地方新聞
-
水頭商港興建影響牡蠣養殖港務處辦蚵石補償說明會
水頭商港工程正積極展開,金門港務處昨日假后豐港與前水頭舉辦金門水頭商港蚵石補償說明會,副縣長楊忠全率同縣府建設局長李增財、港務處長張國土等人到場與民眾溝通意見,議員洪成發、許華玉並到場與當地民眾就建港後對於當地居民造成的損失與蚵石的補償提出意見,並獲得縣府的重視均將納入修正,楊忠全也希望能合法合理合情照顧到民眾的權益,加速建港作業,帶動地方建設與繁榮。該項蚵石補償說明會昨日上午與下午分別在后豐港洪氏宗祠、前水頭社區活動中心各辦理一場,副縣長楊忠全率同建設局長李增財、港務處長張國土、昭凌工程顧問公司副理周建宏及港務處相關人員到場說明,議員洪成發、許華玉、交通部港灣研究所所長張金機、台大教授曾政榮、金城鎮長蔡輝詩、金水里里長黃國民、鎮代表江秀菊及當地民眾出席參加。副縣長楊忠全指出,大橋、商港、機場等項重大交通建設關係著地區的未來發展,對於水頭商港建港計畫中蚵石補償問題,縣府舉辦說明會聽取在地住民的意見,就是希望研擬的補償辦法能讓民眾安心,以加速推動水頭商港建設,帶動地區的繁榮發展。 議員洪成發認為水頭商港第一、第二期工程已經發包動工,再來談蚵石的補償是太慢了,他希望縣府應盡量配合民眾的需求,研訂優惠的補償措施。 議員許華玉除強調在議會會期中一再要求縣府應做好蚵石補償與回饋及道路的規劃外,她也希望縣府應重視民眾所提的意見,列入補償修正,照顧住民的權益。 昭凌顧問公司副理周建宏就蚵石位置及面積、蚵石補償評估、補償費用評估、預定執行進度進行簡報與說明。 依照報告中計算每公斤蚵肉工資為三十一點六八元,每公斤蚵肉面積剝殼工資為四十元,運輸成本為每公斤蚵肉所需成本約六元,總計每公斤蚵肉工資及成本為七十七點六八元。而牡蠣養殖補償共為一千八十三萬九千七百六十二元,蚵石拆遷補償費為三百九十六萬六千元,總計為一千四百八十萬五千七百六十二元,經換算後,每平方公尺蚵石補償費為二十九點八三元,每一蚵石補償費為十九點八八元。 簡報中也指出,該區水域並無漁業權設定,補償依法無據,故建議俟將來商港建設完成後,再以適當之方式回饋當地居民,並建議將補償費先行提撥至金門區漁會,再由區漁會依登記資料或協調之方式,合理發放與補償對象。 會中后豐港鄉親發言相當踴躍,語氣也顯得相當激動,並提出承包商在后豐港中建「圍堰」作沈箱,將海埔地強佔大半,污染海域,影響漁蚵民生計與損失、政府列一塊蚵石補助的費用,遠不及一塊蚵石一年生產的海蚵價格。而在計算海蚵產量時機為海蚵「最瘦」產量最少時,不符實際產量;祖遺蚵田受政府徵收後,永遠無法再生產海蚵,蚵民生活受阻,建港後海域生態勢必造成魚產減產或消失,建議政府應從優補償,並逐年編列預算(每年以五百萬元為準),成立「金門后豐港蚵民生產事業長期發展循環基金」作為蚵民及後代子孫永續投資生產事業貸款周轉之用。建港規劃上對該村十四艘漁船的泊靠及謀生問題有合理的補償。另在建港工程之後,縣府應於碼頭適當地段預留空地,作為該村蚵民(子弟)營生之用(如建設販賣位置等),及建港後對於該村的回饋等等。 會中,張金基所長也說明民眾提出的建港蚵石補償經費一再拖延至今年才辦理說明會的原因是因為該項作業尚未經交通部核定的緣故。 曾政榮教授則針對蚵石補償費用計算及相關法規提出說明。 對於民眾質疑測量資料的正確,及補償的額度與範圍等項,副縣長楊忠全除一再強調縣府有誠意解決民眾提出的意見外,由於意見紛歧,楊忠全也希望村內能先召開會議就補償額度與計算方式達成共識,再推派代表與縣府單位作進一步的研商與協調,讓蚵石補償在兼顧法、理、情等方面順利完成,以加速水頭商港後續工程的進行,帶動地方的建設發展。 昨下午也在前水頭社區活動中心辦理一場蚵石補償說明會,住民也針對自身權益提出意見,並希望縣府能納入補償修正,真正照顧到住民的權益。
-
小啟
本報(一)日報導烏坵守備區指揮官陳福海等人拜會縣府,其中將陳福海「少將」誤植為「上校」,特此更正。
-
吳成典:金馬撤軍議題可談但時機不對
縣籍立委吳成典日昨接受電台專訪,強調金馬撤軍議題可談,但時機不對,亦無規劃替代方案。參與金門大橋興建計畫規劃會議時,亦要求大橋路廊定案後,應儘速推動、早日完工。有關高職技能檢定場地老舊問題,經多方爭取後教育部、勞委會已同意補助近九十四萬元。 飛碟電台日昨安排專訪縣籍立委吳成典,談有關金馬撤軍等相關議題。吳成典在訪談中強調,金馬撤軍這個議題可以談,但目前時機不對,政府迄今尚未規劃替代方案,撤軍後金馬的安全由誰負責?金馬民眾的生計誰來考量?吳成典表示,中央在小三通政策上處處設限,八大族群及貨物中轉政策遲不開放,金馬鄉親根本感受不到小三通所帶來的利基,一旦倉促撤軍,金門勢必再度上演移民潮,希望中央在貫徹「精實」之前能仔細思量、妥善規劃。 為關切金門大橋工程進度,吳成典日昨參加交通部台灣區國道新建工程局召開之「金門大橋興建計畫綜合規劃」會議,聽取中華顧問工程司期末報告,會中達成共識將以「北路廊」為橋址,主橋採脊背橋,邊橋及引橋採預力混凝土橋,橋樑採雙向四車道方式佈設,全案將報請行政院核定後即可發包開工。吳成典也要求相關部會應加速推動,儘早完工。 有關國立金門高級農工職業學校技能檢定場地設備老舊,影響金門地區軍民學習效果等問題,經吳成典多方協調與爭取,終獲教育部及勞委會同意,由教育部中部辦公室補助四十七萬元,行政院勞工委員會中部辦公室補助四十六萬九千五百九十六元,合計九十三萬九千五百九十六元。 此外,行政院國軍退除役官兵輔導委員會主任委員鄧祖琳日昨拜會吳成典時表示,金門地區榮民的就養人數,截至九月底止共計一千零九十五人,目前尚有多件申請案仍在審查中,鄧祖琳應允退輔會一定會充分照顧到金門地區的榮民。吳成典則向鄧祖琳爭取,八十歲以上老榮民申請就養條件應再予放寬,且人數不多,建議退輔會給予實惠安享晚年較實在,獲鄧祖琳認同,將請金門榮民服務處進行個案調查後處理。吳成典同時針對八二三自衛隊員比照台籍戰士發放三節年金,及榮總在金門設立分院等事,力請鄧祖琳促成,鄧祖琳表示,政府預算需報請行政院核可後始能動支,退輔會一定會據理力爭。
-
千里尋親湖北一老婦巴望夢圓
大陸湖北省一位觀眾胡銀洲日前收看「中央電視台」節目「新聞會客廳」專訪縣長李炷烽時,對李炷烽與岳父因為一海之隔,未能一圓團聚夢而抱憾終身的遭遇感同身受,日昨來信希望地區媒體協助尋親,為老婆婆賴錫齡尋找失散多年的父親賴力枝。 縣長李炷烽日前接受大陸「中央電視台」專訪,談到與岳父因一水之隔,彼此失散無法相見,其岳父不得不帶著思念、哀愁與遺憾而離開人間。這段訪談九月十二日在中央電視台新聞頻道「新聞會客廳」節目播出。一位住在湖北省的大陸人民胡銀洲在收看節目後,深受感動,也興起了為老婆婆賴錫齡尋親的念頭,日昨特別來信請求李炷烽及地區各媒體協助。 胡銀洲在信中指出,現年五十八歲的賴錫齡,一九四九年與父親賴力枝(音譯,枝可能是之、支或知)分離。當時賴力枝遠赴台灣,離開時家中還有姊姊賴群及四歲的女兒賴錫齡,兩人相依為命,過了幾年的苦日子。稍後賴群也因病過世,賴錫齡從此在孤兒院度過童年,直到二十歲長大成人離開故鄉來到湖北定居。 一九八零年代台灣地區開放人民回大陸探親,賴錫齡得知後,心裡興起了一片希望,很想跟在台的父親取得聯繫。而胡銀洲與賴錫齡是感情緊密的好友,也因此胡銀洲特別替老婆婆賴錫齡寫了這封信,希望縣長李炷烽幫忙查詢賴力枝的下落。 賴錫齡一九四五年農曆二月廿三日出生,現年五十八歲,湖南老家的地址在湖南省湘潭縣十三圳孫家巷,目前則住在湖北省壽昌縣花園鎮洞山村四組,聯絡電話:+86-712-476-4561。胡銀洲的聯絡電話:+86-769-372-6793,手機:+86-1305-946-0800。胡銀洲希望地區鄉親或各界善心人士,得知賴力枝下落者,能儘速與在大陸的親友聯繫。
-
活化莒光樓觀光局邀票房老師來金以樂會友
觀光局為活化莒光樓,特別安排藝文團體定期在莒光樓前表演,十月三日並將邀請曾在金服役的老兵們回到金門「票戲」,歡迎鄉親週末夜踴躍前往欣賞。 縣府觀光局「活化莒光樓」藝文表演活動十月份節目表已經出爐,觀光局昨日指出,三日晚間七時三十分至九時,將安排金門樂府京劇音樂指導老師梁飛倫,以及三十年前曾經在金門服役的老兵們,包括兼擅京胡板鼓的孫保華,老生郭源,京胡艾宗揚會同台灣北中南共十二名京劇票房老師來到金門以樂會友。一行人預定十月二日在金門樂府交流指導,三日晚間在莒光樓前演出。演出的節目包括洪洋洞、沙橋餞別、趙氏孤兒、狀元媒、梅妃等。 除了三日的京劇之外,該項「活化莒光樓」藝文表演節目固定每週五、週六晚間七時三十分至九時在莒光樓前舉行,節目安排如下: 四日:「飛揚的管樂」,由金門高中管樂社演出,阮一凡、李衛脩領奏指導。 十日:「把鼓樂來再整」南管之夜,由金門樂府南管班演出,陳金潭、許銘豐領奏指導。 十一日:「魚沈雁杳」南管之夜,由金門樂府南管班演出,陳金潭、許銘豐領奏指導。 十七日:「心聲琴語」四人音樂會Ⅰ,由女高音許瑞芬、小提琴董皓雲、鋼琴翁靜宜、李卓恩共同演出。 十八日:「心聲琴語」四人音樂會Ⅱ,由女高音許瑞芬、小提琴董皓雲、鋼琴翁靜宜、李卓恩共同演出。 廿四日:「因送哥嫂」南管之夜,由金門樂府南管班演出,陳金潭、許銘豐領奏指導。 廿五日:弦韻新聲,由金門高中弦樂社演出,許銘豐、董皓雲、董毓雯領奏指導。
-
烈嶼假日科學知性之旅部分名額將開放各國中小報名
「假日科學知性之旅」活動將於十月十八日於烈嶼舉行。活動參加人員規劃為五十人,除烈嶼地區各國小每校各六名外,其餘開放各國中小學生報名參加(小學四年級以上),報名至額滿為止。報名時間自即日起至十月八日止,報名電話:烈嶼國中教務處363065,傳真363310。
-
文化中心閱讀活動四日起將連辦二梯次受理報名
一項由教育部、國家圖書館、國立中央圖書館台灣分館、金門縣政府指導,金門縣立文化中心主辦的九十二年愛鄉!讀鄉!公共圖書館推動閱讀活動,訂於十月四日起至十月十九日止,連續每星期六、日舉行。招收參加對象為國小三年級以上的兒童及家長,招收名額共區分二梯次,每梯次招收三十名小朋友及其家長(合計六十名、額滿為止)。本次活動須由家長陪伴,家長未能全程參與者請勿報名,每人限報一梯次,不得重覆報名,有意參加者可自即日起向金門縣立文化中心圖書館報名,報名專線327682-501何小姐(星期一、二不受理報名)。 金門縣立文化中心辦理愛鄉!讀鄉!公共圖書館推動閱讀活動,今年邁入第二年,採親子讀書會方式,並以親子共讀為活動主軸,期望藉由父母的參與,帶領孩子進入書香園地,感受書中的樂趣,進而培養子女閱讀的興趣,讓小朋友時時都能喜歡閱讀,處處都可閱讀。而父母在參與中陪著孩子一起成長,不論公共圖書館或是家中,都成為兒童讀書最佳去處,並讓兒童讀書會成長茁壯,讓讀書的幼苗逐漸的成長,促進書香社會。 這項愛鄉!讀鄉!公共圖書館推動閱讀活動,計區分二個梯次,第一梯次實施日期為十月四日、十月十一日、十月十八日連續三個星期六辦理(時間為下午二時至四時),閱讀書目為兒童的故事畫指導、小王子、春風春風吹吹。第二梯次實施日期為十月五日、十月十二日、十月十九日連續三個星期日辦理(時間為下午二時至四時),閱讀書目為兒童的故事畫指導、十一個小紅帽、代做功課股份有限公司。研習地點在金門縣立文化中心三樓會議室。至於實施方式,係採親子共讀,由親子一起閱讀,一起討論,從中培養親子共讀,同享成長喜悅。並設計相關閱讀子題,配合輔助活動,促進親子互動,並從學習中分享閱讀樂趣。金門縣立文化中心希望透過活動舉辦,讓每位學員享受親子共讀的樂趣,家長從中學習帶領小朋友共同閱讀的技巧,進而讓親子共讀成為每一家庭的閱讀習慣。同時培養小朋友愛上閱讀,喜歡閱讀的習慣,進而將讀書活動成為生活中不可或缺的一環,散播讀書的種子。
-
地區創業創新研討會本月四日將在縣立體育館登場
由經濟部中小企業處主辦的「金門地區創業創新研討會」將於本月四日上午九時起在縣立體育館視聽室舉行,執行單位中國青年創業總會將於當天成立金門縣青年創業協會。 籌備會主任委員蔡添祿昨日與金門商業會理事長許峻岷及金門產業生根計畫召集人李養生召開記者會,為「金門地區創業創新研討會」熱身,並邀請金門地區有志創業及中小企業老闆有心創新者,踴躍參加。 蔡添祿指出,金門產業生根計劃主要內容是針對金門整體產業發展來規劃,企劃中充分的運用政府所能提供的資源與協助,分為人才研訓、籌募資金、經營管理三大部分。 金門產業生根計畫召集人李養生表示,該計畫是目前唯一由民間企業委請專業顧問公司企劃的計畫,是針對金門經貿發展,可說是「給你釣竿,再教你釣魚」的具體落實方案。 縣商會理事長許峻岷表示,在知識經濟時代,從創業到成功,它是經過「知識管理與商業智慧」的運作,是以追求永續經營、成長、獲益為目標,透過知識、系統、科學的管理方法,有效的掌握每個過程的缺口,加以整合互補,有計畫的邁向成功之路,所以,未來的企業除了經營者用心外,還需要政府的協助,全民的力量,金門才能有屬於自己的商品,走向世界。
-
金湖打火弟兄展開防火逃生演訓湖小師生大開眼界
蘆洲大火燒出社會對消防安全的重視,金湖消防分隊昨天聯合金湖義消、金湖婦女防火宣導隊前進金湖國小校園展開系列防火逃生訓練,對象包括所有教職員工及學童,在訓練中,校長陳麗玉率領小朋友一起操作滅火器滅火及利用緩降機自樓上陽台逃生,場面十分刺激驚險,師生都留下深刻印象。 這場校園防火逃生訓練內容包括大樓逃生自救、緩降機設備操作、滅火器滅火及消防水帶射水等項目,湖小師生兵分三組接受訓練,下午二時,第一階段模擬二樓的教室發生火災,師生們依分配的緊急疏散動線逃生,並由二樓陽台操作緩降機設備逃生,小朋友剛開始心情難掩緊張,但在消防人員及義消示範及悉心指導之下,也親自體驗個中滋味。 第二階段則由消防弟兄及義消輪番指導師生操作滅火器使用,有些小朋友看到濃煙密佈,趕緊以滅火器滅火及消防水帶射水,動作敏捷,個個訓練有素,深獲消防人員肯定。同時,也以戴上沾溼的手套示範說,火災時屋內各個角落都會發燙,戴著溼手套可有利逃生。至於礦泉水則可沾濕毛巾,蒙住口鼻防止濃煙侵入。一個簡單的動作,火災時就能救自己一命。 金湖婦女防火宣導隊則傳授師生心肺復甦術,小朋友對「人工呼吸」感到好奇,不過,婦女防火隊告訴小朋友在緊急情況下,可在第一時間內挽回一條寶貴生命,所以希望小朋友都學會這項救命術,救人也救己。陳麗玉呼籲師生都應了解校園、自己家裡的逃生路線,且須事先演練,居安思危、有備無患。
-
縣府召開縣務會議討論通過三項提案
縣府九月份縣務會議,昨日討論通過三項提案,其中「金門縣一定規模以下建築物免辦變更使用執照自治條例」草案,若經縣議會三讀通過,完成立法程序,可望為地區資訊休閒及餐廳等業者解套。縣長李炷烽並指出,近日本報陸續披露預算執行率低,以及公務員官僚心態等現象,要求相關局室深入瞭解,並貫徹賞罰分明,以提振工作士氣。 昨日下午縣府召開九月份縣務會議,討論提案共有四項,包括「金門縣土地地籍清理自治條例」修正草案、「金門縣政府訴願審議委員會組織規程條文」修正草案、「金門縣漁民海難救助金運用辦法」草案,以及「金門縣一定規模以下建築物免辦變更使用執照自治條例」草案,會議由縣長李炷烽主持,各局室主管均出席參加,副縣長楊忠全稍後亦趕抵現場參與。 經過討論,除了漁民海難救助金運用辦法,因台省亦有相關辦法,卻排除金門地區的適用,李炷烽認為並不公平,要求相關局室儘速瞭解,並爭取將金門納入全國性救助體系內一體適用。該案也因此決議擱置。 其他討論通過的三項提案,以「金門縣一定規模以下建築物免辦變更使用執照自治條例」草案最具意義。該項草案若經縣議會三讀,完成立法程序之後,地區近五十家俗稱「網咖」的資訊服務業,以及餐廳等業者,只要營業區域在一樓,且使用的樓地板面積小於一定數量(如一百或二百平方公尺)者,將可免除申請變更使用執照的麻煩,許多業者因變更使用執照有困難,遲遲無法合法申設者,都可望在草案完成立法後獲得解套。 李炷烽在會中亦指示,有關都市計畫公共設施保留地臨時建築的相關辦法應儘速研訂,以暫時解決延宕多年的土地利用問題。 醫療大樓方面,李炷烽責成參議莊永才擔任召集人,整合衛生局、縣立醫院等單位成立專責小組,就大樓興建所需土地、財務、投資計畫進行研擬,排除一切障礙,務必在年底前提出規劃。李炷烽並宣示,即便中央不出資,縣府也將舉債貸款十億元,或公開向台商募資,務必儘速興建。 近日本報陸續披露縣府資本門預算執行率偏低,以及部分公務員抱持官僚心態等現象,李炷烽昨日也指出,縣府團隊確實還有改進的空間,指示各局室主管深入瞭解,把問題找出來,引進新作法、尋求新知識、新方法,調整錯誤的官僚心態,以賞罰分明的管理制度激勵員工士氣,提振工作效率,讓同仁們都能各司其職、各盡其能。對少數工作態度輕忽,表現不佳的同仁,甚至可要求簽具切結書,逐步加以調教、開導,對真正不適任的員工也應有斷然作為。 有關舊衣及資源回收業務,李炷烽要求相關局室自行操作,累積一定數量後,自行將可茲利用的物品轉贈有需要的團體,不必事事仰賴民間社團來操作。 副縣長楊忠全則提出幾處公園管理的整合問題,他表示,目前地區十幾處公園,分屬縣府五個局室管轄,事權分散且整合困難,而內政部營建署今年編列七億元公園綠地相關經費,各縣市若平均分配,至少有數千萬元的經費可以爭取,可惜地區因缺乏整合事權的管理機關,目前並未爭取到這項補助。楊忠全建議應儘速調整縣府組織,成立「公園路燈管理課」。 李炷烽亦相當認同,指示擇日召開會議針對組織架構進行研究。他並指示,應先善用既有人力,針對東門圓環等幾處指標性景觀點加強整頓。有關榕園的攤販管理,則要求相關局室評估是否尋找適當地點統一設置與管理,以整飭重要景點的門面。
-
第六屆金城盃羽球錦標賽受理報名
第六屆「金城盃」羽球錦標賽訂於本月十八日、十九日兩天在縣立體育館展開,並自即日起至十日止受理報名,鎮長蔡輝詩歡迎地區各國中小學生、社會人士踴躍報名參加,洽詢電話為金門縣羽球運動委員會,325576李仁土、351332張德鴻、332737葉松青。 為提倡國民健康休閒活動,養成國民運動習慣,進而提昇羽球技術水準及國民生活品質,由金門縣政府、金門體育會指導,金城鎮公所與金門縣立體育場主辦,金城鎮民代表會、金門縣羽球運動委員會、金城鎮體育分會協辦的第六屆金城盃羽球錦標賽將於十八日起一連兩天假縣立體育館揮拍競技。 比賽預定分為國小男生組單打、國小女生組單打、國中男生組單打、社會男子乙組單打、社會男子甲組單打、女子組雙打、社會男子乙組雙打、社會男子甲組雙打、社會團體組等九組受理報名,進行比賽,但每組報名如未達三隊以上,則取消該組比賽。 羽球賽自即日起至十日止受理報名,報名地點為金門縣羽球運動委員會,聯絡電話有:325576李仁土、351332張德鴻、332737葉松青。參賽的團體與個人將於十三日下午三時假金城鎮公所二樓會議室進行抽籤,缺席者由大會代抽,各組不得提出異議。比賽的方式並由承辦單位視報名隊伍之多寡,於抽籤時決定。 至於獎勵方面,單打與雙打將各取前三名,(承辦單位視報名隊數多寡而增減),而團體組則取前四名,各頒發獎盃一座獎勵。比賽規則採用中華民國羽球協會最新比賽規則,各隊經報名不得無故棄權,比賽時由承辦單位遴選適當人員擔任裁判,對於選手資格有疑議時,應於賽前提出,經大會查證屬實,取消該隊參賽資格,比賽結束後不得異議。各隊需穿著整齊運動服裝出場比賽,比賽經唱名後五分鐘內不出場者,判該隊以棄權論。
-
總統出訪暨總統府文物展抵金亮相
「總統走出去,總統府也走出去|總統出訪暨總統府文物展」,昨日在總統府首席參事夏進興、福建省政府主席顏忠誠、金門縣政府主任秘書翁廷為等共同剪綵下,巡迴金門一連展出二十天,顏忠誠歡迎鄉親踴躍到場觀展,瞭解總統府的歷史與運作,並體會總統陳水扁及第一夫人歷次出訪的意義與成果。翁廷為也期待台北「政客」多關心外島民生經濟、人民幸福,下情能夠上達天聽,加強雙向溝通,達到雙贏。 由總統府指導,外交部、行政院文建會、新聞局共同主辦,國立歷史博物館承辦的「總統走出去,總統府也走出去|總統出訪暨總統府文物展」,於去年十一月十三日起在高雄市立歷史博物館開展,金門縣展出為第十一站,並於昨日上午十時在縣立文化中心舉辦開幕典禮,地方各界首長、學校校長、社團理事長到場觀禮。 中正國小學生的舞獅表演為活動掀開序幕,城中學生的國樂表演也炒熱現場氣氛,隨後由總統府首席參事夏進興、福建省政府主席顏忠誠、金門縣政府主任秘書翁廷為、總統府青年工作團邱振瑋、國立歷史博物館秘書徐國芳、福建省政府秘書長翁明志共同剪綵,正式對外展出二十天。 顏忠誠表示,對於金門民眾來說,台北總統府是可望不可及、只能在鈔票、新聞和圖片看到的地方,這次總統出訪及總統府文物展能巡迴金門展出,為前所未有盛事,顯示總統府沒有忘記金門,歡迎鄉親把握這次難得的機會,攜家帶眷踴躍到場觀展,瞭解總統府的歷史與運作,並體會總統陳水扁及第一夫人歷次出訪的意義與成果。 顏忠誠也指出,今日的總統府並不是門禁森嚴,而是有開放讓民眾參觀,他希望鄉親到台北時也能到總統府參觀,將來有機會能進入總統府服務。 翁廷為也代表縣長李炷烽感謝總統府及相關單位千里迢迢運送許多珍貴難得一見的總統府文物史料,讓金門民眾也能走進總統府,翁廷為也要求各學校實施戶外教學時,安排學生參觀展覽。 翁廷為也期待台北「政客」多關心民生經濟、人民幸福,下情能夠上達天聽,加強雙向溝通,達到雙贏。 總統府首席參事夏進興除說明展出意義外,並介紹「阿扁電子報」可讓民眾了解總統府運作,其中「我有話說」信箱,即使小朋友的話總統都非常重視,在互動中拉近中央與地方距離。他歡迎大家多多訂閱「阿扁電子報」。 夏進興指出,台灣已經是一個民主的國家,總統府是民選總統為國家服務的地方,但人民才是總統的頭家,總統府的大門永遠為頭家敞開,歡迎頭家進來坐坐,也讓頭家們有機會知道總統怎麼為他們做事以及做了那些事。 這次巡迴展的展出內容共分成兩大部分,第一部分是總統府的文物展,第二部分是外交部禮品展。包括總統及第一夫人歷次出訪,外國政要致贈外交禮品及總統辦公室照片、國璽與榮典之璽的複製品、蔣介石總統曾經乘坐的轎子等各項文物。其中,陳總統上任以來曾經三度率團出訪,每一次出訪都成果豐碩,也獲得國內外眾多媒體的報導,不僅讓台灣看到了全世界,也讓全世界看到了台灣。這次巡迴展也展出陳總統及第一夫人歷次出訪期間獲得外國政要致贈的一一八件禮品,這些禮品不僅蘊含各國豐富的文化,也是我國與各國深厚友誼的象徵,讓參觀民眾大開眼界。 這項「總統出訪暨總統府文物展」,在縣立文化中心展出時間到十月二十日,將陪伴軍民歡度雙十國慶,主辦單位歡迎軍民踴躍參觀。