地方新聞
-
財部暨桃園縣府人員一行拜會金門縣府獲熱烈歡迎
財政部暨桃園縣政府人員共計三十三人昨抵縣府拜會,由縣府主任秘書翁廷為代表接見,翁廷為表示,桃縣有許多值得金門學習之處,也請大家在參訪完能不吝惜給予指教。 財政部暨桃園縣政府人員一行人係於昨日抵金進行菸酒管理業務以及觀光參訪活動,並特別至縣府拜會,桃園縣財政局長楊素雲表示,菸酒的查緝非常重要,這不僅是縣府公務部門應盡之責也是保障消費者權益的做法,過去在菸酒查緝上和金門常有聯繫,這次首度見識到金酒的產製、商標辨識,真的獲益良多,也助於後續查緝菸酒的推行。 隨行的工作人員表示,首度抵金發現金門和以往大不相同,駐軍明顯減少很多,而從機場到金酒以及縣府的路上,道路建設以及環境的綠美化都做得非常好,讓人覺得很舒服。此行希望能學習如何在財政吃緊的情況,開源節流,推銷自己的特色。 在結束縣府的拜會後,一行人將前往古寧頭戰史館、民俗文化村、翟山坑道、宏玻陶瓷廠、中山紀念林等地參訪,並於今搭機賦歸。
-
隨團來金觀光脫隊上街賺旅費拉生意竟拉到便衣刑警大陸算命仙「失算」
人算不如天算!一名自稱是「泉州開元寺法師」身分的大陸觀光客,藉由隨團來金觀光機會,昨天自行脫隊到金沙道上為人「算命」,準備「賺吃」一下,詎料,沿街拉生意竟然拉到著便裝的金沙刑事幹員,由於,其外觀、穿著及所操口音有異本地,當場被刑事幹員識穿身分,並交由旅行社帶回看管。 這名大陸來的算命仙,係十四日隨團來金門觀光,昨天上午他佯稱身體不適留在下榻飯店休息,沒料想到,該觀光團甫出發,他便自行花了廿四元搭公車到沙美,從后浦頭開始挨家挨戶拉生意替人算命,以一個鳥籠內的鳥叼詩籤為算命工具,而更令他始料未及是竟然拉生意拉到金沙刑事幹員。 金沙刑事幹員立請他到警所內「泡茶」,他自稱是「泉州開元寺法師」,每次出門替人算命卜卦,隨緣收取三百至五百元不等,他這次來金門觀光,希望藉機幫人算命以賺取這趟的旅費,但天不從人願,金門人對算命好像興趣缺缺,他從后浦頭到國中路,沿途竟然拉不成一樁生意,生意冷清。他在警所接受「金門公安」奉茶,感受到金門公安熱忱及服務,當場要為刑事幹員免費算命以為回報,但刑事幹員有所顧慮婉拒他一番好意,只希望他能遵守團進團出的規定,若要脫隊找友人,則可事先向縣警局報備。這名大陸來的算命仙,昨天也展示出隨身攜帶的佛珠、八卦鏡、羅盤、護身符等等道具,一應俱全,有備而來;惜生意未上門,便碰上金門公安,並由旅行社將他領回看管。
-
李縣長:解決土地產權是永續發展基礎
縣長李炷烽昨日要求各機關團體,應全面清查土地產權,以建立完整資料,以免增加未來投資變數。李炷烽認為,「很多建設是根本的工作,雖然看不到明顯成果,卻不能不做」,土地產權的解決就是一例,它比建大樓還重要。因為這是基本工作,更是地區永續發展的基礎與關鍵。 李炷烽也舉例,為了解決城中長久存在的產權困擾,縣府共花了六千萬元的土地賠償費用,他表示,其實他也可以花大錢增建宏偉建物,但是,這些看不到的產權問題如果不解決,將影響學校教育發展,為長遠計,他選擇先處理這一問題,他也希望鄉親能夠明瞭縣府的用心。 李炷烽是在昨日上午召開的主管會報中作以上表示。昨日主管會報,副縣長楊忠全、主任秘書翁廷為、參議蔡是民、楊肅池、許寬及各局處室主官管出席參加。 會議中,教育局長盧志輝針對地區十三家違規補習班業者管理問題,提出說明。他表示,已會同相關單位逐家進行檢查,後續會將全案處理情形簽報縣長審議。有關老師進修問題,則將採個案方式處理。 關於金酒商標註冊問題,財政局專員董應發表示,為利處理速度,可能需要透過國台辦行文給審查委員會。民政局課長陳金增則說明,為發放建縣九十週年紀念酒,已請財政局協調金酒公司,於中秋節前夕依公民數配發。 地政局長張忠民也說明為辦理金湖地區11.22公頃土地區段徵收,目前的財務規劃情形。 建設局長李增財指出,都市計畫第二階段將檢討機關用地,因為很多機關用地與原有的書圖位置不符,因此要先清查,學校是第二部分,第三部分將針對中央機關,第四部分針對軍方。另外,經與議會協調,議會臨時會預定於七月底或八月初召開,縣府已建議避開八月初的澎湖行行程。 李增財也指出,主計室與各縣市聯繫後,有關年度預算,各縣市都提前作業,因今年度適逢十二月份三合一選舉,內政部有意行文各縣市,建議在選前審完預算。因此,希望各單位提前進行相關預算作業,提前送議會,以因應開會需要。 主計室主任黃景舜表示,根據九十五年度總預算編製的日程表,七月二十五日各單位歲出概算必需送至主計室,七月二十日則要將歲入概算送財政局及督導單位,他希望大家把握時間。他也說,往年一般大都在十月二十日將總預算書送到議會,這次為配合台灣各縣市做法,可能會提早一個月,因此,預定在九月二十日前送議會。 黃景舜指出,臨時會即將要開會,九十四年度第一次追加預算所送案子,請各單位做成提案表,若有中央補助款,可用先行動支的提案表先送,以免受影響。 縣長李炷烽希望大家依照主計主任所提,針對追加預算分別進行,至於新年度的預算,請各單位提前準備。他很欣慰,都市計畫推動幾十年,現在終有一點眉目,包括:土地使用分區管制要點、自然村解除建蔽率的管制、既有社區恢復原有的建築面積等,都可望獲得解決與實現。 李炷烽也提醒各單位,應儘速釐清土地產權,他以城中為例,指出去年土地賠償費就高達六千多萬元,這些問題事實上都是以前遺留下來的,因為當時沒有完成產權移交手續,所以才會導致現在的窘況。 李炷烽說,很多人都批評縣府沒有建設,事實上,土地產權的解決,比蓋一棟大樓還重要,因此,他請各單位加強清查,因為隨著地價增高,若不及早處理,以後的補償費會越來越高。 李炷烽強調,這些建設都是無形的、看不到的,但卻是根本的工作,也是地區永續發展的基礎。他認為,一個負責任的政府,就應該從根本、基礎做起,而不只是浮面的蓋些華麗的大樓。另外,李炷烽也希望文化局與交通旅遊局下半年的各項活動,在推動前應先進行協調、整合,充份與旅遊相結合,並列入旅遊促銷的範圍。 由於國防部預定在未來十年中,於全台釋出五千九百多公頃有價值的土地,以協助地方進行開發,繁榮地方,李炷烽指示成立相關小組,針對發展須要提出需求。他也指示,水頭免稅商品的相關設置工程雖然尚未完工,但內部可先行配合的,應同步進行。 李炷烽相當關心馬山聯外道路的施工進度,他也說,該道路兩旁木麻黃因丹恩颱風造成傾倒,稀稀落落,影響整體景觀,他表示,如果負管轄責任的國家公園遲遲未處理,不妨由林務所主動加以美化、種植。其他如地籍整理、教師退休金數額等問題,也在會中進行討論。
-
行道樹遭蛾害林務所展開搶救大作戰
蟲蟲危機!氣候異常,高溫多濕,金門環島南北路、伯玉路等各主要路段的行道樹遭到「黑角舞蛾」蟲危害率相當高,林務所為避免受害範圍持續擴大,全面展開滅蛾大作戰,自今年五月以來緊急施用防治藥劑,以低毒性及生物性的生物防治方式遏殺黑角舞蛾等害蟲,挽救金門的行道樹,防治工作已經明顯奏效。 據林務所長葉媚媚指出,由於今年受氣候高溫多濕及自然環境變遷影響,各類昆蟲也進入繁殖旺季,黑角舞蛾的幼蟲已經對各主要路段的榕樹、小葉欖仁的危害嚴重,必須採取防治措施,以免危及林木的正常生長,因此林務所自五月份開始在伯玉路、環島南路、環島北路進行噴灑藥劑,目前噴灑的範圍是環島北路。 針對有民眾憂心其所噴灑藥劑會對人體健康造成影響,葉媚媚表示,所噴灑藥劑係屬低毒性、生物性,且經過稀釋,符合人體安全質,而且,已嚴格要求噴灑工作人員只要有人車通過,即暫停進行噴灑,另在各噴灑路段也豎立告示牌提醒,請出入的人車及行人注意,勿碰觸花木,避免造成傷害。 葉媚媚說明,黑角舞蛾是一種中大型的蛾類,近年來是危害台灣防風林之主要害蟲。雄蛾的體型較小,前翅有波狀紋路;雌蛾較肥大,前翅有一道帶狀的較灰褐色,腹部略帶紅色。幼蟲體色變異頗大,但頭部為金黃色,八字紋是其最大的特徵。幼蟲的食性複雜,會吐絲懸掛在道路上。 黑角舞蛾在臺灣至少取食二十九科、六十三種植物(趙榮台等人的研究)。過去,黑角舞蛾幼蟲每年固定會在四月間侵襲臺灣地區的果樹,吃光正準備開花結果的龍眼和荔枝,造成農民血本無歸,根本解決之道,還是希望農民能對果園做好管理與維護,如此才可徹底解決蛾害。黑角舞蛾也會危害相思樹林,曾被稱為「相思樹毒蛾」;牠的宿主包括木麻黃。 葉媚媚也表示,黑角舞蛾原本多棲息於森林間,屬林間害蟲,然森林眾多樹叢未常定期加以整理致使舞蛾數量繁殖與日俱增,連帶影響鄰近一般農作物田園,導致果樹遭受蟲害,除了啃食農作物嫩葉外,同時舞蛾的毛屑一旦沾在人類皮膚,都會出現紅腫搔癢不適的感覺,殊值注意。
-
勞退制度怎麼選先聽專家說分明
勞退新制已於七月一日正式上路,縣府繼七月八日後昨再度於社會福利館舉辦「勞工退休新制宣導說明會」,共計有三百餘位縣府暨所屬機關人員前往參加。而為服務烈嶼地區民眾,社會局表示,七月十八日該將移師烈嶼舉行最後一場說明會。 昨日於社會福利館舉辦的「勞工退休新制宣導說明會」,對象為縣府暨所屬機關人員,現場共計有三百餘人前往聆聽專家的解說。會中由縣府社會局長張金成說明,勞工退休新制的內容,包括,舊制內涵與改革之因、新制的優點、適用對象以及勞工制度的選擇等。 張金成表示,勞退新制簡單的說就是,每一個勞工都有屬於自己的退休金帳戶,而且退休金與年資是可以帶著走的,只要滿六十歲就可以請領退休金,不像舊制,會因轉換雇主而重新起算年資,更會因公司結束營業或關廠倒閉,而讓將到手的退休金憑空消失。 張金成指出,在新制施行前,原適用勞基法勞工,於新制施行後仍在同一事業單位服務,得就新舊勞工退休制度擇一適用。但選擇新制後就不能再選回舊制,選擇舊制者,五年內仍可選擇新制,但之後不得再變更選回舊制。 在勞工退休制度新制中,雇主每個月提繳率下限為每月工資6%,也就是雇主每月負擔之勞工退休金提繳率,不得低於勞工每月工資6%,如採用年金保險、其負擔年金保險費之提繳率,亦不得低於勞工每月工資6%。而此外,勞工得在每個月工資百分之六範圍內,自願另行提繳退休金。且勞工自願提繳部份,得自當年度個人綜合所得總額中全數扣除。 另外,新制實施後,不管是否仍在職,只要年滿六十歲皆可請領退休金。工作年資滿十五年以上申請退休者,應該領月退休金;但未滿十五年者,則應請領一次退休金。 張金成也說,勞退新制上路後,勞工在今年七月一日離職後再就職,一律適用新制,而勞工應審慎選擇適用新制或舊制,並應瞭解雇主繳納金額是否有誤,清楚自願提繳部分。另外,事業單位應注意,應調查原有員工之選擇及其舊制年資之保留情形,並為新進員工申報及提繳退休金,並彙報資料至各種制度之承辦機構,且應以書面通知員工繳納情形,並依個別員工薪資之調整及提撥調整申報,為自願提繳者代告收繳等。 而會中勞保局黃忠隆也蒞臨說明勞工退休金提撥、繳納與領取等內容,並與與會人員進行綜合座談。 社會局表示,為服務烈嶼民眾,七月十八日將把「勞工退休新制宣導說明會」移師烈嶼鄉公所會議室舉行,歡迎地區雇主及勞工朋友踴躍參加。
-
兩岸金門青年夏令營今登場
由縣府主辦的「2005牽手故鄉行─兩岸金門青年暑期夏令營」活動,自今(十六)日起至二十止展開,將有來自大陸的二十四位高中、大學學生,來金進行交流,這些從未踏過故鄉土的金門子弟,將循小三通路徑,一探阿公阿媽的家鄉。 縣府教育局表示,二十四位來訪的學生,係由福建省金門同胞聯誼會副會長兼秘書長黃建業領隊,學生成員分別由廈門、泉州、漳州、福州的金門同胞聯誼會推薦,都是金門裔子弟。其中,有九位大學生、十五位高中生,大學部分包括清華大學、福州大學、福建師範大學、雲南師範大學、華南女子學院、福建教育學院、泉州黎明大學等多所大學的學生。 一行人預訂於今日上午十一時到達水頭碼頭,下午二時三十分則到翟山坑道、文台古塔、水頭聚落等地,拜訪阿公阿媽故鄉,並於下午五時三十分拜會縣長李炷烽。
-
海上長泳卡拉OK歌唱比賽受理報名
為配合二○○五年搶灘料羅灣海上長泳活動,擴大民眾參與提供民眾有更多娛樂休閒空間,將舉辦卡拉OK歌唱比賽,即日起至二十五日上午十一時止受理報名。 為擴大民眾參與度並提供更多的娛樂休閒空間,二○○五年搶灘料羅灣海上長泳活動當天,除了有特色風爭、風浪板、獨木舟等海上活動外,將舉辦卡拉OK歌唱比賽,時間為上午八時三十分至中午十一時三十分,即日起至七月二十五日上午十一時三十分止受理報名。 該卡拉OK比賽以(金嗓)伴唱機組為主,參賽者必須以(金嗓)歌本挑選國語或台語一首歌曲參賽。而報名截止後,參賽者不得再更改比賽歌曲,並將聘請專業人士擔任評審。 凡有意參賽者請於報名時說明,參賽者姓名、性別、出生日期、身分證字號、地址、聯絡電話、參賽歌曲名稱、參賽歌曲原唱者、歌曲編號、歌曲長度(分鐘),可採電話報名或傳真報名,電話為(○八二)三三二六一三、傳真電話(○八二)三三○八八一。 該活動評分標準,音色20%、節拍20%、技巧15%、音域15%、咬字10%、儀態10%、服裝10%。 比賽將擇優錄取前十名,含優勝五名。第一名獎金四千元、第二名獎金三千元、第三名獎金二千五百元、第四名獎金二千元、第五名獎金一千元、優勝五名獎金每人五百元。
-
金寧盃籃賽首日安美湖埔盤山報捷
金寧鄉「金寧盃」籃球賽,昨日晚間假寧中小體育館點燃戰火,首日由安美、湖埔、盤山隊分傳捷報。鄉長李文俊與鄉代會主席陳成勇等人也到場為球員加油打氣,這項球賽將持續至本月二十日,李文俊歡迎大家吃飽晚飯後相招逗陣來看球,輕鬆一下心情。 金寧鄉「金寧盃」籃球賽,昨日下午六時許假寧中小體育館點燃戰火,計有鄉內各村及學校組成的球隊與賽,一連六天展開十六場賽程,開球儀式由鄉長李文俊主持,鄉代會主席陳成勇、金寧民眾服務社主任楊世宏、鄉公所秘書傅仰鑫、寧中小校長楊瑞松、王添泉及各村幹事到場觀賞球技。 李文俊致詞指出,鄉公所舉辦這項籃球賽來推廣籃球運動,希望「以球會友」來拉近各村村民的距離,增進情感,讓金寧鄉更為和諧。李文俊也感謝寧中小提供各項協助,讓活動順利展開,也希望這項籃球賽炒起鄉民、青少年朋友運動的氣氛,讓大家在暑期「清涼一夏」。 陳成勇也期望選手們公平的競技,發揚運動家勝不驕、敗不餒的運動精神,真正達到「以球會友」的活動目的。 在李文俊主持開球後,首場,由安美出戰榜林,安美以七十八比六十八力克榜林,第二場由湖埔對寧中,湖埔則以八十四比四十九大勝寧中三十五分之多,第三場由盤山對後盤,盤山以七十一比六十勝後盤。十六日的賽程於下午四時三十分至六時,由機關聯隊與古寧交手;晚間六時至七時三十分,由安美對上湖埔;晚間七時三十分至九時,榜林與寧中對壘。
-
金門頭家開講─談金酒今晚有請鄉親「叩應」參與
名城電視33台「金門頭家開講」節目,今(十六)日晚上七時至九時,將現場製播「Call in 談金酒」,歡迎鄉親電話Call in(電話373839)。 節目中,將邀請縣議員蔡水游、謝宜璋、財政局長林德恭、金酒公司董事長李榮文、營業組長李金忠等人,上電視暢談金酒,歡迎疼惜咱們金雞母的鄉親們,大家一起來關心,逗陣來Call in。
-
翁啟振張國贊功在日報本報辦桌歡送榮退
本報員工翁啟振、張國贊兩人,陪同報社一起走過艱辛的歲月,見證報社成長、茁壯,將於今(十六)日光榮引退,社長顏恩威及員工昨天特別設宴歡送,顏社長並也分別頒贈乙幀鐫有「功在日報」的紀念牌,感謝他們為報社付出、貢獻。 今年六十歲的翁啟振,民國五十六年就到報社服務,他從鑄字房的工作做起,活到老學到老,從活版印刷走入平版印刷,再進化到電腦化的新時代,一直沒有被時代變遷的洪流給淘汰掉,他成功扮演自己角色,近三十八年來無怨無悔,始終如一。也實至名歸榮獲為今年「模範勞工」。 張國贊在報社服務年資前後長達四十二年又一個月十五天,主要擔任是印刷工作,由黑白到彩色,儘管歷經工作艱辛,不過,他都不引以為苦,均全力以赴,最難能可貴的是,他工作態度認真、執著,而他也將一生最精華歲月全部奉獻給報社,也由昔日翩翩少年,如今已是兩鬢斑白。 本報社長顏恩威十分肯定他們兩人對報社所付出貢獻,昨歡送儀式中,特別頒贈「功在日報」紀念牌,聊表感謝心意,社長顏恩威也以「相聚是一種緣份」,期許大家惜緣、惜福,團結一心,攜手再創報社美好的未來。 此外,報社員工們也「辦桌」歡送他們,大家一致歡迎他們隨時回報社這個大家庭團聚,場面充滿依依不捨之情,也充分展現「報社人、皆是一家人」的情懷。
-
新故鄉社區營造有夢最美
政府積極推動社區營造工作,成功的社造案例有許多,金門縣的社區營造也已起步多年,許多社區居民對社區營造工作也逐漸有了共識,但大部份自然村的社區營造工作還是受到民風保守、觀念封閉等因素影響,社造永續經營發展遲未紮根、落實。 金門地區因地緣關係,文化、生態景觀呈現多樣性。除傳統閩南的宗族血緣聚落,冷戰時代的戰地遺跡,殖民時代渡洋從商的僑匯文化:::等,每一項人文意涵,均具有世界價值。而盱衡大陸福建沿海地區,有關閩南文化已無金門的規模與內涵,因此在行政院文建會徵選世界遺產潛力點時,金門縣文化局即提報角逐,希望能以金門既有的普世文化向世界推銷,藉以走向國際舞台。同時,也希望金門的多樣性文化能有被保存維護的共識,好讓後代子子孫孫享有好的生存環境和生活品質。 此外,過去軍管時代所保存的優質生態環境,一直以來都是來金旅遊觀光客較為稱羨的自然環境。而每年大量候鳥過境,地區特有珍貴生態更是令許多生態專家、環保人士所寄以保護的珍貴資源。不過,在近幾年的盲目開發下,許多生態環境持續遭破壞。如果能積極規劃並結合地區生活,激發民眾建立優質的生態社區,則可建立兼具健康自然與深度文化的豐富生活,進而提昇金門,成為世界文化遺產保留地,增進地區居民生活環境與觀光發展。 但回過頭來說,由於世界變遷腳步快速,金門地區民眾生活卻相對封閉許多,面對國際與台灣社會的快速變遷,地區的發展卻顯紊亂無條理,許多錯誤開發造成地區資源的浪費與損毀。新觀念與計劃的引進十分困難,更遑論計劃的推動。而考慮民情與修正執行方式,如何建立地區居民與執行單位溝通與自發性計劃執行體系,將是新故鄉社區營造培力計畫較大的挑戰。 此外,除了地區民眾參與的觀念與體系的建立不足外,教育體系對於社區營造的認同,將是社區營造無限紮根與落實的重要環節,若能透過學校鄉土課程的教育,逐漸推廣教育,則社區永續發展觀念更能紮根與落實。 社區營造工作更需要培養有積極性參與的社造人才來推動,並取得社區居民共識和釐訂推動方向和目標,否則,大家七嘴八舌,意見紛歧,到頭來不但會參與度冷卻,終至以散場收尾。 當然,發展計劃整合不足,也是其中一大因素。除了地區民眾觀念普遍缺乏,目前管理單位太過分散形成多頭馬車現象。就以金門縣古蹟為例,管理單位早期由民政局管理、古文物由教育局負責,而歷史建築及其他文化資產業務則由文化局負責。另外,金門國家公園維護歷史文化資產、戰役紀念等,將部分金門許多精華地區劃入保護範圍。多頭馬車、各自為政,形成許多資源浪費與溝通盲點,如何整合各單位資源,共同發展地區,則是營造新故鄉社區營造培力計畫更能具體落實的保證單。 再者,行政單位人力嚴重不足,也是社造工作一大隱憂。金門縣文化局承辦人員除必須兼顧計劃執行,尚需兼辦其他業務,其他如鄉鎮公所人員也包羅諸多工務。此外,地區缺乏具觀念執行與推廣能力之士,如何吸引旅台金籍民眾歸鄉服務,除需要地方有效發展吸納有意願者,更需建立網羅人才的公正管道。
-
砲彈與菜刀電視影片金門開拍
繼「砲彈擊落一個夢」之後,又一部以金門風土民情為背景的「砲彈與菜刀」(原名「烽火留金」)電視影片,刻正於金門地區拍攝,製作人曾禎昨午特別前往縣府拜會,感謝縣長李炷烽的大力協助,李炷烽則希望透過更多的戲劇包裝,讓國內外充份瞭解金門,進而喜歡、珍惜金門。 曾禎昨日下午四時與自由時報影視新聞組副召集人馮議賢、台灣日報影劇組記者林瑞益、星報記者李筱雯等人,在交通旅遊局課長林志國等人陪同下,前往拜會縣長李炷烽。 由文建會補助的「砲彈與菜刀」影片,片長九十分鐘,由瑞陞傳播有限公司製作,導演是導過「台灣霹靂火」連續劇的王曉海,主要演員有尹昭德、顧寶明、陳志朋、暄妮、陳曉峰等人,該劇已於台灣出過外景,十三日至十七日則在金門各地出外景,因為劇情時空背景為八二三砲戰期間,因此,如無意外,預訂於八月二十三日晚上八點在公共電視播出。 製作人曾禎表示,過去曾參與過許多八點檔連續劇的製作,諸如媳婦系列、春天後母心等,「砲彈與菜刀」影片是第一部由她單獨製作的,可以說是處女作,她指出,製作過程相當辛苦,光是劇本就籌畫了一年多。她很感謝縣長李炷烽的大力協助,讓影片得以順利拍攝,她也希望該劇能角逐金鐘獎,以回報金門鄉親的盛情。而金門的傳統古厝、山水風光、民情風俗,以及貢糖菜刀等名產,都一一入鏡,又一次為金門做了有力的行銷。 曾禎認為,每個島嶼都有其特殊的傳說與故事,金門的故事,不用言說,已刻劃於風情獨具的各色建築、碑塔銘文中,一景一物,都留有昔日無數個忠孝節烈、悲歡離合的感人傳說,基於對金門的特殊好感,因此,決定以金門八二三為背景,拍攝一部屬於金門、台灣以及所有中國人的電視劇。 兩個閩南人,一個是來自台灣的菜鳥充員兵,一個是來自廈門的大陸蛙人,因為八二三砲戰,陰錯陽差同困金門,漢賊不兩立的政治宿命,讓亦敵亦友的二人終須對決。於是,大陸蛙兵被殺,菜鳥兵則帶著悔恨返回台灣。命運捉弄,四十年後,菜鳥兵由大陸迎娶回台的孫媳婦,竟是大陸蛙人之後。於是,愛恨交織的半世紀情仇,就此引爆。:::: 在閒談中,曾禎對於縣長李炷烽支持文化工作,全力協助影片拍攝的熱情,以及交通旅遊局的全程陪同,再三感謝。李炷烽也相當關心影片拍攝進度,以及所遭遇到的拍片困難,並指示交通旅遊局積極幫忙,早日讓影片殺青。
