「只要有一口氣在，不管找不找得親人，都要回娘家一趟！」幼時即被父母賣到廈門何厝，在烈嶼鄉出生現年九十一歲的何素稠與八十五歲的何掽皮二姊妹離鄉八十餘載，在兩岸愛心團體與人士的協助下，可望逐步實現返鄉尋親的心願。       現在小孩都是父母親的親親寶貝，早年金門生活貧苦，加上當時重男輕女的觀念，貧賤夫妻百世哀，貧苦人家如果生了男孩那還好，女兒生多了視為賠錢貨，有的送人做心富仔(閩南語譯音)、童養媳，甚至賣到廈門當養女，更不幸的可能一出生就被悶死，今日想來都有些匪夷所思，但當時卻認為是稀鬆平常的事。       廈門日報報導許多金籍阿嬤滯居大陸福建地區想回金門尋親的故事以來，獲得很大的迴響，已有多位失散幾十年的阿嬤迫不及待想回金門娘家與親人相見。在幼時被賣往廈門的何素稠、何掽皮姊妹，在兩岸愛心團體的協助下，開始辦理入出境手續，走了幾十年的回鄉路越走越近了！       投入兩岸尋親愛心事業的金門愛心基金會董事長許金龍說，出生在烈嶼鄉的何素稠與同胞妹何素愛(已夭逝)均於六歲時被父母親以「花帕」(布做的背巾)坐漁船背到廈門何厝賣給何家作養女，自此與金門家鄉隔絕，幼年不知家在哪裡，老年想回家，歸鄉似乎成為遙不可及的路。現年九十一歲的未曾與家人會面。而妹妹何掽皮於出生四十天於襁褓之中遭棄養賣到何厝當養女，據她回憶，在十六歲前曾見到母親幾次面，生父洪永來個子矮小，生母林玉錦右臉頰有傷疤，據說有個名子不詳的侄子。許金龍從廈門日報報導中獲知這對何姓姊妹的故事，並受委託前往烈嶼查證，他表示，烈嶼青岐村應是唯一可尋的線索，但其名子不詳的侄子卻不承認有此親屬。        「不知故鄉生做什麼款？」幼時被迫離開家鄉，經過八十五年，對於家鄉一景一物可說完全沒有印象，何姓姊妹想回娘家，但也憂心回家卻找不到親人；據許金龍轉述，她們語氣堅定的說「這世人只要有一口氣在，不管找不找得到親人，都要回娘家一趟」。也希望烈嶼鄉親能協尋其親友。 

    金門縣旅行商業同業公會理事長吳嘉獎昨日宣布，金門和澳門雙向國際直航包機，定於九月十九日首航，規劃的金門｜澳門國際包機旅遊首航見證之旅，是經由澳門機場進出，將安排「五天四夜澳門香港珠海五日遊」或「澳門香港五日遊」兩種行程，首航價團費為新台幣一萬八千五百元，不含證件費及小費八百元，參團證件需有護照正本及五年有效簽證的台胞證，在金門縣旅行公會和各旅行社受理報名。       金門縣旅行公會於昨日上午在浯江大飯店舉行「金門｜澳門國際包機首航專案說明遊程推介會」，由理事長吳嘉獎宣布金門和澳門國際包機即將啟動訊息。吳嘉獎表示，金門和澳門雙向國際直航包機，可說是具體實現縣長李炷烽推動國際直航包機，讓金門與世界接軌的觀光政策，以期開拓國際旅遊商機。       他表示，為配合金門縣政府推動金門國際包機專案，「讓金門走出去，讓世界走進來」的觀光政策，金門縣旅行公會於八月九日組團赴香港、澳門實地考察，並獲得澳門旅遊局的熱誠接待，並安排導覽澳門最新的景點遊程，也敲定國際包機首航日期及遊程。吳嘉獎希望藉由這次金門國際包機首航，建立金門｜香港、澳門雙向旅遊的發展模式，建構區域旅遊目的地之間的資源互補、客源分享、互惠合作機制，拓展金門國際客源市場，帶動金門觀光事業成長。       遊程推介會上，澳門旅遊局海外市場行銷經理趙玉勤也向金門旅遊業者介紹澳門的觀光資源，她表示，為慶祝澳門「歷史城區」成功列入聯合國教科文組織公布的「世界遺產名錄」，特別將今年訂為「澳門世界遺產年」，剛列入「世界遺產名錄」的「澳門歷史城區」主要景點包括：媽祖閣、亞婆井地、鄭家大屋、聖老愣佐教堂、崗頂劇院、三街會館(關帝廟)等。除了一般遊客熟知的澳門賭場、娛樂場特色外，將可讓世人見識到澳門獨特的世界級的人文資產之美，很適合全家同遊，非常歡迎金門民眾組團直航澳門旅遊。凡參加者，都可獲贈一本限量發行的「2006澳門世遺護照」，並參加蓋印大抽獎活動，獎品包括：足金澳門世遺景點立體模型、金幣等。       根據金門縣旅行公會計畫，九月十九日國際包機首航，是由復興航空一百九十四人座Ａ三二一型客機擔綱，當天晚上六時十分從澳門載客起飛，七時二十分抵達金門，八時二十分從金門載客回航，抵達澳門時間為九時二十分。       金門縣旅行公會表示，此次「金門｜澳門國際包機旅遊首航見證之旅」，經由澳門機場進出，將安排「五天四夜澳門香港珠海五日遊」或「澳門香港五日遊」兩種行程，首航價團費為新台幣18500元，不含證件費及小費800元，參團證件需有護照正本及五年有效簽證之台胞證。       金門縣旅行公會指出，金門縣政府為共同推動金門觀光邁向國際化的歷史首航，特別鼓勵縣屬公教人員參加此次金門國際包機旅遊活動，並已同意給予公假五天，參加者可持向旅行社繳費憑證向所屬單位申請核假。有意報名見證首航歷史之旅的縣屬公教人員及鄉親民眾，即日起可逕洽金門各旅行社或金門縣旅行公會。旅行公會電話為082-373691.傳真為082-373692。

    台灣電力公司金門區營業處因為外線作業需要，預定於8月29對部分地區實施停電，請該區域用戶預作準備。       8月29日(星期二)八時至十二時：民權路部份、中興路及民族路部份、安和新村部份、光前路部份、上賓飯店、物資處、六桂之家、華僑之家、海景飯店、海福飯店、金帝飯店、法院宿舍、稅捐處、許氏家廟一帶、珠浦南路部份、金城國中、浯江街部份、珠浦北路部份、浯江書院、西南門里公所旁部分、金蓮淨苑旁一帶。

    烈嶼鄉95年第3季社區交流暨治安防治座談會議假雙口社區活動中心舉行，鄉長林金量期望各社區透過彼此的交流、分享與學習，共同推動社區發展協會各項公共事務之進行，凝聚社區居民相互扶持之向心力，讓烈嶼鄉親生活品質更加精進。       這項座談會由林金量主持，各社區理事長、總幹事本著關心社區工作的服務精神，出席十分踴躍。       林金量感謝各社區發展協會理事長及其幹部們，帶領社區居民對於各項鄉政建設的支持與配合，並對鄉政時時提出建言與協助推動公所政令宣導等，如守時活動持續宣導、環境整潔維護及環保政策之鼎力配合，讓烈嶼鄉不僅在全縣性的各項競賽評比中能脫穎而出，奪得佳績，也在全國性的評比競賽中嶄露頭角，獲得肯定與優良的成績，是烈嶼全體鄉民的驕傲，也是烈嶼的榮譽。       林金量也感謝雙口社區發展協會理事長林天及其幹部們，提供開會場地，熱心協助社區社務推展。

    民政局長洪國正昨日代表縣長前往各鄉鎮頒發鄉鎮民代表會第九屆(烏坵鄉第七屆)主席、副主席當選證書，恭賀之餘，也期許大家為民喉舌。       昨日民政局長洪國正是在課長陳金增陪同下，分赴各鄉鎮頒發鄉鎮民代表會主席、副主席當選證書，包括：金城鎮｜主席陳天成、副主席翁根龍；金湖鎮｜主席呂瑞泰、副主席翁伸金；金沙鎮｜主席蔡春生、副主席王秀玉；金寧鄉｜主席李正騰、副主席翁文雅；烈嶼鄉｜主席方水萬、副主席蔡福明。

    本縣農業試驗所培育的「台農一號」馬鈴薯種薯約四千公斤，將於今秋推廣給農民種植，有意栽種的民眾可自即日起向金門縣農會辦理登記，電話為三二二三七六。       縣農會指出，農試所培育馬鈴薯(台農一號)，栽種的農友反映相當好，今年種植適期為十月中旬至十一月中旬，每公斤售價四十二元，凡有意申購農戶，可從即日起向縣農會推廣課登記。由於本批種薯數量有限，以登記先後順序登載，直至數量分配完為止。

    為配合金門縣政府「讓金門走出去，讓世界走進來」的觀光政策，金門縣旅行商業同業公會定今(8月25)日上午10時，在金門浯江大飯店一樓會議室，舉行「金門｜澳門國際包機首航專案說明及遊程推介會」，並邀請澳門旅遊局專家專程赴金，向金門旅遊業界及縣民推介澳門旅遊之美。       金門縣旅行公會理事長吳嘉獎表示，歡迎金門地區旅遊相關業者到場共襄盛舉，並希望藉由此次金門國際包機首航，建立金門｜香港、澳門雙向旅遊的發展模式，建構區域旅遊目的地之間的資源互補、客源分享、互惠合作機制，拓展金門國際客源市場，帶動金門觀光事業成長。

    金城衛生所為了推廣哺乳，８月26日將在縣立體育館辦理一場「母乳哺育｜正確的開始」講座，透過宣導母乳哺育的正確認知與好處，期望能延長母乳哺育時間，進而養育優質的下一代。金城衛生所歡迎外籍新娘與媽媽們踴躍前往參加，並請鼓勵您的子女共同前往。洽詢電話：325059、322702。       這項由金城衛生所、金城社區健康營造中心共同辦理的「母乳哺育｜正確的開始」講座，將於８月26日下午二時起假金門縣立體育館一樓視聽室舉行，由專人詳細講解哺母乳的好處、哺餵母乳成功的訣竅、哺餵母乳正確的方法、討論哺育母乳常見之問題及處理。歡迎有興趣的民眾屆時逕往前往聆聽。       金城衛生所指出，人類屬哺乳類動物，哺育是天經地義，再自然不過，常自認智慧高於其他動物，但為何用其他動物的奶來培育優良的下一代呢？       該所表示，母乳為最適合人體出生後的天然食物已是不爭的事實，在台灣哺育母乳的比例卻偏低，分析其中的原因有個人、醫療體系、家庭及社會支持系統等因素。而婦女捨棄天然的母乳，選擇人工配方奶粉的行為，正是造成日後孩童健康型態的改變原因之一。除此之外，吃母乳嬰兒智商平均比喝配方奶粉的嬰兒高出2-3分。可見母乳不僅可以充分提供孩子成長所需要的養分，增加其抵抗力、智力，更可以促進媽媽的健康，另外，哺育母乳對於親子關係的培養更可以說是最好的投資，鼓勵地區所有媽媽們哺乳，哺育母乳是世界流行趨勢，目前，世界各國廣為推動。       該所強調，母乳可以給嬰兒增加對疾病之抵抗力，尤其是產後頭幾天分泌的乳汁顏色較黃、較濃且適量少的初乳。根據研究指出母乳足以完全滿足嬰兒初生至4到6個月大的營養需求，是嬰兒最好的食物，不需另外補充其他食物。臺灣在50年代以前，大部分都是以母乳哺餵下一代，由於經濟發展、社會環境的變遷，就業婦女及配方奶粉的強力推銷，母乳逐漸被奶粉取代，致國人哺餵母乳的比率降落，尤其純母乳哺育率更低，鑑於母乳哺育率低落，該所辦理這場「母乳哺育｜正確的開始」講座，透過宣導母乳哺育的正確認知與好處，藉此能延長母乳哺育時間，進而養育優質的下一代。

    慈濟北區人醫會醫療團隊預定於明(二十六)日移師到外島小金門進行一天半的義診活動，二十六日晚間還有聯誼活動，該會歡迎金門民眾踴躍的參與活動，接受慈濟人的愛心服務。       慈濟北區人醫會醫療團隊，由副總幹事郭石城、慈濟人趙森發帶領一百多人，將於二十六日來金進行一系列的活動，包括，二十六日上午到大同之家以及金門監獄進行義診；下午跨海到小金門，從二時起假烈嶼國中大禮堂為民義診，民眾只需要帶國民身分證，以利該會建立檔案資料。       慈濟北區人醫會醫療團隊這一次義診，不僅動員一百多人來金服務，義診的科別也含括內科、眼科、皮膚科、骨科、婦科、牙科、檢驗科、中醫。該團隊在小金門義診的時間為，二十六日下午二時至晚間六時三十分；二十七日上午八時至下午二時三十分。       該醫療團隊也預定於二十六日晚間七時假東林複合式運動場有一場聯誼活動，現場除了有慈濟人的表演，也邀請到烈嶼群聲南樂社演奏多首曲目，歡迎民眾也逗陣來參與。

    小三通後賢聚社區聯外道路屬於往來機場、市區、碼頭最主要道路，車流量較西海路來得大，再加上往來機場、碼頭之車輛每因趕時間偶會有超速行駛之違規現象發生，顯有危害到村民往來行的安全之虞，為了能迫使行經該路段之車輛能減速慢行，縣警局針對該路段已於日前完成設置減速標誌及於「風水井」週邊設置相關安全設施，希望透過交通安全設施之設置，達到車輛減速慢行、維護村民安全之目的。       為提醒駕駛人行經賢聚村內道路時能減速慢行，縣警局交通隊日前於該路段設置「慢」字標誌、並於「風水井」週邊設置反光標記等安全設施，以提醒駕駛人於行經該路段時能確實減速慢行，並要求轄區金城警察所加強該路段防制車禍兼交通稽查勤務之規劃編排，針對超速行駛者依規定掣單舉發，透過適度之執法手段，迫使駕駛人行經該路段時能減速慢行，以維該路段村民及行經車輛行的安全。       交通隊表示，賢聚里村內道路交通安全設施之設置、交通違規之取締等措施僅係維護該路段行車安全之治標作法，治本作法還是要靠行經該路段車輛之駕駛人能本於駕駛道德良知進而減速慢行，也呼籲行經賢聚里村內道路之駕駛人確實遵守交通安全規則、減速慢行，才能維護你我行的安全。

    環保署派員抵金會同本縣環保局人員稽查本縣境內十五個營建工程，當中僅有二個營建工地未依法設置相關設施，被依法告發處分。本縣環保局呼籲縣內各營建業主應依法令規定辦理各項空氣污染防制設施之設置，善盡應負責任，減少污染行為發生，維護金門美好的環境。       近年來各項土木營建工程不斷增加，而營建工程之發包施工、各種管道之埋設及道路之擴建鋪設，所產生之粉塵溢散、工程噪音、再加上施工期間砂石、土塊之任意堆放及運送不當，不但有礙觀瞻、污染道路，對環境的衝擊日漸擴大；根據環保署針對空氣品質監測報告，影響空氣品質的懸浮微粒有五成為營造工程活動所造成。       為免污染情形擴大，環保署針對全國大型營建工地，執行專案稽查計劃，就工地內外的污染防制設備進行查核，平均每年派員抵金稽查二至三次，本(8)月15日至16日環保署抵金會同金門環保局執行95年度第一次營建工程污染管制成效現場查核，在為期二天的查核共查核工地十五處及今年度新增十五點次的施工機具油品抽測。       環保局說，此次查核的十五處工地中，有二處工地工程未依規定設置空氣污染設施，依違反營建工程空氣污染防制設施管理辦法規定，逕行對各營建業主告發處分，另外十三處工地皆通過環保署的查核。至於施工機具油品抽測部分，將俟檢驗報告出爐後依法進行相關的處置。       環保局指出，抵金的環保署查核人員在這次查核後也肯定本縣營建工地與過去相較有明顯的進步，施作防制措施的觀念也提升了不少。而今年度環保署的第二次現場查核預定於年底實施，希望各工程業主及營建商能積極加強施作相關的設施。       加強營建工程污染管制是改善空氣品質確實有效的辦法！為了提升本縣的空氣品質，多一點防護措施少一點空氣污染，環保局希望縣內各級營建工程業者皆能依照「營建工程空氣污染防制設施管理辦法」之規範，確實設置並操作各項有效空氣污染防制設施，以減少污染行為發生，維護金門美好的環境，將金門一向給人好空氣的印象繼續保持下去，更為了下一代的生活環境品質，一起努力做好空氣污染防制，共創美麗新家園。　

    蘋果姊姊、紅豆少女組、土豆哥哥、Q寶及Q豆要來了囉！為了讓金門地區的小朋友能有個美好的暑假回憶，名城有線電視將於本週日(二十七日)假金門縣文化局舉辦『親親寶貝上學趣』的大型親子活動，屆時歡迎大小朋友踴躍到場參加，順便A好禮！       『親親寶貝上學趣』親子活動將在本月二十七日下午二時在文化局二樓舉行，而活動現場在下午一時二十分至二時，還準備有許多豐富的禮品要送給小朋友，當作開學的禮物，想A可愛贈品的小朋友，最好提前到場。       這項活動是由名城有線電視及緯來電視網舉辦、文化局協辦，活動中，主要將由緯來兒童台裡最受歡迎的蘋果姊姊、紅豆少女組、土豆哥哥、Q寶及Q豆以寓教娛樂的方式帶來唱唱跳跳歡樂節目，另外，還有土豆哥哥的幽默主持、蘋果姊姊及紅豆少女組的精采演出、Q寶及Q豆這兩隻可愛的大玩偶也會到現場跟小朋友互動喔！相當富有童趣，預料將造成小朋友的瘋狂追星。       主辦單位表示，一連串讓人期待的表演，將讓小朋友在歡樂的活動中為今年的暑假畫下一個開心句點，快快樂樂迎接新學期的到來。       緯來兒童台為台灣第二個專門為小朋友製作的本土自製頻道，由小朋友最喜愛的蘋果姊姊、紅豆少女組所主持的「快樂Baby Q」；阿得姊姊及阿綠博士主持的「寶貝地球智多星」，等一系列專為不同年齡層所設計的精緻節目，提供孩子們優質的電視節目選擇。