受到濃霧「封鎖」的尚義機場昨日中午一度開場，各航空公司抓緊時間輸運旅客，一個下午飛了十二個航次，輸運了一千多名旅客，只可惜在下午五時之後大霧又再度籠罩，機場不得不再度宣佈關場，留下許多失望、焦急的旅客，但也只能希望「老天」能夠幫忙在今日出現好天氣，早日結束「空等待」的折磨。由於濃霧的影響，尚義機場連日來跟著關場，台金空中交通受阻，最受苦的是無機可搭的旅客，原本延至昨日啟程赴桃園台茂購物中心參加金門物產展開幕的縣長李炷烽一行人，也無法在早上搭機前往，只得取消行程。       所幸隨著天氣的好轉，尚義機場在中午十一時五十五分終於開場，等待多時的旅客才露出笑容，旅行社也趕忙「拉著」觀光客到機場報到，機場立湧現大批人潮，航空公司人員也忙著為一波波的旅客服務，整個下午立榮航空飛了六航次、遠東航空及復興航空各飛了三航次，總共輸運了一千多名旅客。       但好景不「長」，到了下午五時五分，濃霧再度籠罩機場，到處白茫茫一片，讓還未搭上機的旅客的心又跟著糾結起來，可是機場的能見度如「股市」一路下滑，最後在八百「點」以下「做收」，機場再度關閉。昨日各航空公司雖然全力輸運了一千多名旅客，但隨著下午機場再度關場也取消了許多班次，其中立榮航空公司飛往台北、台中、高雄的航班各一班被取消，復興航空飛往台北的一航次也取消，遠東航空則停飛台北二航次，高雄一航次，機場頓時又出現退票人潮，讓工作人員忙得手忙腳亂，旅客個個焦慮不已。

金門縣議會出版的第十五期「議政簡訊」出爐！本期以「薪火相傳承先啟後，開創民主政治新紀元」為主題，內容收錄縣議會第三屆議長、副議長及縣議員宣誓就職典禮，及議員為民喉舌，善盡言責的問政紀要，及探訪基層、拜會中央爭取建設經費紀實，內容翔實精美，扮演著議員與民眾溝通的最佳橋樑角色。       本期議政簡訊內容圖文並茂，精采內容有：「薪火相傳承先啟後，開創民主政治新紀元」，「僕僕風塵訪基層、探求民隱民意」，議員問政紀要則包括：議長莊良時「民意依歸打造全民議會、突破發展困境活絡」；副議長許永鎮「強化縣政團隊創造績效、都市計畫必須切合民需」；議員洪允典「開創地區投資環境，鬆綁土地管制政策」；議員洪成發「全方位多元問政、關切觀光醫療議題」；議員謝宜璋「瞭若指掌問妙答、問政犀利一針見血」；議員許玉昭「建議『軍勤條例』修法、確保『金門鄉親』尊嚴」；議員張光海「總質詢火力密集、全方為監督縣政」；議員李沃士「金酒面臨未來重大挑戰、應速調整經營策略方向」；議員許建中「緊盯垵湖國小獨立設校、及早落實開發后湖海灘」；議員王再生「策定優惠招商策略繁榮商機、規劃金嶝大橋促進和平發展」，議員董東漢「痛陳縣府八大缺失、直言縣長民調低落」；議員陳玉珍「初生之犢不畏虎，首次質詢火辣出擊」；議員陳恩賜「回歸歷史發展觀光和諧互動全民之福」；議員蔡水游「大掀地區工程弊端、重砲出擊多項工程缺失」；議員楊應雄「為觀光代言爭金門福份、督促縣府團隊同舟共濟」；議員洪麗萍「要求縣長落實建橋承諾、烈嶼醫生必須駐地看診」；議員許華玉「轉換跑道新手上路、準備充分火力十足」。       而在議政論壇部分，有副議長許永鎮的「全民奮鬥救金門」；議員許玉昭的「只有現在、看不到未來的金馬小三通」；議員陳玉珍的「請當一個全方位的縣長」；議事組呂月鳳的「他山之石可以攻錯｜第二審查委員會赴台考察紀實」。       另外，在生活漫談部分，則有議員張光海的「白山升浩月、黑土育真情」，「風水與常民生活」；法制室主任張國丁的「淺談終身學習與知識領航」、「澳洲之旅有感」等文章。簡訊中同時也收錄縣議會重要活動與外賓蒞訪集錦、議會大事紀、第三屆第一次臨時會各委員會委員暨召集人名單、第三屆召開歷次會議一覽表。       議政簡訊發行人為議長莊良時，副發行人副議長許永鎮，另十五位議員為當然顧問，總編輯主任秘書李增德，編輯顧問為議會各組室主管、秘書，主編為議事組主任甯國平，執行編輯呂月鳳，編輯許世傑、鄭碧綺，攝影為薛芳盛、梅承業、呂月鳳。議政簡訊也將贈送各單位與民眾閱覽，讓各界了解議員問政的點點滴滴。　　　　　　　　　　　　　　

縣府為輔導業者合法申設來經營民宿，預定十八日下午二時三十分在縣府多媒體簡報室舉辦說明會，將邀請相關部門與會，就申設等相關議題答覆民眾疑惑，歡迎有意經營者踴躍報名，共創具閩南文化特色的金門民宿。       縣府觀光局指出，交通部日昨公布實施了「民宿管理辦法」，明訂民宿經營者必須辦理登記。為讓有意經營民宿者了解民宿管理辦法內容與規定，並輔導業者合法經營民宿，計畫十八日下午二時三十分起假縣府多媒體簡報室舉辦說明會，將邀請交通部觀光局、金門國家公園管理處和縣府相關單位，共同為民眾解說申辦民宿等相關問題。       依據民宿管理辦法規定，民宿是指利用自用住宅空間房間，結合當地人文、自然景觀、生態、環境資源及農林漁牧生產活動，以家庭副業方式經營，提供旅客鄉野生活的住宿處所。       民宿的經營規模，以客房數五間以下，且客房總樓地板面積一百五十平方公尺以下為原則，但位於原住民保留地、經農業主管機關核發經營許可登記的休閒農場、經農業主管機關劃定的休閒農業區、觀光地區、偏遠地區及離島地區的特色民宿，得以客房數十五間以下，且客房總樓地板面積二百平方公尺以下的規模經營之。       金門縣政府觀光局指出，縣府為輔導民眾開發金門特色民宿，特邀請學者、專家研訂出相關作業要點做為審核依據，其中，所謂「特色項目」包含建築、景觀、經營管理及其他。「建築」的審核依據包括是否具地方建築特色，是否為既有傳統建築再利用案例等。「景觀」的標準包括是否具有歷史風貌及人文景觀，所在地的整體資源是否豐富等。「經營管理」的審核依據包括經營者是否具相關訓練證照，是否訂有旅客須知或使用手冊等。「其他」項目則包括是否供應風味美食餐，是否能讓遊客參與體驗地方文化、產業特色等。       欲經營民宿者，需檢附下列文件向縣府觀光局申請登記：一、申請書。二、申請使用分區證明文件影本。三、最近三個月內核發之地籍圖謄本及土地登記(簿)謄本。四、土地同意使用之證明文件。五、建物登記(簿)謄本或其他房屋權利證明文件。六、建築物使用執照影本或實施建築管理前合法房屋證明文件。七、責任保險契約影本。八、民宿外觀、內部、客房、浴室及其他相關經營設施照片。九、其他經當地主管機關指定之文件。         縣府指出，該項輔導申請民宿說明會即日起受理報名，歡迎有意經營民宿者，在十三日前以電話、或傳真方式向觀光局辦理報名，報名電話為(○八二)三二四一七四、三二二八七九、三二二六九四，傳真電話為三二○四三二。

縣議員許建中昨日再為垵湖分校獨立設校請命，同時對農、林、漁、牧四個試驗單位歸併中央事宜提出建言，要求不能以犧牲縣產為歸併的代價，同時建議應多用心多角化經營，甚至可以考慮邀請大陸國寶「貓熊」來金門展出，為地區創造觀光資源。       議員任期內不斷為垵湖分校獨立設校事宜極力爭取的縣議員許建中，昨日在縣政總質詢中老話重提，也對縣府拖延的態度深表不滿，希望縣府將獨立設校列為優先目標儘早落實，同時要求安排時間現地會勘。副縣長楊忠全及教育局長盧志輝在答覆時強調，縣府同樣關心孩子們的受教環境，但獨立設校涉及全縣教育資源整併，必須在通盤考量後才能做出決策。       今年十月下旬發生在金湖國小的疑似食物中毒事件，許建中在會中要求相關官員提出說明。許建中表示，雖然這次運氣好，並不是中毒事件而是病毒感染，但要求衛生局及校方在處理類似案件時，應以更嚴謹的態度會同警方進行蒐證，並保存現場完整。       針對農、林、漁、牧四個試驗所的未來，許建中指出，如果有意歸併中央，應特別重視縣產產權的維護。在歸併中央之前，各單位應各就特色用心多角經營。水試所可以拿鱟來當生態旅遊的主題，農試所可推廣休閒農業及相關休閒活動，林務所應經常舉辦各類親子活動，吸引旅客闔家前往參與，畜試所甚至可以考慮向大陸商借國寶貓熊來金展出，為金門創造議題及稀有的觀光資源。       縣長李炷烽在答覆時表示，有關商借貓熊一事，縣府正與大陸有關單位接洽當中，雖然商借展出時必須先投資百萬元以上，規劃專門的收容與展出場所，但認為這樣的投資絕對值得。       此外，許建中在質詢中對陶瓷廠的經營表示關切，認為幾個虧損的公營事業應轉型成為行政單位，也勉勵陶瓷廠繼續努力經營，不論民間的標價多低，都應該以相同價格參與競標，寧可虧損而有事可做。有關身心障礙者安養機構的設置，許建中也要求縣府應尊重社區居民的心聲，事前做好溝通協調，倘若預定地點仍有反彈聲浪，寧可多花點時間找其他更適當的地點來設置。

議員洪成發在昨日總質詢時強調政府應加速興建金門大橋以解決烈嶼鄉親交通、醫療等項迫切問題，同時加強各項基礎建設與機場導航設施以因應觀光需求，在都市計畫通盤檢討中，要將烈嶼地區不符合民眾需求的規劃，作一次通盤修正。       昨日縣政總質詢中，洪成發指出，隨著大環境的改變，時間的變遷，縣府整體施政必須配合時代的腳步作調整，絕不能故步自封，他質疑縣府在開放觀光後，許多基礎建設不是付之闕如，就是跟不上發展需求的步調，嚴重影響觀光推展。       對於農業發展，洪成發表示，開放小三通後，地區農業不但沒有發展，反而處處受挫，除了高粱、小麥還能由政府保價收購，維持利潤與生機，許多農業受到大陸農產品偷渡來金的市場衝擊，欲振乏力，農民辛勤種植的農產品在無利可圖下，生產意願低落。他認為縣府應針對地區如芋頭、蔬菜等研訂輔導與保價制度，維護農民生計。       縣長李炷烽也分析目前種植芋頭每公畝的收益，他認為年輕人欠缺從農意願，如山藥等農作物也是未來可發展的農作物種植。       關於金門地區的社會福利政策，洪成發認為應調查金門整體發展需求，善加利用勞委會多元就業方案及縣府編列之預算，調查各農、公務人員就業情形，針對各鄉鎮環境維護工作徹底執行，在戰地政務時期，各鄉鎮內由軍隊協助環境清理，隨著國軍精實方案實施，荒廢的土地雜草叢生，應利用這些人員進行清理，以免衍生病菌傳染問題。       關於老人年金、老農津貼的發放問題，未來政策的走向，許多民眾非常關心，他認為縣府有必要作個說明，讓老人家安心。       每年二、三、四月金門霧季，經常讓往返台金旅客無機可乘，望天興嘆，洪成發昨日就對於金門尚義機場的導航設施設立進度表示關切，他指出，春節期間不論是台商中轉、或鄉親返鄉過節，機場導航設施的加緊腳步興建已刻不容緩，應透過中央民代積極爭取。       縣長李炷烽說，經縣府爭取溝通，民航局答應在三月份動工，交通部也承諾會在六月份完工。       有關金門大橋的規劃進度也成為昨日洪成發質詢的重點，工務局長陳家欣在答覆國工局規劃的進度時指出，國工局希望能在九十二年底動工興建，預計三年半可完工。       洪成發表示，金門大橋的興建，對於烈嶼地區交通、醫療、教師流動率高的問題均可獲得進一步的解決。而在大橋尚未動土完工前，上述的問題也是縣府施政必須重視加強的重點工作。       對於正進行的都市計畫通盤檢討，洪成發也以十年前的廈門與十年後的廈門發展作比較，期許工務局長陳家欣能發揮所長，就小金門不合理及未符合民眾所需的部分，如工業區、商業區、社區的劃設、土地的變更等等，能利用五年一次的通檢中作一次全面性檢討與修正。       對於縣立醫院將改制為署立醫院，因此九十二年度未編列預算，洪成發表示關心，他並針對改制為署立醫院後，許多縣立醫院服務十年以上當初保送醫生將另求發展，未來醫院的醫療品質表示憂心。       洪成發進一步指出，縣立醫院的服務品質，尚受地方民意機構的監督，未來升格為署立醫院後，醫療品質出現問題，議會也只有建議權，無法監督，對民眾權益沒有保障。       洪成發詢問關於水頭商港與碼頭的興建作業時表示，水頭商港工程預計要花五十八億元，但最大只能容許一萬噸級的貨輪泊靠，在設計上不符經濟效應，也跟不上時代需求。港務處長莊永才說，將來可以擴充發展為五萬噸貨輪。       洪成發也舉例當初設計興建羅厝漁港的規劃未具前瞻性，希望在興建水頭商港時一定要長遠計劃。       他也希望在浮動碼頭預算通過後，應縮短工期儘速興建，才能應付小三通後觀光的需求。同時也考慮爭取勞委會多元就業方案之臨時工來加強碼頭的清潔與階梯維護工作。       洪成發也希望縣府編列經費補助到烈嶼服務的教師宿舍冷氣電費與長途電話費，以鼓勵到烈嶼教書的老師。小金門東林、郵局一帶自來水廠正施工中的污水管道路面，經常雨後下陷，洪成發要求水廠應先予以填平封層，在鄉親過年返鄉時能有一個較好的道路行走。       洪成發也針對大小金門交通船不敷使用，要求車船處應造一艘客船以因應需求，同時要加開晚間七時與七時三十分往來大小金門的班船以輸運旅客。

金門地區週末籃球賽「秋季盃錦標賽」，今(七)日下午在金湖國中體育館有四場比賽，歡迎喜愛籃球運動者到場觀戰、為球隊加油打氣。       週末籃賽今日賽程排定為：下午一時至二時十分(高科大─山外一條根)；二時二十分至三時三十分(金湖國中─金城國中)；三時四十分至四時五十分(翔風─金門高中)；五時至六時十分(正義─建得營造)。

縣議員謝宜璋昨日在縣政總質詢中，抨擊縣府農業政策失調，編列保價收購的預算二億多元，卻只照顧到少部分農民；永續就業僅針對中高齡人口，真正負擔家計的年輕人反而享受不到照顧，失業人口迄今沒有精確統計等。對縣立醫院升格署立未經周詳評估，港務處違法收取規費，農會大樓改建醫療行政大樓，以及社會福利館延宕多年無法使用，也都成為謝宜璋抨擊的焦點。       昨日上午九時，縣議會一開議，議員謝宜璋隨即以農業政策發難，抨擊縣府政策失調。謝宜璋指出，中央為因應ＷＴＯ對農業的衝擊，一年不過編列二億九千三百萬元經費，金門縣所謂「保價收購」，今年就編列了二億八千三百萬元，直逼中央水準。謝宜璋指出，農會登記有案的會員共三千多人，粗估地區實際從事農業人口更在七、八千人之譜，但從請領保價收購款項的清單來看，實際受惠者卻只有四百多人。       謝宜璋指出，根據他的瞭解，有位「大戶」總耕作面積達四十五公頃，約為尚義環保公園的兩倍，金門高職的四倍，亦即一百三十五萬栽，這種「超級農民」在晚上摸黑生產的高粱與小麥，是否能豐收不靠風調雨順，而是看警方查緝走私是否嚴格，抨擊縣府保價政策失當，圖利了少數人。謝宜璋並指出，農委會之所以傾向開放大陸白酒進口，一大部分的理由就是國內酒廠對本土雜糧作物的採購量不大，對農業發展的助益有限。謝宜璋因此要求縣府，應重新為農業政策定調，研擬更具體的發展方案，否則政策不嚴謹的後果將由全體縣民買單。       縣長李炷烽在答覆時也坦承資源分配確實不均，執行上亦有不嚴謹之處，經研擬改採「監割」制度後，狀況已有所改善，未來將重新思考到底保價是在保障財富，抑或保障農民最基本的生計。       隨後謝宜璋將砲火指向了港務處，抨擊規費的收取是有法不依、漫天要價，違法對水頭離境的旅客收取一百元的商港服務費。謝宜璋指出，中央在九十年年底對商港服務費訂定了收取保管及應用辦法，同時通令全國取消商港建設費的收取，然而港務處卻公然違背中央法令，心態與作法可議。李炷烽答覆時則強調使用者付費的觀念，並應允將責成相關單位對費用的收取，配合地方稅捐制度進行通盤檢討。       有關縣府暨所屬機關(構)的用人政策，謝宜璋也在質詢中認為新政府重蹈覆轍，走回不公平、不公開、不公正的老路，並將焦點指向酒廠組長以上幹部以及縣立醫院日昨召聘的公職護士等。       對延宕迄今尚未完工啟用的社會福利館，謝宜璋在質詢中也稱該館已成為「永續工程」，如果一期接著一期蓋下去，恐怕老人家等不到啟用的那一天，亦不符預算編列之目的。要求縣府應就現址、現況可用的部分儘速啟用。       在搶救失業問題方面，謝宜璋認為縣府迄今無法精確掌握地區失業人口，若單憑抽象的數據來訂定政策，將無法俟應社會需求，要求縣府編列預算儘速進行全面性調查。對永續就業及多元就業開發方案對象僅限中高齡的政策，謝宜璋認為根本不符社會現況，真正負擔家計的年輕人，真正需要政府照顧的年輕人反而找不到工作。至於縣府約聘僱人員一聘二十年的現象，謝宜璋要求縣府應加強管考，對表現良好者予以續聘，表現不佳或計畫結束者應予以解聘，不能造成民眾錯誤認知，以為擠進縣府就等於捧到了打不破的金飯碗。       醫療方面，縣立醫院到底該不該升格署立，在謝宜璋的質詢之下，衛生局長陳天順與縣立醫院院長林仁鑫出現了不同答案，其中林仁鑫認為署立醫院的資源也相當有限，持反對意見；陳天順則在「左右逢源、品質第一」的前提下贊同升格。謝宜璋因此批評局、院之間不同調，顯見政策實施前未經周詳評估與意見整合。謝宜璋強調，醫療水平攸關民眾權益甚鉅，絕對不能兒戲，更不能以財政負擔為由把責任推給中央，問題留給縣民。謝宜璋同時點出新市里農會大樓的採購案指出，當初如果真有心，拿這二億元經費來改善醫療品質，相信金門鄉親早就走路有風了。       此外，謝宜璋也再次為金湖地區民眾請命，要求縣府從資源分配的公平性考量，也為該區域學子的受教權益著想，儘速規劃興建金湖鎮游泳池。

行政院勞委會職訓局正在招聘「就業促進員」，在全國二十個名額當中，金門將獲分配一員，自即日起至九日止受理通訊報名，十五日在台中市舉行筆、口試。有意報考者可向縣府就業服務台詢問，或上職訓局網頁查詢相關事宜，網址為http://www.evta.gov.tw       行政院勞工委員會職業訓練局刻正招募二十名「就業促進員」，凡中華民國國民，具國內公立或已立案之私立或經教育部承認之國內外大專院校畢業以上學歷，溝通協調能力佳，具服務熱忱，具抗壓性，具備Ｗｏｒｄ、Ｅｘｃｅｌ、ＩＥ等軟體應用能力者(男需役畢、免役或九十一年十二月二十九日前退役)均可報考。甄選方式為，報名資料審核後通知參加筆試，筆試通過者再另行通知參與口試。       這二十名就業促進員的工作地點包括行政院勞委會職訓局五名，工作地點在台北市。基隆區就業服務中心七名，工作地點包括台北縣、台北市、宜蘭縣、花蓮縣玉里鎮以及金門縣。台北區就業服務中心一名，工作地點在苗栗縣。台南區就業服務中心三名，工作地點在雲林縣、嘉義縣、嘉義市、台南縣、台南市等。高雄區就業服務中心四名，工作地點在高雄市、屏東縣、台東縣、澎湖縣等。       該項甄試報名日期自即日起至九日截止，以限時掛號郵戳為憑，一律採通訊報名，筆試日期為本月十五日(星期日)，地點為台中市居仁國中。報名簡章及書表可直接上行政院勞委會職訓局網址下載，網址為http://www.evta.gov.tw，亦可向金門就業服務台(電話：３１１１１９)或台中區就業服務中心(０４｜２２２２－５１５３轉３１２)洽詢。

國立實驗合唱團訂於今(七)日晚間，在金門縣立文化中心演藝廳舉辦一場巡迴演出，將演出多首台灣民謠及中國各地名謠曲目，歡迎鄉親屆時到場聆賞。       國立實驗合唱團九十一年金門縣立文化中心巡迴演出，今(七)日晚間七時三十分起在縣立文化中心演藝廳舉行。演出由教育部、文化建設基金管理委員會、金門縣政府主辦，金門縣音樂協會、金門縣立文化中心協辦。本次演出，並同時邀請金門縣合唱團、金門縣少年合唱團聯合演出。       演出曲目，有白鷺鷥之歌、客家山歌號子、杵歌聲聲遍山林、採茶燈、紫竹調、迎春接福、雲飛天不動、茶山情歌、鳳陽花鼓、松滋山歌、遠方的客人、阿西跳樂、一根扁擔、小白菜兒、割筱麥、初一到十五、想卿卿、送大哥、四季歌、牧歌、烏蘇里船歌、阿拉木汗、掀起妳的蓋頭來：：：等。       國立實驗合唱團由戴金泉擔任指揮、金門縣合唱團由李永舜擔任指揮，金門縣少年合唱團指揮為許瑞芬。

金門縣議會昨日進行最後一天的縣政總質詢議程，為四天的總質詢議程劃下句點。第三質詢小組議員昨日質詢中針對縣府農業政策、金酒公司的人事制度、縣立醫院改制後的醫療品質、垵湖分校獨立設校、及地區的觀光建設、金門大橋、水頭商港興建進度等項提出質詢；小組議員也實地前往陶瓷廠了解陶瓷生產營運情形。       縣議會昨日續進行縣政總質詢議程，由第三質詢小組議員謝宜璋、許建中、洪成發等三位陸續登場展開質詢。       議員質疑縣府農業政策失調，編列保價收購的二億多元預算，卻只照顧到少部分農民；永續就業僅針對中高齡人口，真正負擔家計的年輕人反而享受不到照顧；縣立醫院升格署立未經周詳評估；並為垵湖分校獨立設校請命，對農、林、漁、牧四個試驗單位歸併中央要求不能以犧牲縣產為歸併的代價，同時建議可多角化經營；強調政府應加速興建金門大橋以解決烈嶼鄉親交通、醫療迫切需求，同時加強各項基礎建設與機場導航設施以因應觀光需求，在都市計畫通盤檢討中，要將烈嶼地區不符合民眾需求的規劃，作一次通盤修正。       副議長許永鎮在大會完成總質詢議程時也強調議員對於總質詢的重視，並期盼縣府能將議員在會中所提的建言帶回作改進修正，共同促進縣政推展，為民眾創造更好的發展環境。       隨後，第三質詢小組議員洪成發、謝宜璋，也在副縣長楊忠全、民政局長李增財的陪同下前抵金門陶瓷廠視察，在陶瓷廠長王漢文的引領說明，一行人也了解陶瓷廠營運現況，對於陶瓷廠刻正積極推出的「陶瓷DIY」活動，成功接獲不少訂單，所展現出來的成效，議員洪成發與謝宜璋也認為有發展的空間，值得持續推廣。       縣議會九日起將展開聯席審查本縣九十二年度總預算案暨附屬單位預算案及綜計表(含各審查會報告分組審查情形)。

金城鎮第五屆鎮長盃羽球錦標賽，定於今(七)日、八日二天假縣立體育館揮拍競技，計分社男雙打甲組等十二組角逐，歡迎球友們屆時前往加油觀戰。       這項由金門縣政府、金門體育會、金城體育分會指導，金城鎮公所主辦，金門縣羽球運動委員會協辦的鎮長盃羽球賽，參賽組別與錄取名次分別為男子團體組預賽七隊取二名、女子團體組決賽五隊取二名。小男單打預賽A、B兩組六人取二名，國中男子組單打決賽廿四人取四名，女子組單打決賽廾九人取四名。社男A組單打預賽二十二人取二名。社男B組單打預賽二十二人取二名；社男甲組單打決賽十四人取四名，女子組雙打決賽十八組取四名，社男乙組雙打決賽二十三組取四名，社男甲組雙打決賽九組取四名，長壽組雙打決賽八組取四名。

福建金門地方法院檢察署檢察長朱朝亮，昨以兼財團法人犯罪被害人保護協會福建金門辦事處主任身份，前往慰問疑因被車輾過造成顱骨破裂及雙手斷掉慘死馬路上的台籍男子鄧孟宗親屬，除致送其親屬慰問金外，並就家屬可提出犯罪被害補償金申請作說明介紹，同時希望司法保護志工對有需要的犯罪被害人家屬提供必要申請補償的協助事宜。       金沙地區日昨驚傳出一起離奇死亡案件，三十三歲台籍男子鄧孟宗夥同友人喝完酒回家途中，被發現慘死馬路上，警方初步研判，疑被車子輾過造成顱骨破裂及雙手斷掉，檢警及法醫相驗後已將屍體發交家屬善後，至於死亡原因正由檢警深入調查中。       金門地檢署檢察長朱朝亮，昨日下午在書記官長孫國粹、志工呂愛華陪同，前往金城一家旅館慰問來金處理善後的這起離奇死亡者鄧孟宗的親屬，也告訴其親屬有關因犯罪被害可提出申請補償金須知。同時送上「犯罪被害人保護手冊」、「犯罪被害補償金申請須知」及「車禍被害人權益手冊」供家屬參考。其親屬對金門地檢署和志工的熱心協助，並告知可在管轄地的台中地檢署向犯罪被害人保護協會提出申請，也表達由衷的感謝之意。       金門地檢署檢察長朱朝亮指出，犯罪被害補償金是國家依犯罪被害人保護法的規定，補償因犯罪行為(包括故意犯及過失犯)被害而死亡者的遺屬或受重傷者損失的金錢。他並指出，補償金的種類、項目及最高金額方面，在遺屬補償金為支付因犯罪行為被害而死亡者遺屬。遺屬補償金補償之項目及最高金額，因被害人受傷所支出之醫療費總額，最高金額不得逾新台幣四十萬元；因被害人死亡所支出之殯葬費總額，最高金額不得逾三十萬元；因被害人死亡致無法履行之法定扶養義務，最高金額不得逾一百萬元。至於重傷補償金為支付因犯罪行為被害而受重傷者。重傷補償金補償之項目及最高金額，因被害人受傷所支出之醫療費總額，最高金額不得逾四十萬元；受重傷被害人所喪失或減少之勞動能力或增加之生活上需要，最高金額不得逾一百萬元。而犯罪被害補償金之申請，應向犯罪地的地方法院檢察署犯罪被害人補償審議委員會為之。福建金門地方法院檢察署犯罪被害人補償審議委員會地址，金門縣金城鎮民權路一七八號，電話(082)325192或325090。