返鄉參加烈嶼鄉東林「靈忠廟」奠安慶典的汶萊、新加坡華僑一行四十餘人昨日下午前往縣議會進行拜會，受到議長莊良時熱忱接待，莊議長並鼓勵鄉僑們常常回來金門，並且踴躍提供建言做為縣府施政、議員問政參考，共同為金門的未來打拚。       旅居汶萊的中華台北僑民協會僑務委員會顧問林國欽、新加坡東安渡頭聯誼社會長林長鏢、僑領洪天送等人率領的東林靈忠廟慶賀團是於昨日下午五時抵達議會，受到議會的熱烈歡迎，議長莊良時、議員張光海、洪麗萍、王再生等人還一一向華僑們致意，展現血濃於水的情誼。晚間並假葡京餐廳設宴款待他們，賓主盡歡。       莊良時首先提出，金門現今處於未來發展的關鍵時刻，觀光、經濟慢慢起飛的階段，各位回到家鄉走走看看正是時候。縣府目前積極招商引資，議員們則督促訂定配套措施、加強誘因。除了希望各位華僑踴躍回金投資外，也一定要多提供寶貴意見，做為施政方針參考。       林國欽則是代表發言，他除相當關切小三通事務與金烈大橋進度外，並指出，大、二膽等六離島開放在即，希望縣府與議會能本於照顧小金門的初衷，讓小金門做為前往六離島的跳板，促進小金門的經濟發展。       對此，莊良時善意回應地說，議會原本規劃的就是要以小金門做為六離島與海上遊憩計畫的中繼站。

大陸廈門市同安區呂厝華興薌劇團應烈嶼鄉東林靈忠廟管理委員會之邀，於十一日從廈門出發循小三通途徑搭船抵金門，在靈忠廟重建落成奠安慶典活動中進行一連串的戲劇表演。演出期間鄉親扶老攜幼踴躍前往觀賞，反應相當熱烈。       大陸廈門市同安區呂厝華興薌劇團由團長洪模範率領團員共計四十人，應邀至烈嶼鄉東林靈忠廟重建落成奠安慶典中表演，自十一日至十五日進行一連串的精彩演出。而在抵金首演時，烈嶼鄉鄉長林金量特別致贈「揚威國粹」紀念牌及獎勵金陸仟元，感謝該團跨海精彩演出。       大陸廈門市同安區呂厝華興薌劇團團長洪模範等人也於十四日上午前往鄉公所拜會，受到鄉長林金量等人的熱烈歡迎。而林金量等人為表達對薌劇團的感謝特致贈「烈嶼之友」紀念酒及錦旗，以表敬意。林金量表示，感謝薌劇團跨海精彩的演出，希望兩岸以後能常常交流，以提昇文化生活、精神生活境界。       而廈門市同安區呂厝華興薌劇團團長洪模範表示，感謝烈嶼鄉鄉長等人的熱誠接待，對於鄉長林金量在文化藝術無形資產之提昇，以及致力於公共建設推行不遺餘力表示敬佩之意。       而在拜會中，林金量也為來賓介紹烈嶼當地的風土民情。並藉由戀戀烈嶼等簡介影片，讓來賓們更深入了解烈嶼地區，並加深他們對烈嶼的印象，一行人也在林金量等人的陪同下前往參觀鄉內各觀光景點。

「金門大同之家老人安養環境比新加坡老人院還要好！」，這是返鄉的新加坡東安渡頭聯誼社會長林長鏢等鄉僑在造訪大同之家安老組，了解院民生活居住的環境後，有共同的感受，許多鄉僑羨慕大同之家的老人家，不僅有政府免費提供的安養照顧，每月還可領生活津貼等福利，表示將來有機會也願意回到家鄉，在大同之家渡過晚年生活。       返鄉參與東林廟慶的新加坡東安渡頭聯誼社會長林長鏢、僑領洪天送一行人與旅居汶萊的中華台北僑民協會會長林長鎮及僑務委員會顧問林國欽等鄉僑，在離開家鄉前專程於上午十一時許前往大同之家慰問院民，受到主任陳大鵬、副主任王先固及老人們的歡迎。       鄉僑與院內老人家相見歡，許多同輩的鄉僑與院民話提家鄉往事，重溫昔日家鄉事，聊得非常愉快。       林長鏢表示，新加坡雖然有公立的老人院，安養環境比不上金門，私立的老人院也沒有大同之家的好，而且收費相當貴，每個月就需新台幣二萬元以上。他也說，要進入新加坡公立的老人院安養，有非常多的條件限制，住的也是大通舖，不像金門反倒是政府鼓勵老人家到大同之家接受政府的照顧，而且各有各的套房，每個月還可領五千元的生活費，真是讓人羨慕。       現年八十多歲的吳淑媛，早年遠嫁到新加坡，晚年落葉歸根，返鄉居住，並到大同之家安養已有十多年，許多鄉僑看到她，有他鄉遇故人的喜悅，他們說，這裡的環境清幽，空氣新鮮，又有濃濃的人情味，真想也回來居住。       林長鏢與林國欽也代表兩個僑團各贈送一份慰問金，大同之家主任陳大鵬除了以感謝狀、紀念旗回贈，也歡迎鄉僑經常返鄉。

縣長李炷烽昨日出席縣議會第六次定期大會進行施政報告時，強調縣府團隊仍將竭盡所能，繼續為鄉親福祉來打拚，而他也提及縣政工作推動與大眾參與有很大的關係，希望大家共同來努力。而今日續將進行的議程為民政局、地政局、社會局與秘書室業務報告。       金門縣議會第六次定期大會昨日安排縣長李炷烽施政報告，李炷烽在報告時以感性口吻表示，他強調十二月十九日就職將滿三年，施政至今，心情五味雜陳，他一直認為，只要認真負責到底，不管社會評價，自己都能俯仰無愧，長期來，感謝工作團隊努力，儘管成績無法盡如人意，但政治風氣已有大幅改善，不足處未來將再做努力，而他也重申，縣政工作推動與大眾參與有很大的關係，縣府能否完成政策，還是需要民意凝聚與配合。       李炷烽說，議會會期從七月至今，縣府已舉辦兩岸三地祈福水陸大法會，這次活動獲議會支持，與社會各界的普遍參與，從形式而言，雖僅是宗教活動，但實際上確有洗滌人心的功能，為金門保有淨土的功能，很寬慰活動可以圓滿完成。       此外碉堡藝術館展覽，也感謝各界支持贊助，讓金門可以受國際矚目，各國爭相報導，像日本NHK就詳盡介紹過金門，而地區民眾也反應熱烈，從九月十一日至三十日二十天活動中，參訪人數就高達十一萬人次，單單航空的載客率就相當驚人，宣傳金門的目的達到，或許這樣宣傳無法達到利基遠景，但讓大家知道金門存在，才是金門繁榮的開始，金門不是默默無聞的小島；此外鄉親也反應，希望展覽可以延長到農曆新年之後，但由於有合約上的限制，所以後續作業還需再協調。       而李炷烽在報告中並針對當前重要施政成果做說明，包括保存文化資產，完善民政業務；爭取中央統籌分配款，提升金酒行銷績效；獎助工商業經營，輔導農漁牧發展；提升教育人力資源，推動文藝體育活動；加速工程建設，滿足鄉親需求；成立文化局，落實文化立縣理想；加強觀光行銷，厚植觀光潛能；關懷弱勢族群，營造福利大縣；執行並籌編總預算，完善主計業務；落實管制考核，提升服務效能；提升救災能力，確保良好治安；強化醫療保健，照顧弱勢族群；落實資源回收，做好環境保護；辦理地政E網通，進行土地重劃徵收；貫徹稅收稽徵，強化各項業務。       李炷烽也強調，雖然現今縣政工作還有許多不如人意，不過縣府團隊還會再虛心檢討，為新世紀新金門願景打拚，讓鄉親能生活得更好，活得更有尊嚴。       由於今日國防部將召開軍事勤務補償會，為了幫鄉親爭取福利，李炷烽昨日也特別向議員們請假，議員們在考量攸關地區民眾的權益下，特別准假，並配合調整議程，將原本十六日將進行的「縣府報告九十四年度總預算案暨附屬單位預算案編製情形」、「縣府對上次會議決議案執行情形報告(含九十三年度預算案附帶決議執行情形報告)」。及十七日的「議案讀會」、「聯席審查九十三年度總預算第三次追加減預算案」、「三讀議案第二、三讀會｜審議九十三年度總預算第三次追加減預算案」議程，與十八、十九日進行的各局室業務報告做對調。       今日縣議會續將進行的議程為：民政局、地政局、社會局、秘書室業務報告。　

人在他鄉，心留故鄉！新加坡東安渡頭聯誼社及中華台北汶萊僑民協會一行四十人，十一日返鄉參加烈嶼東林靈忠廟奠安慶典，昨特別前往縣府拜會縣長李炷烽。李炷烽在會中表示，歡迎海外的金門鄉親回來探親，也希望中央在政策上能鬆綁讓更多鄉親可以循小三通之便，拉近返鄉的距離。       新加坡東安渡頭聯誼社及中華台北汶萊僑民協會一行四十人昨日上午前往縣府拜會縣長李炷烽，民政局局長洪國正、社會局局長張金成、財政局局長林德恭、烈嶼鄉鄉長林金量、福建省同安文化局副局長洪模範等人也出席參加。李炷烽等人也陪同各位鄉親欣賞縣府多媒體簡報。並於觀賞完簡報後李炷烽表示，非常歡迎各位鄉親返鄉探親，希望未來有更多的人能夠回來走走看看。       李炷烽同時也指出，對金門而言未來要能創造大環境，才能促進相關產業的發展。希望中央能儘速通過小三通的各項政策，以提升金門經濟發展，讓金門成為經濟特區。而在九月初登場的碉堡藝術展活動，深受國外媒體的青睞，但是，其所帶來的週邊效益，需要民眾來參與，發揮創意創造、開發各類週邊產品，讓文化資產能再利用，發揮多元的價值。       而旅居新加坡的鄉親林長鏢表示，此次返鄉除了參加烈嶼東林靈忠廟奠安慶典，也順道帶第二代及第三代的小鄉親回來尋根，讓他們認識自己的家鄉「金門」，也讓金門的一切能代代相傳下去。       林長鏢也表示，近幾年返回金門，發現金門有顯著的進步，不管是環境、建築或者是文化上，希望金門的未來能更好。而對於小三通開放後能循逕至廈門中轉返回金門，這項政策對所有鄉親而言肯定是好的。       現年五十歲的林姓鄉親表示，七歲時即到新加坡，此次首度返回金門感到格外的興奮也特別的開心。睽違四十多年家鄉，一景一物都改變了不少，但唯一不變的是金門人的熱情。很高興金門能愈來愈繁榮，也期盼小三通的解禁後能讓返家之途更近也更快。       而在結束拜會後，新加坡東安渡頭聯誼會特別致贈「勤政愛民」紀念牌、中華台北旅汶僑民協會也致贈「造福桑梓」紀念牌予李炷烽，而李炷烽也回贈金門觀光導覽及旅遊簡介書冊及太武山海印寺複製畫作。

金門高中學生參與「九十三年度科學能力競賽」北區複賽大放異采！五位赴台參賽的學生載譽歸來，昨日校長李世峰特別在朝會時公開頒獎表揚，嘉許他們的優異表現，全校師生也感到與有榮焉！       由教育部主辦的全國高中科學能力競賽，金門高中評選出林芳本、陳年明、陳家宇、許寓涵、洪紹鈞五名各科績優選手報名參與全國比賽，在呂世璋、莊西進、蔡志明和陳自強等四位老師的輔導下，並於日前由陳自強帶領學生分別前往三重高中和板橋中學參加北區複賽比賽。       在與來自全國各校的菁英高手過招後，金中五位參賽學生都相當爭氣，分別在各組獲得獎項。其中，高二學生林芳本贏得「資訊組」第二名，並取得參加全國決賽資格，表現最為突出，而陳年明在「生物組」獲得第五名；陳家宇於「化學組」、許寓涵於「物理組」、洪紹鈞於「地球科學組」獲得佳作，表現可圈可點。       對於五位參賽同學載譽返校，昨日金中校長李世峰特地利用朝會時間公開頒獎表揚，肯定他們的傑出表現，他指出，金中學生不僅會讀書，也會玩，在各項競技也不遑多讓於台省學校，讓他感到很欣慰，而全校師生也感到與有榮焉。       在師長眼中聰明、慧黠、認真的林芳本，現就讀高二，平日功課業相當不錯，他也是本報總編輯林怡種的二子，在就讀國二時就幫其父親架設「金門根本文采工作室」網站，展現對電腦的實力，他在去年上高一時，曾獲選參與「資訊組」比賽，在面對台灣北區六十餘名各校程式設計高手時，毫無懼色，初試啼聲就榮獲「佳作獎」，而在今年他更上層樓，一舉奪得第二名及取得全國決賽資格。另外，其哥哥林芳根，去年自金門高中畢業，在校時亦是校內網頁設計競賽第一名。       對於榮獲此次佳績，林芳本並不以為自滿，他表示，將朝向全國決賽名次繼續邁進，希望全力以赴，爭取佳績，以回報師長的教導。       當記者問到他得勝的訣竅與方法時，才知道林芳本稱得上是「無師自通」電腦天才型的學生，他說，就讀國一起就對電腦有興趣，大部分資訊都是自己學，平日多接觸學習，多嘗試、不懂的就翻書、上網找資料或答案。       林芳本同學即將於下月再度出征，角逐全國決賽。

「今天不是好人在教訓壞人：：：」「我們都曾想要以不正當的理由去做黑暗的事！」但是，「犯罪會把我們(與父母妻兒)隔絕了！」       「財團法人基督教宇宙光全人關懷機構」和「財團法人基督教更生團契」的終生義工孫越(孫越叔叔)昨日以︿尊重生命﹀為題，對「福建金門監獄」的受刑人傳播關懷。他說：「愛人如己雖不容易，但也沒有那麼困難」，凡人皆可以藉由信仰重塑新的人生，做到「敬天、惜物、愛己、愛人。」       「好東西要跟好朋友分享！」是孫越傳誦一時的廣告名句。在演說中，他引述︽聖經．約翰福音．第八章．第十二節︾的經文，分享給七十多位受刑人：「我(耶穌)是世界的光。跟從我的，就不在黑暗裡走，必要得著生命的光。」       他向受刑人說：彼此相恨是沒有結果的，犯罪的心裡和行為只會造成彼此的隔絕；希望大家放下仇恨，迎向新生。他還引用︽聖經．哥林多後書．第五章．第十七節︾的經文勉勵他們：「若有人在基督裡，他就是新造的人．舊事已過、都變成新的了。」       參加這一場心靈教化演講者，除了受刑人之外，還有金門監獄典獄長邱西彥、「基督教更生團契」副總幹事陸榮良、「財團法人山外基督教會董事長」汪王屏、「金門基督教會」李坤南牧師等。       演講會中，孫越還獻唱了一首︽感恩︾，並由陸榮良以「吉他」伴奏。歌詞中有如下幾句：「：：：祂(耶穌)的愛使我重生：：：。上帝已改寫我的人生劇本：：：。」這首歌是孫越入教二十年時，友人為他譜寫以便於傳唱的。

「中國童子軍．金門地區．第二十六次童軍大露營」將於十一月十八日至二十日在「林務所」舉行，今年的主題是「健康．快樂．成長」。       童軍大露營是由「金門縣政府」主辦，「金沙國中」策辦。今年參加的羅浮童軍、行義童軍、童子軍、女童軍、幼童軍共有六百八十六人。各隊皆以土產的蔬菜瓜果為名。例如「金門高中」有「白菜(隊)」、「冬瓜」兩隊；「金門高職」有「南瓜」、「蕃茄」兩隊；「述美國小」和「安瀾國小」聯組「西瓜隊」；「卓環國小」、「上岐國小」、「西口國小」合組「葡萄」隊；金沙國中自組「蕃茄隊」。其他還有「香瓜」、「芭樂」、「桃子」等，總計有二十一支隊伍。       據沙中表示，舉辦「第二十六次童軍大露營」的目的是為了：「修養童軍品性，發展童軍智慧，鍛鍊童軍體魄。」「培養童軍技能，服務社會人群，發揚童軍精神。」         記者張建騰／金沙報導       「中國童子軍．金門地區第二十六次童軍大露營」將於十一月十八日舉辦，為期三日。大會將考驗童軍技能，項目包括升旗台架設、繩結大考驗等。童子軍打繩結的要求就是要正確、牢靠、迅速！       第二十六次童軍大露營將在「林務所」舉行；營區根據今年的主題分為「健康營區」、「快樂營區」、「成長營區」，共有大、小童軍六百八十六人參加。       本次大露營將要舉行的技能考驗共有十三項，包括：營帳架設、包紮救護、唱跳歡呼、繩結大考驗、國旗剪製、自然物寫生及植物辨識、方位及估測大考驗、旗桿(升旗台)架設及揚旗、生火、金氏遊戲、簡易工程(臉盆架)、神仙過橋、觀察遊戲。       揚旗是童軍的升旗儀式，童軍必須自己架設升旗台。技能考驗時，童軍要以八人為一組，在限定的時間內完成升旗台的架設。架設升旗台必須用到雙套結、營繩結、剪立結、十字結等。       此外，童軍們還得學好雙半結、縮短結、稱人結、瓶口結、袋口結、繫木結、牧童結、槓桿結、方回結、雙稱人結、漁人結、鞦韆結、椅結、三套結、貓爪結等。

喜愛上體育場健身房的民眾要注意了！由於健身房內器材故障，金門縣體育場將從即日起進行全面維修，預計要一週後才可檢修完畢，檢修期間暫不對外開放，請民眾多加注意。金門縣體育場表示，健身房自九十年開放至今，由於許多民眾缺乏公德心，使用不當、任意破壞情況層出不窮，讓整批高達二百多萬的器材，嚴重毀損，幾乎每個月都要進行小型維修、每年大檢修，由於地區並無器材維修人員，所以每每要請台灣廠商檢修，所費不貲。       金門縣體育場主任陳世基表示，為了讓全民擁有更佳的運動空間，目前他們已經在研擬由體育志工擔任健身房內的指導，預計將於十二月份實行。

九十三年度烈嶼鄉林松杞夫婦紀念獎學金，已經開始受理申請，該項獎學金管理委員會歡迎符合資格者於十一月三十日前提出申請。       該項獎學金係由烈嶼鄉西宅林國沛與旅居汶萊僑領林國民、林國欽、林國勝、林國平賢昆仲為紀念先嚴林松杞、先慈程氏坤，生前養育之恩及克儉勤勞，敦睦鄰里之美德；特捐獻基金新台幣壹佰萬元，存儲孳息，作為獎學金，鼓勵祖籍烈嶼鄉子弟努力向學，以獎掖後進，培育人才。       申請對象以原籍烈嶼鄉，並具下列資格者：「國小組與國中組」：現就讀烈嶼鄉之國中二年級(含)、國小四年級(含)以上學生。「高中組與高職組」：現就讀金門縣之高中、高職二年級(含)以上學生。       (１)「大學組與專科組」：現就讀國內之大專院校二年級(含)以上學生。「碩士研究所組與博士研究所組」：現就讀國內之研究所二年級(含)以上學生。以上申請各組均不含各種補習、進修性質之學校。       繳驗之證件：申請表乙份(可向該會或卓環國小教導處索取)。成績證明書(前學年)(須有就讀學校章戳證明)乙份。在學證明書或學生證影印本(須有就讀學校註冊章戳證明)乙份。       申請方式：(１)國中組、國小組由就讀學校負責初審後；再行送交該會複審之。(２)其餘各組由申請人或家長於申請時間內填妥申請表，檢附應繳證件向該會辦理申請。聯絡地址：金門縣烈嶼鄉西宅七號(林世在)。聯絡電話：(082)362655。聯絡機關：卓環國民小學(林長遠)。聯絡電話：(082)362124。

國立金門高中昨日辦理九十三年度教師基礎輔導知能研習，邀請教育部訓委會專門委員兼秘書傅木龍教授從教訓輔三合一新體制主講「用真愛培養與眾不同的孩子」，他以實例及小故事串連教材，活潑生動的課程講授，參與研習的學員有了深刻的體認，強化教師在教學中如何辨識、處理及預防學生問題，對於如何輔導學生有更深入的認知並學習正確的教育方式。       這項研習於昨日上午九時起在科學大樓二樓視聽教室展開，由校長李世峰主持，邀請教育部訓委會專門委員兼秘書傅木龍教授主講，講授的主題有用真愛培養與眾不同的孩子，展現教育工作者的大愛與風範，探討管教在教育上專業意義與精神，並提出輔導與管教學生的原則等問題，有效輔導學生，促進學校行政資源整合，並整合所有社會輔導資源，帶好每位學生，實施此一整合方案。

隨著選舉日期的逼近，代表國親新三黨參選的金門立委候選人吳成典，昨日假東門代天府舉行「典仔會鄉親」政見發表造勢活動，吳成典訴說國家現在處境、金門的前途及立委任內在立法院為鄉親所做的「功課」，強調會延續過去幾年為鄉親服務之精神，繼續來為鄉親爭福利，服務地方，尋求鄉親支持連任，現場當選聲此起彼落氣氛非常熱鬧。       「典仔會鄉親」座談造勢活動，於昨日晚間七時三十分假東門代天府舉行，各地親朋好友三百多人熱情參與，競選總部總幹事王振利、李沃士等人上台細數吳成典過去幾年為民服務的成績，鄉親有目共睹，也因為吳成典有這份「感恩」的心，呼籲鄉親大團結將優秀人才送進立法院。       吳成典除聽取鄉親的心聲，並報告在立法院的成績與政見訴求，對於金門站在這十字路口，有許多政見應說清楚、講明白，未來將繼續推動擴大小三通，爭取中國觀光客消費群，同時也將致力改善交通、醫療、老年人照顧、創造年輕人就業機會，為金門發展全力打拚。「典仔會鄉親」政見發表造勢活動行程安排十一月十九日在烈嶼西宅、廿日在金湖新市里籃球場，廿七日在沙美車站旁廣場、十二月九日在金城北門里上帝廟口等地舉行，聽聽鄉親的心聲。