農曆九月九日重陽節屆臨，福建省政府主席顏忠誠昨日探訪本縣金城鎮、烈嶼鄉、金湖鎮林文通等十一位百齡人瑞，並致贈敬老禮金，祝福他們「老康健」，提前向老人家祝賀重陽佳節快樂。省主席顏忠誠是於昨日上午八時三十分起率同省府委員許燕政、第一組組長楊誠璽、主計主任莊天信及組員翁素英、陳國興等並在金城鎮鎮長蔡輝詩、課長蔡木川等人前往金城地區百歲人瑞住處探視，致贈敬老禮金向他們賀節，表達對老人的關懷與敬意。在首站前往大同之家慰問百歲人瑞邱壽汽時，也受到主任黃雅芬、副主任王先固等人的熱烈歡迎。       下午一時三十分起，顏主席一行也跨海赴小金門向百歲人瑞賀節，並在烈嶼鄉長林金量、課長林長固等人陪同下，前往林文通等四位百齡人瑞家中慰問，並致贈賀節禮金，祝福他們重陽節快樂。下午返回大金門後，顏主席一行人也持續在金湖鎮公所相關人員陪同下拜訪金湖鎮百齡人瑞。       顏主席在和老人們話家常時，也希望他們能夠經常保持精神愉快，永遠健康，歲歲平安，百齡人瑞對於顏主席的到來也感到非常高興，而顏主席親切的問候與噓寒問暖，更是讓老人們感到很窩心，現場洋溢著溫馨氣氛。       看到多位百歲人瑞在子孫的細心照料下，神情健朗，顏主席也感到相當欣慰，他說，家有一老如有一寶，一般人能夠活到百歲是相當不容易，這都是兒孫的福氣，百歲人瑞都是地區的寶，希望大家要珍惜。       金城地區百歲人瑞有：邱壽汽(男，一○四歲，住大同之家)、翁松林(男，一○三歲，西門里)、李珍治(女，一○二歲，古城里)、林妙寬(女，一百歲)等四位。       烈嶼地區百齡人瑞則有：林文通(男，一○五歲，西口村)、陳安心(男，一○二歲，林湖村)、洪志勵(男，一○一歲，上岐村)、洪林珠(女，一百歲，上岐村)等四位。       金湖地區有三位今年剛好屆滿百歲的人瑞，他們是：楊清雲(男，山外里)、陳晚發(男，山外里)、 陳趙椪(女，正義里)。另外，包括金沙地區百齡人瑞呂圭(女)、楊黃翠霞(女)、黃李玉釵(女)、陳翁鸞(女)、吳尊(女)，及金寧地區王陳厚(女)、李炳坤(男)、王水吉(男)等八位，顏主席也將於今(二)日親自登門探慰，向他們致上最誠摯的賀節之意。

慶祝重陽節，金湖鎮尚卿長青協會將在十月四日下午三時舉辦「重陽節敬老暨成功海堤淨灘活動」，活動安排有淨灘、卡拉ＯＫ聯誼及摸彩，縣衛生局配合活動推出衛教宣導及有獎徵答，盛況可期，歡迎各界貴賓與該協會會員、贊助會員及社區居民一起同歡同樂，共慶重陽節。       活動安排在十月四日下午三時起假成功海堤集合並展開淨灘及實施垃圾分類與資源回收、下午五時至六時衛生局衛教宣導有獎徵答；下午六時三十分至八時假正義里成功三角公園舉行重陽節暨慶生聯誼餐會，下午七時至九時三十分為摸彩暨卡拉ＯＫ聯誼。       這項活動係由金湖鎮尚卿長青協會主辦，正義社區發展協會、正義里里辦公處協辦；中國國民黨金門縣黨部、福建省政府、吳立委成典服務處、金門國家公園管理處、金門縣政府、金門航空站、金門縣榮民服務處、中國石油台灣營業總處金馬施工所、台灣電力公司金門營業處、金門縣政府環保局、金門縣衛生局、金門酒業公司、金門縣文化中心、自來水廠、金門縣農會、金門縣漁會、金湖鎮公所、金湖鎮代表會共同指導。

金門縣觀光協會昨日召開會員大會，改選第三屆理監事，由陳清寶獲選理事長。       金門縣觀光協會理監事會成員改選結果如下：理事長陳清寶。常務理事倪國平、翁炳信、葉錦湖、董國財。常務監事孫惠文。理事：陳金福、蔡宗佑、顏章團、林有鑫、馬志亮、許燕道、蔡添祿、李國民、楊素卿、林志國。監事：林長渠、李甘桐、黃志祥、王添洲。

為提振金門地區新世代年輕朋友及在地商家創業及創新風氣而舉辦的「金門地區創業經驗交流研討會」，即將於十月四日在縣立體育館視聽室舉行，凡地區有創業意願的青年及在地新創中小企業主均可報名參加，名額一百七十位，額滿截止。有意參加該研討會可撥免付費電話○８○○５８９１６８張小姐、或傳真報名○２２３３７５１５２，金門技術學院校友報名專線３１３５１○或３１３５１１呂小姐。       這項由經濟部中小企業處主辦、中國青年創業協會總會執行、金門縣政府及國立金門技術學院、金門縣商業會協辦的研討會，將於十月四日上午九時至下午五時三十分在縣立體育館視聽室舉行。       中國青年創業協會總會秘書長林淳浩指出，該會於民國六十一年成立的「中國青年創業協會」，八十六年改稱「中國青年創業協會總會」，全國各縣市設有二十三處分級組織，目前金門尚無正式組織成立，總會為擴大服務涵蓋面，計畫在十月四日成立「金門縣中國青年創業協會」，並於當日在縣立體育館視聽室舉行協會成立後的首次創業創新研討會，將邀請經濟部中小企業處及縣府、商界、學界等代表出席，對地區創新事業與產業發展機會提出具體看法，屆時歡迎有創業意願的青年及在地新創中小企業主踴躍報名前往聆聽，也歡迎地區鄉親報名參加。

為提高農民收益，金門縣農試所將於十月四日舉辨九十二年金門縣農特產品促銷展售活動，活動內容安排有芋頭美食品嚐會與芋頭等農特產品促銷活動，計推出十八個攤位，消費者凡購買芋頭五公斤裝一箱可加送一公斤，歡迎鄉親逗陣來品嚐美食，讓參與民眾體會金門美食，進而達到促銷成效。       這項農特產品芋頭促銷展售會，係依據發展地方農業產業文化計畫及農特產品生產促銷與加工利用計畫辦理，將於十月四、五日上午十一時至十六時假金門縣立體育場舉辦，活動內容方式為：辨理芋頭等農特產品促銷展售活動：設罝促銷攤位芋頭六攤位(每產銷班三攤位)，芋頭茶點及麵線、番石榴、一條根、牛肉乾、木瓜、紅龍果等其他農特產品攤位，總共十八攤位，為增加促銷成效，消費者凡購買芋頭一大箱(五公斤)可加送一小箱(一公斤)。並於十月四日上午十一時三十分現場免費推出芋頭美食品嚐，以增加促銷量：預定供應樣式計芋頭粥、香酥芋條、芋頭麵線及什錦水果等四項，讓與會人士能體會金門美食，進而達到促銷成效。開發芋頭茶點禮盒包裝。

金寧消防分隊配合轄區校園安全管理教育宣導月，昨日巡迴古寧國小展開防火等系列防災救護訓練，傳授師生防火及逃生「撇步」，期望透過這項宣導演練，讓全校師生從演練中熟練各項逃生技巧，來增加師生各種避難逃生基本技術，才能在第一現場發揮功用，以確保生命財產安全。       金寧消防分隊長陳國瑋於昨日下午三時許率消防弟兄、金寧義消、金寧婦宣隊十多人，並準備各逃生滅火器材，前進古寧國小為師生加強防火宣導，同時透過實務操作，引領學生實地進行緩降機逃生、滅火器操作等等演練，建立師生正確的防災觀念，並學習如何在火災發生時逃生，保護自己的生命。       昨日消防弟兄實地引領學生進行演練緩降機逃生、滅火器操作使用、煙霧逃生、消防栓水柱使用等項目，教導學生正確使用滅火器滅火，並展示各種消防器材，再加以詳細說明各項救災逃生技巧，同學們以實務模擬狀況進行演練，過程逼真，建立正確防火觀念。

金門縣政府昨邀集相關部門就矛山塔復建的規劃進出道路進行工作協調會。副縣長楊忠全在主持協調會時強調，儘管區域開發參與單位眾多，但總的來說，規劃朝整體性考量最重要，只要勾勒出大架構，就能釐清工作方向，可避免各做各的事，造成落差。       矛山塔進出道路工作協調會，昨日下午二時起在縣政府第二會議室舉行，由副縣長楊忠全主持。       由於矛山塔週邊富含豐富閩南文化、戰地文化資源，唯該區域開發參與單位眾多，目前在該區域進行有整修、整建、興建的工作及單位就有中央單位的興建「氣象站」、縣府民政局「矛山塔」整修、金城鎮公所有關矛山塔聯外道路新闢工程，以及教育局將進行三處碉堡藝術家閒置空間再利用計畫等。在金門氣象站興建工程的聯外道路基礎已經做好了，副縣長楊忠全就有關矛山塔聯外道路、碉堡美術館開發的連接道路，在景觀、道路規劃，是指示由民政局協調已在進行矛山塔整修規劃、設計的建築師事務所，再做背景需求說明，以做好整體規劃。至於聯外道路闢建，技術上可以克服就儘量設法解決，有牽涉私有土地的，則由工務局協助民政局徵收或解決。

自來水廠規劃辦理一系列講習活動，明(二)日上午九時首先於該廠三樓視聽室，邀請國立台灣大學環工博士謝哲隆主講「水及廢水處理操作實務」。主要講述內容特選四個基礎單元｜化學混凝、污泥混凝調理、慢濾法及活性污泥法等單元之一般處理程序，另外並指導學員將實驗室所分析的結果，選擇一合適範圍，應用於實場操作，瞭解各重要操作參數對處理系統之影響。結合實驗分析的課程，讓學員瞭解兩者間的互動關係，並加強實驗及現場操作的安全觀念。       為達知識分享，並使講習發揮最大效能，自來水廠歡迎各級學校及相關單位薦送人員與會，以增加對「水資源處理」的認識。

慶祝重陽節，金城鎮公所昨(卅)日辦理「阿公阿婆快樂祈福進香」活動，一百八十多位鎮內阿公阿婆在鎮長蔡輝詩、金門縣志願服務協會理事長陳媽愛等人陪同下前往田浦東嶽城隍廟等地進香祈福，快樂出遊。縣長李炷烽也特別趕往聯誼餐會現場向阿公阿婆致意，他除強調縣府對於老人福利政策的重視，也肯定老人們對家鄉的貢獻，並祝福他們佳節快樂，身體健康、精神愉快。       由金城鎮公所主辦，金門縣志願服務協會、各里辦公處協辦的這項「阿公阿婆快樂祈福進香」活動昨日上午八時二十分起展開，在鎮長蔡輝詩、金門縣志願服務協會理事長陳媽愛、社會課課長蔡木川、各里幹事等人陪同下，一百八十多位鎮內阿公阿婆搭乘四部遊覽車快樂出遊。       懷著如同小孩子出外郊遊般愉悅的神情，阿公阿婆們一行首站前往田浦東嶽城隍廟進香，隨後也前往西山北嶽城隍廟、六甲鶯山廟、中蘭金剛寺虔誠膜拜祈福，稍後則前抵金門國家公園中山林乳山故壘紀念館、遊客中心等處參訪。       中午並由鎮公所招待所有老人便餐，包括鎮代會主席陳天成，及鎮代表、各里里長都到場參加，向老人家祝賀重陽節快樂。       縣長李炷烽也特別抽空趕抵餐會現場向阿公阿婆賀節，他除肯定鎮公所辦理是項敬老活動深具意義，也強調縣府重視老人福利的立場不變，李縣長也在蔡輝詩的陪同下逐桌向老人致意，肯定他們對家鄉、社會的貢獻，並祝福他們「老康健」！重陽節快樂！       鎮長蔡輝詩指出，鎮公所辦理此項快樂進香與聯誼餐會活動，用意就是鼓勵年長者走出戶外從事休閒活動，陶冶健康身心，同時也表達對老人福利之重視。       在用過午餐後，來自各里的阿公阿婆也由各里幹事護送返回各里，老人們對於鎮公所辦理這項活動，到各處進香遊玩，心裡都感到很開心，也希望公所能年年舉辦。

金門地區去年死亡人口高達三百六十五人，平均每天有一人死亡，在所有死亡人口中，其中，有三十三人死於心臟性疾病，排名地區十大死因第三；金門縣衛生局昨天巡迴蓮庵里舉辦一場宣導活動，縣立醫院內科醫師林建仲傳授有關心血管疾病的預防新知與自我照顧方法，希望提供民眾擁有健康「心」生活。       心臟性疾病死因多年一直名列金門地區十大死因排行榜之內。縣立醫院內科醫師林建仲指出，傳統的心肌梗塞，好發於50歲以上年齡層，其四大危險因子為高血壓、高血脂、糖尿病及抽菸，但近年國人可能是飲食逐漸西化的關係，心肌梗塞呈年輕化走向，而且一發作便頗為嚴重。       林建仲表示，發現心絞痛、胸前劇痛、大量出汗、心悸、氣促、暈眩等現象時，都是心臟疾病的徵兆，應多加留意，最好定期健檢以了解自己血壓、血糖、膽固醇值是否正常，若感覺不尋常的胸悶、呼吸急促不順暢、好像有個大石頭壓在胸前的心絞痛症狀出現，此狀況千萬尤不可輕忽，建議儘速就醫。       林建仲提醒民眾藉由運動、保健，提高預防心血管疾病的意識，每週至少要運動三次，每天運動三十分鐘，每分鐘心跳要達到一百三十下。只要遵守「運動三三制」原則，並且配合飲食控制，就可以讓自己保有健康的身體和一副好「心」臟。       林建仲強調，心臟疾病需從年輕開始預防，平時注意均衡飲食、少油少鹽多纖維、戒菸、少酒多運動、定期接受健康檢查、注意危險徵兆並即時就醫，才能遠離心血管疾病的威脅，享受健康「心」生活。

縣府免費提供的法律諮詢服務，將於十月二日下午二時至五時，由縣府法律顧問沈炎平律師在縣府服務台提供服務，有任何法律問題都歡迎鄉親前往洽詢。

金門縣婦女會原預定舉辦的「優質母親快樂行」進香活動，因受ＳＡＲＳ疫情影響，將延至本月七日舉行，為求公平起見，將自即日起重新受理報名，額滿為止。       該項活動的參與對象以各鄉鎮中、高齡母親為主，必須年滿四十五歲且行動方便，其中金城鎮有一百五十個名額，金湖鎮一百五十名，金沙鎮一百一十名，金寧鄉一百一十名，烈嶼鄉四十名。七日活動當天，參與者應於八時至八時三十分之間，自行前往各報到地點集合，金城鎮在婦女會(電信大樓前)，金湖鎮在護國寺前公園停車場，金沙鎮在金沙車站，金寧鄉在鄉公所前，烈嶼鄉在水頭碼頭。活動內容則以參訪地區各主要廟宇為主，並分鄉鎮安排不同路線。       婦女會指出，該項活動完全免費，但請年齡過高、行動不便者不要報名參加，也不要攜帶小孩，報名時應提供出生年月日、身分證字號、電話等相關資料，以便辦理保險。各鄉鎮報名電話，金城鎮：３７２０２５、３７１６０８。金湖鎮：３３２３５９、３３２１６４。金沙鎮：３５２６０５、３５２８３６。金寧鄉：３２６４９１、３２５５１３。烈嶼鄉：３６２４１６。