位於道路中心的都市計畫樁，因年久失修，可能成為機車汽車行進時的陷阱！       在馬路上討生活的計程車業者或一般機車騎士、汽車駕駛，常為馬路上的積水、坑陷傷腦筋。除了這些問題之外，現在又多了一種陷阱，那就是壞掉的都市計畫樁。金沙鎮民代表黃聰成本身就是一名運匠(運將)；他表示，全島的道路都有毀損的都市計畫樁，就像沒有爆炸聲的地雷，希望相關主管單位能正視這個問題。       黃聰成表示，他可以列舉出來的路段如下：沙美至鵲山路段、陽宅至山西路段、沙美至青嶼路段、榮湖環湖道路。這四條路是他最近刻意留意所記下的，他說實際不止於此，幾乎條條道路都有。       根據民國九十一年八月三十日修正的︽都市計畫樁測定及管理辦法︾第二十條規定：「都市計畫樁豎立完竣後，應由所在地直轄市、縣(市)(局)之工務(建設或都市計畫)單位、鄉、鎮、縣轄市公所負責管理及維護，並定期實地查對作成紀錄。」       第二十八條則規定：「都市計畫樁有缺失不全情形，應依左列規定儘速恢復或補建，以保持樁位完整：一、恢復樁位：原設樁位毀失，由樁位管理維護機關會同樁位測定機關核對都市計畫書圖後，依據原樁位資料，並參照現地建築線及地籍圖資料恢復樁位；原樁位資料與建築線不符合時，應由有關單位會同檢測處理。二、補建樁位：原設樁位不足或漏釘，由樁位測定機關依釘樁有關規定補建，並與其相關樁位座標系統聯測後，辦理樁位公告。」       都市計畫樁若有缺失不全，依法就必須恢復或補建，何況對運匠、駕駛或騎士們已經造成行車安全的威脅。　

「下湖人工湖排雷爆炸案第二次協調會」日昨召開，由縣長李炷烽親自主持，包括各工程主管及廠商代表與民進黨籍立委黃偉哲都出席與會，經過許久協調，最後達成要求廠商一個月內完成賠償鑑價報告，與受災戶所提求償金額比較後儘速協商最後和解金額等三項結論。下湖一帶居民對於李縣長的決斷魄力及民進黨金門縣黨部的居間協調普遍予以肯定，並要求會議結論務必要切實執行。       民主進步黨金門縣黨部昨日發布新聞稿指出，下湖人工湖排雷爆炸案後續協調作業一波多折，上週日(二十一日)晚間於溪湖里辦公室由自來水廠所召開的協調會議，溪邊、下湖、峰上各村里居民對於廠商所委託的建築師公會所做的建築物受損鑑定結果普遍不表認同，且對於承包廠商數月來的善後誠意表示質疑，居民除了希望承包商儘速解決秋冬季風飛沙及受害房屋漏水的問題，並提出慰問、賠償辦法以外，更希望縣政府責無旁貸、全權擔負起善後事宜，發揮監督功能。       上週日陪同下湖一帶居民進行協調的民主進步黨金門縣議員參選人唐麗輝有鑑於此，特別結合金門縣黨部及中央黃偉哲辦公室的力量，積極繼續協商當地居民採取更有效的溝通手段，並協調縣政府高層重視民意，儘速安排更高層級的多方協調會議以聆取民眾心聲，解決問題；溪湖里里長呂炳來更積極準備凝聚里民力量，直接向縣政府訴求。       新聞稿中提到，縣長李炷烽在了解全案狀況後，於日昨(二十五)晚間七點半假溪湖里辦公室召開「下湖人工湖排雷爆炸案第二次協調會」，除各工程主管及廠商代表與會外，民進黨籍立委黃偉哲更親自飛抵金門，由金門縣黨部執行長潘新傳與唐麗輝陪同與會，在縣長李炷烽的主持及民進黨中央、地方民代協調下，會議最終取得「一、要求廠商一個月內完成賠償鑑價報告，與受災戶所提求償金額比較後儘速協商最後和解金額。」、「二、要求自來水廠於三天內行文水利署，建請研議將工程款挪為居民財損及精神損害賠償金使用之可能性。」、「三、若水利署否准挪動工程款項賠償之提案，將由縣府編列賠償金預算，提請縣議會召開臨時會審議後，先行代為賠償受害居民。」等三項結論。下湖一帶居民對於李縣長的決斷魄力及民進黨金門縣黨部的居間協調普遍予以肯定，並要求會議結論務必要切實執行。       新聞稿指出，這場會議中，廠商報告賠償責任及方案時一再表示必須等待鑑定、保險種種程序才能結論，引起居民不滿，並轉而要求跳過承包商責任、直接訴求縣政府一力扛起善後事宜時頗有劍拔弩張之勢，但潘新傳及唐麗輝等人相繼發言安撫民眾情緒，建議給予縣府適當的處理時間及空間，李炷烽也慨然允諾大力進行具體、明快的各項聯繫中央、地方的行政處置，終於又再次爭取民眾的信任，同意作出上述三項會議結論，並督促儘速落實。       立委黃偉哲要求國防部，一旦縣府與廠商解約後，本案應立即參與善後處理，未來他並會於金門委請特別助理參與協助民眾、協調本案的工作，隨時發揮與他本人相同的服務力量，希望本案在李縣長的魄力擔當及民進黨的大力關心下能得到妥善的最終處理。

新市社區發展協會將於八月三十一日下午二時舉辦精油蠟燭、香皂，及軟陶捏塑研習會，希望民眾踴躍前往參加，學習技藝，彼此活絡情感，即日起受理電話報名，報名專線0912-540-180，聯絡人，總幹事吳志成。       甫於上個月(七月)中旬成立的新市社區發展協會，或許尚有許多民眾不曉得，為活絡居民感情，讓居民透過活動學習技藝，新市社區發展協會將於八月三十一日下午二時，舉辦精油蠟燭、香皂，及軟陶捏塑研習會，希望有興趣民眾踴躍前往參與。       新市社區發展協會總幹事吳志成表示，過去的繁榮不再，但是未來能有無限可能，而協會也極力在辦理各項活動，期望民眾在參與過程中，學習技術、增廣見聞、活絡情感，敲定於八月三十一日下午二時，舉辦精油蠟燭、香皂，及軟陶捏塑研習會，期盼民眾能踴躍參加。       吳志成也指出，有許多的名人、國手級運動員，在年華老去、身體無法再負荷激烈比賽後，成功尋求事業的第二春，這是值得大家學習的。例如跆拳國手陳怡安曾於奧運中拿下金牌，但是運動員的生命有限，她花了五年的時間在用心、專心研習後，開發出屬於自己的手工香皂事業。昔日職棒好手黃平洋等人亦是成功的典範。       理事長蔡西湖也表示，在阿兵哥逐年減少下，整個商圈勢必要走向觀光產業，在缺乏飯店的利空因素，大家必須要充實自己，提昇自我的能力，故與總幹事吳志成商討計畫辦理一系列的活動，希望能藉此開拓民眾的視野，刺激學習慾望，讓大家共同努力，營造社區的文化，讓新市里繁華再現。

金門縣政府交通旅遊局預定於九月一日至十月十四日，舉辦九十四年觀光解說員基礎教育訓練，並自即日起至九月一日止受理報名，歡迎對解說工作具有興趣或有志從事解說工作者，於上班時間內，逕洽莒光樓服務人員報名，聯絡電話：０８２｜３２５６３２，或洽交通旅遊局王世杰，電話：０８２｜３２４１７４。招生名額預計六十名。       金門縣政府交通旅遊局指出，觀光產業的解說人員，是推銷金門與代表金門的最前線。但從業人員對金門文化的認知程度參差不一，好的從業人員會為金門觀光產業帶來助益，而不專業的從業人員會間接影響產業的形象。這次將辦理的觀光解說員基礎教育訓練，將安排一系列的課程，由淺而深，將金門所特有的閩南文化、僑鄉文化、戰地文化等，淵源、演變、現況及其存在的社會意義，建構每一位金門解說人員對金門觀光資產整體的認識，建立對金門將文化資產推動為觀光事業的認同感，懂得感恩、珍惜並分擔傳承、保存的責任。       這項由金門縣領團解說員協會協辦的訓練，基礎教育訓練課程時數為一百零三小時，並預定在九月一日至十月十四日上課，上課地點在金門縣文化局、水試所(室內暫訂)及各景點。課程規劃有：金門歷史、地理、古蹟、觀光景點、傳奇故事等。       交通旅遊局指出，參加學員於課程結束後，應繳交口述歷史或鄉野傳奇一篇，結集後發給學員收藏。而未繳交上項作業，或曠課時數超過課程總時數五分之一者，均不發予結業證書。

金門縣文化局委託中國科技大學所做的「金門縣燕南書院及太文巖寺復建計畫評估調查研究」已出爐！調查研究認為，基於維護歷史文化之立場，也為過去五十年來，在戰事中被破壞的民間文化資產作些補救，燕南書院與太文巖寺的重建，對金門深具歷史文化意義。       由中國科技大學建築研究所建築系副教授閻亞寧主導的「金門縣燕南書院及太文巖寺復建計畫評估調查研究」，主要係針對歷史研究，包括朱熹與宋代金門的開發(金門開發史略、青少年時期的朱熹、朱熹與金門燕南書院)、清水祖師的信仰源流(祖師本傳、祖師稱號傳說、金門的清水祖師信仰)、古區的歷史與陳氏族群(古區的沿革、陳氏家族、陳昌文其人)、燕南書院與太文巖寺(從書院到寺廟、重修後的太文巖寺、院寺合一的清水祖師廟)。並針對中國書院的功能與建築，進行研究和分析。       調查研究中指出，明代是金門科甲鼎盛之期，清代則是金門人從戎立功之際，宋代之後的金門，是移民大量入居的開始，民間在卜葬修墳選定風水時，無不以隔海的鴻漸的朝山，這不得不承認是受到朱子那句預言的影響。以往金門人對於朱子觀風島上，以及立燕南書院一直深信不疑，倒是金門本地近來有些人對此持有疑竇。閻亞寧也以找到幾則資料，作為朱熹與金門、朱熹與燕南書院信度的一些註腳。       他指出，疑竇之一是：朱熹真來過金門嗎？「朱熹年譜長篇」中有兩段資料：紹興二十五年(一一五五年)五月，被泉州府檄，尋訪收集境內先賢碑碣事傳，往金門尋訪先賢陳淵事跡，有五月五日海上遇風雨作、次牧馬侯廟兩首詩。收集在朱文公文集別集卷七的五月五日海上遇風雨作：「疾風吹雨滿征衫，陸走川行兩不堪。塵事縈人心事遠，濯纓何必在江潭？」五月初的同安浯洲地區，常是晴有陣雨、雨過天晴的天氣，致有陸走川行兩不堪的苦狀，致讓聖人有濯纓何必在江潭之嘆。       浯洲之行後，朱熹再「往金榜山尋訪唐名士陳黯遺跡，得其裨正書，校而序之。」(金榜山在今廈門火車站西南側，現有金榜公園)。以朱熹任同安主簿時二十多歲之年齡，加上他好訪名士的個性(從他往同安赴任前的行止即不難看出)，而且還受命尋訪先賢的任務，其足跡遍佈同安縣內偏遠的山區，對於轄內一水之隔的最大兩座海島：浯洲嶼和嘉禾嶼，並往巡察是自然又當然的事，有何不可能呢？只是因為當時這兩島既小且藉藉無名，不受人注意而已。所以閻亞寧個人以為，朱熹采風金廈兩島是可信的。       至於疑竇之二是：朱熹果真在金門創立燕南書院嗎？閻亞寧試就以下幾則資料加以印證：「泉州古代書院」一書將泉州古代書院按朝代分期，其中(二、宋代泉州的書院)計十二所，金門的燕南書院列名其中，並註：據稱此書院即朱熹于紹興二十三年(1153年)到金門島時創立的，並且和小山叢竹書院、九日山書院三所同為「朱熹親手創建的書院。(三、元代泉州的書院)計二所，金門的浯州書院和同安的大同書院並列其中，建立年代不詳，在金山鹽場司之西，係元(鹽埕司)司令馬某建，有租贍士。(四、明代泉州的書院)二十所，金門沒有。(五、清代泉州的書院)三十七所，金門的金山書院和浯江書院列名其中，金山書院在沙尾，浯江書院在後浦丞署西。這份資料中金門部份乃是根據林焜熿的「金門志」所輯而成」。       至於「朱熹書院與門人考」一書，則將朱熹及其相關的書院劃分為：朱熹創建的書院、朱熹修復的書院、朱熹讀書講學的書院、朱熹題詩題詞的書院四類。其中朱熹所創建的四所書院全都在閩北建陽縣；朱熹修護的書院是江西白鹿洞、湖南岳麓和湘西精舍共三所；朱熹讀書的六所書院則在今福建南平和三明兩市內；朱熹講學的書院二十所，以浙江最多，江西、湖南、福建居次；朱熹講過學之地，後人所建的書院二十一所，也以浙江居多；朱熹撰記題詞題額的書院十三所，範圍比較平均分佈在湘、贛、浙、閩各省。以上這六十七所中，泉州地區僅有講過學的石井書院，講學之地而後人所建的大同(又名文公書院，在同安)和泉山(在晉江)書院，題詞的安溪鳳山書院、泉州的小山叢竹書院和漳州的龍江書院共六所，其餘都沒列入。       從以上兩本與朱熹、書院密切相關的書上作一比較，「朱」書中所列由朱熹創建的四所書院中，最早的是于一一七○年初創的寒泉精舍，第四所是一一九四年創的考亭書院；「泉」書中第四十九頁表內宋代十二所書院中的小山叢竹書院、九日山書院和金門燕南山書院三所，都註明是「朱熹建」，建立年代兩所是「紹興二十三年至二十七年」，燕南書院則是「紹興二十三年」照該書所說，燕南書院有可能是朱熹親手創立的第一所書院了。       閻亞寧指出，綜合前述，疑竇之一朱熹果真來過金門嗎？(朱熹年譜長編)的記述是最直接的證據，再說以朱熹對教化、講學之重視，就任同安主簿後，對於同安縣史第一、第二位進士，都來自一海之隔的浯洲，心中豈能不存有「前去看看究竟」的念頭？也許正是這樣的疑點，才會引發他後來有「鴻漸反背皆是同(安)，乃向浯(金門)也。」之歎，所以閻亞寧個人以為：朱熹采風金門島是可信的。       疑竇之二：朱熹果真在金門創立燕南書院嗎？既然朱熹過海來到浯洲，經歷過「疾風吹雨滿征衫，陸走川行兩不堪。」的窘狀，再體會到「殷懃父老遠相隨」的熱情，也曾「黃昏更上豐山望」過，以他為官與處世的態度，對這個出過「同安登第第一人」的小島，在地方父老的盛情邀請下，他會掃父老之興而不「粉墨登場」上台講學嗎？即使當時尚無燕南書院之設立，即使燕南書院是朱熹離開同安主簿後，是於江南各地掀起創立書院講學熱潮時才立的，即使燕南書院不能算是朱熹親手創立的第一所書院，最起碼也可列入「朱熹講過學之地，後人所建的書院」中之一吧！更何況金門地方志書上明明白白的記載著呢？朱熹在各地創書院講學是在他離任同安之後，在此之前即使真有「講學、立書院」之事，因不在風氣之內，想必也比較不為大家所重視。       閻亞寧指出，位在金門千戶所城北門外太文山的燕南書院，是金門地方古籍(滄海瑣錄)書上明白記錄著的一所宋代書院，且把朱熹任同安主簿時採風島上，以禮導民而立的書院，卻因為時空轉變、日遷月移而遭頃圯，只留下文字上的記錄而已。然而金門雖經唐、宋、元、明、清至民國的朝代更迭，復經明末清初遷界時的蹂躪，再歷二十世紀後半期的砲戰與軍事管制，使多少文化古蹟毀於戰火，然而金門人始終不改其重視教化、重視文風的傳統習性。       許久以來，金門人始終把「朱熹採風島上、以禮導民、立書院、奠根基」的這份榮耀，歸究於「紫陽過化」之功，所以每當戰事平息過後，百姓經濟能力許可之時，莫不以重振先人遺風、復建傳統文化為要務。一九九二年戰地政務終止之後，金門的許多地方建設，都是在這樣的時代使命下一項項陸續完成的。對於這處開啟金門文化之窗的燕南書院重建工作，也一直在著手規劃進行，只是由於時日久遠、史料難尋而一直裹足不前。       對於燕南書院和太文巖寺這項深具意義卻苦無實物的文化歷史建築，綜合整理後可以理出一些頭緒，作為整理重建的脈絡。一、燕南書院是宋代所立，即使並非朱熹所立的書院，也必然是朱熹任同安主簿期間，過海採風島上之後，於朱熹晚年在閩、浙、贛、湘各省興起立書院樹學風之際，浯洲父老為感念其過化之功而響應創立的書院。二、元末明初，位在金門千戶所城北郊的燕南書院已近廢圯，建金門千戶所城之後，金門附近海疆平靖，居民日增，城中建了許多寺廟，這時也將在城北燕南山建太文巖寺，以便和島東的太武巖寺遙相對應，從此兩山望之如玉柱雙峰，兩寺對峙共同庇佑金門。建寺之時，思及此地原有燕南書院，乃在寺之後進，附設學堂，以供城內年輕學子便於就近進學。三、清代以後，燕南書院與太文巖寺傾圯，故林焜熿在「金門志」書中對書院標以「莫詳其蹟」，對太文巖寺標著「今廢」。光緒五年(一八七九年)，太文巖寺重修，民國十六年又再度重修一次，民國三十九年至四十年間，被駐軍拆除，材料充建中山臺之需，原址改建為雷達站，民眾不易靠近，從此書院與太文巖寺原址環境改變，片瓦難尋。四、基於維護歷史文化之立場，也為過去五十年來，在戰事中被破壞的民間文化資產作些補救，燕南書院與太文巖寺的重建，對金門深具歷史文化意義。

行政院衛生署台北醫院花崗石分院利用支氣管鏡檢，有效解決病患因長期臥床而作氣切手術，置放氣切管使得皮膚表面產生許多肉芽組織腫，導致無法更換新管且血流不止問題，創下花崗石醫院的第一例支氣管鏡檢。       行政院衛生署台北醫院花崗石分院表示，支氣管鏡檢是胸腔科的利器，院內有位病患因長期臥床而作氣切手術，置放氣切管，但因長期置放管子使得皮膚表面產生許多肉芽組織腫，導致無法更換新管且血流不止。       院長趙崇良，最後以抽痰管當導引管重新置入小一號氣切管才成功更換。而在過程中，因懷疑氣管內會有同樣肉芽組織腫，經過評估須進行支氣管鏡檢，結果發現氣管內組織正常，但支氣管軟化且深部肺葉因常期臥床，導致增加分泌黏稠痰液。並在病床施作支氣管鏡檢查同時作肺深部痰液的抽吸，使得肺部通氣更順暢。此病例也創下花崗石醫院的第一例支氣管鏡檢。       此外，院方也指出，另有一位慢性病病患，因血氧飽合濃度只在70─85%間且心跳加速，用60%氧氣也無用，判定是痰液阻塞，急做支氣管鏡抽痰，鏡檢發現左邊支氣管內全是痰。在用支氣管鏡抽痰後三十分鏡病患只用50%氧氣時的血氧飽合濃度已高達99%，成為第二個支氣管鏡個案。       據了解，上述病患家屬曾問趙崇良，支氣管鏡是否由他從臺灣帶來，趙崇良表示，這支光纖支氣管鏡已買在花崗石醫院多年，但一直只用來插管。金門民眾一直不願做氣切，像病患已插氣管內管三年，以至抽痰管順直直長長的氣管內管進入只會到右肺支氣管，除非有支氣管鏡否則無法進入左邊支氣管抽痰。       行政院衛生署台北醫院花崗石分院表示，有一位三總7月3日「前送」的病患因白血球一直超過兩萬，追蹤胸X光發現兩側有痰液阻塞，因此安排第三個支氣管鏡檢。兩側近端痰量不多，但沖入生理食鹽水後深部有中量的痰被吸出，是院內的第三位患者。       趙崇良表示，氣管鏡是胸腔科所特有之檢查治療技術；除止血、清除分泌物、排除異物及擴張已塌陷之肺葉等治療用途外，其更能增加正確檢查診斷率。       趙崇良指出，行政院衛生署台北醫院花崗石分院，現在肩負金門地區急重症醫療，亦開設慢性病床，有些長期臥床病人或長期使用呼吸器患者，因此造成痰液黏稠而阻塞呼吸道，在利用支氣管鏡，甚至可在病床旁作作支氣管鏡檢查，清除分泌物或擴張已塌陷之肺葉，可降低呼吸器氧氣的設定值，進而避免病人肺部的傷害，在治療及檢查上更能達到相輔相成的效果。

「2005搶灘料羅灣第三屆金門海上長泳攝影比賽」優勝得獎名單出爐，計有許玉珍等十六人獲獎，主辦單位將擇日通知各獲獎者領獎。       二○○五搶灘料羅灣第三屆金門海上長泳活動於七月三十一日登場，為呈現運動的力與美以及各項活動特色，縣府特別規劃「二○○五搶灘料羅灣第三屆金門海上長泳攝影比賽」，完整紀錄活動的各種面貌，而今年共有數十件攝影作品參加競賽。       經過評審們的精心評選，獲獎者分別為：       金牌獎「齊心衝向標竿!泳士們!加油!」｜｜許玉珍。       銀牌獎「浪裡巨蛟」｜｜姚道中；「搶灘先鋒」｜｜姚水泉。       銅牌獎「追浪」｜｜陳克陽；「望你早歸」｜｜譚國華；「搶灘成功」｜｜洪金池。       佳作「不是猛龍不過江」｜｜許玉珍；「凱旋榮歸」｜｜姚道中；「同志們!出征去!」｜｜姚道中。       佳作「搶灘料羅灣」｜｜姚水泉；「蛙王」｜｜姚水泉；「見證」｜｜陳克陽。       佳作「小心點」｜｜洪金池；「全民活力」｜｜黃奕偉；「海峽兩岸大會師」｜｜楊曉燕；「海上長城」｜｜黃嘉琪。       縣府表示，此次攝影比賽是由地區攝影名家李錫回、許換生、陳延宗、陳為信、王賢德等人擔任評審，主辦單位將擇日通知各獲獎者領獎，而所有得獎作品須交付原稿底片(拷貝片不收)，若所繳交底片與參賽作品不符或未繳交底片之母片者，以及未簽署著作權讓與同意書或冒借、抄襲、拷貝、仿冒者，即取消得獎資格，並追回獎金、獎狀，取消之獎項不再遞補。

台南縣副縣長顏純左日前率台南縣議員、台南縣府會公職人員等一行十餘人，來金門觀光考察並拜會民進黨金門縣黨部，也向金門縣黨部提名的縣議員候選人唐麗輝打氣。       民進黨金門縣黨部表示，顏純左所率領的台南縣政府暨縣議會訪問團原本計畫赴馬祖參訪，因故臨時決定改至金門，訪問團由台南縣副縣長顏純左領軍，數位台南縣議員及台南縣府會員工計十餘人，在金門進行了三天兩夜的深度旅遊。       由於顏純左祖籍就在金門，當年其先祖是從世居的賢聚遷至澎湖，再遷往台南，因此，對於金門的各項縣政措施、民主發展以及民生狀況頗為關心。       顏純左以金門後裔子弟的心情，提出「要做歷史上悲情的小島，還是未來希望的城市」，要大家多思考，他認為今日的金門，憑藉著優越的地理位置以及豐富的觀光資源，可以觀光大縣為發展定位，並爭取成為台灣民主法治成果的兩岸櫥窗，朝大格局的島嶼城市地位發展。       顏純左等人也與民進黨年底縣議員參選人唐麗輝進行座談，並將台南縣目前推動非常成功的「行動醫院」及「老人關懷」等機制，提供為政見之一。據瞭解，台南縣長期推行「行動醫院」政策，將醫院機動化，下鄉服務各個偏遠的行政區域，為縣民篩檢各種慢性病及進行癌症早期檢測預防等工作，深獲縣民好評；另也針對老年人口當中，有自理生活能力卻無親人慰藉的族群，特別規劃了一系列的關懷活動，並利用擴大公共就業服務的方案，一併解決中高齡失業及老人關懷的問題。

有豐富海泳經驗的台灣海泳俱樂部會長游振棋、副會長陳德仁兩人，昨日跨海來金門泳渡「金烈水道」，挑戰從烈嶼將軍堡泳渡海域至金門建功嶼的海泳壯舉，在漁船戒護下，受沿岸潮汐影響花了近三小時游至古寧頭外海，無法上岸，功虧一簣，宣布挑戰失敗。並表示未來還會再繼續挑戰。       台灣海泳俱樂部會長游振棋、副會長陳德仁已游遍台灣本島內的各項長泳活動，今年轉向外島發展，要為台灣海泳俱樂部挑戰新紀錄，今年7月底他們舉辦了金門料羅灣海上長泳，趁機實地走訪大小金門、金烈水道海況，終於決定挑戰金烈水道。       台灣海泳俱樂部會長游振棋、副會長陳德仁兩人，他們向金門岸巡總隊申請獲准在八月廿六日至卅日，進出大金門水頭、小金門九宮兩處港口，進行海訓、海況勘察活動，獲准泳渡金烈水道，昨日準備從小金門九宮游到大金門建功嶼，不過要下水時受到港務處與海巡執法人員阻止，理由是小三通航道「安全」堪慮，最後二人堅持已經到金門，不可「空手而返」，隨機應變改變場地從烈嶼將軍堡橫渡大小金門抵達慈湖觀景亭。       昨天中午十二點多，游振棋與陳德仁兩人從烈嶼九宮碼頭坐車抵達后頭將軍堡，兩人經過充分熱身，隨即躍入海中，在一艘漁船與獨木舟隨行戒護下，開始朝金門慈湖觀景亭方向游，在波浪中緩慢前進。花了近三小時游至古寧頭外海二百公尺處，由於古寧頭外海岸水流湍急、受沿岸潮汐影響一再偏離預定的航道無法上岸，只好於下午近三時宣布挑戰失敗，隨即登上隨行漁船從金城鎮后豐港港口上岸。       台灣海泳俱樂部會長游振棋表示，今年七月底參加搶灘料羅灣金門海上長泳活動，實地走訪金烈水道進行海況勘察活動，決定進一步橫渡大小金門。昨日準備從小金門九宮游到大金門建功嶼，不過要下水時受到港務處與海巡執法人員阻止，因此改從后頭將軍堡下水，造成時間改變延後，出發地點也不相同，加上沿岸水流湍急影響預定的航道，最後宣布挑戰失敗。       游振棋說，他年少時曾經出國挑戰過新加坡麻六甲海峽、加拿大瓊恩海峽、日本津輕海峽等跨國際泳渡海峽活動，結交了有共同興趣的伙伴，累積對海泳的經驗。台灣島內的日月潭、小琉球等各項長泳活動，他也都參加過。這次挑戰大小金門的跨島活動，是希望藉由這次活動的舉辦，吸引國人的眼光，並推廣金門觀光。對於挑戰失敗感到遺憾，並表示，未來還會再繼續挑戰。希望下次挑戰時，申請能獲得各單位核准順利挑戰成功。

優秀是教出來的！金門縣政府昨天舉辦九十四學年度國民中小學暨幼稚園新進教師激勵營。教育局督學宋文章以隆．克拉克的書和書摘與一百二十九位老師分享，並強調：「教育就是給人機會」。       根據宋文章所蒐集、整理的資料。隆．克拉克(Ron Clark)是最全美最佳教師獎的得主，而且是唯一被美國總統接見過三次的小學教師。他原本認為教書很無趣，便到歐洲和日本「冒險」，但後來還回到家鄉小鎮教小學，結果發現：教書也可以是一場充滿刺激的冒險。克拉克教書的第一年就被家長叫警察來捉他，因為對小孩子太嚴苛；但是，他在二十八歲就獲得全美最佳教師獎。克拉克所創造的驚奇是：隨便放三十名學生在他班上，不管從前成績、操性如何，他都能把全班每一個都教成優等生。         他著有︽優秀是教出來的︾一書，書的原名是︽The Essential 55︾。裡面介紹了︿五十五條班規﹀(超基本五十五條；五十五條基本中的基本)。克拉克認為：「孩子當然要管，生活小細節更要管」；「如果不管孩子，一開始孩子也許會喜歡你，久而久之就會變得不尊重你」。       宋文章引用鄭建立的書摘介紹︽優秀是教出來的︾中的超基本五十五條。舉例如下。超基本一：與大人應對，要有禮貌，有分寸。超基本三：別人有好表現，要替他高興。超基本十：接到獎品和禮物，不可以嫌棄。超基本十四：以完整的句子回答所有的問題。超基本二十七：同學受罰時，不要看著他。超基本四十八：有誰欺負你，讓老師知道。超基本四十九：自己的理想自己要堅持。超基本五十：要樂觀，要享受人生。超基本五十二：從錯誤中學習，繼續向前邁進。超基本五十三：不管如何，一定要誠實。超基本五十四：抓住今天。超基本五十五：在你的能力範圍內，做最好、最好的人。       在克拉克在書中有這麼一段話是可以讓為人師者多加琢磨的：「我下定決心，要給學生不同的人生，一個更好的人生。」

金門縣政府昨舉辦九十四學年度國民中小學暨幼稚園新進教師激勵營，縣長李炷烽昨天與一百九十二位(總人數；非在場人數)新進教師面對面暢談。他說：我以人格保證，在教師甄選，不做任何的人為干預或不法的改變。這是我對自己的基本要求，我仍保有教育的道德良知來從事政治的工作。       九十四年國小及幼稚園的教師甄選，因為題型有三十分是以金門民俗入題(例如古寧頭的圖騰)，是否應該事先公告，引起爭議。一直到昨天，還有教師向李炷烽反應這個問題。       在新進教師未反應之前。李炷烽就主動對甄選過程做了一番說明。他表示，今年的教師甄選是他擔任縣長以來的第三次。他知道很多人在質疑這次的考試，但他以人格保證，一切都盡量做到公平公正。       教師甄選是由北、中、南不同的教授命題，密封送到金門後，就直接進入闈場(據聯合甄選委員會所述)。李炷烽表示，他自己並沒有看過題目，只是把老師交過來的考題，以勾選題號如一、四、七：：或二、五、八：：的方式挑出，但並未看到題目內容。複試時，也由三名評審增加為五名，以避免可信度不高的疑慮。他強調：既是考試，就必須建立制度，讓社會大眾相信。       李炷烽強調，不論是金酒公司的考試或是教師的甄選，就算是幫過他很多忙的人想要私下求助，他都是愛莫能助。很多人(舊交)會因此抱怨(交情無用)，但他必須說明：我幫你一個，你短暫的想法會很感謝我；但你私下會想，我能如此對你，也就能如此對等他人，那豈不是前功盡棄？幫你的結果，反而會讓你對我的人格產生懷疑，因此交情越好，就更加是絕對不能做(私相授受的事)。他說：「若連最好朋友都對我人格產生質疑時，我想我的人生價值就沒有了！」       他說：考試必須求公平，但考試絕非唯的一公平！例如你讀的正好不考，沒讀的卻都考出來了(引起笑聲)。       現在考試的方式，也無法測出一個人的程度。去年本來要考作文，但後來仍放棄。若一人寫一篇文章，就可以把綜合能力考出來；但文章好壞乃是見仁見智，不一定客觀；而且幾百人要考，無法一兩天就得把成績公佈。       從另一個角度看，過去科舉時代寫幾篇文章，測得出能力，卻又測不出品德。既然沒有完美的考試方法，只好用現在這種方式；現在的方法絕非好方法，但卻是不得已的作法。       金湖國小的教師楊玉蘭是新考取的正式教師；她表示，現行考試制度只能測出「學識」，卻不利於真正認真教學的教師。她說，如果她今年沒有考取，不知道明年還有沒有勇氣繼續考下去。她認為，如果代課老師把學生擺在一邊，只顧自己拚命看書，準備考試，在考試的表現上，反而會比全心全力教學的教師有利：：。       李炷烽表示，不同的條件有不同的需求，不能因此改成以年資加分，否則考得好的人若因為沒有加分而落榜，縣府又會背上新的罵名，只能再研究其它方式來改善現況。       　　(相關新聞刊登二版)

四十三年的軍事管制，讓金門保存很多珍貴的戰役史蹟，成為今日發展觀光的賣點。不過，開放觀光以來，這些犧牲自由所換取的代價，正加速湮滅！金門國家公園將請胡之光(胡璉之子)、黃振良、江柏煒等學者、專家與六十位人士共同研討戰役史蹟的保存問題。       不論喜歡或不喜歡，金門地區的軍事遺址和史料，已經因為土地開發及人事凋零，正在消失。如何在最快的時間保存和紀錄這段歷史？已成了迫切的課題。金門國家管理處(金管處)將於九月二日(星期五)舉辦「金馬地區戰役史蹟研討會」，希望讓更多的聲音發出來，希望重新發現那些被遺忘的史料與人物，讓歷史浮出地表！希望引起國人對金門戰役史蹟的重視，共同努力，為下一代拼出完整的面貌。       這場研討會將徵求六十位人士參加，即日起可報名，額滿為止。聯絡單位為：金管處保育研究課；報名電話是：(○八二)三一三一七三。傳真報名的號碼如下：(○八二)三一三一七四。報名者應告知姓名、出生年月日、身分證字號及聯絡電話。研討會舉辦的地點在金管處中山林遊客中心小簡報室。