國民健康局為了讓民眾在沒有菸害危害的餐廳中，愉快的用餐，推出「無菸餐廳」遴選評比，金門地區計有青年活動中心等五家餐飲店雀屏中選，將與全國近七百家餐廳獲頒胖廚師造型的無菸餐廳標章，拒菸民眾認標章選餐廳，消費大眾用餐不再有菸害，而且上網http://health99.doh.gov.tw/eat/查詢無菸餐廳地圖，下載折扣券，還有折扣優惠。       國內無菸餐廳今年開始正式開跑，政府將全力推動無菸餐廳的健康概念，並且由台北醫學大學公共衛生專家實地對餐廳業者進行無菸環境的評比，合格者給予認證，頒發給餐廳業者無菸餐廳認證LOGO，確實給民眾可以安心用餐的健康好環境。       金門地區已有五家餐飲業包括有「青年活動中心」、「藝耕咖啡館」、「好媽媽素食屋」、「爵士義大利西餐廳」及「家歡牛排館」等餐飲業響應這項無菸餐廳護照推動，並通過國健局專家實地遴選評比合格，名列為全國無菸餐廳排行榜，也是目前地區唯有五家無菸餐廳，可望提昇金門的觀光品質，帶動金門觀光人潮。       縣衛生局長陳天順指出，無菸餐廳的清新空氣用餐環境已是未來趨勢，地區這五家獲遴選出的無菸餐廳，除了可獲得健康局頒發榮譽標章外，同時，健康局也會替獲選的餐廳，刊登在報章雜誌等媒體上，還將登上台灣美食地圖，免費為餐廳打廣告，將可為餐廳帶來無限的效益。       陳天順說，二手菸霧含有4,000多種的化學粒子和氣體，當中一些有毒氣體的濃度比吸菸者吸入的主流菸更高，更容易致癌；近年來生活型態改變，雙薪家庭的父母因為工作繁忙，攜帶孩童至餐廳用餐頻率大增，二手菸對嬰孩和兒童的影響是最為嚴重的。       陳天順表示，成長於二手菸害環境下的孩童，肺部的發展容易遲緩、容易感染上呼吸道疾病、增加氣喘病發與惡化機會，還有中耳炎的感染等，智力發展遲緩、蛀牙等，菸害對兒童損傷甚鉅，家長不能不知。         衛生署已印製「無菸餐廳走透透」美食地圖，也建立網站，民眾也可以利用○八○○五七一五七一諮詢專線查詢，在無菸餐廳標章及無菸餐廳名單公布後，民眾選擇無菸環境不再碰運氣，要抽菸的民眾，請到餐廳外抽菸，民眾用餐時的拒菸權益更有保障。

九十二年度全國運動會正式展開後，金門代表隊昨日的成績並不理想，僅田徑場上由男子選手何盡平獲得一萬公尺長跑第六名。跆拳道兩名選手林煥杰、洪維倫則不幸敗北慘遭淘汰，保齡球個人賽、雙人賽的排名亦不盡理想。       全國運動會各項比賽自昨日起正式登場，田徑場上，昨日下午三時四十分在板橋第一運動場舉行男子組一萬公尺決賽，金門代表隊計有何盡平、李易勳兩人參與。該項比賽高手環伺，共有代表基隆市出賽的國內長跑好手吳文騫等十八位選手，何盡平在比賽中的表現極佳，跑得比平時更快，以三十二分三秒五五擠進第六名，李易勳則以三十五分三十一秒六五排名第十一，未能順利晉級。晚間八時登場的男子一千五百公尺預賽，金門代表隊原本有李智章、黃世昌兩人參賽，但李智章先前受傷尚未痊癒，報名的幾個項目都無法出賽。黃世昌則跑出四分二十七秒八九，以分組排名第八名遭到淘汰。       在保齡球項目方面，個人賽自十八日起就在中和市新喬福保齡球館舉行，金門代表隊在個人賽方面，以陳仲景的成績較佳，以一千一百八十二分排名第三十四名，鄭進勇獲得一千一百六十三分，排名第四十八名，隊長鄭春林打出一千零九十分，排名第九十八名，陳坤龍打出一千零五十二分，排名第一百二十三名，張惠民獲得一千零三十四分，排名第一百三十三名，陳永仁則只有九百五十二分，排名第一百四十四名。       保齡球雙人賽方面，金門代表隊組成的三支隊伍，比賽成績都在排名六十名以外，其中陳坤龍、陳仲景組成的搭檔成績較佳，總分二千一百八十二，排名第六十一，鄭春林、鄭進勇搭檔則取得二千一百三十八分，排名第六十七，陳永仁、張惠民搭檔打出二千一百一十四分，排名第六十八。       跆拳道方面，比賽採單淘汰制度，而金門代表隊昨日籤運不佳，出戰的鰭量、中量兩個量級全都遭遇強敵，男子組鰭量級由金門防衛司令部徵調的林煥杰，昨日對上代表桃園縣、九十年全運銀牌選手李昌榮，中量級同樣由金門防衛司令部徵調的洪維倫，也碰上了代表屏東縣、曾入選奧運國手的鄭秋龍，兩人都不幸在第一輪比賽就慘遭淘汰。       根據主辦單位公佈今(廿)日的賽程包括：武術散手男子組六十五公斤級比賽，拳擊中丁級比賽以及健美項目第五級、第七級預賽等。跆拳道部分，最有奪牌希望的男子輕量級吳政翰、女子輕量級蘇麗文等選手也將在今日進行預賽、複賽及決賽，是否能為地區代表隊「穿金戴銀」，值得拭目以待。

金門縣九十二年度青少年社會輔導資源聯繫座談會，昨日假寧中小舉行，邀請台灣師範大學教授高強華講授「E世代的家庭教育、學校教育與社會教育」及「二次教改的難為與應為」等課程，高強華指出，E世代的文化趨勢，無論是知識、信仰、藝術、道德、法律、風俗和一切人類的能力和習慣都將全面的E化而有嶄新的風貌，新新人類能夠自主自律和自我負責，親、師、生三贏的和諧境界是社會進步的前提。       由金門縣政府主辦、縣輔導網路中心學校｜金寧中小學策辦的九十二年度青少年社會輔導資源聯繫座談會，昨日上午九時假寧中小視聽室舉行，由寧中小校長楊瑞松主持，包括各社會輔導資源機構負責人或領導幹部代表、高中、高職暨各國民中小學、分校、金城幼稚園等學校輔導業務承辦人員或輔導教師五十多人參加，以藉由活動促使輔導網路上社會資源單位全面關懷地區青少年之身心發展，並參與輔導工作，達成學校與社會資源之聯絡與分享。       高強華在講授「E世代的家庭教育、學校教育與社會教育」課程時指出，E世紀學校教育的改革趨勢，建構學習型學校；提昇校長領導才能；改善教師教學效率；調整學校課程計畫及模式；提升學生的學習品質。至於E世代社會教育的革新重點，開發多元智慧的終身學習；改善人文生態環境的品質；提倡勤樸簡約的生活方式；創造社區營造典範品牌；落實兩性平權與生命關懷。主辦單位也安排縣府相關單位介紹有關行政網路系統可提供之輔導及認輔網路系統可提供之輔導，新聞傳播系統可提供之輔導。

國立傳統藝術中心委託「金門樂府傳統樂團」辦理第九期金門傳統音樂研習計畫，於十月廿五日起假金門縣立體育場司令台側教室開辦南管班、鑼鼓班、京劇音樂等班別，招收初習新生，從最基礎入門講解演練，樂器自備，免費教授傳統技藝，歡迎學校教師及社會人士有興趣者，踴躍報名參加，自即日起接受報名，報名洽詢電話：三二三六七三，總幹事：張庭輝。       這項研習活動訂於十月廿五日開課，地點在金門縣立體育場司令台側教室(游泳池對面)上課，這項活動自即日起報名，研習費用全免，學員樂器除鑼鼓外其餘樂器均需自備。       一、南管樂活動各班上課時間，內容如下：       (１)初級班：每週日下午二時至三時三十分上課。「南管」為地區閩南母語音樂，並深植或融入地區的高甲戲、傀儡戲、歌仔戲、鼓吹樂、法道儀式後場音樂，這些一直都是我們研習的主樂種，只因西風東漸，人忘其本，卻是用閩南語唱來最好聽的音樂。除了演唱，並有伴奏旋律樂器；研習琵琶、二弦、三弦、洞簫、噯仔、橫笛及打擊樂器叫鑼、響盞、雙音、四塊之演奏，由陳金潭、許銘豐老師指導。       (２)簫弦班：每週日下午三時三十分至五時上課，二弦為各種戲曲音樂必備的樂器，故二弦班將從音準、節奏、、弓法、指法、調性等最基本功夫開始演練，並加入傳統戲曲風格之演奏手法，可做為南管二弦、京劇二胡，及高甲戲、歌仔戲等文場需要的入門課程，也適合演奏現代樂曲自娛，由許銘豐老師指導研習琵琶、二弦、三弦、洞簫。       (３)進階班：每週六下午一時至三時上課，選修樂器項目分為唱腔、琵琶、二弦、三弦、洞簫、噯仔、橫笛等。       二、京劇鑼鼓初級班：每週日下午三時至五時上課。鑼鼓班為地區最常見的傳統樂隊，僅由單皮鼓、堂鼓、大鑼、鈸、小鑼組成，看似簡單，其實深入淺出，極具熱絡場面效果。課程由梁飛倫、許銘豐擔任老師指導。       三、京劇音樂進階班：每週一晚上七時至九時上課，選修樂器項目分為唱腔、大胡、月琴、京胡、京二胡、阮、革胡等研習項目。       陳秀珠團長指出，國立傳統藝術中心指導該團推展金門傳統音樂研習計畫，進入第五年金門樂府除了原有演練課程不斷的進行，並於七、八月份開辦「傳統鑼鼓夏令營」，也呈縣府觀光局邀請為「活化莒光樓音樂會」駐演團隊，於九、十月密集演出，已成為金門地區代表性的演奏團體，為期盼地區傳統南樂藝術有傳承，吸引更多喜好傳統藝術之民眾參與，為銜接「金門鼓吹樂保存傳習計劃」，繼續辦理「金門傳統音樂研習計劃」。該團成員以學校教師及社會人士為主，教學內容除了金門地區的傳統「鼓吹樂」、「南管樂」、「京劇音樂」之外，目前已將唱腔、演奏、身段結合為一，並分組探討地區各項傳統戲曲音樂。  陳秀珠表示，地區會吹奏、表演南管的老師傅逐年凋零，為擔心這項技藝失傳，將考慮聘請對南管有研究師傅前來傾囊相授，開放有興趣之民眾自由報名學習，延續南管生命。

由金門縣桌球運動委員會主辦的「週末桌球排名賽」，昨日下午二時起續在金城國中體育館進行下半年度的第二次比賽，並吸引許多愛好桌球運動者到場參加，共同切磋球技。       這項「週末桌球排名賽」自十月四日起利用每個月的第一、第三週，週六下午二時起在金城國中體育館舉行比賽。並分成社會男子、女子組、國小男子、女子組展開競技。至於昨日比賽成績揭曉如后：       社會男子組：第一名金門縣立醫院陳根雄、第二名金城國中陳衍安、第三名金門縣地政局翁志雄、第四名金城國中陳爾昌。社會女子組：第一名金城鎮王麗娟、第二名金城國中王麗莉。國小男子組：第一名中正國小傅思瑋、第二名中正國小傅俞維、第三名金湖國小翁典揚、第四名柏村國小鄭帆成。國小女子組：第一名古寧國小李冠蓉、第二名金湖國小楊芸、第三名金湖國小吳慕萱、第四名中正國小呂妍。

慈濟全國教聯會教師蕭春梅一行，昨天前進多年國小推動靜思語教學，教學生製作靜思語書籤、說唱兒歌、欣賞短劇、珍愛惜福，這群靜思語教學老師以活潑生動的系列活動，充份展現靜思語教學精神與特色，也讓小朋友感受慈濟散播的愛，大家滿心歡喜。       慈濟全國教聯會教師包括有蕭春梅、林書倩、陳妍君三人，昨天上午九時在慈濟金門委員王民偉、陳克陽、陳谷珠、孫曉嵐、楊淑卿、李國銘等陪同之下，一起前至多年國小推動靜思語教學研習活動，受到校長黃奕展及師生列隊熱情的歡迎。       這群由台、金靜思語教學老師組立的團隊，在與多年國小師生相見歡之後，隨即以「禮節｜看別人不順眼，是自己修養不夠」為主題推動靜思語教學，教學內容主要引導小朋友要具善解、包容精神，並用歡喜的心看等一切人、事、物，同時，學習時時知足，隨遇而安，尊重別人。研習活動中，也安排小朋友製作靜思語書籤，每位小朋友都ＤＩＹ動手製作一則靜思語，另透過堆積木的動作，教導小朋友從挫折中反省自我，改變生活上的壞習慣，並熟背靜思語錄。       據教聯會教師蕭春梅指出，目前全國參與靜思語教學的教師約有一萬一千多人，她們跟著學習靜思語教學、上小團體教學輔導，對學生的心情也改變了，教學也變的是特別快樂，她謹記著證嚴法師說的：「要把學生當成是自己孩子一樣教育，要以菩薩的智慧來教育自己的孩子」。慈濟金門委員王民偉也指出，參與靜思語教學的教師給人感覺總是歡歡喜喜的教學，他認為值得推動，有關靜思語教學刊物，歡迎地區教師向佛教慈善基金會金門共修處索取，電話三七一八０金城民權路九十至六號二樓。

由金城國中承辦的一項九十二年學校教職員急救教育研習活動，計將辦理有五個梯次，目前已實施到第四梯次階段，並藉由邀請董文雅醫師針對心肺復甦術和急救常識與方法的指導，以及透過觀賞錄影帶，和教職員親自實習CPR，是希望有助在學校緊急事故的處理派上用場，保障學生在校學習更安全。這項學校教職員急救教育研習活動，總共是將辦理五個梯次，每梯次調訓四十位中小學教職員，五梯次計調訓二百人。最後一梯次並將於十一月一日上午七時三十分至十二時，在金城國中會議室舉辦。

金門縣政府為發展經濟開辦的國際貿易實務班，昨天在金門縣立體育場始業開課，吸引百餘位公務員、廠商負責人和青年員工參加，共同學習國際貿易和大陸經貿相關法規，以因應小三通貿易往來的需求。　　　由金門縣政府主辦的九十二年度國際貿易實務班，昨日上午八時三十分起在金門縣立體育場視廳教室舉行始業式，由金門縣政府建設局長李增財主持，包括金門縣商業會理事長許峻岷、福建省政府專員洪進祿等一百零七人報名參加。       縣府建設局長李增財指出，兩岸小三通開放，金門和大陸廈門貨物往來，比照國際貿易模式辦理，但是過去地方沒有經驗，因此，縣府開辦國貿實務班，是希望協助民間認識國際貿易作業流程、相關法規，讓大家有一把開啟商機大門的鑰匙。未來如果業者或相關部門有需要，縣府會開設更深度的國際貿易班，並每年推動辦理，以應各界的實務需要。       　　李增財並引述前總統府資政李國鼎的名言「放空才能吸收」指出，國際貿易的領域與金門傳統經營有相當大的差異，必須拋開舊思維，才能吸收新觀念，配合政府推動小三通政策，開拓大陸貿易市場。而金門要走出去，最直接的管道就是國際貿易的通路建立。       這項國際貿易實務班開辦，是委託國立金門技術學院承辦，昨日起利用週休二日，進行四週的授課，並邀請財政部關稅總局研究委員蔡俊彥、輔仁大學國副教授林錦龍、高雄應用科技大學副教授簡美瑟等，教授國際貿易流程、貨物報關實務、糾紛與理賠、押匯實務等，並還有台商「張老師」曾文雄的大陸重要經貿法規介紹。

金門榮民服務處昨天召開九十二年榮欣志工特殊訓練講習活動，活動安排專題講座、溝通與諮商、團康技巧傳授、及志願服務方案設計等等，邀請實踐大學講師范燕燕等專家學者開講，主要培訓志工獲各特殊訓練，俾能提供榮民多元化、全方位的服務。       這項榮欣志工特殊訓練講習活動，將一連舉辦二天，由處長李　洪主持開訓，總計有七十五位榮欣志工參訓，榮服處榮欣志工最早源自召募高應科大金門分部學生組隊而成立，均曾接受縣府策辦認同、專長等志工訓練，擁有志工基礎技能。       榮服處長李　洪指出，鑑於八二三戰役之原金門自衛隊納入榮民體系，人數遽增後，目前各鄉鎮業成立服務隊推動榮欣志工服務，以激發社會關懷、積極照顧榮民為宗旨，該處依據工作計劃多次辦理志工認同訓練，惟為使榮欣志工獲完整基礎訓練，特再辦理此次特殊訓練，以造就「完全」志工。       昨首日講習課程包括有實踐大學范燕燕講師主講「老人福利法概論」、「志願服務的方案設計」；中華創造力總經理陳龍福主講「溝通與諮商」；蔡麗娟老師主講「團康技巧」。今第二天課程安排有「老人心理學概述」、「志願服務的方法與技巧」、「輔導志工的原則與技巧」、綜合座談。

財團法人金門縣退除役軍人協會獎學金基金會，即日起至十一月十日止受理該會退除役軍人子女申請獎學金，符合資格條件者均可於期限內提出申請。       財團法人金門縣退除役軍人協會為鼓勵退除役軍人子女學業進步，特設立該項獎學金，申請的對象，凡該會會員之在金就學子女，得依規定申請獎學金。       該項獎學金申請的資格，在校就讀大專、高中、高職、國中二年級以上，其學年成績總平均，大專(日間部)及高中(職)學業成績八十分以上，操行成績八十分以上；國中智育八十五分以上，德育八十五分以上者。       獎學金錄取名額及獎勵金暫定為：       大專(日間部)組：五名，每名獎學金三千元。       高中(職)組：金門高中、金門高職各七名，每名獎學金一千五百元。       國中組：金城國中七名、金湖國中六名、金沙國中四名、寧中小三名、烈嶼國中三名，每名獎學金一千元。該基金會董事會視當年利息收入金額多寡決定發放人數。       該會指出，申請獎學金應具備金門縣退除役軍人協會會員證影本乙份，送請各學校彙轉該法人董事會審查。高中(職)及各國中在學二、三年級學生，凡符合申請規定者，得向各就讀學校提出申請，由各學校初審後，連同會員證影本，於十一月十日送該會辦理。經核定錄取名單後由董事會排定日期直接發放。

有限責任金門縣政府暨所屬機關學校聯合員工消費合作社社員子女獎助學金，即日起至十一月十五日止受理申請，符合資格條件的社員子女均可備妥相關證件於期限內向金聯社提出申請。       金聯社理事主席方駿洋指出，該社本著服務社員、回饋社員的經營理念，特設立社員子女獎助學金，以激勵社員子女努力向學，追求新知，在各階段學業都有優異的成績表現。       方駿洋說明這項獎助學金的申請要點：       一、申請資格：凡入社滿一年以上之社員，其本人之直系血親子女就讀各公私立大專院校、高中職、國中、國小四年級(含)以上符合該要點者，得申請之。       二、申請對象：(甲)獎學金：就讀公私立國小四年級以上學校肄業之學生，其前學年度德育(綜合表現或日常生活表現)成績在八十分以上；智育(一般學科、國中小學之智育或學習領域)成績在八十分以上(惟國中小學需八十五分以上)；體育(健康與體育領域)成績在七十分以上，得向該社申請核發獎學金。(乙)助學金：符合1.低收入戶2.身心障礙3.家中驟變等情事之一者，就讀公私立國小四年級以上學校肄業之學生，其前學年度德育(綜合表現或日常生活表現)成績在七十五分以上；智育(一般學科，國中小學之智育或學習領域)成績七十分以上(惟國中小學需七十五分以上)；體育(健康與體育領域)成績在六十分以上，得向該社申請核發助學金。       三、檢附證件：(甲)獎學金：向該社索取申請表並檢附前學年度成績證明書暨戶籍謄本(或戶口名簿影本)各乙份。(乙)助學金：向該社索取申請表並檢附前學年度成績證明書、戶籍謄本(或戶口名簿影本)暨低收入戶(或身心障礙或家中驟變)相關證明文件各乙份。       四、獎學金發放名額：1.大學(含技術學院)二十五名，每名新台幣壹仟貳佰元(其中助學金五名)。2.專科十名，每名新台幣壹仟元(其中助學金二名)。3.高中二十名，每名新台幣捌佰元(其中助學金四名)。4.高職十五名，每名新台幣捌佰元(其中助學金三名)。5.國中每年級十名，每名新台幣陸佰元(每年級含助學金二名)。6.國小四至六年級，每年級十名，每名新台幣伍佰元(每年級均含助學金二名)。       五、評審標準：達申請標準者，以智育(一般學科或學習領域平均成績)成績高低依序錄取。發放方式：於該社公告錄取兩個月內檢附戶口名簿影本至該社領取。

烈嶼消防分隊配合轄區校園安全管理教育宣導月活動，結合義消、婦女防火宣導隊巡迴至卓環國小及烈嶼托兒所，傳授師生有關防火安全常識及避難逃生要領。卓環國小校長林水綠及烈嶼托兒所所長洪巾茹等師生都認真投入學習，並感謝消防弟兄及志工們的宣導與訓練，讓師生們上了寶貴的一課。       烈嶼消防分隊小隊長黃志中日昨率領消防隊員許凱嵐、柯文才、戴紹恩、林世豐；替代役陳榮祥、曾廷胤、何承育，並結合烈嶼義消分隊長林萬塔、林建來、陳建雄、林登寶、林開興；婦女防火宣導隊隊長洪梨花、林玉蘭、施麗影等一行人前往卓環國小及烈嶼托兒所傳授師生防火常識及各項逃生「撇步」，並透過實務操作讓師生體驗油盤滅火、緩降機逃生、消防射水、煙霧逃生等項目，讓師生皆能真實體驗火場的救災及逃生技巧。