光山金蓮淨苑表示：「2010年佛光兒童生命教育冬令營」，活動內容有：佛門禮儀、佛門故事、齋堂儀規、祈願祝禱、燒燙傷處理、傳染病認識及預防、三好運動、動感世界、朱家故事(中、英文)及戶外窯烤等等課程。此外，還特別要求要讓小朋友體驗過堂，可藉由「過堂吃飯」指導小朋友們學會守秩序、重紀律，並且懂得惜福、不浪費，能夠規矩、安靜、不拖拉的好好吃一頓飯。

　前往中國大陸四川省旅遊的台灣南投縣民簡吳端因肺水腫、心臟病等病發昏迷住院治療，金門縣紅十字會接獲家屬請求後派員前往廈門，並於昨日搭乘小三通客輪順利將人接回金門，將安排於週二軍機後送回台灣進一步治療。 　金門縣紅十字會指出，家住南投縣現年七十二歲的簡吳端是在兒子陪同下前往四川重慶旅遊，有三十年糖尿病史的簡吳端老太太可能是旅途勞累加上氣溫較低，於旅遊途中突感身體不適，家屬緊急結束行程，並雇車趕回廈門，準備回台治療，不料，在病患十一日抵達廈門時已呈現昏迷狀態，被緊急送入廈門長庚醫院急救，並住院治療，而病患女兒也專程由台灣趕往廈門隨侍照護。　  簡吳端家屬希望病患能小三通返台治療，於本月十三日向金門紅十字會請求協助，金門紅十字會立即啟動救援機制，除通報廈門紅十字會提供必要協助，前天（十六日）下午並由監事許秋霖帶領救援小組志工許仲榮、許志行、林明燈等人趕往廈門準備接人。 　簡吳端老太太於住進廈門長庚醫院，檢查出有呼吸困難、肺水腫、高血壓、糖尿病等症狀與病史，一度陷入昏迷，截至金門紅十字會救援小組抵廈門時才恢復意識，金門縣紅十字會救援志工於昨（十七）日上午會同家屬以擔架將無法行動的簡吳端由廈門搭乘小三通客輪「新金龍」輪接運回金門，並於上午十一時許順利抵達水頭碼頭，由在水頭碼頭岸邊待命的救護車接送至署立金門醫院治療、觀察。   許秋霖表示，接續將視病患身體狀況，再進一步安排搭乘下週二（十九日）的空軍C-130型運輸機後送回台灣接受更好的治療。

　婦聯青溪烈嶼支分會昨天召開舉辦九十九年度會員大會，金門縣支會主任委員翁麗月到場列席與會，指婦運是一項犧牲奉獻的志業，會務日益蓬勃，實力受肯定與重視，亮麗的成果均是全體姊妹心血所獲得的榮耀，期盼繼續以女性最誠摰的愛心、耐心，創造更和諧的社會。 　婦聯青溪金門縣支會烈嶼支分會今年度會員大會活動，昨天下午二時假烈嶼鄉文化館舉行，由烈嶼支分會主任委員洪彩慎主持，會員踴躍出席與會。烈嶼支分會並精心安排一場與環保有關的節能減碳講座，環保局鄭永宗與大家分享當前最新的節能減碳新知和概念。 　烈嶼支分會今年度會員大會中，並報告各項工作執行概況，並討論通過今年度工作計畫案，主要內容有：辦理勞軍、濟貧活動；辦理春節聯誼活動、參加後備軍人春節聯誼活動、辦理春節慰勞慰問活動、辦理元宵活動、辦理婦幼節慶祝活動、召開今年第一次委員會、辦理慈幼活動，表達對社會關懷；選拔模範母親參加支會表揚活動、辦理「十大傑出青年選拔」薦報作業及「好人好事薦報作業、選拔模範母親參加支會表揚、辦理端午節勞軍慰問活動、辦理暑期親子活動、辦理各項技能訓練活動、策辦秋節慰勞聯誼、配合父親節辦理相關聯誼活動、辦理中秋節勞軍慰問活動、策辦冬令救濟活動、選拔青溪夫人楷模及辦理寒冬送暖慈善等各項活動。 　在臨時動議中，也通過參加今年後備軍人晉任暨後備幹部（眷屬）表揚活動，以及烈嶼鄉公所二月十四日舉辦春節遊藝活動拔河比賽，歡迎青溪姐妹踴躍參加，有意參加的人可向該會總幹事林宜蘭登記或洽詢。

  冬季的氣候，氣溫起起伏伏，金寧衛生所主任吳國斌特別呼籲患有慢性病、氣喘及高血壓的患者以及老弱婦孺，注意好保暖，本身有病史的人要按時服藥，才能度過一個安心、順心的冬季。   吳國斌表示，氣溫起起伏伏，除了流感外，心血管疾病患者也因天冷併發中風，甚至引發肺炎，他特別呼籲患有慢性病、氣喘及高血壓的患者，記得保暖，尤其是孕婦溫度調節功能變差，更須注意保暖。   吳國斌指出，當溫度下降時，周邊血管收縮，全身動脈血管阻力大幅上升，會導致血壓上升。平常控制良好的高血壓患者在這段時間也可能會出現血壓比平常高出10到20mmHg的情形，而高血壓引起的症狀，相對也較為頻繁。他說，血壓一旦上升後，心臟必須花費更多的力氣，將血液推動到全身各處。這樣的情況會讓心臟肌肉需要更多的氧氣，所以，缺血性冠狀動脈心臟病及心臟衰竭病人的症狀，都會比平常嚴重一些。另外，在冬天，有些老人家飲水量相對較少，而讓血液較濃稠。血小板及血液凝固因子也因體溫下降，可能導致血液有不正常凝集現象。所以，動脈硬化引起血管阻塞的疾病，如腦中風及心肌梗塞病號，也會大幅增加許多了，即使天冷，也別忘了多飲水。   吳國斌說，心臟血管疾病首重預防，患者應備用硝酸甘油等急救用藥，胸痛發作時需依指示服用或盡快就醫。高血壓患者更須注意起床姿勢需緩慢及穿上保暖衣物，因瞬間的動作及頓時的溫度改變，都會造成血壓的變化。他也提醒患者平時更應該針對心血管危險因子作適當的改善，如降低膽固醇及血壓，而定期健康檢查，早期發現心血管疾病也非常重要。   吳國斌說，寒冷的冬天，心血管疾病患者更應遵守定時服藥，仔細注意自己身體狀況，如血壓、體溫等，才能度過一個安心、順心的冬季。