珍發水果行負責人許豐榮，昨日上午攜帶五十個價值新台幣二萬元的籃球、橄欖球，贈送金城國中作為學生運動和推展籃球運動使用，受到代表接受的校長李再杭由衷感謝。       為鼓勵學生參與籃球運動及提供金城國中籃球隊練習使用，珍發水果行負責人許豐榮昨日這項贈籃球之舉，也受到校長李再杭代表學生由衷感謝，並認為有助推展學校籃球運動，增進學生運動健身。

「二○○二年陽光．島影．人間情」攝影交流展，昨天在金門縣立文化中心開展，來自台灣和金門攝影愛好者以影像藝術進行接觸，帶給觀眾視覺上美感。這項攝影交流展，展期到十二月二十日止，歡迎各界踴躍前往參觀欣賞。       由金門縣攝影學會主辦的這項攝影交流展，昨日上午十時十分起在金門縣立文化中心揭幕，由金門縣攝影學會理事長黃景舜主持，包括台灣省攝影學會名譽理事長王古山、副理事長林再生、柯尼卡攝影學會總會長莊正雄等帶著作品跨海參展，並與金門縣攝影同好交換創作心得。       黃景舜表示，金門縣攝影學會成立三年，才是剛起步階段，舉辦台金攝影交流展的目的是希望汲取台灣經驗，提昇金門的攝影水準和風氣，期待大家以鏡頭為金門寫下歷史、留住永恆。　　　攝影展出台灣、金門攝影學會十五位會員作品，共六十五幅，取景地點包括台灣、金門、澎湖及海外，件件美不勝收，吸引觀賞者的目光。這項攝影展將展出到十二月二十日止，除了展覽活動外，昨天起一連二天並有攝影研習活動，由台金攝影同好走訪金門水頭、珠山等傳統聚落取景，交換創作經驗。

為落實推動學校衛生工作，縣府昨日舉辦地區九十一年度學童衛生保健教師研習會，邀集專人針對相關議題發表專題演講與討論，透過活動溝通衛生工作方法，交換工作經驗與心得，藉以增進學校教育人員專業知識，落實學生健康保健工作及推動。       這項學童衛生保健教師研習會，於昨日上午八時三十分，假古城國小視聽教室召開，由古城國小校長吳水澤主持，邀請主講者有藥師、營養師及護理師傳授新知，地區各國中小衛生組長，教師及護理人員近五十人參與聆聽，透過各項專業知識講解，引導學員瞭解衛生工作方法，增進工作新知，加速推動學校衛生工作。       活動內容安排有縣衛生局藥師王鵬翔主講藥物濫用與防治、吳俊輝營養師講解肥胖防治與飲食營養、陳美秀護理師講解精神壓力與調適、湖小校長陳麗玉講解國小如何實施性教育，最後由教育局課長許換生、吳水澤主持綜合座談會。       校長吳水澤在致詞表示，隨著科技與社會高度發展，學童衛生保健已成為學校重要的課題，尤其飲食及生活形態的改變，新型態的疾病日益增多，嚴重影響青少年的身體健康，學校為了落實學童衛生保健工作，加強學校衛生工作是值得注意。       王鵬翔主講藥物濫用與防治時指出，目前國內流行的濫用藥物為海洛因、安非他命、快樂丸、K他命等，而金門最常見者為安非他命的非法吸食。國人會濫用藥物除了先天體質及個性的因素外，來自家庭、學校及朋友的影響因素也極為重要，「濫用藥物」這個行為本身就如同吸菸及喝酒等不健康行為一樣，有其背後身體的、心理的、社會的三個面向的因素在影響著，只是單面查禁、防堵，效果不佳。教育青少年認識藥物及其危害，養成健康的情緒紓解及壓力調適行為與習慣才有可能拒絕毒品的誘惑，這健康促進教育，防制毒品濫用最重要的工作。       吳俊輝針對衛生署公佈的國民營養健康狀況變遷調查結果指出，肥胖是國人較容易忽視的疾病，他指出在飲食方面應吃得少、吃得營養、對鹽及油之攝取需有所節制，在生活多運動，並定期健康檢查。       吳俊輝表示，健康飲食除了在熱量上有所區分、在食物類別上也有所規範，改變以往大魚大肉就是好的觀念，以適當份量的肉類、多一些蔬菜、足夠的米飯，減少高油脂的烹調次數，如此才是正確健康的飲食。       在未來，我們希望能向下紮根，讓學校的伙食供應，也能比照這種方式來處理，使良好飲食習慣的養成能夠從小做起，如此才能確保大眾以預防的作法達成健康要求，避免日後醫療資源需投資較多在照顧慢性病治療上，真正協助減輕整體醫療成本的負擔。

由金門縣音樂協會主辦的「金門傳統樂之夜」演出，訂於今(十五)日晚間七時起在金門縣立文化中心演藝廳舉辦，並有包括金城國中國樂團、金門樂府、金沙國小南管、古城國小、湖埔國小鑼鼓鏘擔當演出，歡迎鄉親屆時踴躍前往聆賞。       這場演出，主要在整合介紹地區各類型態之傳統和民俗等音樂文化，藉舞台表演形式呈現，以提升藝術品質內涵及層次。並展現金門深厚的人文素養及傳承潛力，首次完整呈現地區傳統民俗音樂藝術全貌。       演出節目有：流浪的淡水、花心、台灣追想曲、將進酒、夜深沉、大登殿、平貴回窯、鬧台、三千兩金、絲竹合奏、農村酒歌、步步高、蕊蒐蕊、長城隨想曲等。

來自台金兩地童軍團七百多位童軍伙伴，在金門地區第廿五次童軍大露營活動中，經為期三天緊湊刺激的各項技能挑戰與考驗，表現績優團隊與個人，昨於閉幕典禮上，分獲理事長李炷烽、教育局長盧志輝及營主任王世宗頒獎表揚。       在金門地區第廿五次童軍大露營活動中，以傑出表現爭取到最高榮譽，分獲李理事長等人頒獎表揚的團隊及個人分有：       最佳服務團：有黑格團、郭魚團、黃花團、烏魚團。       技能考驗績優團：郭魚團、黑格團、黃翅團、青鱗團、黃赤團、鮸魚團。       績優童子軍、幼童軍：黃文婷、許詹灝、翁志昌、黃美禎、方文鑫、林佳蕙、李育昇、李婉婷、蔡承熹、李孟育、何郁佩、陳國斌、謝彥政、陳嘉國、許旻儒、洪瑋揚、陳文浩、蔡偉翔、陳圍新、王智豪、陳　揚、李俞庭、李承叡。       績優服務員：李增忠、陳如琳、李志宏、洪玉萍、林永進、董毓雯、洪子聖、黃雪蔭、許瑞芬、郭麗卿、莊舒惠、許秀玲、高麗珠、林士奇、洪瓏鳳、王安蒂、許秀菁、林冠嫻、蔡玉羨、傅淑媛、歐陽金育、莊彩燕。       績優榮譽團：金門高中、金門農工、金城國中、金沙國中、金寧中小學、烈嶼國中、金湖國中、金華國中、中正國小、金湖國小、金沙國小、金鼎國小、湖埔國小、古寧國小、正義國小、開瑄國小、多年國小、柏村國小、述美國小、安瀾國小、何浦國小、古城國小、賢庵國小、卓環國小、上岐國小、西口國小。

金門酒廠實業股份有限公司長期認養培訓的跆拳女將蘇麗文，日前在新竹縣舉行的第二十七屆全國中正盃跆拳道錦標賽女子輕量級比賽中，連續五連霸奪金，為金門爭光。       第二十七屆全國中正盃跆拳道錦標賽，十二月十二、十三日兩天在新竹縣明新科技大學舉行。金門縣也由教練李錫添帶領五位跆拳選手參賽，包括蘇麗文、吳政翰、林承運、林煥杰、林佳潭等五人，除了蘇麗文勇奪金牌外，其餘四名選手也都打進前八強。       跆拳女將蘇麗文在女子輕量級比賽中，是連勝雲林、新竹、高雄、台中、台北市選手，連續五年稱霸奪金。而蘇麗文也為奧運資格賽全力備戰，暑假也將在金門縣立體育館指導地區青少年學生跆拳道練習和訓練。

古城國小長期推動學童視力保健工作成效優良，榮獲九十一年度學童視力保健特優學校及有功人員，校長吳水澤日昨專程赴台接受教育部次長吳鐵雄頒獎表揚。       古城國小校長吳水澤帶領全校師生全力推行視力保健工作，經教育部九十一年度視力保健抽訪委員會審查會議評定，以具體的成效榮獲全國視力保健特優學校，校長吳水澤獲頒推動視力保健有功人員，肯定全校師生推動視力保健工作的成果。       頒獎典禮於本(十二)月十二日在台北市青少年育樂中心五樓Lamode流行廣場盛大舉行頒獎典禮，由教育部次長吳鐵雄主持。全國公私立各級國小接受評鑑榮獲視力保健特優學校計有二十一所，古城國小能夠脫穎而出，獲得特優獎座乙座，校長並獲得推動視力保健有功人員獎狀乙幀，這不僅是一種殊榮，也是全校師生的一種精神鼓勵。       教育部依行政院核定之「加強學童視力保健五年計劃」辦理各校訪視評比，由辦理單位組成訪視小組，就行政區內之各所小學進行評鑑，該小組依據學校對學校視力保健活動執行成效，宣導運作等項加以考核，本校獲得教育部肯定，經評定為推動九十一年度學童視力保健工作特優學校，並於十二月十二日赴台接受頒獎表揚。       校長吳水澤指出，得獎是一種殊榮，也是責任加重，對於學童視力保健工作，學校將積極加強視力保健教育，強化學童視力保健生活及環境並不定期實施視力篩檢工作，希望同學、家長能共同配合，做好視力保健工作，以保護學童的靈魂之窗，尤其我國學童近視比率居高不下，根據九十年底調查發現，全國小學一年級入學新生近視率為百分之二十點四，幾乎每五位小學新生就有一位近視，所以防治近視需從小做起以達到預防近視發生，及早發現、及早治療的效果。

由金門縣政府主辦，中正國小承辦的金門縣九十一年度國民小學教師鄉土語言(閩南語)教育研習會，於十二月十三日至十五日及十二月二十日至二十二日，在中正國小展開研習，並有地區國小教師六十一人參加。教育部國教司副司長陳昆仁昨日也特別到研習會會場為所有參加教師加油打氣。       教育部國教司副司長陳昆仁指出，金門教育辦得相當好，所有老師不要輕視自己對培育人才的重要性，希望大家為保有鄉土語言的特色風貌，能更加努力和加強充實自己知能，以在教學上帶給孩子更好的學習內容。他並認為，教育改革要往更好的方向發展，雖然教改出現不同聲音，但有許多是不了解所致，為使國民能成為現代化國民和世界接軌，教育改革有好的方向就要去做。       而這項國小教師鄉土語言(閩南語)教學研習，舉辦的主要目的在增進教師對鄉土語言的認識與學習；培養教師參與鄉土語言蒐集的興趣，增進鄉土活動教學技能；激發研究鄉土文化的熱忱，發現並解決問題，以增進教學效果。       研習課程安排有：黃振良「閩南語的語法特質比較」、「閩南語的詞彙和語法」、「國小鄉土語言教材教法研究」、「金門的童謠和諺語」、「唐詩吟誦」、鄭藩派「閩南語的音韻系統」、「閩南語的拼音及練習」、陳炳容「金門的鄉土歷史與人文教學資源」、吳啟騰「金門的鄉土自然景觀及教學資源」等講授。

中國童子軍金門地區第廿五次童軍大露營，經過一連三天兩夜的活動後，昨天圓滿閉幕，理事長李炷烽頒獎績優團隊及個人，並以「讓兩岸認識金門，讓金門走向世界」兩句話與童軍伙伴共勉，期待有朝一日能由金門開著汽車直抵英國倫敦，成功一圓走向世界的美麗夢想。       以「健康、活力、Ｅ世代」為主題中國童子軍金門地區第廿五次童軍大露營，昨下午舉行閉幕，由理事長李炷烽主持，李理事長夫人吳麗鳳、教育局長盧志輝、營主任王世宗暨各級學校校長均到場觀禮，皆獲全體童軍伙伴熱情歡呼致敬。       典禮中，李理事長、教育局長盧志輝、營主任王世宗分別頒獎表揚績優團隊、績優童子軍、幼童軍、績優服務員及績優榮譽團，對得獎的各團隊及個人均予極高肯定；同時也感謝今年承辦單位金湖國中周延準備及豐富的設計，使活動寓教於樂。       曾參加童子軍輔導訓練擁有一顆木章的李理事長，在感受現場所有童子軍所散發出熱情、健康與活力，在羨慕之餘，也有感而發說，年輕就是本錢、年輕就是活力，他祈祝年輕童軍伙伴活出健康、活出希望，並昂首跨步迎向燦爛前程。       李理事長也說明無法與童軍伙伴逗陣參與這次活動原因，主要適逢議會審查縣府預算，無法分身，言談之下，頗有遺珠之憾，不過，期望童軍伙伴發揮童軍日行一善的精神，以說好話、存好心，帶領社會走向健康、迎向希望。       李理事長並以「讓兩岸認識金門，讓金門走向世界」兩句話與童軍伙伴共勉，他指出，由廈門到烏魯木齊要花費廿七天行程，期待有朝一日能由金門開汽車經大陸並在十週內直抵英國倫敦；他強調，只要下定決心，團結一心，夢想終會成真。       對遠道而來的台北金華國中兩小隊童子軍，李理事長在表達熱忱歡迎之意，也期望將來大陸浙江金華國中童子軍也能來參與，屆時，兩岸三地童子軍齊聚金門，也才能稱得上是真正的中國童子軍；他說，金門雖小，志氣大，期勉年輕童軍伙伴一起讓金門站起來、走出去。       金華國中金門籍的領隊老師李增忠也吐露他在金門求學時代，最令他懷念是每年露營活動，也因此今年特別帶領台北小孩一起來交流，重溫快樂時光，他感性地說，這趟大家收穫很多，尤其拓荒行程有別大都會，童軍伙伴盡情在馬路上翻滾都不用擔心被車子撞到，只要小心別被牛踩到。       金華國中童軍伙伴振臂高呼：「有機會一定再重返金門」。金門高中行義童子軍方文鑫代表童軍伙伴表達這次活動成功，童軍活動不在論輸贏，最重要是榮譽。七百多位台金童軍伙伴經過三天兩夜相處已建立情感，昨天在閉幕後，個個依依不捨擁抱話別，並相約二○○四年金門再見。(相關新聞刊二版)

金門地區週末籃球賽「秋季盃錦標賽」，昨天下午在金門縣立體育館進行四場比賽，結果分由青溪、建得營造、金永利、金沙國中獲勝。今(十五)日下午續在金門縣立體育館有四場比賽，歡迎喜愛籃球運動者到場觀戰、為球隊加油打氣。       週末籃賽昨日四場比賽結果，分別為：第一場青溪以六十二比五十一擊退烈嶼聯隊；第二場建得營造以五十比四十八，二分險勝金城國中；第三場金永利以八十一比六十大勝春天髮型；第四場金沙國中以四十四比三十六力克金寧中小學。       而今(十五)日賽程排定為：下午一時至二時十分(浦山村｜烈嶼聯隊)；二時二十分至三時二十分(金沙國中｜建得營造)；三時三十分至四時四十分(新敬業機車行｜金門高中)；四時五十分至六時(青溪｜金永利)。

縣議會昨持續聯席審查本縣九十二年度總預算案暨附屬單位預算案及綜計表，昨日大會也決議延長會期至本月十八日以審查定期會期內尚未完成之各項議程，聯席審查也針對補助各鄉鎮公所一億一千二百五十四萬一千元的預算做成「保留」決議。       縣議會昨日會中續進行聯席審查本縣九十二年度總預算案，大會由第二審查委員會召集人董東漢主持，縣長李炷烽率同縣府局室處，及附屬單位主官、管列席備詢。       下午議程中，議員洪允典針對縣府補助六鄉鎮(含烏坵鄉)一億一千二百五十四萬一千元預算，認為各鄉鎮公所編得不詳實，提議保留，並經大會主席做成該項決議。       議員許玉昭針對民政局規劃辦理金門戰爭和平博物館及烈嶼和平紀念公園等調查研究規劃等費用計五百萬元預算提出意見，並引用報載關於陳癸淼與漢寶德教授的看法及縣長李炷烽的談話，質疑縣府規劃費用方向，她指出，金門許多戰爭遺址如早期牆壁上的反共標語、海灘上的軌條柴都是大陸觀光客與台灣觀光客、國際觀光客來金想要看的景色，但當局為免政治敏感，都已拆除。現在台灣客來金門已看膩了如同八二三戰史館、古寧頭戰史館等項觀光點。他認為北山指揮所、大膽島是值得整理規劃的景點。而環保局對面之生態保育區不適合規劃為戰爭和平博物館。她並提議將該筆預算刪除保留一塊錢。而同是第一審查委員會的議員洪麗萍也附和許玉昭的看法。       議員陳恩賜認為戰爭和平博物館的規劃，應先把構想提出來。       議員張光海認為戰爭和平博物館的理想地點應設在擎天廳，要設法爭取軍方開才能對於觀光客有吸引力。       議員李沃士則認為該項投資規劃的必要性，但整個規劃輪廓仍有加強的空間，他提議刪減二百萬元就好。       議員陳玉珍則對於戰爭和平博物館園區的規劃方向提出了解。       縣長李炷烽也以大陸當局計畫投資七百億元開闢，縣府規劃辦理金門戰爭和平博物館，絕不是只有硬體規劃，是作整體規劃，將閒置空間作有效應用。       陳玉珍也建議在金酒創始人葉華成故居建造金酒園區，不僅有紀念意義，也可形成一處新觀光景點。       議員洪允典也對於烈嶼和平紀念公園預算經費表示意見，並要求儘速成立調查小組，了解當年日軍屠殺烈嶼居民的悲慘史實，對殉難的遺族及歷史有個交代。       由於議員各執己見，彼此對於該項預算刪減額度意見不一，在經過休息協商後，勉強通過該預算按照小組審查意見，刪減三百萬元。       關於地方建設開發基金的編列，議員陳恩賜認為政府貸款與民眾投資標準應降低。並應爭取中央相對的協補助。縣長李炷烽說，該項開發基金的編列即在顯示出縣府鼓勵民眾或廠商來金投資的誠意，吸引投資者投入地區開發建設的決心。       關於烈嶼屠宰場工程經費，議員李沃士對於農委會管制地區牛肉銷台的改善作法，拜託建設局應以「把鄉親的小事，視為我們的大事」的態度，積極加緊腳步去作，以解決養牛業者的困境。       議員洪允典希望建設局對於該屠宰場的規劃要慎重些，完成後儘速將屠宰場原址交由消防局興建烈嶼消防分隊房舍。       洪成發議員則希望消防局能在九十三年爭取經費盡快動土興建。       議員張光海對於工務局預算關於補助水資源開發等預算，要求水廠要在明年元旦將全島自來水接通，讓金沙地區居民也能花同樣的錢，享受到同樣的自來水。       對於金門地方教育發展基金，教育業務建築及設備經費，議員陳恩賜、許華玉、副議長許永鎮、議員洪成發均先後針對預算內容提出質詢，由於教育局長盧志輝因公赴台未能到會作詳細說明，議員也決議暫予保留，待盧志輝局長到會列席說明再審。       昨日為原訂定期會最後一天會期，副議長許永鎮在稍後主持大會中也說明，因為議員對於總預算案的慎重無法在會期內完成議案審查，經議員達成共識延長五天定期會會期，以持續審議待審之預算案與提案。       至於議程安排為：十四日、十五日週休二日停會兩天。十六日聯席審查本縣九十二年度總預算案暨附屬單位預算案及綜計表。十七日為三讀議案第二、三讀會，審議本縣九十二年度總預算案暨附屬單位預算案及綜計表。審議縣府提案；審議議會法案。十八日：審議人民請願案、審議議員提案、臨時動議、閉會。       

烈嶼鄉公所昨日舉辦一場社區婦女技藝研習活動，鄉長林金量希望藉由活動來加強婦女聯誼，增進婦女生活知能，提升生活品質。警察所所長陳必勇也向婦女宣導有關預防犯罪，籲婦女們一起來打擊犯罪，共同維護治安。       這項活動係於昨日下午二時三十分假鄉公所會議室舉行，邀請婦女會總幹事陳麗珠來傳授婦女製作「鳳梨」的技藝功夫，計有一百二十位婦女參加。       在陳麗珠的指導下，婦女專注的製作，看到自己的手工藝成品完成，喜悅之情溢於言表。林金量表示，婦女親手做的「鳳梨」手工藝，外觀精美，平時、年節擺在家中，是很好的裝飾品，有「旺來」的意義。他也希望婦女們平時空閒多研習各項技藝，會讓自己生活更多采多姿。烈嶼警察所所長陳必勇也配合活動向婦女宣導預防犯罪，灌輸法律常識。