九九重陽節將屆，金城鎮公所昨日隆重舉行九十三年模範老人及敬老楷模表揚大會，鎮長蔡輝詩親自頒獎表揚獲選的模範老人金水里黃啟傑及敬老楷模東門里楊肅謙等十六人，向平日默默付出的模範致上最高敬意與祝賀，場面熱鬧溫馨。       昨日的表揚大會於中午十二時在金麒麟餐廳舉行，由金城鎮長蔡輝詩主持，鎮公所各課室主管及各界貴賓等多人到場觀禮、祝賀。鎮長蔡輝詩也一一頒發獎狀及精緻禮品予榮獲今年金城鎮的模範老人與敬老楷模的得獎人。       鎮長蔡輝詩致詞時推崇得獎者的德行，也稱許他們平日為社會無怨無悔的付出，推展社會敬老風氣，發揚中華固有文化，光大倫理傳統，這種在地方上犧牲奉獻的精神，楷模們的行為表現是社會各界學習的對象，對於社會祥和風氣具有潛移默化的功效，今天的表揚大會是一項積極正面，而且有意義的活動。午間，蔡輝詩也設宴款待，氣氛融洽歡愉，蔡輝詩也祝賀大家重陽節快樂。       昨日接受頒獎表揚的敬老楷模為東門里楊肅謙、北門里李成志、西門里王再成、南門里許亞仁、賢庵里陳再團、金水里洪榮吉、古城里許麗珠、珠沙里歐陽慶輝。表揚的模範老人楷模為金水里黃啟傑、東門里黃永美、南門里馬根壽、西門里陳七二、北門里林克崢、賢庵里吳有福、古城里董水東、珠沙里王維仁。

一年一度的重陽節將屆，金城鎮公所辦理九十三年阿公、阿嬤進香祈福之旅暨聯誼餐會活動昨日展開，由金城鎮長蔡輝詩帶領轄區各里老人三百二十名展開快樂進香之旅，前往地區各大廟宇進香祈福，祈賜風調雨順，午間也「辦桌」宴請六十五歲以上老人，藉由活動加強聯絡鄉親彼此間情誼，提前歡度重陽佳節，場面溫馨融洽。       這項由金城鎮公所主辦，金門縣志願服務協會、各里辦公處協辦的進香祈福活動，各里於昨日上午八時依指定的地點完成報到後，隨即在鎮長蔡輝詩、社會課承辦人吳聯福與志願服務協會志工的陪同下，公所也出動各村幹事及多位臨時人員隨同照護，三百二十多位老人分乘八部遊覽車前往田浦城隍廟、山西北嶽廟、六甲鶯山廟、西浦頭李光前將軍廟、中蘭金剛寺等處進香，虔誠膜拜祈福，祈求來年闔家平安、事事順利，所到之處，寺廟香煙繚繞，洋溢熱鬧氣氛。       整個進香祈福活動持續到中午十一時四十分圓滿告一段落，午間並舉行聯誼餐會活動，場面熱絡溫馨。宴後各里的阿公、阿嬤神情愉悅地踏上歸途，度過一天充實愉快的重陽節進香之旅。       

據統計，金湖鎮全鎮共有三十三支消防栓，其中，又以成功村分布密度最高，一個村莊內就有四支消防栓；金湖消防分隊針對轄區列管的消防栓每月定期展開清查，以確保其性能的堪用，並能在緊急火警發生時派上用場；金湖消防分隊同時提醒車主，千萬不要將車子停在地面式消防栓前或地下式消防栓鐵蓋，以免影響救災的時效。       金湖鎮目前由金湖消防分隊列管的消防栓共有三十三支，分別有廿一支地面式、十二支地下式，範圍分布包括有新巿里街道、新巿圓環、太湖路、榕園入口、黃海路、料羅街上、夏興車站旁、各國小前、下莊、建華、塔后村、信義新村、新頭、小徑、瓊林等等，又以成功村有四支最多，最少也二支，其管線均為獨立。       為嚴防火災發生時，消防栓不出水、水壓不足等問題，金湖消防分隊每月定期針對列管消防栓進行清查，以確保其性能是否屬於堪用狀態，據消防弟兄指出，清查發現有故障無法出水時，會立即商請水廠派員維修，因為，有時管線施工不慎挖破或關閉，可能造成火警發生時，消防栓變成「英雄無用武之地」窘境。       金湖消防弟兄也發現，不少車主為圖一時方便就近將車輛停放在消防栓前，尤以復興路中華電信左側、土銀金門分行前的消防栓為最，經常可見車輛停放消防栓前，消防弟兄擔心萬一發生火災意外時，便無法在第一時間進行有效搶救；消防弟兄在救災時通常會先行由消防栓接水至消防車上再進行灌救，若消防栓無法使用，勢必影響救災成效。       金湖消防分隊長林　俊指出，消防栓為輔助消防救災人員易於就近取水源，爭取搶救火災時效，所以確保消防栓可用及其週邊淨空，排除堆置障礙物，避免妨礙救災，以達迅速救災之目的，實不容忽視，也希望大眾配合維護，最重要不要將車輛停放在消防栓上或擋在消防栓前，將車停在地下式消防栓的鐵蓋上或豎立在路邊紅色的地面式消防栓前，除了罰鍰，若妨礙救災，也會吃上官司。       車輛停放在消防栓上，除違反道路交通管理處罰條例第５６條第１項第３款規定，在消防栓前違規停車者，處新台幣六百元以上、一千二百元以下罰鍰，若有妨礙消防栓使用，還可依消防法第３６條第５款規定，處以三千元以上、一萬五千元以下罰鍰(消防法第３４、３６條)。若因妨礙救災情形嚴重者，更可依刑法第１８２條規定，在火災時妨礙救災者，處三年以下有期徒刑、拘役或三百元以下罰金。

烈嶼鄉九十三年度秋季擴大淨灘昨日結合放流鱟苗活動在埔頭蚵港至湖井頭海灘一帶熱烈展開，共有二百多位民眾、學生參與，共清理出將近兩噸的垃圾，並放流了四萬多尾鱟苗。       該項活動由環保署指導，縣環保局督導，水試所、烈嶼守備區、卓環國小、西口國小、各村辦公處等單位共同協辦。鄉長林金量也率各課主管及同仁共同參與。水試所所長楊誠國則率所內同仁跨海前往共襄盛舉。       林金量表示，環境保護工作與每個人的生活，都有密不可分的關係，並強調有健康的環境才有健康的身體，感謝鄉親的踴躍參與。林金量並呼籲鄉親，愛護環境從本身做起，希望鄉親共同凝聚在一起，並共同參與灘岸環境整理，為打擊髒亂而努力，還給海灘清潔乾淨的面貌。       楊誠國則配合鱟苗放流活動前往解說，向小朋友們介紹鱟的生長習性，為小朋友上了寶貴的一課。

金寧鄉一位翁姓民眾接獲香港某馬會通知中了五千萬彩金，財迷心竅而錯以為是老天厚愛，陸續匯出了四、五百萬元的印花稅與手續費等費用給詐騙集團而不自知，不聽親友苦心相勸，猶兀自沈迷發財迷夢中，昨日再度向朋友調借了一百二十餘萬元欲匯給對方，在信用合作社行員及警方的苦心勸阻下，總算暫時打消念頭，警方也隨即通告金門其他行庫，如發現這位翁姓民眾匯錢，請即通知警方處理。不過，以翁民如此執著、一意孤行的行為，下次是否能如此幸運，可就不敢保證了！       金城警察所指出，這位住在金寧鄉的翁姓民眾，是於上個月中旬，忽然接到香港某馬會的中獎通知，說他中了折合新台幣約五千萬的彩金，但是必須先扣繳印花稅及手續費。翁民不久前才投資經商失敗，錯以為是老天爺對他厚愛，被鉅金沖昏了頭的翁姓民眾，毫不證實就依照詐騙集團提供的帳號，一筆又一筆匯了將近新台幣四、五百萬元給對方，至今彩金還是沒拿到。       昨天翁姓民眾又向朋友借了新台幣一百二十萬元，到金城鎮信用合作社辦理匯款手續時，結果被信用合作社行員發現可疑，並主動勸導這位翁姓客戶要查明清楚，但是這位民眾仍執意要匯款給對方，行員經勸說無效後，除了通知其家屬外並通報金城警察所協助處理。       警方及合作社調閱其之前匯款的帳號，發現都是經警方通報凍結的警示帳號，並且明確的告訴翁姓民眾這是詐騙集團的伎倆，勿上當受騙，但是這位民眾沈迷發財夢行為令人難以置信，仍然對眾人的好言相勸視若無睹，讓大家很傷腦筋。       據其家屬告知，家人及朋友都已經費盡唇舌勸說，而他仍然執迷不悟，上個月他還偷偷將台灣的兩棟房子賣掉，把所有的錢都匯給對方，現在連他最信奉的神明對他都沒輒！       昨日翁姓民眾經過多人苦口婆心的勸說下，才表示不匯錢而暫時離開信用合作社，但後續的發展著實令人擔憂。警方居於保護被害民眾的考量，也隨即通知金門其他行庫，只要發現這位翁姓民眾匯錢，請立即通知警方趕抵處理；並建議家屬最好採取緊迫釘人的方式來阻止其再次匯款，以免一錯再錯，傾家蕩產，甚至債臺高築，延及子孫。       金城警察所表示，詐騙集團的詐騙手法不斷翻新，利用人性貪婪的慾望來詐騙，像最近有利用簡訊傳給民眾，假意告知信用卡消費了一筆金額，並留下電話，不知情的民眾如果打了這通電話，就有可能受騙。       警方也特別呼籲民眾，預防受騙的三部曲是「冷靜、查證、報案」，在接到不明簡訊及信件，記得向警方求證查明，警方會隨時為民眾服務，否則終生辛苦錢毀於一旦，可就後悔莫及了！

金門北海岸，洋山村海堤至呂厝出海口間海灘，昨發現一批廢棄地雷，金防部金東旅基於安全考量，昨日上午動員前往洋山海堤、呂厝出海口二處，以蛇腹型鐵絲網封鎖現場；不過，民眾認為封鎖範圍過大，造成他們下海不便，怨聲連連，希望軍方早日除雷，並縮小封鎖範圍。       金東旅日前接獲民眾反映表示，自洋山海堤至呂厝出海口間海灘有百餘枚廢雷。基於安全考量，昨日上午五時許動員相關兵力前往處理，在雷區兩端以拒馬、蛇腹型鐵絲網封鎖沙灘，範圍大約五至六百公尺長，並掛上「雷區」、「禁止通行」等警告標誌，以策安全。       由於洋山海堤及呂厝出海口二處皆為附近村民下海出入通道，村民經常下海採拾貝類及海蚵等，而昨日軍方至現場封鎖雷區時，正逢退潮期，蛇腹型鐵絲網佈於出入口處，造成村民下海不便，抱怨連連，表示軍方處置不當。       洋山村長老陳長志、洋山巡守隊隊長蔡維夢、前金沙鎮公所秘書陳昆第等指出，軍方昨日上午約五至六時許，前往佈置鐵絲網，欺騙大家說：「部隊演習」。而事實上，雷區範圍應是在高潮線的草叢中，不過，軍方把整個沙灘都封鎖，鐵絲網範圍超出路邊，民眾均是以手推車運載海蚵，一上一下會車時非常危險，萬一不小心撞上鐵絲網，後果不堪設想，實在沒有必要這樣做，希望軍方儘快調整鐵絲網封鎖位置，並且早日排雷。       而呂厝一位陳姓蚵民表示，昨上午經由出海口處要下海時，被軍方人馬攔住表示危險不能進入，否則後果自行負責，上前詢問，得到的回應亦是「要演習」，於是繞經洋山海堤下海，採拾完海蚵再由洋山海堤運回呂庴，非常不方便。       金防部金東旅政戰主任陳忠文上校表示，洋山海域因為日前河堤整建，造成地形、地物改變，受海水不斷侵蝕後裸露，而該區亦屬作戰計畫性雷區，為海岸管制區，且有戰略性價值，經通報聯勤金門地區支援指揮部未爆彈處理小組會勘後，該批地雷已嚴重銹蝕，並無立即危險性，但是基於安全考量，佈置鐵絲網將該區封鎖以防範民眾撿拾發生危險，請民眾勿過度擔心。         金沙鎮長黃奕焮也表示，將協調軍方做妥善處理，請民眾安心。

金門縣第十四屆運動會籃球賽昨日下午二時在縣立體育館熱鬧開打，首日二場精彩球賽分別由金沙鎮以九十三：七十三力克烈嶼鄉，另一役金湖鎮則以九十一分力挫金寧鄉，金門縣體育場表示，今日續將進行金沙鎮VS金湖鎮與烈嶼鎮VS金城鎮兩場賽事，有興趣的民眾，不妨到場觀戰，為選手們加油。       長達五天的金門縣第十四屆運動會籃球賽昨日開打，由五個鄉鎮展開十場賽事，昨日首場賽事由金沙對上烈嶼，金沙隊在鎮長黃奕焮的帶領坐鎮下，球員展現拚戰精神、信心十足；面對姍姍來遲才湊足五人出賽的烈嶼，可謂游刃有餘。       全場金沙由長人蕭偉志掌控籃板，加上主控何簪廷的策動、新人王智聖表現搶眼，但金沙的行雲流水快攻才是獲勝主因，只打三節就得二十八分的張礽勇表現最佳，烈嶼因人手不足綁手綁腳，施展不開，雖有林義評三分猛攻，無奈獨木難支，在第四節一開打就被金沙把分數拉開，最後以九十三：七十三敗下陣來。       第二場捉對廝殺是金寧及金湖，二隊的大家長金湖鎮長李成義與金寧鄉長李文俊都到場為選手加油助陣，臨陣磨合的金寧因大將許進中受傷開刀，未能參與大戰，讓戰力減低不少，雖然有另一主將周清曜的指揮策動，但每一次的進攻均要提醒，反而暴露自己的路線，因此打起來反而吃力。       反觀金湖隊在長人呂嘉豪霸氣十足的籃板掌控下，並由李志衡策動奇襲，頻頻餵球給快跑在前的陳鑫堯上籃得分，加上陳建慶外線抽冷箭建功，讓金寧苦苦在後追趕，雙方頻頻換將上場，一絲也不敢鬆懈，足見兩隊對於這場球賽的重視。該場金湖隊上場的球員每人均有得分記錄，反觀金寧只有周清曜一人殺進殺出得分點輸得分面，最後以九十一：六十八伏首稱臣。       主辦單位表示，今日還將進行金沙鎮VS金湖鎮與烈嶼鄉VS金城鎮兩場賽事，有興趣的民眾，不妨到場觀戰，為選手們加油。

台藝大校長黃光男一行六人昨日蒞金考察地區藝文發展，並特別前往縣府拜會副縣長楊忠全，雙方相談甚歡，楊忠全表示，台藝大有許多知名的藝術科系，希望未來可以合作，讓台藝大的表演也可以前進金門；而黃光男對於地區的藝文發展頻頻表示讚許，也建議地區的藝文活動應該要延續進行，讓文化與觀光更緊密結合。       台藝大全省藝文考察團昨日來到地區參訪，成員包括有校長黃光男、台藝大美術學院院長羅振賢、台藝大藝文中心主任鍾耀光、台藝大美術系主任陳志誠、台藝大雕塑系主任劉松柏、台藝大秘書室秘書詹彩芸、歷史博物館公關黃小燕與媒體記者等。       原任歷史博物館館長的黃光男在任內期間對於地區藝文活動襄助甚多，像最近相當轟動的「金門碉堡藝術節」就是在他的推波助瀾下，順利開展，所以楊忠全昨日在接見時也代表縣長李炷烽向黃光男致謝，並表示，地區近年來致力發展藝文活動成果豐碩，最近還在積極辦理世界島嶼會議，希望讓金門可以持續在國際上發聲。       黃光男在拜會時也提及，觀光是無煙囪工業，金門朝向文化觀光是相當有遠見，他建議地區應該持續以文化觀光為發展主軸，保持原有風貌，減少突兀的建築視野污染，增加金門更多的文化特色。       除了拜會行程外，黃光男一行昨日也陸續參訪金門縣文化局、碉堡藝術館與林厝古戰場等地，在逐一巡視地區藝文風貌後，黃光男也當場開出多張「支票」表示，未來將積極在金門成立藝術進修班，訓練金門的藝文人才，此外也將動員台藝大的藝術社團全力奧援金門的大型活動演出。       黃光男還建議未來金門也可以與台藝大合辦散文朗誦比賽，將觀光主題趁勢連結在一起，至於比賽的地點，當然以金門為優先，希望透過類似的活動，一方面帶動金門觀光人潮，另外也可以讓金門的藝文更加蓬勃。

東南亞訪問團十月十四日抵達菲律賓‧伊里岸。在同鄉會理事長薛祖安、薛祖彬的陪同下，縣長李炷烽等一行，拜訪市政府及蘭佬中華學校。為了提升華僑在菲國的政經地位，加強子弟的競爭力，鄉僑積極培養子弟從政，並興辦華文學校。       伊里岸金門同鄉會的主要成員有：永遠名譽理事長薛祖安、名譽理事長洪石俊、理事長薛祖彬、執行副理事長蕭亨利、正、副秘書長薛芳芳、蕭民立，以及幹部許遜敏、薛明智、蕭伯裡、李錫安、薛瓊芳：：等。       鄉僑李亨利目前是伊里岸市民選的副市長，他帶著市政府與市議會的官員和議員參加訪問團與鄉僑的聯誼，並安排訪問團到市政府參觀。訪問團還參觀了「瑪麗亞‧克麗絲汀娜」瀑布及發電廠。李亨利表示，看過了這個瀑布，就足以表示來過伊里岸。訪問團在伊里岸的半日行程，因為有前導車，有樂隊相迎，一路通行無阻又風風光光。       副市長李亨利表示：「今天是很特別的日子，因為有李炷烽團長帶著金門的朋友來到這裡與華人社會交流。上帝對伊里岸的疼愛，就是給了全菲律賓最大的瀑布，這是很美的驕傲，它可以供應整個民答那峨島所需要的電力。因為行程匆促，無法帶你們看許多風光，希望你們可以從瀑布感受到這裡的美。」他還說：「希望這次相會，是永遠友誼的開始；彼此的友誼、文化、商務、貿易也能由此開展。」「願上帝保佑金門萬歲、伊里岸萬歲。」       縣長李炷烽表示：金門已有一千六百年的發展史；因資源短缺及戰爭等因素，島民被迫離鄉背井，感謝他們能在菲國受到友善的對待。近年來，冷戰已經結束，金門也出現新的契機，希望有朝一日能取代香港與澳門的中轉功能，更希望隨著金門的發展，子弟不必再離鄉背井。此行是為了邀請僑親返國參加世界金門日，共謀金門的未來。       李炷烽等一行還參訪了伊里岸唯一的一所華文學校｜蘭佬中華學校，受到三百多位師生的熱情歡迎，學生用華語高喊：「我愛您！」華文學校是文化中國的根；李炷烽除了致贈三百元美金給該校做為推展教育的代金，返金之後，將為該校張羅教材，並設法提供師資上的協助。       訪問團結束伊里岸的訪問行程後，於十四日晚上向「卡卡煙」前進，十五日將拜訪東棉金門同鄉會。惜別前，薛祖安代表同鄉會，為訪問團此行把金門介紹給世界，鼓勵鄉僑返金的深意表示欽慕。他祝福訪問團馬到成功，滿載而歸，一路平安。         記者張建騰／菲律賓宿務報導         相見就是離別的開始！縣府東南亞四國訪問團十三日離開宿務，前往此行的第五站｜伊里岸。南島宿務同鄉會前日中午聚會、前夜惜別，僑親們向訪問團成員敬酒三杯，一表歡迎、一表致歉、三表歡送。       鄉僑陳俊明特別代表致詞，他說，縣長李炷烽率團來到「番土」，理當夾道歡迎，故需獻酒一杯；招待不週再罰酒一杯；轉眼就要分別，再敬一杯。他說，這次相聚是一切的開始，希望以後大家心連心，不要送走了就彼此相忘。       李炷烽則表示，今年三月到馬尼拉訪問時，幾位鄉僑特別大老遠前往相會並當面誠摯邀約，因此才有此次的四國行。來到這裡看到僑親年老者健康、年輕者勇壯，感到很歡喜。李炷烽說，他當了三十年老師和公務員，卻走上政途，目的在改變金門，不要讓金門離鄉背井。上任後也做得很認真、很努力，唯恐做得不夠；他認為，除了傾聽島內鄉親的心聲，也應該到海外向僑親們請益，希望海內外鄉僑們能在年底返鄉大團結，共同為金門前途想方設法。

本(九十三)年度滅鼠週，將從十八日至二十四日登場，本縣環境保護局與衛生局及動植物防疫所呼籲各機關、學校、社團及各家戶一起動起來，同心齊力向眾『鼠輩』宣戰，讓鼠輩們無所遁形。       今年度滅鼠週活動地區由環保局結合衛生局及動植物防疫所共同推動。為落實全民滅鼠大進擊活動，在本次滅鼠週行動中，環保局並準備有捕鼠籠一千個、黏鼠板三千片與滅鼠毒餌三千公斤供給各學校、機關、社團及一般民眾索取使用，期能充分利用滅鼠毒餌或捕鼠工具，以達到滅鼠目的。       環保局也希望尚未索取之學校、機關、社團可自即日起憑計畫書來環境保護局索取所需之數量。而民眾如果有需要滅鼠工具，亦可以向環保局索取，環保局將會盡量來配合提供。       環保局指出，有關滅鼠的防治方法，在住家內外避免堆積雜物以免鼠類藏匿，圍牆縫隙孔洞應以水泥封堵，排水管及落水管裝設小於0‧6公分之柵網。而廚餘應妥善投入廚餘桶並儘快清除以達到不讓鼠來不讓鼠吃及不讓鼠住之除鼠三不政策。同時可沿著牆角或鼠類經常活動的路徑置放捕鼠籠、捕鼠夾、黏鼠板、毒鼠餌等以捕殺鼠隻。       環保局也提醒，在公共環境放置黏鼠板、捕鼠夾、毒鼠餌等，應選擇安全、隱蔽之處所，以保護兒童及寵物的安全。

台電金門區營業處為配合環島北路管路工程作業，十月十六日上午八時至十一時三十分以下地區將實施停電：縣政府、育幼院、金瑞飯店、統一證券、地檢署、法院、區處辦公室、安老院、救國團、新電信大樓、環島北路一帶包含六十七號部份九十六號部份二○號部份、太武之春電台等部份、香格里拉社區、復華證券、金城新莊七巷部份(中環路)、金城新莊、自來水抽水站、鳳翔新村部份。

金沙鎮陽翟「福慧寺」住持釋常實法師為令大家能有一個『福、慧雙修』處所，訂於十月二十三日(農曆九月十日)星期六上午九點恭請元亨寺上菩下妙長老舉行佛像安座開光大典，並於十月二十四日至十月二十八日(共五天)舉辦「報恩消災梁皇法會」。現場設有消災長生祿位及歷代先亡拔薦蓮位，有願立消災長生祿位及歷代先亡拔薦蓮位者，期早來登記立名；聯絡電話：351943或352833。       釋常實法師指出，孝為萬德之先，而後輩子孫對先祖之孝思暨追念，大都僅於追思祭祀。而學佛既知輪迴之苦，自然明了蒙佛慈力以超薦，方為大孝。一者，當知親得離塵垢，子道方成就。欲報親恩，應令其了生死苦，得出三界。二者，經云：「我與眾生，從曠劫來，世世生生，互為父母，彼此有恩。」一切眾生皆是過去世父母，應常思報其恩，發心愈廣，果報利益無量無邊！       該法會舉辦期間每日上午七點，金城鎮公所前及山外車站均有專車接送，福慧寺設有消災長生祿位及歷代先亡拔薦蓮位，有願立消災長生祿位及歷代先亡拔薦蓮位者，期早來登記立名；並曾參與建寺捐款萬元以上之大德，亦將設立「消災祈福」牌位。於十月二十八日下午「施放燄口」，會場並備有大悲咒水結緣，法會殊勝，盼望十方大眾，同來發求懺心，共霑無上法益。