三合一選舉，金門縣各鄉鎮選舉人人數完成初步統計，在縣長選舉部分，總計有七萬二千五百二十四人。在鄉鎮長選舉部分，總計有七萬二千二百七十人。在縣議員選舉部分，總計有七萬二千三百九十三人（其中，第一選舉區為四萬四千九百二十四人、第二選舉區為二萬七千四百六十九人）。 　金門縣第五屆縣長、金門縣議會第五屆縣議員選舉及金門縣第十屆（烏坵鄉第八屆）鄉（鎮）長選舉，金門縣各鄉鎮選舉人人數，根據金門縣政府民政局戶政課初步統計，分別為： 　在縣長選舉部分，總計有七萬二千五百二十四人；其中，金城鎮二萬四千二百八十五人、金湖鎮一萬五千九百一十四人、金沙鎮一萬一千六百三十九人、金寧鄉一萬三千五百三十人、烈嶼鄉六千八百一十七人、烏坵鄉三百三十九人。 　在鄉鎮長選舉部分，總計有七萬二千二百七十人；其中，金城鎮二萬四千一百九十七人、金湖鎮一萬五千八百五十七人、金沙鎮一萬一千六百二十四人、金寧鄉一萬三千四百五十人、烈嶼鄉六千八百零三人、烏坵鄉三百三十九人。 　在縣議員選舉部分，總計有七萬二千三百九十三人（其中，第一選舉區為四萬四千九百二十四人、第二選舉區為二萬七千四百六十九人）。金城鎮有二萬四千二百五十八人、金湖鎮一萬五千八百八十五人、金沙鎮一萬一千五百八十四人、金寧鄉一萬三千五百一十六人、烈嶼鄉六千八百一十一人、烏坵鄉三百三十九人。

  縣長李炷烽昨日前往長江電廠、經武油庫、金寧廠、金城廠藥酒產製區等地，會勘九十七至九十八年縣政計畫選項列管之重大計畫，並前往金門高粱酒史館參觀。李縣長指示應整合相關資源，規劃成帶狀且整體性的景點，讓到訪的遊客認識金酒的歷史，並透過GIS景點介紹經由網路行銷全球，讓金酒成功打響國際知名度。   金酒公司指出，金門酒廠成立於一九五二年，現有金城、金寧兩廠，員工一千一百五十三人，年產量二千四百萬公升（兩萬四千噸），二○○八年之營業額新台幣一百二十二億（人民幣二十四點四億）。目前主要市場是台灣地區，去年在大陸營業額新台幣二億五仟萬（人民幣五千萬），希望接續開拓大陸市場，讓大陸民眾共享金門美酒。   軍事設施退役後，不僅具觀光價值亦是金酒的最佳庫藏地。交通旅遊局接手軍方釋出的長江電廠、經武油庫後，就坑道及周邊環境（孝潭）進行景觀整建，兩坑道內更設置金酒公司之儲酒槽，外部孝潭為開放空間，緊鄰太武山麓，十分美麗，是不可多得的景點，目前更是金酒公司的儲酒庫。   金酒公司表示，經武坑道總面積約八百七十八點三平方公尺，早期作為儲存油料庫房、九十六年前縣府委外開發使用，目前儲存三十公升罈裝酒，八千零四十二罈，約二百四十一噸。金酒公司估算，三十公升酒，一罈售價新台幣二萬一千元；出售後公司免費代管三年，三年後則收取管理費。每月台幣六百三十元、每年台幣七千五百六十元。   另外，長江坑道總面積為六百三十三點七五平方公尺，建於民國六十年，早期用途為金門電力公司之長江發電廠廠房，九十六年起縣府委外開發使用，目前同樣為金酒公司儲酒庫。而長江坑道又分為兩部份，其中A坑道部份，金酒公司設置七萬公升之儲酒槽二十五個，約可儲存一千八百七十五噸之金酒，目前已儲酒一千七百噸；B坑道放置十九公升之儲酒槽十個，可儲酒一千九百二十噸，目前已儲酒一千三百三十噸。   金酒公司指出，民國七十年由衛生署正式核准生產之乙類成藥之藥品製造許可證共計六種，分別為金門金剛、龍鳳、益壽、風濕、長春萬壽、甘露等藥酒，後來由於行政院衛生署逐年來對藥商管理與藥酒產製環境的規範日趨嚴謹，民國八十九年公告，需於民國九十四年三月前全廠（只限於藥酒部分）完成藥品優良製造規範，亦即需完成藥酒GMP之建廠與取得GMP認證作業。因此，金酒公司之藥酒面臨停止生產或轉型再生產的政策抉擇。經考量延續金酒品牌、公司經召開數次專案會議研商，建議朝向自行設立藥酒GMP廠之方向努力，第三屆第十二次董事會決議通過，自行建置藥酒GMP廠。   金酒公司自九十五年起，在縣府的支持下，朝設立藥酒GMP廠的方向努力，目標建構符合法規要求之藥酒製造工廠，目前已經完成GMP廠硬體建設，並開始著手生產其他蒸餾酒（藥味）酒品應市，及執行GMP廠軟體輔導，金酒公司將積極爭取於年底前取得認證。   縣長李炷烽昨日也前往試飲金剛藥酒並表示，漢方藥材釀製香氣四溢、十分潤喉也不嗆鼻，期待能重返市場，亦相信會有一定的市場需求度。最後，李縣長等人也參觀金門高粱酒史館，期盼其和金酒舊廠結合，打造帶狀的觀光景點，結合建置完成的GIS系統，成功行銷全球，帶來觀光和產能效益。

　金門縣文化局近期又出版兼具傳統與創新的嶄新繪本│「浯島四月十二日迎城隍」，並首次將「清明上河圖」的元素注入到新繪本中，期盼創造閱讀圖書的另一種可能，文化局將於明天（18日）在國家書店舉辦「浯島四月十二日迎城隍」新書發表會，跨海熱情分享金門人迎城隍的盛會。 　金門縣文化局近年來在「繪本」的出版領域上屢創佳績，也為台灣本土出版注入新血；今年更結合具國際製作水準的斑馬文創有限公司，共築本土創作繪本的典範，以嶄新的角度，再一次的創造出繪本的新視野│「浯島四月十二日迎城隍」。 　文化局表示，相傳城隍的生日是農曆5月13日，但是金門人卻是在農曆4月12日迎城隍，而典故是源自康熙21年（西元1682年）清朝總兵陳龍移駐金門後浦（今金城鎮市區），「浯島邑主城隍」也在同一日分香至後浦，自此，金門民眾每年就在此日舉辦城隍巡安大遊行慶祝，是金門一年一度規模最盛大的廟會活動。 　「浯島四月十二日迎城隍」一書就是以金門後浦迎城隍為主題，歷經一整年的籌畫、製作，特別邀請插畫家張哲銘老師創作出60公分寬，430公分長的鉅作－「浯島迎城隍圖」，原畫以多媒材創作，氣勢磅礡一氣呵成，詮釋出浯島迎城隍遶境巡安的最高潮。 　而這本新繪本依照原畫製作出連跨12頁的大圖，一覽無餘地呈現各種傳統陣頭盡出，鑼鼓喧天，萬人空巷的「迎城隍」盛況，堪稱是現代版的「清明上河圖」。這瑰麗非凡的原作繪卷將在新書發表會中呈現，讓大家深刻感受迎城隍的熱鬧和金門人的熱情！ 　金門縣文化局表示，書籍出版的願景就是要打破傳統政府出版品思惟，創造有想像力比民間更富創意的出版品，打造一個具有創意又兼具人文本土味的繪本，將文化的傳承力量傳承出去。 　除了主繪本以外，文化局同時還做了一本媽媽導讀手冊－「我與城隍有個約會」，將後浦迎城隍的歷史沿革和活動內容作詳細的解說介紹，讓親子可以共讀共賞。

  第十五屆金羽盃羽球錦標賽，經一番競賽，多年國小勇奪國小組男、女雙料團體冠軍；金湖國中也在國中組的男、女組稱王封后。   第十五屆金羽盃，各組的成績，為（一）國小三、四年級男生組單打：第一名，多年國小呂皓鈞。第二名，金鼎國小翁晟瀚。第三名，金鼎國小翁右齊、多年國小何文傑。優勝，金湖國小黃雋凱、賢庵國小吳政埔、金湖國小董峻誠、金湖國小董竑。（二）國小三、四年級女生組單打：第一名，多年國小王佳宜。第二名，金鼎國小雷品瑜。第三名，金鼎國小翁晟芳、金鼎國小楊子嬅。（三）國小五、六年級男生組單打：第一名，多年國小莊弘揚。第二名金湖國小陳佾群。第三名，多年國小陳衍德、多年國小呂浩宇。優勝，賢庵國小許瑞哲、多年國小吳炳榮、多年國小吳奎達、中正國小陳律勛。（四）國小五、六年級女生組單打：第一名，述美國小黃鈴瑜。第二名，多年國小李若晨。第三名，述美國小楊九月、述美國小王韶儀。優勝，金湖國小呂佳妮、金湖國小呂欣縈、金湖國小葉妍、賢庵國小許曉雲。（五）國中男生組單打：第一名，金城國中賴盺。第二名，金城國中黃宇綸。第三名，金湖國中呂奎鋒、金沙國中黃彥昇。優勝，金城國中鍾睿昕、金湖國中張立杰、金沙國中黃靖騰、金湖國中陳佾頎。（六）國中女生組單打：第一名，金湖國中呂佳穎。第二名，金湖國中王欣怡。第三名，金城國中李芷嘉、金湖國中吳珮玲。優勝，金城國中洪瑞雪、金湖國中蔡欣燁、金寧中小學翁雨彤、金寧中小學翁妤涵。（七）高中男子組單打：第一名，賴羽。第二名，金門高中許翊德。第三名，金門農工洪睿偉、金門農工陳威佑。優勝，金門高中黃  迪、金門農工莊博丞、金門農工呂智安、金門高中黃智鴻。（八）高中女子組單打：第一名，金門高中李易達。第二名，金門農工張嘉芸。第三名，金門高中張佑瑋、金門農工汪千毓。優勝，金門農工陳秀玲、金門農工林曉瑜、金門高中翁曉瑩、金門高中張似瑋。（九）社會男子組單打：第一名謝世祥。第二名蔡立安。第三名楊世安。（十）社會女子組單打：第一名陳麗蓮。第二名李欣玫。第三名王淑涓。（十一）社會男子組雙打：第一名謝世祥、蔡立安。第二名葉松青、陳世川。第三名李金平、鄭允居。（十二）社會女子組雙打：第一名陳麗蓮、楊曼歆。第二名李欣玫、許力蓉。第三名張似瑋、李佳倩。（十三）社會長青組雙打：第一名王允著、李策勵。第二名李沐龍、張國平。（十四）國小男生團體組：第一名多年國小。第二名中正國小。第三名金湖國小。（十五）國小女生團體組：第一名，多年國小。第二名述美國小。第三名金湖國小。（十六）國中男生團體組：第一名金湖國中。第二名金城國中。第三名金沙國中。（十七）國中女生團體組：第一名金湖國中。第二名金城國中。（十八）社會男子團體組：第一名廷傑餐廳。第二名黑蒜頭。第三名金城。（十九）社會女子團體組：第一名黑蒜頭。第二名金門高中。第三名順晟A。

　早年因為兩岸交戰，許多墓碑石板、甚至是房子的大型裝飾石刻石雕，以構築戰爭工事為由，曾被拆得支離破碎，隨著歲月的流逝，當年那些石材如今流向何處？經常看到被當成廢物棄置，委實令人不勝唏噓。 　據一位陳姓長輩指出，早年國軍從大陸撤退到金門來，為了構築軍事工程，不要說山裡田間的土地農作物遭毀損，就是民宅內的門板都拆去建軍事工程，而山裡的祖塋板戰車一壓，墳墓夷成平地，當中的墓碑什麼都拿去構築所謂的軍事工程，在當時的時代背景下，縱使不滿，又有誰敢出聲？只有咬緊牙根隱忍下來。 　只是國軍軍隊營區在改建或廢棄、撤走後，誰還會想到當年向民間搜刮而來的軍事工程原料，如今去向何處，有的因為年代久遠，早已埋沒於荒煙蔓草中，許多後代子孫到山裡為祖先掃墓，有時也僅是約略記得在某處，象徵性的掛幾張墓紙，算是聊表對於先人的一份孝心。 　而這些流浪的墓碑、或是石板，上面還依稀可以看出許多花紋、與雕刻，想必當年也隨著死者、屋主有過一段風光的歲月，只是它們在非自願的情形下隨著歲月流逝，由於表面相當堅硬，幸運者能重回後代的身邊，受到愛惜重塑，不然的話，不是流落在外，被當作腳踏板、棄置於牆角，就是被拿來當作墊東西用，情何以堪！ 　墓碑早年是立石為碑，或是以紅磚、三合土砌成碑狀，而後漸漸採用方形圓頭的石碑，墓碑上的文字圖案，在過去完全靠手工鐫刻，讓文字凹陷的陰刻或平雕。墓碑是一座墳墓的主要中心，上面記載了祖先的名字，離世的時間及祖籍、立碑人等等。墓碑被踩在腳底下，不僅是對先人的不尊重，何嘗不是對死者的褻瀆，何時再能物歸正位，是需要大家來關心、重視的。 　由於無情戰火的蹂躪，這些當年所費不貲的石板或石刻，四處流浪，墓碑風塵僕僕的滄桑歲月，近幾年來縣府及許多地方文史工作者相當重視古文物或墓碑等之收集與考據，只是除了官方的重視，民間也應該有共識，才能讓這些見證金門歷史的證據，陪同鄉親回顧過往的這一頁的辛酸血淚歷史。

　為因應秋冬直至明年春季易造成空氣品質不良問題，本縣環保局特邀請國立中興大學盧昭暉教授抵金獻策，並與縣內粒狀物排放量較大的業者進行「98年度空品不良季節減量協商會」，與會業者對於改善本縣空氣品質皆具共識，允諾將積極配合污染物減量排放之相關措施。 　針對每年11月至隔年3月間，因氣象條件使然，境外空氣污染物隨東北季風南下，造成金門地區空氣品質不良，其中以粒狀物為主。對此本縣環保局特邀請台電公司、金酒公司及縣內各砂石及預拌混凝土業者到局參與協商，以降低本地污染物產出，減低境外污染對於本縣之衝擊。 　會中專家學者對於台電公司及金酒公司產生之粒狀物提出短中長期三階段污染減量建議，台電公司則表示在供電量能保持穩定的基礎下，將評估於空氣品質不良季節使用柴油發電機組優先調度之可行性，配合污染減量。 　長期改善方針方面，台電已在碧山地區試運轉二組風力發電機組，朝向發展再生能源，減少燃油發電。另外，專家學者亦建議金酒公司可評估使用較為潔淨燃料做為鍋爐燃料，並可用太陽能熱水系統預熱鍋爐用水，再配合提高鍋爐之熱使用效率，應可大幅減少污染物排放。 　縣內各預拌混凝土廠亦為本地粒狀物另一貢獻量較大來源，對此，專家學者則建議各廠應依照「逸散性粒狀物管理辦法」實施污染物防制，砂石堆置區確實覆蓋、再加強灑水頻率及周邊道路洗掃作業做為因應措施，而業者亦表達極高的配合意願。 　環保局表示，將每日持續監控金門地區空氣品質，若空品指數接近不良，將立即通知各工廠及營建工地再加強灑水抑制揚塵。除各工廠及營建工地外，環保局並呼籲民眾於空氣品質不良季節期間減少私人汽機車使用，多利用縣內各路線公車，藉以降低空氣污染物排放，改善空氣品質，為創造良好居住環境出一份心力。

　金門家扶中心公布「大手牽小手幸福跟著我」兒童保護宣導有獎徵答活動得獎幸運者名單，不另個別通知，相關諮詢可電洽：326139，並在十一月二十一日前，上班時間內，攜身分證或戶口名簿（正本）及印章前往領取。 　頭獎：陳招治、李明記、陳曦之、黃光蔓、呂愛珍等五人，各得自行車一台。 　貳獎：李云容、莊群逢、陳芝穎等三人，各得大同電鍋一個。 　參獎：莊錦慎、蔡盈瑩二人，各得手提音響一台。 　肆獎：林韋杭、翁雪媛、許騰火三人，各得烤箱一台。  伍獎：傅春貴、楊豫潔二人，各得8G隨身碟一支。  陸獎：、蔡映茹、莊洪彩雲、蔡岳均、吳孟璇、許績樹五人，各得熱水瓶一個。  健康獎（一百個）：黃蘭瑕、盧揚禮、陳宏岳、張明芬、謝良才、洪珮玲、陳子豪、陳彥如、楊媛珊、林倚如、吳榮豪、呂啟榮、吳芝璇、胡家睿、蔡含樓、卓曉嵐、陳儀珊、董育愷、許婷婷、方 克、林美瑢、李曉鈴、陳品翰、楊晴雅、吳佳君、蔡孟峻、周　靜、楊雅婷、翁佳如、林敏惠、徐微婷、王賢惠、莊舒晴、方均嘉、邵世興、許仁傑、洪家慧、黃奕禧、許家豪、余佳珊、范姜麗娟、李蕙珍、周美珍、陳國強、周士禾、成昱陞、洪資荔、莊唐義、王家綺、許晨霜、朱婉萍、黃上權、林佑臻、陳凌敏、陳軍少、方鈺婷、林威龍、許博欽、陳家琳、方儀琳、蔡葉財寶、蘇麗妃、許金珠、黃思聘、莊雅婷、王登粲、洪俊杰、楊郁蓁、許平論、黃聖恩、董玉石羨、楊聯笙、許怡傑、黃國勳、翁士宏、黃金蓮、洪梓羚、李玉綺、鄧麗麗、陳毓芯、廖陳淑妍、董及方、陳水友、蔡天賜、李睿奇、吳小萍、楊珮珊、吳怡萱、唐立成、陳政吾、辛韓正、呂景順、陳聰棟、陳詩穎、白昕敏、洪正源、許新程、朱淑萍、王思涵、陳丕宏。（以上得獎名單和獎品，以家扶中心公布為准）。

  國立金門技術學院邀集金門地區圖書館從業人員齊聚一堂，就「館際合作與讀者服務」議題進行研討，也透由研討會為即將設置之「金門地區圖書資源聯合查詢入口網站」啟動暖身，來提升金門地區圖書資訊服務之品質。   金門地區圖書館實務研討會，於昨日上午在金門技術學院進行半天的活動，金門高中校長蔡錦杉、文化局長李錫隆、金技學院教務長洪集輝、以及各鄉鎮圖書館館員、學校圖書館館員與會參加。   活動中邀請國立政治大學圖資所教授楊美華、飛資得公司資深專案經理陳世雄、臺北市立圖書館副館長袁美敏等人，做專題演講，主題包括，「金門地區圖書館的讀者服務與館際合作」、「書目分享與圖書館聯合目錄服務」、「讀者服務」、「閱讀指導」的分享推動實例。

　九十八年度住宅補貼第二次受理申請，受理申請期間自即日起至十二月三十一日或額滿為止。申請人於受理期間，可填寫申請書並備妥相關文件，於受理截止日前，以掛號郵寄或送至申請人戶籍所在地之直轄市、縣（市）主管機關。 　內政部九十八年度住宅補貼，計畫辦理購置住宅貸款利息補貼一萬戶、修繕住宅貸款利息補貼五千戶及租金補貼二萬四千戶，經於九十八年七月十五日至八月十四日受理民眾申請。受理截止後經統計，租金補貼申請戶數已超過計畫辦理戶數，購置及修繕住宅貸款則尚未達計畫辦理戶數。 　而內政部針對購置及修繕住宅貸款利息補貼，已於九十八年九月二十四日公告九十八年度住宅補貼第二次受理申請，受理申請期間自九十八年十月三十日起至十二月三十一日或額滿為止。計畫辦理戶數為購置住宅貸款利息補貼一萬戶及修繕住宅貸款利息補貼五千戶，扣除九十八年度首次公告受理審查合格之戶數。 　申請人於受理期間，可填寫申請書並備妥相關文件，於受理截止日前，以掛號郵寄或送至申請人戶籍所在地之直轄市、縣（市）主管機關。申請書可至內政部營建署網站下載（網址：http://www.cpami.gov.tw）或向直轄市或縣（市）主管機關免費索取。 　購置住宅貸款利息補貼優惠貸款額度為最高二百二十萬元，償還期限最長二十年，修繕住宅貸款利息補貼優惠貸款額度為最高八十萬元，償還期限最長十五年，兩種貸款的優惠利率，一般民眾為中華郵政股份有限公司二年期定期儲金機動利率加0.042％（現為1.077％），具弱勢條件之民眾，優惠利率則為中華郵政股份有限公司二年期定期儲金機動利率減0.533％（現為0.502％）。 　根據內政部營建署表示，購置及修繕住宅貸款尚有許多名額可供民眾申請，符合申請條件之民眾可把握機會，於受理期間備妥相關文件向戶籍所在地之直轄市、縣（市）政府申請。民眾若有任何疑問，可以撥打九十八年度住宅補貼諮詢服務專線：（02）2192－7171，服務時間為週一至週五，每日上午九時至下午六時，中午時間亦提供服務，可多加利用。

　金門縣社區保母系統繼上週開始辦理在職訓練後，接下來的課程將陸續開放民眾報名，有意參加民眾請把握機會踴躍報名參加。報名電話：（082）337731，陳小姐。 　這項訓練，課程時間排定為：十一月二十一日上午八時三十分、十一月二十二日、二十八日、十二月二日下午一點三十分、十二月十九日及十二月二十七日上午八時三十分展開。課程包括：兒童保護工作、保母情緒管理、衛生保健、發展遲緩兒童篩檢與保育、親職教育講座及托育倫理等課程，將分別邀請金門家扶中心主任林玉真、金門高職家政科主任葉淑瓊、金寧衛生所主任陳水湖及空中大學教授張曼麗擔任講師，上課地點在金門社會福利館二樓視聽閱覽室。 　報名時間，為每週二至週四上班時間，至週五早上十一點三十分截止，當週課程當週報名，每場次上限六十人，額滿為止。凡報名參加的民眾即可獲得一份小禮物。 　金門縣政府社會局表示，保母在職訓練課程較著重於實務經驗之分享及探討，非僅止於理論之了解，因此課程內容會較為生動有趣，並且實用，例如上週的課程教授嬰幼兒及成人急救術、災害防範之實務演練及如何依照孩子的特性施以照護教導等等，講師及學員彼此分享育兒經驗，場面十分溫馨，學員亦直呼受益匪淺。因此，鼓勵保母及民眾一同報名參加在職訓練。詳細訊息請洽社區保母系統陳小姐（082）337731，亦可至金門縣政府網站下載相關訊息參考。