「外籍與大陸地區配偶就業促進研習專班」昨於金門就業服務站二樓舉行，共計四十餘位外籍配偶前往參加，由基隆區就服中心九十三年度就業保進研習計畫主持人蔣家平主講，並透過團體活動方式，輔導外籍配偶了解就業市場現況，以及求職技巧，以協助其儘早就業。       昨於金門就業服務站二樓舉行之「外籍與大陸地區配偶就業促進研習專班」，分為上午九時以及下午一時二場，上午場次針對大陸地區配偶，下午則為外籍配偶部分，共吸引四十餘位外籍配偶前往參加，會中由基隆區就服中心九十三年度就業促進研習計畫主持人蔣家平主講，內容為自我就業競爭力、就業保險法、就業市場分析、生涯規劃、轉業轉職規劃以及求職技巧等。       蔣家平表示，現今求職服務管道多元化，但是應更小心，以防範上當受騙。他也說，若在求職面試過程中，遇到「要」先購買產品、「要」先繳費等「二要」，或是求職資訊廣告「多」，連續數週、數月刊登，待遇「多」，免經驗、待遇優渥、免經驗等「二多」，以及無載明公司地址或電話，無人接電話或在電中支吾以對、無人接聽等「二無」，就要特別小心，因為極可能是求職陷阱。       為提升外籍配偶求職能力，儘早就業，金門就服站與縣府昨於金門就服站二樓舉辦「外籍與大陸地區配偶就業促進研習專班」活動，希望透過活動教導外籍配偶正確的求職知識，以順利就業。四十餘名外籍配偶在研習課程後表示，內容很實用，很不錯，希望未來可以有類似的活動，教導她們正確的求職資訊，而她們也表示，希望能早日找到工作，不過她們要先克服的是小孩的照顧以及托顧問題。

配合六三禁菸節，縣衛生局局長陳天順、副局長李金治昨日率同仁巡迴幾處公務機關宣導「金門無菸島、健康跟著跑」願景，並稽查幾家無菸餐廳、無菸家庭現況。       曾經也是癮君子的議長莊良時，除了響應活動穿上Ｔ恤、呼口號，並以自身的戒菸經驗與大家勉勵，強調只要有毅力，戒菸很容易！       昨日上午衛生局同仁在局長陳天順、副局長李金治率領下，首站抵達縣府展開「六三禁菸節全縣無菸宣導走透透」活動，副縣長楊忠全、主任秘書翁廷為等人都響應了這項「金門無菸島、健康跟著跑」的宣導活動。楊忠全表示，在台電任職期間他也抽菸，但因為台電推動「無菸職場」，並嚴格執行辦公室禁菸令，加上吸菸室地點實在太遠，最後乾脆把菸戒了。       一行人隨後轉往縣議會，受到議長莊良時、議員張光海等人的歡迎。莊良時也表示，以前他曾經是個癮君子，但在七十四年下定決心之後，迄今已經成功戒菸二十年。莊良時強調，其實戒菸很容易，只要有決心，一次就能成功。       陳天順等一行除了在幾處公務機關推廣、宣導無菸職場，並勸導民眾不抽菸之外，昨日並前往無菸職場農試所、無菸餐廳藝耕以及一處無菸家庭進行訪查，瞭解執行的實際情形。       陳天順表示，吸菸不僅個人健康受損，甚至會影響周邊不吸菸者的健康，加重社會醫療成本負擔，能不抽菸最好不要抽。縣立醫院開設有戒煙門診，歡迎民眾預約掛號，也歡迎地區機關、團體、學校、部隊、餐廳、家庭等，共同加入營造無菸環境的行列。

昨天是六三禁菸節，福建金門地方法院檢察署就提前會同警方、岸巡機關，在金城赤山垃圾掩埋場公開銷毀沒收、扣押物一批，銷毀的沒收、扣押物中，不乏有違反藥事法的「藍色小精靈」威而鋼，以及違反毒品危害防制條例的毒品K他命等。金門地檢署也再次強調打擊犯罪絕不會手軟、鬆懈的決心，並呼籲大家一起來拒毒反毒和檢舉走私、偷渡不法行為。       金門地檢署這項銷毀沒收、扣押物行動，是在金城赤山垃圾場舉行，由檢察官徐仕瑋率同書記官長孫國粹等人，會同金門縣警察局、第九岸巡總隊人員，於進行清點後，並以燒燬及怪手搗毀並掩埋方式，予以公開銷毀。       金門地檢署表示，這些經銷毀的沒收物、扣押物，案子都是經過判決確定才予以執行。其中，銷毀的沒收、扣押物中，包括有威而鋼九百五十八顆、毒品K他命四千七百四十四點八六公克、毒品吸食器、夾鏈帶、抓背用竹器、破壞剪、小鋁棒、手電筒、海灘鞋、犀利士、腎寶、藏鞭王、板藍根顆粒、雙黃連口服液、桑葉感冒顆粒、漢王維C銀翹片、片仔廣茵膽平肝、威哥王、牛寶膠囊、三體牛鞭膠囊、保濟丸、藏鞭佛寶、大將軍黃金膠囊、極品狼一號、澳胃寶、增大丸、中華一號膠囊：：等。       金門地檢署指出，在銷毀的沒收、扣押物中，有些是走私物品，有些則是違反國安法或藥事法、毒品危害防制條例案件，以及竊盜、傷害案件的沒收、扣押物品。而最引起在場人員注意的，則是九百五十八顆威而鋼，以及毒品K他命四千七百四十四點八六公克，在燒燬過程中啪啪響和產生的黑煙，也讓司法警察人員閃得遠遠的，深怕吸入毒品，這回打擊犯罪還得落個吸毒接受檢測的命運。

將近二十家接待日本團的國內各大旅行社負責人，昨日在縣府的一項座談會中指出，要接待日本觀光客，首先要解決在金門的吃、住、交通等問題，並考量氣候因素。他們也建議，交通部觀光局應在簡介中增加金門旅遊資訊，縣府與金管處則應持續加強觀光資源的維護與旅遊環境的國際化。       由交通部觀光局副局長許銘海率領的國內接待日本觀光客的十九家旅行社，以及台灣觀光協會負責人一行，昨日在結束兩天金門考察行之前，特別假縣府第一會議室舉行座談會，由許銘海主持，縣議員楊應雄、縣府交通旅遊局長林振查、地區觀光相關產業負責人均出席參加，針對招徠、接待日籍旅客的合作事宜交換意見。       與會的台灣旅遊業者指出，來到金門有吃、住、行等三大問題必須克服，因為機票、餐廳、旅館跟遊覽車，幾乎都被在地業者壟斷。他們表示，日籍旅客的金門行通常規劃二天一夜，住宿方面必須向當地業者買房間，且還限制一次買兩晚，餐廳、遊覽車也都必須透過在地業者才訂得到，操作上會有困難。       楊應雄則表示，這是金門旅遊界的發展生態，為了因應激烈的競爭情勢，大家不得不做垂直整合，建議初步先從少量團客及散客嘗試操作，相信雙方一定能磨合出一套合作模式。       台灣業者們也指出，金門欠缺具備日語能力的導覽解說人才，各景點的多媒體簡報也缺乏日語版及日語解說資訊，建議有關部門應加強充實。業者也建議，交通部觀光局的簡介應增列金門觀光簡介。也有業者建議，金門綠化程度雖高，但花卉的種類、數量還不夠，建議廣植花卉、創造多樣性景觀。       楊應雄則建議，縣府應儘速為地區導覽解說員舉辦語言訓練課程，培養接待日籍旅客能力。       此外，業者們也指出，金門常受天候影響，導致機場關場，旅客無機可乘，嚴重影響後續行程。建議縣府及業者在促銷金門觀光時，應詳細說明天候狀況，建議避開四至六月的霧季。       林振查對各界的建議表示感謝，強調縣府將朝觀光環境國際化等目標努力。地區業者們也指出，雖然現階段接待國際級旅客的經驗還相當不足，但希望有機會能與台灣及國外業者合作，從中學習寶貴經驗，提升服務水平。       許銘海則提醒，在台灣業者返台之後，近期內將陸續安排日本方面的送團業者來金考察，希望未來能整合中央、地方及政府、民間的力量，共同開拓國際市場，招攬更多國際觀光客來到國內從事各項休閒旅遊活動。

縣長李炷烽昨日在接待來金考察的日本團旅行業者時，向領隊的交通部觀光局副局長許銘海呼籲，希望開放外籍旅客也能適用小三通，並以「鄭成功」為主題，串連廈門、金門、台灣觀光資源形成「黃金旅遊線」，創造兩岸三地共榮三贏。       為了協助金門發展國際觀光，朝觀光客倍增計畫目標邁進，交通部觀光局副局長許銘海特別率領接待日本團的國內各大旅行業者來金考察市場，除了參觀地區各著名景點之外，昨日上午並前往縣府拜會，受到縣長李炷烽、交通旅遊局長林振查等人熱烈歡迎。李炷烽並為到訪的貴賓們介紹金門的歷史背景與地理環境。       許銘海表示，經過了一天的考察，發現金門環境整潔，又有豐富閩南文化、戰地文化和自然生態等觀光資源，相信對日本觀光客很有吸引力，希望能與縣府攜手合作，共同將日本觀光客送上「門」。       李炷烽則表示，對岸廈門每年湧進二十萬人次的外籍觀光客，如果我國能夠開放外籍人士同樣適用小三通，並開辦便捷的「落地簽證」業務，相信一定能吸引許多外籍旅客經由金門進出兩岸。       廈門每年都有一千萬人次以上的大陸國內旅遊人口，李炷烽說，如果台灣方面能夠簡化大陸人士來金旅遊的辦證手續，只要這一千萬人當中有十分之一願意來到金門，對地區旅遊產業發展絕對是個正向的助力。       此外，李炷烽指出，鄭成功系出大陸南安，出生於日本，曾在金門練兵，並率兵趕走了佔據台灣的荷蘭人，如果能以「鄭成功」為主軸，配合前述各項開放政策，將大陸廈門、金門、台灣串連成一條「黃金旅遊線」，相信一定能吸引日籍旅客前來，更能創造兩岸三地共榮三贏的局面。       李炷烽因此強調，金門最需要的其實不是中央給更多經費，而是政策上給予更多空間。他說，這些政策對國家安全沒有威脅，又能促進地方發展、繁榮地方經濟，真正是「惠而不費」的政策，希望能獲得中央的支持。       李炷烽特別致贈每位貴賓一本「經典金門」專輯與一份雞年紀念酒，並與貴賓們合影留念。許銘海以及來考察市場的國內各大旅行社，下午並與地區觀光業者座談，就接待日籍旅客的配合事宜交換意見。一行人於傍晚搭機返台。 　　　　

金門地區違章建築沒人管嗎？金門縣養護工程所拆除大隊原本六月六日將展開兩件違建拆除行動，其中位於夏興公車候車亭旁的檳榔攤，業者已漏夜自行拆除，另一件位於金沙太武社區鐵皮違建，決定六日下午二時進行強制拆除，充分展現出政府公權力。       地區近年來快速發展，歷經滄海桑田變化，高樓大廈取代了平房，但是因民眾永遠少一間的心理作祟，違章建築一路如影隨形，藏身在各角落，成為都市之瘤，傷害社區整體景觀，甚至危害居家安全，就連新開發中社區也不能倖免。       據養工所所長董漢耀指出，全縣目前列管違建逾二百件，其中，除了舊有的違建外，不乏新社區新建違建如廚房、車庫增建等等；藏身在各鄉鎮的違建，皆由鄉鎮公所逕行查報，呈報縣府建設局建管課核定後，再交由養工所進行拆除作業。       董漢耀說，養工所在執行拆除行動前，會先行與屋主或業者進行溝通與柔性勸說，第一波四件違建招牌，以及這次第二波違建拆除，包括有夏興公車候車亭旁違建檳榔攤，業者均配合自行拆除；至於，金沙太武社區鐵皮違建，決定六日下午二時進行強制拆除。       養工所違章建築拆除大隊希望透過公權力充分展現，讓建商及民眾感受縣府決心，政府維護大眾居家及環境的安全自是責無旁貸工作，但身處金門每一份子，也不能置身事外，希望居民也能投入共同改造與美化環境工程，從不擅自濫蓋違建開始，打造高優質居家環境。       對於此次將強力拆除太武社區鐵皮違建，佔用通道約四十五平方公尺；養工所所長董漢耀表示，這只是一個開始，緊接仍將對其他新開發社區一一清查拆除，因此呼籲建商與民眾能配合法令規定，切莫輕覷政府決心，徒費財力。       本縣違建拆除編組除了養工所拆除大隊外，還包括有警察局、縣府建設局政策小組、工務局督導小組、各鄉鎮業務支援組，拆除所需機械及人員由養工所調度支援，經拆除後之廢棄物一律運往各鄉鎮轄區垃圾掩埋場處理。       去年九月一日成立的養工所，設道路養護課、公園路燈養護課、違建拆除課等三課，執行全縣道路養護、路燈維修及違建拆除工作。面對吃力不討好的違建拆除工作，董漢耀有如接獲燙手山芋，飽受來自四面八方的壓力是可預期。

由青岐、西宅、西路、黃厝、及湖下等五個供奉關聖帝君的村落組成的進香團，昨日由該團總召集洪大謨率領團員二百六十七人啟程赴大陸福建省東山島進香「請火」，烈嶼籍的汶萊僑領林國欽、議員洪成發、洪允典及鄉公所秘書呂合成也隨團「共襄盛舉」，未獲陸委會核准隨行的鄉長林金量以及專程由台返鄉的立委吳成典也到碼頭送行。       關聖帝君，簡稱關帝，民間俗稱關公或關帝爺，民間感念他的忠肝義膽德風，建廟宇來供奉，大、小金門許多村落都有「關帝廟」，虔誠的供奉關聖帝君，小金門青岐村就有兩座「關帝廟」，西宅、西路、黃厝、及湖下等村也各有一座「關帝廟」，是村民心中的守護神。       這一次，五個村落共同發起到大陸福建省東山島進香「請火」，受到民眾熱絡的參與，共有五個村二百六十七人，由青岐村洪大謨擔任總召集人，各村也推派一位副召集人，湖下村陳清海、西宅、西路林開興、黃厝洪永宗，來協助處理相關活動事宜。       家鄉觀念濃厚的旅汶僑領林國欽也專程由僑居地返鄉參與進香活動，並贊助活動經費，烈嶼籍的三位議員洪成發、洪允典、洪麗萍及鄉長林金量各贈送兩打金門高粱酒，做為送禮的禮品。       原本林金量也要親自參與活動，但未能獲陸委會同意，改派鄉公所秘書呂合成隨行提供相關的協助與服務。立委吳成典也暫擱忙碌的行程，專程返鄉到碼頭向鄉親致意，祝福大家進香活動順利平安。       進香團也出動了三頂神轎，護送著關聖帝君神像，團員們臉上洋溢著對關聖帝君信仰的虔誠。       關聖帝君，簡稱關帝，民間俗稱關公或關帝爺，乃三國時代蜀國名將關羽。關羽，原字壽長，後改字雲長。關羽一身正義感、行俠仗弱、肝膽照人、遵守誓言、忠直仁義，自年輕時投奔劉備桃園三結義，便終生不變初衷、至死不渝，他是我國「義」的典型。關於他的事蹟最令人耳熟能詳地，莫過於與劉備、張飛的「桃園三結義」，以及「過五關斬六將」的英勇事蹟。關聖帝君因與吳國作戰而死，追諡為「壯繆侯」，其鄉人於玉泉山立祠。清代起關公儼然成為人神之首，與文聖孔子齊肩為武聖，關公是唯一被「佛」、「道」、「儒」三家崇拜的神，佛教當他是護法；道家儒家將他當成「忠義」的象徵，尊稱為「關聖帝君」。

金門體育會游泳運動委員會昨天舉行第四、五屆原新任主任委員交接典禮，由中華民國成人游泳協會秘書長姜茂勝主持監交，新任主委呂榮平正式接下重任，原任主委陳雅商功成身退。縣長李炷烽等均到場觀禮與祝福，期許未來朝泳渡金廈目標來邁進。       昨天交接儀式中，金門體育會副理事長李再杭頒發主委當選證書予呂榮平，並由呂榮平頒發當選證書予委員包括有陳雅商、王俊諺、董倫彥、何國興、許  虎、楊清國、楊逢春、許明坤、楊炳氣、邱華山、傅仰洹、董復勝、陳增財、陳世耀等人。

地區教育出現校際差異，引起縣長李炷烽的重視，特別在昨日主管會報中提出，他強調，教育是根本，也是地區發展的重要資源，因此，要求相關單位注意，找出解決之道。       李炷烽表示，教育局日前針對地區國小六年級學童的國語、英文、數學進行測驗，經測驗後統計，在英語部分，學校與學校間差異頗大，有的學校平均九十幾分，有的學校班級平均才六十多分，他認為，可能與學校的指導老師有關，因此，如何加強提昇老師的專業知能相當重要。       其次，國語科偏低，李炷烽也認為是一警訊，他指出，目前太重視鄉土教學，本務都荒廢了，因此，他希望地區不要跟著台灣的政策起舞，有些應堅持的就要堅持。       至於各校數學落差大，李炷烽表示，可能與學生性向不同有關，不過，數學分數偏低仍要注意，不妨找學者專家進行診斷，找出問題的癥結，他指出，現在雖沒有升學的壓力了，但升學的競爭仍然存在，不應該因為多元發展而鬆懈，還是要設法讓資質好的學生有所突破。

來自台灣南區五十餘所大專校院的學務長工作會報，移師金門舉行，縣長李炷烽、立委吳成典也到場表達對大專教育的重視與學務工作關切，期望金門技術學院透由與各大專校院的交流活動，相互建構更完整的學術研究交流、技職教育體系、提升教育品質。       這項大專校院的學務長工作會報，由召集學校國立成功大學與國立金門技術學院共同合作承辦，並以「如何塑造優質友善校園」為主題，由成功大學學務長柯慧貞與金門技術學院校長李金振共同主持，邀集高雄、台南、嘉義等地的大學學務長抵金門與會，研討未來大專校園發展趨勢。       對大專教育重視的縣長李炷烽也特別到場歡迎高等教育校院的學務長來到金門。他指出，現今高等教育的問題與隱憂，尤其對於兩岸議題的模糊政策，常使夾在中間的金門難以適從，更不易教授學子的正確觀念，李縣長希望南區的大專校院學務長們也能聽聽地區的心聲，反應地區民眾的需求。       李縣長並致贈每位學務長一套金門觀光叢書，期盼能更深入認識金門的歷史與美麗的生態環境。       各校學務長也針對「校園毒品三級預防」主題進行發表，金門技術學院學務長翁宗賢也在會中介紹該校現行的學務工作特色。       各校學務長在紮實的研討會後，也抽空安排了金門文化特色之巡禮與參訪，以紓解平日繁重的工作與壓力，結束愉快的金門之旅。

為因應近來腸病毒逐漸活躍的趨勢，金城幼稚園園長盧淑惠帶隊率領班導師、校護加強宣導洗手預防腸病毒的觀念，並親自向學童示範「濕、搓、沖、捧、擦」的洗手五步驟，希望能建立學童重視衛生和勤洗手的觀念。同時呼籲家長在腸病毒流行期間應儘量避免帶幼童到公共場所，並養成良好的個人衛生習慣，以降低感染的機會。       園長盧淑惠表示，台灣地區近來陸續傳出腸病毒案例，腸病毒已進入第一波高峰期，為避免疫情發生時造成蔓延，影響到孩子們的健康與杜絕病毒的擴散交叉傳染，除了衛生局派員至校舉辦活動宣導，園方也利用每週晨間活動或各種集會時間加強教師防疫機制教育並定期、不定期的實施清潔消毒工作，或融入課程進行教學，指導幼兒衛教防疫常識或由校護安排班級，進行小組的指導小朋友正確洗手方法，每日上學後並由班導、校護針對每位小朋友進行篩檢，若有問題再請家長帶往醫院檢查，確定是否有感染。

由教育部所舉辦的九十四年度全國各級學校拔河比賽，昨日在林口國立體育學院綜合體育館開幕，有全國各地區預賽優勝的九十一支隊伍展開激戰，金門技術學院與烈中男生隊不幸雙雙落敗，金寧中小學八○二班女生拔河隊過關斬將，以二勝一敗佳績晉入四強決賽角逐冠軍。       九十四年度全國各級學校拔河比賽昨天起在國立體育學院體育館舉行兩天，一共有來自全國國中以上學校的九十一支隊伍參加，包括國中、高中、大專、教職員工所組成的參賽隊伍有將近一千二百名選手角逐各組冠軍。金門地區除了金門技術學院的男女拔河隊，亦派出由吳啟騰校長領隊的烈中男生隊，及楊瑞松校長親率的寧中小女生隊參賽。這次全國學校拔河比賽與往年較不同的是國中組分成校隊組和班對組兩種方式報名參加，藉以鼓勵以班為單位組隊參加。       教育部強調，推廣拔河運動主要目的，除了培育更多拔河運動的選手與教練人才外，更可普及全國各級學校拔河運動的風氣，提升同學們的健康體適能，培養同學們齊心一致、互助合作的團隊精神與默契。       經過第一天130場激烈的競賽，金寧中小學八０二班女生拔河隊即傳回佳績，第一場以２：０輕取苗栗大同國中；但第二戰遭遇實力堅強的基隆市暖暖國中體育班，雖然全隊將士用命，仍不幸以０：２落敗，落入敗部；昨天下午第三場力克強敵台中縣四箴國中，目前已打入前四強，這是地區國中有史以來最佳成績。       該校楊校長特別指出：金門地區各學校河運動，在地區拔河協會、金門技術學院董燊主任、林本源老師及運管系同學的推廣下，近年來蓬勃發展，水準日漸提升。本校八○二班女生在黃明森主任、周清曜組長的長期指導下，去年國一時即難能可貴的勇奪地區冠軍，參加全國決賽時初試啼聲即曾取得一勝戰績，今年自寒假起便展開長期集訓，勤練體能的技巧。開學後每天利用課間加強體能訓練，同學們流血流汗終於有初步的成果，在此特別感謝學校家長會楊鑫酉會長及全體委員的全力支持，協助學校添購裝備，另若非教育局盧局長、金酒公司李董事長、金寧鄉李鄉長的支持，提供參賽經費，同學便難以成行，在全國大賽大放異采。       黃明森主任指出，該校八○二班只有十四位女生，選出十二位選手參賽，若非同學任勞任怨，辛勤付出是不可能有此成績，每位同學都已練出厚厚的皮繭，水泡破了再破，皮掉了再長，從無怨言，感謝同學與家長們的配合，希望今天同學再接再厲全力爭取佳績，請大家一起為這群可愛的小女生加油吧。