本於社會工作者要有助人理念及服務精神，金大社工系進修部學生日昨前往大同之家安老組參訪學習，逢端午節也帶長者ＤＩＹ香包及規劃一連串活動，考驗長輩的手藝，在服務中學習散播歡樂，也讓長者倍感窩心。 國立金門大學進修部為了讓學生們能夠體會課程知識與實務工作連結，日昨規劃服務學習、機構參訪的活動，並在陳長源老師帶領下前往大同之家安老組參訪，為長輩規劃一連串活動。雙方透過帶動唱拉近距離，炒熱氣氛，逢端午佳節也陪伴長者動手做香包，利用各式各樣的圖案考驗長輩的手藝，阿公阿嬤展現活力和熱情，且一點都不輸給服務的學生，並把到訪的學子當作自己的孫子一樣的對待，場面相當溫馨，也讓活動更加有意義。 金大社工系進修部表示，這個活動由學生一手操辦，學校是站在協助的立場。透過活動是為了讓學生們能夠瞭解機構的實務經驗，並與院生互動，從服務中散播歡樂，而經過這次的活動學生們深入機構內來服務學習，應該都有大大的收穫，也深深感受到每一個人的投入，更相信他們都有無限價值。

    受困電梯驚魂！下莊社區活動中心近日有2名女性民眾，為了布置治安會議場地，搭乘電梯搬運桌椅，沒想到電梯不知原因突然故障，2人被困在電梯內，也沒帶手機，非常慌張，拍打電梯門大聲呼救，所幸門外有人聽見，報請金湖消防隊前來救援，成功將2人救出，飽受虛驚、沒有大礙。 金湖鎮下莊社區活動中心近日有2名女性民眾受困於1樓電梯內，金湖消防分隊獲報後，立即出動救助器材車及救護車火速趕往處理，金湖消防分隊到現場後先確定電梯內有2名大人，都沒有生命危險的不適情形，消防人員立即發揮平時所學的救援專長，第一時間先將電源總開關關閉，確保電梯停止位置，避免影響救援安全，並利用電梯鑰匙插孔順利將電梯外門開啟，進而開啟電梯內門，確定電梯沒有危險之虞後，順利救出2名電梯受困民眾，而脫困後的女子雖然滿臉驚慌，所幸經消防人員檢視無外傷且意識清楚，呼吸心跳均正常不需送醫，成功化解一場虛驚。     金湖消防隊表示，該2名受困人員為活動中心管理人員，因為晚上要召開社區治安會議，於是利用下午時間先行佈置場地，將2樓桌椅搬至電梯載運到1樓，當電梯降至1樓時，電梯儀表板突然顯示故障訊息，電梯門就打不開，當下真的很慌張，身上又沒帶手機，只好一直敲電梯門，希望外面有人聽到求救，剛好有人進來聽到敲門聲，才報案119派員協助。幸好有消防人員及時趕到救援，不然真的還不知道會發生什麼讓人無法想像的意外事故，女子對於消防人員的援救直道感激，感謝消防人員的即刻救援讓其順利由電梯內脫困。     金湖消防分隊科長陳奇表示，電梯發生緊急狀況時，確保乘客與自身安全是最優先的要務，電梯內非密閉空間，不會有窒息問題，保持冷靜勿慌亂，可利用電梯內的緊急通話按鈕告知他人前來救援，受困乘客切勿強行開啟電梯門或救出口，且不可試圖攀爬脫困，因為電梯若是卡在兩樓層之間，貿然爬出去，可能不小心失足墜落電梯井身亡，而如果電源在爬出去時忽然啟動，身體也可能被夾在電梯平交道，也非常危險。     因此，採取適當正確因應措施，才能幫助乘客或自己安然脫離困境。建議民眾平時可準備電梯開啟鑰匙並將電梯維修廠商連絡方式記載於易辨識的地方，遇突發狀況時才能迅速應變處置，確保人員平安。

　連假就是要帶媽媽看電影！社會處鄉親暨外配服務科新住民家庭服務中心日昨辦理官方粉絲團成立暨慶祝感恩月系列帶媽媽看電影活動，數百位民眾帶著媽媽們前進電影院欣賞動人的影片，現場洋溢一片溫馨感人的氣氛！ 　新住民家庭服務中心表示，該中心辦理祝感恩月系列帶媽媽看電影活動，活動特別挑選生命教育影片「天才的禮物Gifted」，是一部實實在在的溫馨小品，沒有壯烈的激昂元素，也沒有抑鬱的壓迫情節，主辦單位希望觀者可以舒舒服服地欣賞這部電影，了解生命中的很多存在價值與意義，每個生命的可貴。 　活動在主持人黃明芳的穿針引線下，先由金門大學吉他社演唱「時間都到那兒了」、「感恩的心」揭開序幕，縣政府參議甯國平也趕到致詞中，他表示，對母親的感恩是不限時間不限場地的，主辦單位於五月底才辦理是因為要延續對母親無盡的愛意，對母親的感謝不會只有在傳統母親節的那一天而已，而是時時刻刻，而此活動透過粉絲團成立讓民眾透過臉書活動分享，再抽出得獎者，並致贈得獎者雙人電影套票，讓粉絲們帶媽媽進電影院，共賞這片生命教育的電影，並回憶小時候媽媽牽著我們的手進電影院的時光，影城共有四百六十二個位置，現場幾乎座無虛席，親子共賞，手牽手的畫面，備感溫韾。 　而在電影活動播映結束後，主辦單位特別與網絡間業務單位，再辦理政策宣導活動，主辦單位感謝各單位的協助，讓活動增色，宣導現場再由金大吉他社為參與的民眾街頭演唱，讓大家沉浸在音樂裡，並一邊參加政策宣導互動教育與諮詢活動，最後再由主辦單位幫忙小朋友和男士們準備一支玫瑰花，向媽媽說出「永遠愛媽媽」，而縣府社會處處長陳世保與秘書黃秀珍也幫忙在外面引導民眾入場，現場參與的民眾觀賞完電影後，表示這是特別的一個經驗，與媽媽有了新的回憶與一次新的生命連結，影片中雖然沒有壯烈的激昂元素，但幾個場景和幾句小對白都觸動了觀者的淚水，讓大家心裡都很有感觸，並重思我思故我在的深意。　

    台北市健康國小師生33人造訪金門述美國小，述美國小師生規劃4條健康單車路線，帶領這些台北小朋友們在金門騎單車，享受在台北大都市無法體會的鄉村單車樂趣。   台北市健康國小校長陳素蘭近日帶領師生33人來到金門述美國小進行校際交流，述美國小學生利用特色課程，結合學區鄉土特色資源，以「腳踏車巡禮」方式深度查訪有別於台北大都市的環境。   述美國小表示，本次得知台北市健康國小到訪，導師彭康順隨即將訊息轉知學生，並讓學生利用平日所學知識及能力，分組規畫出4條特色具有參訪價值之路線，學習蒐集網路資料合併濃縮簡化出有意義及重要的內容，轉化成知識介紹給健康國小的學生，並製作路線簡圖、實地照片及單車注意事項，擔任小老師向分組的健康國小學生簡介，讓學生將平時特色課程學習的成果實際應用於本次交流活動。   述美國小五年級學生分成4組，將學區週邊有別於台北大城市的優勢環境，讓平時居住在台北大城市的健康國小學生能有不一樣的體驗，將健康國小30位學生依其能力規畫出4條特色路線，每條路線都由學生考量坡度、距離、休息點、簡介內容等精心規畫，希望帶給健康國小的學生難忘的經驗。   其中包括，路線一：浯坑鄭氏家廟、田墩海堤、金沙溪出海口、鶯山廟、雞鳴山成功堡。路線二：獅山砲陣地、山后傳統聚落、五虎山車徹道、五虎山。路線三：官澳海堤、馬山三角堡、觀測所、摩山、青嶼家廟。路線四：西園鹽場、獅山、民俗文化村、碧山睿友學校。   健康國小學生對這次的金門交流特別期待，從寒假開始準備，透過鐵馬遊記讓同學邊騎邊體驗認識金門風情，台北的孩子平時走路、搭公車或捷運習慣，這次特別讓健康的孩子要通過腳踏車甄選才能有機會參加此次活動。在述美師長與五年級10位學長帶領下，學生個個展現鬥志與高昂的精神，縱使上坡騎不動或心中有點害怕，都願意自始至終努力完成。台北出發前，身為金門人的陳麗羨老師，特別指導同學初步認識金門點滴與交流學校；李閨秀主任指導同學生活照顧與行前講習。

    又可以捐血了！「快樂捐血、愛在金門」活動將於6月6日至13日再到金門巡迴，6月6日在金門酒廠（不對外開放），6月6日在金門縣警察局，6月7日在金門大學，6月9日在金湖鎮新市里籃球場，6月10、11日在金城車站旁大賀藥局前，6月12日在金防部（不對外開放），6月12日在金沙鎮公所，6月13日在金寧鄉公所，歡迎鄉親踴躍捐血。   由金門縣政府及台北捐血中心共同舉辦的「快樂捐血、愛在金門」活動，即將於6月6日至13日舉行。   主辦單位提醒，捐血前注意事項：需連續睡眠滿6小時；沒有感冒、打針、吃藥；年滿17至65歲；體重男生50公斤以上、女生45公斤以上；捐血前請勿空腹；捐血間隔：250ml隔2個月，500ml隔3個月；年捐血量：女生1000ml，男生1500ml。捐血請攜帶有照片和身分證字號的身分證明文件。   主辦單位表示，這次的活動獲得金門縣政府、金門縣衛生局、衛生福利部金門醫院、金門各鄉鎮公所及金門大學等單位鼎力相助，地區軍民不要錯過讓愛心散發的機會。金門捐血活動服務專線02-2897-1600轉6113、0961236610王小姐，或上「台北捐血中心」官網查詢。

    金城國中社會領域教師團隊辦理特色課程活動第一屆城中王與圓桌武士大賽，九年級全體學生參與這場寓教於樂與團隊合作的競賽饗宴，最後成績出爐，周俊瑞、汪令傑同學並列第一名共享城中王頭銜，團體賽前四強獲得圓桌武士大獎，校長許維民也頒獎優勝隊伍，期勉透過競賽讓學生在社會領域的學習能有統整應用與團體合作學習的經驗，了解到社會領域的學習就是在生活中。   日前金城國中社會領域教師團隊，利用九年級會考後辦理特色課程活動：第一屆城中王與圓桌武士大賽，讓校內九年級全體學生參與這場寓教於樂與團隊合作的競賽饗宴。教師們希望九年級學生能將三年來已學過的社會領域內容，應用生活當中，並利用許多生活素材，如食安問題、迎城隍陣頭、電視偶像劇、外國總統選舉、音樂MV、交響樂曲、衛星影像、空拍影片、卡通電影、新聞報導等等設計出個人賽與團體賽的知識競賽，讓學生分別可以在這此競賽中，了解到社會領域的學習就是在生活中，更要在生活中來驗證。最後，選拔出個人賽前六強，其中，周俊瑞、汪令傑同學並列第一名共享城中王頭銜，團體賽前四強（905、903、901、904、911）獲得圓桌武士大獎。   金城國中指出，社會領域教師們長期感受到學生在社會領域學習，常常存在著背科或死記的科別印象。歷史、地理、公民等三科，原本是一門整合人們生活與時空因素的社會學科，卻變成常常趕課或是讓學生覺得索然無味的學科。歷經整個學期的討論與共備，決定在正式課程中變化教學的方法，例如針對不同單元進行不同的教學方法安排，讓學生可以從不同方法來瞭解學習內容的重點，並針對學生辦理大型與統整的課程學習活動，讓學習不再侷限教室內、讓學習不再是一個班級的事情、讓老師不再是單兵作戰，而是可以利用不同場域與全體同學一起學習的。因此，構思出了城中王與圓桌武士大賽。   此活動就是要將原本紙筆測驗式的學科競賽，轉型成為個人賽與團體賽型態，競賽中可以分組討論，共同腦力激盪，用團隊模式找出問題的答案，要以創新學科競賽的方式，來補強傳統學科競賽只能選出幾位優秀同學的窠臼。城中教師團隊認為選出優秀的選手同學固然很重要，因為這是表揚認真學習。不過，在生活的學習中，人們本就存在著多元智能，因此沒有勝出的同學並不表示他們對於社會領域的學習就是比較弱勢的。而是老師要檢討是否我們的檢測方法不適當，沒能即時發現大多數同學的其他智能。故，城中的社會教師團隊決定在九年級會考後，辦理這場別開生面與寓教於樂的特色活動，也讓九年級同學可以有一次不同於以往的社會領域學習經驗。   競賽過程中分成個人賽、團體賽與小天使有獎徵答三部分。主辦團隊利用世界疊盃冠軍--12歲的台灣選手故事做為開場說明，勉勵學生，每個人都可以是生活中的世界冠軍。接著透過簡報畫面逐一介紹個人賽參賽選手，接著剪輯各班團體照和畢業旅行的珍貴畫面，現場播放，看到銀幕上熟悉的鏡頭，各班同學的尖叫聲，此起比落，憑添會場無限的溫馨。最後則利用Matt與世界各地人們一起跳舞的影片，作為活動用意說明，提醒參賽同學要了解到社會領域的學習就是一門實踐與探究的學習。更要珍惜人與人、人與環境的關係，尊重與欣賞由差異所組成的世界。

　端午節到來，金門紅十字會先後派員至廈門市接回三位在大陸的我國籍緊急病患後送回台進一步治療，並協助二位在大陸遭遇急困的民眾回家團圓，熱心助人，受到民眾的讚許。 　金門紅十字會指出，61歲的胡姓台商在廈門經營服飾生意業務，因身體不適住進廈門一七四醫院，經檢查是肺癌、肺部阻塞、子宮肌瘤等疾病，家屬急需接回台灣做更進一步治療，致電請求金門縣紅十字會派員前往廈門協助。 　金門縣紅十字會即啟動人道救援機制，由總幹事陳忠飛率同志工許秋霖、邱嘉樹、鄭清平於23日搭船前往廈門接人，會同家屬於24日由廈門搭乘上午11時小三通「捷安」客輪返回金門，約於11時30分平安抵達金門水頭小三通碼頭，在海關單位的通融協助下，快速完成通關，並由在場等候的救護車送到衛生福利部金門醫院觀察，安排醫療軍機後送回台灣治療。 　另一位46歲的王姓台胞，家住宜蘭，他在廈門經商，因左側口腔癌復發合併疑似肺部轉移，四肢無法行動，家屬急需接回台灣做更進一步治療，金門縣紅十字會接獲請求，由總幹事陳忠飛率同志工洪楙彬、何逸洲、何克裕於21日搭船前往廈門，於22日由廈門搭乘上午10時小三通「金祥龍」客輪返回金門，約於10時30分平安抵達金門水頭小三通碼頭，由衛生福利部救護車送往金門醫院觀察，安排直昇機後送回台灣做進一步治療。 　還有一位62歲的謝姓台胞，他到廈門市翔安區經營畜牧設備20幾年，於6日因身體不適，送往廈門市第五醫院急救，經醫生診斷為腦梗死、2型糖尿病、高腦血壓等症狀，情況危急，家屬急需接回台灣做更進一步治療，金門縣紅十字會接獲通報後，由總幹事陳忠飛率志工蕭偉權、許仲榮、吳正棋於12日下午搭船前往廈門接人，並於隔天自廈門搭乘上午11時30分小三通「東方之星」客輪護送病患返回金門，約於12時平安抵達金門水頭小三通碼頭，由在場等候的衛生福利部救護車送到金門醫院觀察，安排醫療軍機後送回台做進一步治療。 　除了上述三位緊急病患的人道醫療救援，金門紅十字會在端午節前夕，也應家屬請求前往廈門協助接回陳姓、倪姓二位流落在廈門的我國籍民眾，當中還有一位金門鄉親，他們是因為貧病或證件過期流落在廈門，有家歸不得，金門紅十字會在端午節前，協助將他們接回金門，或安排回台灣，讓家人可以節前團圓，共敘天倫之情。 　陳忠飛總幹事指出，紅十字會是一個快速行動的救援團體，「有苦難的地方就有紅十字會、有紅十字會的地方就有希望」，多年來金門紅十字會執行緊急醫療救援、中轉台商就醫服務，以及協助遣返大陸居民、海灘事故處理、兩岸失聯離散同胞尋親等事務，並加強與大陸地區沿海各紅十字會的互訪交流，建立深厚情誼，提昇兩岸人民事務更便捷優質服務，為兩岸和平事務做出貢獻。未來該會將持續在會長洪國正與副會長與理監事領導督促下，把這項紅十字志業作得更好，以回報鄉親與各界的支持。

    金門縣音樂協會「2017年金門樂壇新秀音樂饗宴」報名，即將於端節連假後劃下休止符，歡迎有意參加樂壇新秀把握最後二天機會，在明天（三十一日）前完成報名手續，逾時不候！     今年的金門樂壇新秀音樂饗宴活動預定六月十一日下午七時三十分至九時，假金門縣文化局演藝廳舉辦，旨在提供本縣學音樂的學生演出機會，並邀請全縣鋼琴比賽與獨唱比賽得獎學生、或全國音樂比賽國樂、管樂獨奏及重奏團演出，提高學習興趣與豐富演出經驗。     樂壇新秀音樂饗宴係由金門縣政府、金門縣文化局指導，金門縣音樂協會主辦、各高中職、國中與小學協辦，它的活動內容與執行方式採鋼琴獨奏、獨唱、國樂、管樂獨奏及重奏團演出為主要內容，每人演奏(唱)自選曲一首為限，由音樂協會發文至學校推荐得獎學生報名參加。   參加對象以全縣鋼琴比賽與獨唱比賽得獎學生、或全國音樂比賽國樂、管樂獨奏及重奏團演出為主要對象，金門縣105 年鋼琴比賽前三名、獨唱比賽特優學生參加、或由主辦單位特邀。   金門樂壇新秀音樂饗宴計畫連絡人王立梅老師，連絡電話：0911-700211，請於三十一日前自行下載報名表，並填寫完整相關報名資料，且一律提供電子檔案匯整後，以Email方式寄至「vogue_0918@yahoo.com.tw 」王立梅老師，並請準備相片一張（電子檔）製作節目單。   另，報名表補充說明：鋼琴自選曲一首為限，高中、國中組六分鐘以內，國小組四分鐘以內；獨唱、獨奏：自選曲一首。個人得獎、演出經歷簡介。   此外，這項計劃期以增加學琴和學唱歌的孩子上台演出經驗，藉此交流平台相互觀摩學習，刺激學習進步，達到提昇本縣音樂演出水準的預期效益。

　金門縣第十八屆金城盃慢速壘球賽，十支球隊在經過一連兩天的比賽後昨天劃下句點，由「海峽實業」摘下冠軍獎盃，亞軍為「榕樹下」，「金防部」與「烈嶼鄉公所」二隊並列季軍。績優隊伍與個人並於昨日下午的閉幕典禮中，由金城鎮長石兆瑉、金門慢壘委員會主委李誠智與縣府教育處長李文良等人頒獎表揚，選手並相約明年再見。 　第十八屆金城盃慢速壘球賽一連二天在金門高中壘球場切磋球技、分出高下，並於昨日下午五時於比賽場地舉行閉幕頒獎典禮，由金城鎮長石兆瑉主持，教育處長李文良、金門縣慢壘委員會主委李誠智議員、金城鎮代表會主席陳天成，以及金門縣慢壘委員會總幹事陳向鑫（金湖鎮代表）、金城鎮公所課長盧玉美與參賽的隊伍等出席參加。 　閉幕典禮一開始，石兆瑉也帶領全體人員為27日因車禍不幸過世的慢壘伙伴張輝忠默哀一分鐘，哀悼這位長期為地區慢壘運動熱心付出的好朋友。 　石兆瑉鎮長致詞時表示，金城盃慢速壘球賽在大家的熱情參與，以求會友，讓球賽非常精彩，今年礙於比賽場地限制（縣立壘球場進行整建），參賽的隊數明顯受到影響，地區慢壘運動在喜好慢壘同好熱心參與推動，有些同好從慢壘王子打到現在成為慢壘大叔，也有很多新面孔陸續加入慢壘這個大家庭，慢壘比賽也培養許多在地裁判，並讓慢壘運動蓬勃發展，也感謝大家的努力與付出。 　他也指出，輝忠長期對於社會公益活動很熱情，失去這樣一位好朋友非常令人遺憾，也感到相當惋惜。這也給了我們一些省思，金門交通順暢，但駕駛容易掉以輕心，大家開車要注意安全、減速慢行，因為安全才是回家唯一的路。 　教育處長李文良說，輝忠平日熱心投入地區木球、壘球、童軍等運動與活動，在得知其噩耗，心情非常沈重，不敢相信，希望他一路好走，在另外一個國度過得愉快、作自己想做的事。 　李文良處長也感謝金城鎮石鎮長與李誠智主委及慢速壘球委員會幹部幫忙壘球愛好者創造壘球很好的情境與環境，他相信在縣立慢壘場地整體完成後，可以讓慢壘環境向上提昇，而李誠智主委也提到擴充慢壘場地設施，並將於議會的定期會中提案，縣府一定會全力來支持，讓地區壘球運動更上層樓，享受壘球運動帶來的樂趣。 　本屆八二三盃全國慢速壘球賽共有十支隊伍參賽，於金門高中棒球場進行十八場次的競逐，經過一連兩天的賽事，各組成績出爐，昨日閉幕典禮中並由石兆瑉鎮長及李文良處長與李誠智主委、陳天成主席等到場的貴賓頒獎表揚。 　得獎的球隊與個人分別為： 　冠軍為海峽實業、亞軍為榕樹下、季軍為金防部、烈嶼鄉公所（並列季軍）。   最佳教練獎為海峽實業薛名翔。   最佳守備獎為海峽實業王聖銓。   功勞獎為海峽實業余國彥。

　國立金門大學電子系師生參加教育部主辦2017年國際智慧型人形機器人競賽，在全國107隊參賽隊伍中，榮獲二金一銀獎項，成績十分亮眼。 　這項由教育部主辦，國立高雄第一科技大學承辦的2017年國際智慧型人形機器人競賽，5月20至21日於高雄第一科技大學體育館揭開序幕，金門大學電子系翁克偉、李金譚老師帶領學生參賽，吸引全國107組大專校院、高中職學生，以及外國團隊人形機器人競技。其競賽宗旨是以競賽激發學習機器人的慾望，以活動引發對機器人的瞭解，達到為台灣機器人產業培育人才，協助與國際接軌，能有更寬廣的產業發展。競技內容包含「HuroCup（全能人形機器人）」、「Robo-One（格鬥賽）」、「機器人格鬥賽（Robot Boxing League）」、「人形機器人足球賽（Robot Soccer League）」、「無動力雙足機器人（Passive Biped walker League）」等5項競賽項目。 　李金譚表示，這次參加2017年國際智慧型人形機器人競賽之無動力雙足機器人競賽，榮獲一般組競賽第一名與第二名、創意組競賽第一名獎項，成績十分亮眼。無動力雙足機器人是以自然的方式，經由動能與位能轉換，完成機器人步行。若動能與位能轉換過程中，能維持運動的連續性，則機器人可以完美的自行持續行走。此自然行走已成為研究雙足機器人步態的重要對象。無動力雙足機器人的行走，相關於諸多變因，例如：初始動能、腳的重量分布等等。這些變因的掌握涉及雙足機器的實現與操作，其不確定性也提升困難度與挑戰性。因此，希望藉由無動力雙足機器人的實現與操作，透過比賽期望對於雙足機器人的步態，有更深理解與體會，讓參賽者有更多機會設計其機器人並製作，也可訓練實際操作的能力。 　李金譚表示，此次能獲得好成績，除了同學的努力外，主要有下列幾項原因：1、實驗室學長姊參賽的經驗傳承；2、不斷反覆測試初始動能與腳的重量分布，並於雙足內外設計上增加橡皮筋的彈性，使步伐更快更穩；3、團隊合作的默契與互相激勵的精神。雖然過程非常辛苦，但能獲得好成績，一切都值得。   金門大學參加2017年國際智慧型人形機器人競賽，表現優異，並獲得下列獎項：無動力雙足機器人一般組：廖柏愷、林冠良、鄒弘毅、陳毅，榮獲第一名。無動力雙足機器人一般組：莊鎔瑄、高逢星、許宗賢、吳靜文，榮獲第二名。無動力雙足機器人創意組：鍾易瑾、莊宜芬、許鎔麒、盧冠宇，榮獲第一名。

  「金湖盃桌球賽」昨（28）日下午閉幕，並由金湖鎮長蔡西湖、金湖鎮代會主席呂瑞泰等人頒獎。各組冠軍為，團體賽：社男組金湖鎮公所，社女組金湖鎮公所，國男組城中A，國女組城中，小高男組賢庵，小中男組金鼎A，小高女組古寧，小中女組西口A。個人賽：小六男賢庵周杰穎，小五男何浦蔡宗祐，小四男柏村呂羿呈，小三男金鼎王孟元，小六女中正蔡詠卉，小五女何浦王郁，小四女古寧張瀞之，小三女西口林廷羽。   「金湖盃桌球賽」27日開打，一連兩天賽程，共有497位選手參賽，其中包括1隊從台灣來參賽、4隊從中國大陸來參賽，昨日下午舉行閉幕頒獎典禮，由金湖鎮長蔡西湖、金湖鎮代會主席呂瑞泰等人頒發獎項。   本屆金湖盃桌球賽為期27、28兩天，分為團體賽8組（社男、社女、國男、國女、小高男、小高女、小中男、小中女）、單打賽8組（小六男、小五男、小四男、小三男、小六女、小五女、小四女、小三女），共57隊、497人參加，其中包括1隊從台灣來參賽、4隊從中國大陸來參賽，總計比賽382場次。   經過2天的激戰，最終成績出爐，各組前3名如下：   團體賽部分，社男組：第1名金湖鎮公所，第2名集美乒協1隊，第3名金湖桌協、高航。社女組：第1名金湖鎮公所，第2名金中A。國男組：第1名城中A，第2名城中B，第3名烈中A、湖中。國女組：第1名城中，第2名烈中。小高男組：第1名賢庵，第2名中正，第3名何浦、金鼎。小中男組：第1名金鼎A，第2名金鼎B，第3名中正、賢庵。小高女組：第1名古寧，第2名何浦。小中女組：第1名西口A，第2名何浦，第3名中正、古寧。   個人賽部分，小六男：第1名賢庵周杰穎，第2名金鼎翁誠賸，第3名中正盧惇齊、賢庵盧建邦。小五男：第1名何浦蔡宗祐，第2名何浦何柏顗，第3名中正莊羅翔、中正翁紹凡。小四男：第1名柏村呂羿呈，第2名柏村李勳，第3名中正陳柏澄、金鼎翁瑋宏。小三男：第1名金鼎王孟元，第2名金鼎王靖傑，第3名湖小周晁嘉、金鼎許益滄。小六女：第1名中正蔡詠卉，第2名古寧李瑋翎，第3名何浦王冠喆、賢庵劉千尹。小五女：第1名何浦王郁，第2名古寧何昕芳，第3名何浦周君穎、古寧李品萱。小四女：第1名古寧張瀞之，第2名古寧李佳蘋，第3名何浦何恩慈、古寧蕭亦軒。小三女：第1名西口林廷羽，第2名湖小陳妤安，第3名中正陳品蓉、何浦王晴。   「金湖盃桌球賽」由金湖鎮公所主辦、金湖鎮桌球發展協會承辦，金湖鎮長蔡西湖表示，舉辦「金湖盃桌球賽」，為響應政府推行全民運動及推展桌球運動風氣，培育桌球新秀，使桌球運動成為本縣普級化運動項目，並促進兩岸三地體育交流。

　國際鋼琴大師斯瓦沃米爾‧道布贊斯基（Slawomir P.Dobrzanski）音樂講座，昨假文化局2樓視聽室舉行，吸引超過八十位親子報名參加，現場座無虛席，斯瓦沃米爾·道布贊斯基以豐富的演出經驗以及精闢演說帶民眾認識各個樂派音樂及如何詮釋並分享練琴的技巧，讓學子的孩子深感獲益良多，贏得熱烈掌聲。他也期待下回再到金門演出，與他的學生許征仁進行四手聯彈。 　該場音樂講座由縣府教育處主辦，金門浯洲樂集策辦，昨日下午二時三十分登場，國際鋼琴大師斯瓦沃米爾·道布贊斯基（Slawomir P.Dobrzanski），在辦理首爾以及北京巡迴音樂會期間，特別到金門分享，這也是他二度抵金。講座吸引學琴的孩子到場，箇中不乏親子組合，縣府教育處處長李文良、文化局副局長黃雅芬、正義國小校長許瑞芬等也到場參與。李文良表示，語言的傳遞扮演重要的角色，每位學琴的孩子即是重要的傳譯者，透過彈奏樂曲將各個樂派的歌曲向外傳遞，不僅是樂曲本身也可能是作者創作的精神和故事。非常感謝大師遠從美國到金門，以國際的演出和專業藝術為金門愛樂的學子做分享，也希望學子能夠把握難得的機會好好學習挖寶，也相信這場講座對地方愛樂者的音樂鑑賞和學琴的青少年朋友們有幫助。 斯瓦沃米爾‧道布贊斯基（Slawomir P.Dobrzanski）第一場講座為「古典音樂各樂派基本詮釋法」，他意簡言賅的講述巴洛克樂派、古典樂派、浪漫樂派、印象樂派、20世紀音樂各個樂派的音樂定義與各文化的相互關聯，並探討各時期鋼琴音樂作品的各種音樂元素。包含節奏、和聲、旋律、樂句、樂曲形式、拍子、踏板、音色與裝飾奏等應用，隨著不同的詮釋者，音樂被賦予不一樣的創新。大師並依各樂派樂曲舉例進行示範。例如：巴洛克樂派中的「巴哈b小調阿勒曼舞曲」，強調演奏者如何呈現精準的樂句及表達音樂的層次。古典樂派的「海頓F大調奏鳴曲」樂句與節奏處理。作曲家貝多芬作品「悲愴奏鳴曲第一樂章」強調這時期作曲家成了主導音樂的角色，也區分作曲家和鋼琴家的不同。浪漫樂派方面，則以「蕭邦升c小調夜曲」為例說明圓滑奏的新啟發（平衡、低音、泛音）踏板的運用、音色處理等也說明此時期旋律依舊是主導。印象樂派中，音樂呈現漸漸由旋律轉變為音色、音域的探索，並舉例「德布西『黑娃娃的步態舞』」用示範詮釋節奏能量再度重回這時期的音樂。20世紀與當代音樂則在講述舊時代音樂的復活，記譜法又經歷了一次革新。 　接續在「如何更有效率的練琴」主題中，斯瓦沃米爾‧道布贊斯基（Slawomir P.Dobrzanski）也談及練習一首新的鋼琴曲子時，如何做暖身運動。包含記譜方法、對音階、半音階、各度音程等。並引導學子如何練習分析一首曲子，從規劃練琴日誌（持續性、分段練習）找到曲子中最難的部分、最合適的指法，分析裝飾音及曲子中拗手的地方與手臂與手指的動作，同時也觀察兩手同時彈奏的動作。 　鋼琴大師斯瓦沃米爾‧道布贊斯基出生於波蘭，是一位傑出的鋼琴演奏家，目前任教於美國堪薩斯州州立大學。於波蘭期間，他獲得了波蘭華沙蕭邦音樂學院碩士學位，並於2001年在美國康乃狄克大學獲取了音樂藝術博士學位。他的音樂足跡遍佈全世界累積了百餘場的音樂會與音樂研討會。此次應邀蒞臨金門，乃緣於2017年5月巡演台灣、韓國、北京。因懷念金門獨特的古蹟文化及古樸閩南風，特別再到金門舊地重遊，並辦理二場次音樂講座。 　而此次在講座由許征仁擔任口譯，他在2014年以優異成績畢業於美國堪薩斯州立大學研究所、主修鋼琴演奏教學碩士，目前是金門浯洲樂集重要成員，也是一位傑出的鋼琴老師。斯瓦沃米爾‧道布贊斯基在結束講座後，熱情和現場親子合影留念，他並期待下回再到金門演出，與他的學生許征仁進行四手聯彈。