地方新聞
-
預售屋契約眉角多 地政講座解析交易阱陷
為加強不動產相關從業人員之專業知識,並保障消費者權益,金門縣地政局辦理115年度地政系列講座《地政大小事,LAND你講清楚》,特別邀請重量級講師—行政院消費者保護處陳世元諮議跨海來金擔任主講人,針對「預售『契』機,絕不吃虧!預售屋契約條款與廣告實務陷阱解析」進行精闢授課,吸引不動產開發業、代銷業、地政士及行政機關同仁等約60位學員熱情參與,現場學習氣氛濃厚。 陳世元諮議長期深耕消費者保護與不動產交易法規領域,具備豐富的中央消保實務與行政管理經驗。課程中,陳世元透過深入淺出的方式,結合實務上常見的消費爭議案例,針對「預售屋市場問題分析」、「預售屋契約條款介紹」及「消保廣告實務陷阱解析」等三大核心主題進行詳細解構。 陳世元在課程中特別強調,預售屋買賣涉及金額龐大且變數多,業者在銷售與定型化契約擬定時,務必嚴格遵循內政部頒布之「預售屋買賣定型化契約應記載及不得記載事項」,切勿踩雷。此外,針對近年來層出不窮的預售屋廣告宣傳手法與實際交屋落差等實務陷阱,陳世元也透過犀利的案例剖析,提醒從業人員應秉持誠信原則,兼顧企業經營與消費者權益保障,才能促進地方房市健全發展。 金門縣地政局表示,透過本次中央消保專家的專業引導與法規解析,不僅有效提升了本縣不動產從業人員對預售屋相關法令的認知與風險防範能力,也期盼藉由產官學界的共同努力,為金門鄉親打造一個安全、透明且公平的購屋環境。未來地政局將持續辦理系列地政講座,協助推廣各項住宅及不動產新知,保障民眾權益。
-
金馬澎簽合作宣言 聯手爭取雙向疏運及備援直升機
115年金馬澎首長座談會10月3日下午於馬祖梅石藝文中心盛大登場,連江縣長王忠銘與金門、澎湖兩縣代表共同簽署「金馬澎座談會首長合作宣言」,三縣凝聚共識,將合力向中央發聲,爭取建立雙向疏運機制、增購三縣共用備援直升機,並在駐地機隊維修期間進駐離島,確保緊急醫療後送不中斷。 此座談結合兩年一度的離島運動會辦理,連江縣自民國109年發起三離島論壇,已成金馬澎研討縣政、向中央發聲核心平台。連江縣縣長王忠銘、金門縣副縣長陳祥麟、澎湖縣副縣長林皆興,三縣市首長代表與金門縣議會秘書長王垣坤、金門縣立委陳玉珍辦公室主任董志謀、連江縣立委陳雪生、連江縣議長張永江、澎湖縣議長陳毓仁,以及三縣市共超過30位局處首長一同與會。 交通與醫療是金馬澎共同面對的課題,受地理位置及氣候條件影響,三地對外交通及緊急醫療後送均有其限制。此次合作宣言聚焦交通疏運與醫療後送,提出三項具體訴求:(一)離島航空站啟動軍機疏運時,將臺灣本島航空站端人數限制下修至20人,建立更具彈性的雙向疏運機制。(二)盼中央增列「離島地區急重症空中轉診後送計畫」經費,簽訂勞務合約提供三縣共用備援直升機,並於駐地機隊維修期間進駐離島。(三)建請內政部空勤總隊在民用直升機維修期間派遣直升機及人員進駐離島,補足緊急醫療後送所需的支援量能。 連江縣縣長王忠銘指出,離島三大痛點是交通、醫療、產業。交通是建設基石,醫療是生命保障與健康幸福城市首要條件,產業須靠創新帶動觀光與地方發展。他也點出離島財政不均、地方配合款負擔過重,呼籲中央正視離島財政困境。 金門縣副縣長陳祥麟肯定馬祖在王忠銘帶領下進步神速,認同「離島人沒有悲觀的權利」,強調環境越艱苦,越能考驗離島人韌性。明年金門馬拉松邁入第20屆,將結合小三通人流開闢「兄弟縣展售平台」,邀馬祖、澎湖特產到金門展出,讓大陸觀光客體驗三離島特色。 澎湖縣副縣長林皆興肯定論壇擴大三縣力量,過往「離島特考」就是具體成果。他建議金馬澎居民到其他離島旅遊可免費搭當地公車,並向交通部爭取離島間機票7折、居民5折。醫療後送方面,他還強調離島無公路替代,後送完全仰賴飛行,備用直升機、降低軍機搭乘門檻攸關人民生命基本權利。 除交通及醫療外,三縣與會代表也從地方發展及制度面提出建議。連江縣議長張永江關注地方財政及產業發展;金門縣議會秘書長王垣坤則提出,包含水、電、氣、橋及通訊等基礎建設,以及自由貿易區、兩岸醫療合作等議題;澎湖縣議長陳毓仁則關注醫療後送機制,盼三縣持續向中央爭取完善制度。金門縣立委陳玉珍辦公室主任董志謀提出軍事管制土地解禁,以及民生、交通、醫療等議題。連江縣立委陳雪生則期待離島立委連線,討論馬祖機場升級、財政劃分等問題;座談會並安排三縣治理經驗交流,由連江縣文化處長吳曉雲分享馬祖國際藝術島,金門縣環保局副局長楊忠盛介紹離島永續資源循環創新,澎湖縣衛生局副局長彭紋娟說明建構離島生命守護網。 從交通、醫療到產業與財政,這場座談會談的是三縣各自的課題,也是在找尋離島共同的答案。金馬澎三地雖有不同的發展條件,與會代表仍秉持「異中求同、同中求和」精神,透過交流凝聚共識,匯聚三地力量,持續攜手向中央反映離島需求,為金馬澎爭取更多發展契機。
-
縣府辦社福補助期中查核 確保公益資源妥善運用
為掌握民間社會福利服務方案執行成效,確保補助資源妥善運用,金門縣政府辦理「115年度公益彩券盈餘分配基金補助社會福利機構(團體)案件執行情形期中查核」,邀請相關領域專家學者,檢視各受補助單位計畫推動及經費運用情形。透過專業查核與現場交流,協助各單位釐清執行重點、精進服務內容,讓公益資源更有效回應服務對象需求,提升在地社會福利服務品質。 此次期中查核由召集人、社會處副處長王智育主持,並由委員何清松、許美鳳、洪依帆、施美珠等人進行查核作業。查核項目涵蓋計畫執行成效、會務運作、福利服務推展情形及財務管理等面向,從服務內容到組織運作、從計畫推動到經費使用,全面檢視受補助案件的執行情形,藉由專業意見協助各單位強化管理與服務能力,為公益彩券盈餘分配基金的運用效益把關。 王智育於開場致詞時,感謝各受補助單位長期投入社會福利工作,積極運用公益彩券盈餘分配基金推動各項服務方案,為金門民眾提供多元且優質的福利服務。他表示,民間社會福利機構及團體深入服務現場,對服務對象的生活處境與實際需求具有第一線的認識,也是縣府推展福利工作的重要夥伴。透過公部門資源挹注,結合民間團體的專業與服務能量,有助於將福利資源轉化為貼近民眾生活的支持,共同照顧不同族群的需求。 王智育指出,面對多元的福利服務需求,有限資源更需要妥善配置與有效運用。補助方案的推動,除了重視計畫執行進度及經費使用情形,也應關注服務內容是否切合需求、服務過程是否周全,以及實際執行能否達成原訂目標。透過期中查核,讓各單位在計畫執行過程中檢視自身工作,並與查核委員交流,有助於掌握需要加強的環節,作為後續推動服務及調整執行方式的參考。 社會處表示,公益彩券盈餘分配基金是支持社會福利工作的重要資源,各受補助單位執行的方案經費,主要用於推動身心障礙者、老人、兒童、少年、婦女及其他社會福利措施。不同服務族群各有其需求,藉由民間機構及團體投入,能讓福利服務以多元方式進入社區與家庭,提供所需的照顧及支持,也使公部門與民間服務資源相互銜接,擴大福利工作的涵蓋面向。 社會處說明,計畫執行成效與福利服務推展情形,是檢視補助資源是否有效發揮作用的重要依據;會務運作及財務管理,則是機構與團體穩健提供服務的基礎。透過不同面向的查核,可協助受補助單位同時關注服務品質與行政管理,使計畫推動、組織運作及經費運用相互配合。完善的管理有助於維持服務執行的穩定性,也讓公益資源的使用更具責任與效益。 此次查核亦重視查核委員與受補助單位之間的現場交流,透過專業觀點與實務經驗相互對照,協助各單位檢視服務方案的執行方式,並就推動過程中的相關問題交換意見。期中查核除具有督導功能,也兼具輔導與支持意義,讓受補助單位在計畫執行期間獲得專業建議,作為持續改善服務與強化內部管理的依據,使查核成果落實於後續工作。 社會處強調,縣府每年均邀請社會福利及財務管理等領域專家學者辦理查核,透過專業檢視,協助各受補助單位掌握計畫執行重點,確保經費妥善運用,並持續提升服務品質。福利方案的成效,需要公私部門共同投入,也有賴執行過程中的檢視與修正。縣府期盼藉由查核與輔導機制,支持民間團體深化服務量能,發展更多符合金門在地需求的福利方案,充分發揮公益彩券盈餘分配基金效益,共同打造友善共融的幸福金門。
-
縣府培訓兒少福利機構主管 厚植服務量能
金門縣政府為強化兒童及少年福利機構專業人員之管理與服務量能,委託新竹縣科教技藝培訓協會辦理「115年度金門縣兒童及少年福利機構專業人員(主管人員)訓練班」,經歷270小時密集且完整的專業課程訓練後,學員順利完成培訓,並舉行結訓典禮,由本縣社會處處長王茲繐代表縣長陳福海主持,見證學員完成專業培訓的重要里程碑。 社會處表示,依據《兒童及少年福利機構專業人員資格及訓練辦法》規定,具備相關工作經歷並完成270小時兒童及少年福利機構主管人員訓練、取得專業證書後,即具備至兒童及少年福利機構擔任主管人員的資格,未來可投入托嬰中心、早期療育機構、安置及教養機構等兒少福利服務領域,為金門兒少福利服務注入更多專業人才。 另外,兒童及少年福利機構主管肩負機構整體營運與管理的重要責任,尤其托嬰中心及社區公共托育家園之主管除了須掌握嬰幼兒身心發展及照護需求,更須依據相關法規,規劃及推動機構長、中、短期發展方向,落實各項服務品質與安全管理。同時,也必須具備良好的領導與溝通能力,負責人員聘任、培訓及管理,建立專業、友善且具支持性的工作環境,並與家長及社區維持良好互動,積極回應家長需求與關切。 王茲繐強調,此次投入資源培育兒少福利機構主管人員,不僅是強化專業人才庫的重要一步,也期盼透過人才培育與經驗累積,為金門各類兒少福利機構注入更多專業能量,持續提升服務品質,打造更完善的兒少照顧與支持環境。
-
烈嶼芋頭季10/9、10接棒登場 挖芋吃美食邀遊客秋遊烈嶼
「2026烈嶼鄉芋頭季」最受期待的「主活動」將於10月9日、10月10日接棒登場,烈嶼鄉長洪若珊歡迎鄉親、遊客走訪烈嶼,親自體驗挖芋樂趣、品嚐在地美食並漫遊獨具特色的離島聚落。 烈嶼鄉公所指出,今年「2026烈嶼鄉芋頭季」系列活動,從9月至11月陸續展開「獎勵遊客蒞鄉消費」、「食農體驗」、「徵圖比賽」、「優質芋頭比賽」等系列活動,透過農業、觀光及文化體驗,帶領遊客深入烈嶼聚落、品嚐在地美食、欣賞自然景觀,感受最道地的烈嶼人情味。芋頭季主活動將於10月9日、10月10日在東林複合式運動場熱鬧登場,活動內容包括挖芋體驗、街頭藝人表演、芋圓DIY、特色農夫美食市集、趣味闖關、打卡活動、主題兒童樂園及國軍軍備展示等,從食農教育、親子遊憩到地方特色產業一次呈現,打造適合大小朋友共同參與的秋季觀光盛會。 為加強芋頭季活動行銷與推廣,烈嶼鄉公所特地前往臺北世貿一館金門館辦理宣傳記者會,由鄉長洪若珊、金門縣政府觀光處副處長何佩舉、鄉公所團隊向全國民眾推薦烈嶼優質芋頭與島嶼風光,邀請全國遊客,今年秋天走進烈嶼,挖芋頭、品美食、遊聚落、賞美景,一起感受烈嶼獨特的島嶼風情。 宣傳會現場吸引不少民眾駐足,有品嚐過烈嶼芋頭的民眾大讚其口感「香、鬆、綿」,美味令人難忘;也有曾至烈嶼旅遊的民眾分享,對當地純樸自然風貌與戰地風情印象深刻,表示極有意願配合本次芋頭季規劃,安排行程再度重遊。更有熱情遊客主動前來攤位諮詢,詳細詢問芋頭季系列活動的具體內容、舉辦日期以及前往金門烈嶼的交通與住宿相關事宜,開心地表示要「呼朋引伴」,帶親朋好友一同相約秋天走訪烈嶼一遊。 金門縣政府觀光處副處長何佩舉指出,縣長陳福海重視地方產業發展,積極推動「一鄉一特產」施政理念,縣府與烈嶼鄉公所長期保持緊密合作,攜手打造地方特色產業並輔導芋農改良種植技術、提升農產品質,期盼藉此增加農民實質收益,建立起良好的地方農特產品牌形象。何佩舉表示,縣府也將持續串聯縣內觀光資源,整合產業與活動行銷,吸引更多國內外遊客深度體驗離島風情。鄉長洪若珊表示,烈嶼特殊的土質與氣候造就了品質極佳的芋頭,口感鬆綿且香氣濃郁,在地更有句廣為流傳的俗諺讚譽「烈嶼芋,毋免哺」(意指烈嶼芋頭入口即化,好吃到連咀嚼都不需要),非常歡迎大家親自前來品嚐這項道地的金門美味。 洪若珊指出,烈嶼是一座充滿故事與魅力的島嶼,不僅保有質樸的傳統聚落,更擁有坑道、碉堡、精神標語等豐富軍事文化,以及壯闊海岸與獨特地質景觀。近年鄉公所積極串聯農業、聚落、文化及觀光資源,持續改善旅遊環境並打造特色活動,希望吸引更多遊客走進烈嶼、認識烈嶼,帶動地方觀光及產業發展。其中,近年持續營造的「習山湖公園」已成為烈嶼熱門的親子旅遊景點,結合共融式親子遊憩設施與優美海岸景觀,更在交通部觀光署第2屆「觀光亮點獎」中,獲得全民票選全國第二高票的亮眼成績,並榮獲「最佳人氣獎」肯定,成為「觀光100亮點」之一。 洪若珊邀請全國民眾,今年秋天安排一趟烈嶼之旅,除了參加「2026烈嶼鄉芋頭季」,一起挖芋頭、吃美食、逛市集、聽音樂、遊聚落,也別忘了走訪獲得交通部觀光署肯定的習山湖公園,以及烈嶼豐富的軍事遺跡與自然景觀,親自感受烈嶼之美。
-
陳成泉競選總部成立 提三大目標喊「讓金寧動起來」
金寧鄉鄉長參選人陳成泉競選總部成立茶會於3日上午9時30分舉行,陳成泉提出「讓金寧動起來」競選主軸,提出「把生活顧好、把人留下來、把機會帶進來」三大目標及12項核心政見,從便民服務、交通安全、全齡照顧,到青年、人才、產業及觀光發展,盼為金寧打造更便利、宜居且具發展動能的生活環境。 陳成泉表示,金寧未來發展必須從居民最切身的生活需求出發,首先要「把生活顧好」,包括強化行政便民服務,定期下鄉座談,並運用數位及AI工具提升行政效率;改善村落道路、事故熱點及步行環境,打造安全友善交通。同時整合育兒、弱勢關懷、共餐、日照、居家服務及健康促進等資源,建立從育兒到安老的全齡照顧體系,並推動排水整治、村落環境改善及閒置空間再利用,爭取西半島醫療資源。 在「把人留下來」方面,陳成泉強調青年、人才與產業是地方永續發展的關鍵,將推動青年就業、創業及地方產業發展,並深化金門大學與金寧鄉的產官學及社區合作,鼓勵青年及學生參與社區營造與創新創業;同時推動「一村一特色」,依六村不同條件發展文化、產業及公共空間,並推動農漁產業2.0,提升農業及石蚵養殖產業的品牌與市場價值。 「把機會帶進來」則著眼於金門大橋帶來的人流與地方發展契機。陳成泉提出打造大橋橋端新門戶及金寧生活圈,串聯交通、生活、商業、聚落與觀光機能,並活化傳統聚落、老街及閒置空間,導入文創與藝術,讓老地方展現新生命。 此外,陳成泉規劃串聯慈湖、聚落、生態、農漁產業及海岸資源,打造金寧深度旅遊觀光廊道,整合后湖、昔果山、慈湖及西北海岸,發展濱海遊憩及水域活動,讓山海資源成為金寧地方發展的新優勢。 陳成泉表示,未來將以「把生活顧好、把人留下來、把機會帶進來」為施政方向,從居民生活、青年人才、產業升級到觀光發展逐步推動,讓金寧動起來,創造更多工作與生活機會,帶動地方整體發展。
-
送暖賀重陽 金城鎮致贈大同之家長者敬老酒
重陽佳節將至,為表達對長者的敬意與關懷,金城鎮公所辦理重陽敬老酒發放活動。鎮長李誠智因另有行程,由主任秘書許世丞代表前往大同之家,提前致贈重陽敬老酒予設籍於此的長者,並向長輩們表達誠摯的敬意與祝福,祝賀大家重陽佳節愉快、健康平安,現場氣氛溫馨融洽。 許主秘代表李鎮長表示,長者們一生辛勤奉獻,累積豐富的人生經驗與智慧,是家庭與社會珍貴的資產。重陽節不僅是向長輩表達敬意的重要節日,更是傳承敬老、尊老傳統美德的時刻。李鎮長相當重視長者的生活與福祉,透過重陽敬老酒的致贈,將鎮公所對長輩的關懷與祝福送到長者身邊,希望每位長輩都能感受到金城鎮敬老、愛老的溫暖心意。 鎮公所表示,一一五年重陽敬老酒致贈品為「福鶴千禧高粱酒一盒」,具領資格為於一一五年十月十八日屆滿六十五歲的長輩,也就是民國五十年十月十八日(含)以前出生,並設籍金門縣滿一年以上之長者,將依戶政事務所於一一五年八月三十一日提供的最新名冊辦理發放。 金城鎮公所表示,重陽敬老酒發放日期內因故未能前往各里辦公處領取的長輩,也可從十月五日(星期一)起,金城鎮公所持續辦理敬老酒發放作業,到十一月三十日前截止,提醒符合資格的長輩們把握時間完成領取。 金城鎮公所提醒,長者領取敬老酒時,請出具身分證或戶口名簿影本等相關證明資料,親自領取者可於名冊上蓋章或簽名;如由他人代領,代領人請於代領處蓋章或簽名,並註記聯絡電話,以利發放作業及資料確認。另因縣內戶籍遷徙等異動,若符合資格長者無法於金城鎮領取,請於上班時間逕洽金城鎮公所社會課,電話(082)325058詢問。
-
1小時撿出1萬8800根菸蒂 金門扶輪社號召150人淨街
為了喚起大眾對離島環境品質的重視,建立健康的環境素養,金門扶輪社與國際扶輪3481地區於昨(4)日上午8時30分,在金城總兵署前廣場舉辦「不留餘蒂│菸蒂不落地.讓金門更美麗」聯合社區服務活動。本次活動由金門扶輪社社長薛德民(P Seven)領軍,吸引包含台北瑞昇社、金城東門、西門、南門、北門社區志工及金中、城中青年學子共約150人共襄盛舉。3521地區瑞昇社創社社長陳美蘭(CP Kelly)及「不留煙蒂」倡議發起人閻發奎(PP Frank)兩位核心靈魂人物,更專程跨海來金門參與推廣。隨行人員還包括瑞昇社27-28秘書蕭鈴樺(Leona)以及來自台中的淨街志工洪苑萍。 活動中,大夥共同宣誓環保決心後,隨即手持夾子與回收罐自總兵署出發,分成數個網絡,深入金城的核心鬧區、人潮聚集的金城車站以及周邊的北堤路進行地毯式搜清。雖然僅歷經1個多小時,但參與的學子與社區媽媽們不怕髒、不怕累,細心翻找街道死角,合力清出多達18,800根隨手丟棄的菸蒂,用實際行動為維護市容環境做出最佳示範。 金門扶輪社社長薛德民指出,本次淨街活動極具意義,屬於國際版推廣計畫,透過這次淨街,能呼籲大眾以舉手之勞共同營造友善、美麗的無菸島嶼,讓美好不只留下記憶,更留下乾淨的金門。薛德民感謝金城鎮公所、金門縣衛生局、金門高中及金城國中的大力支持。東門、南門、西門、北門等四大社區志工亦全員出動,展現公私協力、愛護家園的強大凝聚力,為地方環境永續做出最佳示範。 薛德民表示,國際扶輪長年秉持「超我服務」的精神,而今年度的核心主軸正是「創造持衡的影響」,環境保護不是一朝一夕的口號,而是需要深耕基層、代代相傳的公民責任。他指出,個人力量有限,但團隊力量無窮。看到這麼多社區志工與年輕學生頂著烈日走上街頭,一根根撿起卡在水溝蓋和磚縫中的菸蒂,這份對土地的疼惜就是最棒的傳承。希望藉由這次活動成為一個「吹哨者」,喚醒大眾正視菸蒂對離島生態與地下水源帶來的毒素污染,真正落實「菸蒂不落地」的共識。 專程來金參與的倡議發起人閻發奎(PP Frank)看著滿滿的菸蒂成果,也感性地提到,許多吸菸者常誤以為菸蒂會自然分解,但其實菸蒂內含有大量的塑膠微粒與有毒化學物質,隨手一扔,經雨水沖刷便會嚴重破壞海洋與土地。閻發奎表示,最終目標是希望培養中小學生從小養成愛護環境的公德心。看到金門高中與金城國中的師生們展現行動力,令人非常感動!期盼未來不只是撿菸蒂,更能引導菸友們普遍養成隨身攜帶隨身菸蒂盒的好習慣,從源頭改變文化,讓台灣與金門都能擁有像日本一樣乾淨整潔的街道。 參與淨街活動的在地基層志工與學子也深有感觸的表示,平時雖然經常參加社區掃街,但這次專注在「撿菸蒂」,才驚覺原來街道的夾縫與花圃裡藏了這麼多不易察覺的垃圾,撿到後來腰雖然酸,但看到原本髒亂的水溝蓋變乾淨了,希望吸菸的民眾能多體諒清潔人員的辛勞。
-
金城鎮代會今開臨時會 三天聚焦預算案
金城鎮鎮民代表會「第十三屆第十九次臨時會」,將從(今)十月五日起至十月七日為止,一連召開為期三天的臨時會議。在代表會開議期將,鎮民如果對於金城鎮的地方各項鎮務建設以及發展,有任何的針砭或是建言者,都歡迎向鎮民代表們陳情,或是也可以致電金城鎮代表會(電話:082-324536),由組員代為轉達。 第十三屆金城鎮民代表會第十九次臨時會將在今日召開,開議時間為十月五日(星期一)開始,至十月七日(星期三)為止。金城鎮民代表會主席郭永隆表示,此次的臨時會,重點將放在審查金門縣金城鎮一一五年度總預算第一次追加(減)案上。另外鎮民對於金城鎮各項建設發展的建議,或是有任何民意需要的陳情,鎮代表也會在會議當中適時的向公所反映,同時也歡迎鎮民向鎮代表反映已代為轉知鎮公所。 第十三屆第十九次臨時會,議程為期三日,會議議程及排定日程為: 十月五日(星期一):(第一會次),議程排定為一、代表報到。二、 預備會議:(一)主席報告召開本次臨時會緣由。(二)決定本次會議議事日程。(三) 審查公所及代表提案。 十月六日(星期二):(上午,第二會次)三讀議案第一讀會:審查金門縣金城鎮一一五年度總預算第一次追加(減)案;(下午,第三會次)三讀議案第二讀會:審查金門縣金城鎮一一五年度總預算第一次追加(減)案。 十月七日(星期三):(第四會次),議程排定為:一、三讀議案第三讀會:審查金門縣金城鎮一一五年度總預算第一次追加(減)案。二、 審議代表提案。三、審議人民請願。四、臨時動議。五、閉會。
-
《Fusion》音樂會琴箏和鳴 音符串聯中西融合之美
《Fusion—箏與鋼琴的火花》音樂盛會昨(4)日下午3時於金門縣文化局演藝廳登場,以古箏與鋼琴為雙主角,透過獨奏、協奏、重奏及四手聯彈等多元形式,串聯東方傳統韻味與西方古典音樂語彙,讓觀眾在熟悉旋律與嶄新編曲之間,聆聽兩種樂器跨越文化的聲音對話。 音樂會由行政院金馬聯合服務中心及金門縣政府指導、金門縣文化局主辦,紫韻箏樂團執行製作,並結合金門縣古箏推廣協會、二十一弦箏樂坊等單位共同參與,另獲金門酒廠股份有限公司、金城鎮公所、金沙鎮公所及金寧鄉公所贊助。邀請專業音樂教師、演奏家登台,及社會人士、學生等共同參與,讓專業演出與在地箏樂推廣相互串聯。 文化局副局長李海瑩、行政院金馬聯合服務中心執行長吳增允、立委陳玉珍辦公室主任董家瑋、議員李養生辦公室主任李慧艷、金城鎮民代表蔡宗儒等嘉賓及喜歡音樂的觀眾到場聆賞。 開場曲由《臥虎藏龍》以鮮明的東方旋律揭開序幕,隨後由王敦玲與李宣萱合作以古箏與鋼琴詮釋協奏曲《望秦川》,深情厚重的旋律描繪遊子思鄉與人生感懷,也展現傳統樂器融入當代編曲後的表現空間。 紫韻箏樂團長王敦玲表示,《Fusion—箏與鋼琴的火花》是一場以古箏與鋼琴為雙主角的協奏音樂會,透過東、西方代表性樂器的對話、碰撞與交融,展現多元而豐富的音樂魅力。她說,音樂會以武俠風格的《臥虎藏龍》揭開序幕,希望帶領觀眾走進中西交融、古今輝映的音樂世界,在不同樂曲與演奏形式轉換間,感受古箏與鋼琴各自的特色,以及彼此搭配所產生的聲響層次。 會中,張妤婕古箏獨奏《翠語》,以細緻的音色變化呈現江南音樂意象,並融入現代古箏演奏技巧,從傳統聲韻出發,在節奏、音色及情感表現上展現古箏多樣的演奏可能。 中西音樂語彙的交會,是本場演出的重要亮點。李宣萱、李晨瑋演奏《茉莉花》、《平湖秋月》、《彩雲追月》及《卡門》等曲目,從中國民間旋律、傳統音樂意境一路延伸至西方經典歌劇作品,透過古箏與鋼琴不同的音色與演奏方式,呈現東西方音樂在旋律、節奏及聲響上的差異與互補。 王敦玲表示,曲目有的帶有鮮明東方色彩,有的則展現西方經典音樂語彙,藉由重新編排與演繹,讓觀眾從熟悉的旋律中聽見不同面貌;壓軸的四手聯彈《胡桃鉗組曲》,則透過鋼琴雙人演奏形成豐富聲部與節奏層次,進一步串聯整場音樂會的中西元素。 除了專業演奏者,音樂會將「世代傳承」納入演出內容。王珉瑄、蔡睿謙演出《蒼歌引》,以年輕世代的演奏詮釋作品,展現青春與活力;金門縣古箏推廣協會及紫韻箏樂團,由來自社會及學子等學習古箏的成員,共同演奏《金蛇狂舞》、《迎春花》、《白牡丹》、《康定情歌》等重奏曲目。其中,紫韻箏樂團學生組演出的《康定情歌》,為中國作曲家周成龍改編版本,透過古箏重奏呈現西南民歌的熱情與活力。而《金蛇狂舞》、《迎春花》、《白牡丹》等曲目,則以不同風格展現古箏重奏的豐富聲響。 王敦玲指出,金門縣古箏推廣協會成立一年多來,獲得各界支持,演奏曲目選擇較貼近生活、耳熟能詳的作品,並持續將音樂帶進醫院等不同場域,希望讓古箏不只出現在舞台,更能走入生活,以音樂傳遞溫暖與正向力量。此次演出則透過「大手拉小手」,讓社會人士與學生共同參與重奏,在合作演出中呈現不同世代間的交流與共融。王敦玲也說,希望透過《Fusion》認識古箏與鋼琴不同的音樂語彙,讓不同年齡層的學習者有登台交流的機會。
