搶灘料羅灣海上長泳活動將於明（23）日上午在料羅八二據點舉行，金湖分局將於06:00至12:00，對活動會場（料羅八二據點）及周邊道路（環島南路及金港路）進行交通疏導及管制。 2017搶灘料羅灣海上長泳活動，將於明日07:00在金湖鎮料羅八二據點舉行，此次活動乃金門地區年度最盛大之海泳盛事，屆時將有來自台灣各縣市和大陸地區，以及本地區民眾等預計超過3000人參加。 為維護參加活動人員安全及行車順暢，金湖分局配合主辦單位於上述活動期間06:00至12:00，對活動會場（料羅八二據點）及周邊道路（環島南路及金港路）進行交通疏導及管制，呼籲欲前往參加活動的民眾，能與指揮員警或義交人員配合，確實遵守下列管制措施，以維護人、車安全，使整個活動順利圓滿完成。 金湖分局表示，交通管制時間：7月23日06:00至12:00。交通管制原則│一、參加海上長泳活動之各式車輛一律從環島南路靠近白龍橋旁路口的道路進入，並由海龍蛙兵營區前道路往料羅村方向駛出，行車動線管制採「單行道」方式單向通車。二、參加活動人員一律於活動現場入口處前下車，大客車停放於活動前空地，依規劃區域依序停車，小客車停放於大客車後方空地順向停車。三、工作人員車輛及機車停放於活動場所左側，順向停放。四、活動現場停車空間，於車輛停滿後，請將車輛駛至金港路，順向單邊停車。

為辦好第15屆搶灘料羅灣-金門海上長泳活動，金門縣政府除先後召開多次籌備會及進行三次會勘外，幾位主管人員也齋戒沐浴誠心祭拜天后媽祖等眾神明，祈求活動順利圓滿。 而透過相關資源的整合，縣府也有信心給予來金的參與者更多的體驗與感動。縣府指出，此次活動共吸引兩岸89隊3183人報名參加，大陸廈門體育局與東南冬泳協會也組團來觀摩，其中團體報名人數最多前六名分別為NO.1中華民國成人泳協會聯誼會(N-50)-568人、NO.2新北市蘆洲區體育會跳水委員會(N-40)-160人、NO.3蘆洲四季游泳會(N-31)-142人、NO.4中華成人游泳協會(N-38)-109人、NO.5威尼斯早泳會(N-65)-100人、NO.6中華成泳0809同協聯誼會(N-45)-96人。 參與長泳選手中計有21位累積參與本次活動屆滿10次，夫妻最大年齡合計為139歲，主辦單位亦表示會加碼準備特別獎，提供參賽者留存紀念。中華成泳也將在金門縣政府的協助下，利用今（22）日晚上先辦理迎賓晚宴，由會員們自由登記繳費參加，金酒公司也特別贊助晚宴飲用酒，維他露公司則贊助其特產飲用水，台南救生中隊也從台灣跨海來相助，在各有關單位協助下，2017搶灘料羅灣長泳盛況可期，主辦單位竭誠歡迎鄉親屆時一起來海泳現場為選手加油打氣！  

圖文／陳冠霖 因應明（23）日在八二據點舉辦的「搶灘料羅灣海上長泳」活動，金湖鎮公所昨（21）日率領各單位至該處海灘進行淨灘活動，參與單位包括金湖鎮公所、金門國家公園、金防部、岸巡隊、海巡隊、海指部、山外社區、新頭社區、料羅灣社區、後備服務中心、武德新莊社區、昇恆昌、環保局等。總計清除木材1540公斤、回收垃圾160公斤、一般垃圾1770公斤。期望給予參加海泳的選手們一個乾淨的比賽環境。

金湖海灘花蛤季活動今日登場，下午16:00有千人魚苗放流活動和打卡按讚，參加2項活動者均可獲得園遊券；另，今晚「第6屆花蛤小天使」選拔賽，鎮公所邀請藝人楊蒨時演出，明（23）日晚上歌唱大賽則有藝人孫盛希演出。 金湖海灘花蛤季活動將於今日登場，活動包括沙灘排球賽、千人魚苗放流活動、沙灘牽罟、親子DIY活動、XO干貝醬及蛤貝類料理品嚐、氣墊城堡、打卡按讚、觀光市集，以及「第6屆花蛤小天使」選拔賽，歡迎共襄盛舉。 其中，為鼓勵民眾親近海洋，擴大參與層面，藉由號召千人共同來到活動現場一起創造活動高潮，擁抱海洋，宣導生態教育的重要性及了解海洋資源永續推廣與維護，有效行銷金門海洋及沙灘之美，並導入永續經營概念，讓金門海洋成為百子千孫永世之資源。金湖鎮公所將於下午16:00舉辦「千人魚苗放流活動」，邀請鄉親一同來參加，參加者均可獲得50元園遊券1張及活動紀念帽1頂。另，現場也有「打卡按讚」活動，凡完成者也可獲得30元園遊券1張。 金湖鎮公所也預告，今日晚上「第6屆花蛤小天使」選拔賽活動，將有藝人楊蒨時演出，明日晚上歌唱大賽則有藝人孫盛希演出，歡迎大家前來。

全聯木瓜農藥殘留超標！衛生局7月進行蔬果及中藥材檢驗農藥殘留抽檢，抽驗10件蔬果、檢驗殘留農藥311品項，10件內有9件合格，唯獨全聯福利中心慈湖分店的「木瓜」檢出「亞滅培Acetamiprid 0.13ppm」（標準為0.01ppm），超標13倍，經衛生局追查來源，該「木瓜」來自嘉義縣，並依法移請該縣處辦。另，抽驗市售禽畜肉品動物用藥，均符合動物用藥殘留標準。 衛生局為維護縣民食用生鮮蔬果及中藥材之安全，7月份依抽驗計畫前往顏存仁中藥行，存德中藥行，全聯福利中心金門慈湖分公司抽驗生鮮蔬果及中藥材，本月共計抽驗10件蔬果及中藥材檢驗農藥殘留情形，每件檢體均依現行規定檢驗殘留農藥311品項。 衛生局表示，7月份抽驗之10件檢體包括：百合2件、紫蘇2件、菊花、甜椒、青江菜、辣椒、木瓜、芒果各1件。10件檢驗結果有9件符合「農藥殘留容許量標準」，1件不合格是至全聯福利中心金門慈湖分公司抽驗的「木瓜」檢出「亞滅培Acetamiprid 0.13ppm」（標準為0.01ppm），不符合「農藥殘留容許量標準」，經衛生局積極追查來源，該「木瓜」係來自嘉義縣，並依法移請該縣處辦。 另，衛生局於7月份進行市售禽畜肉品動物用藥監測計畫，前往本縣全聯福利中心慈湖店抽驗「雞胸肉去皮」。金城漁會超市抽驗「雞柳條」、樂多大超市抽驗「台灣去骨切腿」雞肉，檢驗動物用藥殘留氯黴素類4項、乙型受體素7項、Quinolone及磺胺劑類48項、抗生素及其代謝物16項、泰妙素1項等項目，檢驗結果均符合動物用藥殘留標準。 此外，3月份抽驗「良金實業有限公司」生牛肉2件，檢驗β-內醯胺類抗生素、乙型受體素7項、Quinolone及磺胺劑類48項，6月份抽驗全聯福利中心-金湖分公司「烏骨雞」，檢驗氯黴素類4項、乙型受體素7項、Quinolone及磺胺劑類48項、抗生素及其代謝物16項、泰妙素1項等項目，檢驗結果均符合動物用藥殘留標準。 衛生局長王漢志表示，食品安全首重源頭把關，於市面抽測產品屬於終端的管理，只有落實源頭田間監測及產地加強輔導農民於栽種時正確施用農藥，才能有效減少蔬果殘留農藥的問題。 衛生局提醒，為維護民眾食用蔬果安全，民眾為減少攝入蔬菜之可能農藥殘留，建議民眾清洗蔬菜時應去除外葉，以水沖洗蔬菜根部，將泥沙清除，並將根部摘除，再用水浸泡10至20分鐘，以流動的自來水沖洗2至3遍，可將殘留農藥洗出。此外，加熱烹煮可使農藥分解；炒菜時，將鍋蓋打開，亦可促使農藥隨蒸氣而揮散。 民眾如有食品安全衛生問題或消費疑義，可電洽衛生局專線：330697轉306。以上稽查結果，可上衛生局網站查詢相關訊息。

金門傳統音樂館成立屆滿二週年，除了「南管班」外，將再開設「鑼鼓班」，歡迎民眾踴躍參與。鑼鼓班於每週二晚間上課，將於七月二十五日開課，南管班於每週四晚間上課，活動名額有限，額滿即止，報名請洽0928110589許老師。 文化局指出，金門傳統音樂館經過二年來的推廣，已為地區培養不少愛好傳統音樂的人，並活躍於地區各項重要節慶，期望從地區傳統紮根，開闢金門音樂的發展途徑，成為金門風格的音樂。 而金門傳統音樂館除了「南管班」外，為擴大南管傳習也開設「鑼鼓班」，歡迎有興趣的民眾踴躍參與。 金門傳統音樂館說明，鑼鼓班的樂器包括：堂鼓、大鑼、鈸、小鑼等，課程內容有：急急風、四擊頭、走馬長錘、陰鑼、沖頭、收頭等。將於7月25日開課，每星期二晚上7:30~9:00，假總兵署上課，為期至八月底，額滿即止。南管班主要樂器項目有：琵琶、三絃、洞簫、二絃、四塊、叫鑼、響盞、雙鐘等，課程內容：閩南語叫字、工乂譜、唱曲及樂器演奏。每星期四晚上7:30~9:00，假金門傳統音樂館（邱良功古厝）上課，也歡迎有興趣民眾報名，額滿即止，報名電話：0928110589許老師。

由金門縣政府、金門縣婦女福利服務中心主辦，委託社團法人金門縣婦女權益促進會承辦之「性別意識培力講座-職場零阻力」課程，訂於7月23日（日）08:30至12:30，於金城鎮公所5樓辦理。歡迎有興趣的民眾報名參加。活動即日起受理報名，報名專線為082-334166，電洽或至金門縣婦女福利服務中心（金門縣金湖鎮瓊徑路35號）報名。報名請於上班時間（週二至週六，08:00至12:00；13:30至17:30），額滿為止。 婦女福利服務中心利用多媒體影音方式，帶領婦女及家庭成員瞭解性別平等的意義及價值，增加女性對男女職業選擇之尊重、鼓勵、提高學員對性平等的重視，透過課程中經驗分享將性別、健康議題融入引導性別平等正向關係。 金門縣婦女福利服務中心表示，課程將邀請到何浦國小曾秀玲校長、澳洲塔斯馬尼亞大學社會學與社會工作學系周海娟講師來授課，透過講座課程提升性別平等的重要性，歡迎對此課程有興趣的地區民眾，踴躍報名參加。

金寧鄉民代表會第十一屆第十三次臨時會議程最後一天進行審議代表會提案及臨時動議後圓滿落幕。主席陳成泉對各代表之建言，希望鄉公所針對代表所建議事項能夠逐條詳列並追蹤執行，或轉呈各業管單位辦理，共同做好鄉民服務。  金寧鄉民代表會第十一屆第十三次臨時會於七月十九日至七月廿一日一連召開三天，首日代表報到並召開預備會議，第二天議程審議鄉代表李正騰二項提案照案通過，公所組織自治條例暨編制表相關提案通過一、二讀會。昨最後一天議程三讀審議通過公所組織自治條例暨編制表提案，通過後公告並報呈縣府核備，並進行臨時動議，鄉長陳成勇率同各課室主管列席備詢，而出席的代表會主席陳成泉、副主席李開陣及代表發言踴躍，關切建設、環保、觀光等內容，盼所會合作做好鄉民服務。 臨時動議中，各代表提出建言分別是：本鄉轄區有很多的兒童遊樂設施已經使用多年，有的已經破損不堪使用，雖已建議多次，迄今已過半年未見修復，古寧村林厝兒童遊樂設施請儘速發包整修。轄區海灘有許多海漂物都由社區認養協助清除，但有些屬於大型海漂物需靠機械否則人力無法移走，古寧海灘就有大型海漂物時常堆積，反映金門國家公園均無效，請鄉公所行文權責單位處理。古寧社區活動中心周圍綠美化植栽，承包商並沒有定期維護致雜草叢生甚至部分花木枯死，未滿一年應保固期未過，請鄉公所依合約規定履行保證，要求廠商定期維護更新植栽。本鄉轄區有些工程承包商施工時借用民眾或社區活動中心水電，完工後不聞不問，觀感不好，民眾迭有怨言，請鄉公所對類似情形能夠要求廠商負責稍微補償電費。古寧村完成污水工程已兩年餘，當初預留許多地下管路，但一些電信電力等管線並未利用加以地下化，仍掛線空中，請鄉公所要求改善。湖下慈湖步道景觀燈時常故障不亮，經多次反映整修也不盡理想，相關單位每次辦理會勘都沒通知村長到場參加，村長是最瞭解地方真正的需要，請鄉公所日後相關工程會勘務必請村長親自參與，如此透過地方方能符合實際需求。清潔隊隨垃圾車發放代幣應準備充足數量，常有民眾反映發放不一致，有些民眾拿不到代幣情形造成不公，請清潔隊改善。 環島北路金大至救國團路段最近政府砍樹拓寬路面工程，有些工程警告標誌標示不清，造成來往民眾徒勞往返，行的安全也受到很大威脅，民怨載道，請政府改善，且這條路是金沙、金寧通往金城主要交通要道，工期不能太長應儘快趕工早日完工。 

    繼去（一○五）年的海岸環境教育系列活動獲得鄉親們的熱烈迴響之後，金門國家公園管理處今（一○六）年度繼續開辦，第一場「尋鱟趣」的環境教育活動於本（七）月二十日登場，在水試所課長李佳發的引導之下，帶領著學員們，一起沿著浯江溪口岸，了解金門潮間帶生態，一起探尋活化石「鱟」的蹤影。   金門國家公園管理處為深耕環境教育，推動並落實保育核心理念，今年度特別委託金門縣島嶼美學協會規劃並辦理海岸環境教育系列活動，而金門因不同的地質、地形交織出海岸多樣化的風貌，不僅具有生態、景觀的價值，沿線環繞的軍事地景，更形成金門海岸特有的風貌。故而金管處希望透過系列活動的辦理，自七月份開始，每月邀請各個領域的專業講師，並且結合室內講座與戶外探索的方式，讓更多民眾樂於接近金門海岸，也唯有接近才能了解、欣賞，並進而保護金門珍貴的海洋資產。   第一場的環境教育課程是在七月二十日（星期四）的上午十時起至下午四時為止，首場活動是與金門縣水產試驗所共同合作辦理，為時五個小時的「走海岸」活動（共有室內講座兩個小時，戶外探訪三個小時）。這項課程於上午十時起展開，上午安排於水試所內進行理論課程解說，由李佳發為參加的學員們解說金門潮間帶生物，以及金門的生態環境等；下午一時開始，則是帶領學員們自水試所開始，一路朝向建功嶼出發，沿著浯江溪口的灘地行進，並沿途解說當地的生態環境，並帶領學員尋找「鱟」的蹤跡，還有學員們找到脫殼後的「鱟殼」，興奮的將其帶回家做紀念。   二十日的這場活動是屬於一系列環境教育課程的其中之一，金門國家公園管理處解說課長黃子娟表示，在夏季時金門的海岸生態是相當豐富的，金管處特別在夏季時選擇不同的海岸類型以及不同的路段，像是泥灘地、沙地、沿岸等，讓學員了解金門的各種生態環境，透過不同的講師來讓學員了解到金門生態或是周遭地質以及軍事營區據點等。   希望透過親近海邊的方式，讓大家學習愛護大自然，黃子娟說，參加活動的小朋友難得有機會親近海岸，看到潮間帶生物都相當興奮，無形中也能型塑他們愛護環境的意識。而這場活動雖然還是以地區鄉親報名為多，但是歷經去年的首次辦理之後，今年更有一組來自台灣的家庭報名參加，一起來認識迥異於台灣的金門生態環境。   黃子娟也預告，八月還將會有桌遊課程的推出，結合時下流行的桌遊並將之融入環境教育，相當寓教於樂，此外當然戶外探訪也是必不可少；緊接著九月以及十月也會陸續規劃推出不一樣的系列活動，她也歡迎民眾密切注意金管處網站以及報章媒體的相關訊息。   來自台灣的參加民眾說，他目前是在宜蘭縣政府轄下蕪荖坑風景區擔任環境教育講師，此次是帶著家人來金門旅遊，而在瀏覽金管處網站時正好發現這項活動，便攜家帶眷報名參加，此次也希望了解一下金管處環境教育課程的辦理。而他認為若只是走馬看花意義不大，但是能夠參加這樣的活動，透過老師的帶領之下，會發現到金門其實很有趣，無形中也能在老師解說之下學習到許多有趣的知識。

　環保局將在下（8）月1、3日將辦理二梯次環境教育人員增能訓練，歡迎各界有興趣的民眾即日起報名參加，活動報名方式採網路報名，每梯次30個名額，至「環境教育終身學習網」（http://elearn.epa.gov.tw/）於課程資訊點選「福建省金門縣」進行報名。全程參與活動者均可獲8小時環境教育學習時數，聯絡電話082-337483 許先生。 　環境教育法自民國100年實行至今，金門縣已有106位人員通過環保署及教育部核發的環境教育人員認證，而為強化金門縣通過認證人員在協助推廣環境教育時的解說與教學能力，金門縣環保局特別辦理這項「環境教育人員增能培訓課程」，期待藉由本次增能培訓課程，展演尚義環保公園及低碳教育管教案進行滾動式試教外，更藉由實地的課程實作與演練，培力課程教學之技巧，以增進本縣環境教育人員在環境教育的素養及行動力。 　環保局表示，尚義環保公園自104年通過環境教育設施場所認證以來，參訪人數絡繹不絕，而為了讓參訪人員能獲得更多元化的課程，於今年度針對尚義環保公園及低碳教育館新設計了兩套課程教案，本次課程共分為8個主題共8小時的課程教學，分別邀請教案設計團隊：述美國小-洪宇樊老師及多年國小附設幼兒園-汪芷愉老師，進行教案試教課程，上午課程除帶領大家認識尚義環保公園與環境教育發展，並至環保公園中藉由園區中的風獅爺探討PM2.5環境議題，藉由環保公園所種植的植物，帶領大家製作防蚊液實際演練戶外教學技巧；下午課程則針對低碳教育館的館內設施進行一系列課程，帶領大家認識金門低碳島的建置理念及執行成果，並教導大家如何從日常生活中落實節能減碳生活。天氣炎熱，室外活動課程請學員自備防曬用品及水壺。 　環保局表示，環境教育應與時俱進，與環境教育執行績效良好的場域交流學習，是讓環境教育人員進步的驅動力，未來也將持續辦理本縣環境教育人員的增能培力課程，使本縣可朝幸福宜居城市邁進。

　2017金采新象-新象畫會年度展、海峽兩岸禪意繪畫四人聯展，將於七月二十二日起假文化局展出，各展出五十五幅作品，並訂於今（二十二日）日上午十時三十分舉行聯合開幕活動，會後訂於十一時許有一場藝術家創作論壇，由與會藝術家出席分享，文化局歡迎民眾踴躍參與。 海峽兩岸禪意繪畫四人聯展，展出許翠華、林素月、白苓飛、趙倩四位兩岸藝術家不同風格的禪意主題繪畫。畫家在頻繁的藝術交流中從藝術到生活，從藝術觀察到思想碰撞，在展覽中用不同的筆意來闡釋內心的法度，以及東方美學中的禪意顯現。 另一場2017金采新象-新象畫會年度展，為新象畫會第一次將年度展移師金門文化局。新象畫會1979年11月25日成立，由11位藝術家組成，並開始一場標榜創新求變、自我超越的繪畫旅程。此次年度展覽移師金門，緣起於十年前兩岸三地的-風起東方交流展（金門籍藝術家許翠華的推動）。此次參展藝術家有吳金原、陳耀武、陳毓彬、陳根旺、陳昭明、林俊成、陳萍、馮孝英、許翠華、李進發、戴禎英、蕭旭東、郭哲全、呂秉衡、莊雅棟等15位，展出作品內容品包括水墨、油畫、壓克力顏料、複合媒材、電腦繪製等。文化局歡迎民眾踴躍到場參觀。

    環保局在衛生福利部金門醫院急診室旁廣場舉行「毒性化學物質災害應變演練」。本次演練總計動員金門醫院、消防局、衛生局、環保署化學局中區環境事故專業技術小組、環保局等5個單位參演，演練模擬金門醫院地下室供應中心的環氧乙烷消毒鍋，因地震導致環氧乙烷毒化物外洩起火爆炸，造成員工受傷，相關單位第一時間即刻啟動通報、到場防堵污染擴大等支援應變處理情境，演練圓滿完成。     環保局表示，本次演練目的在於透過實兵演習，將應變程序轉換為實際操作，由實作過程進一步檢視通報體系及支援管道暢通程度，提升毒化物事故應變預防及應變技能，強化政府主管機關與相關應變單位處置判斷與聯合應變能力，並強化業界聯防組織相互支援聯防機制效能及熟悉緊急救護與避難作為，以有效運用各界救災資源、人力及裝備，建立「全民防災」的共識，期達「事前預防」、「臨事應變」與「善後復原」之目標，以強化整體救災能力，降低毒災事故損害及環境污染。     環保局指出，毒性化學物質災害發生時勢必投入大量的人力及物力進行災害救援，加上其處理過程複雜及技術性都很高，絕非政府單一機關有能力可負荷，整合各單位的防災應變能量便成為毒性化學物質災害防救的關鍵。環保局表示，環保局近年不斷的輔導地區毒化物運作廠家確實登錄運作紀錄，控管毒化物運作場所環境，至少每半年自主檢視應變器材是否需更新，而環保局近2年協助運作廠家辦理毒災應變演練，目的就是希望經由各種方式，教育及訓練相關單位及人員的應變能力，平時的預防，以確保生命安全。     環保局強調，未來仍將不定期協調地區毒化物運作廠家舉辦應變演練，也會不定期到運作場所進行無預警測試，希望運作廠家可以更精進各方面應變能量，以防範毒性化學物質災害的發生，確保環境品質。