冬天來碗熱呼呼的地瓜圓！金門農試所表示，配合該所休閒農場地瓜採收季節，為有效利用試驗栽培之資源，推廣地瓜加工製作，預定於十一月二十六日上午及下午各舉辦一場次地瓜圓製作教學課程體驗活動，即日起至二十五日中午十二時前受理報名，歡迎有興趣的民眾報名參加。 　金門農試所指出，此次的「親子挖採甘薯（地瓜）－地瓜圓製作教學課程體驗活動」活動受理人數為每場次三十人，兩場次共計六十人，每人酌收成本費用一百元，含地瓜、材料費及指導教學課程，費用將於活動當天收取，參加人員請自行攜帶帽子、塑膠手套及棉手套，每人於本所休閒農場挖採地瓜，部分用於製作地瓜圓，活動後並可攜回約0.5公斤地瓜。 　農試所提醒有意報名的民眾，請在活動當日八時三十分前至該所休閒農場管理室旁辦理報到繳費，活動時間預計第一梯次時間為十一月二十六日上午八時三十分至十二時。第二梯次為當天下午二時至五時三十分，請有意報名民眾自即日起上午九時起洽農試所行政課報名，報名專線082-333381，每通電話限報名一人一場次，報名截止日期為十一月二十五日中午十二時，報名人數額滿為止，請於上班時間上午八時至十二時及下午一時三十分至五時三十分撥打報名專線。

    財團法人金門酒廠胡璉文化藝術基金會，藝代相傳「手作粿冬至」活動，將於12月17日上午9時起至12時，假金城國中體育館辦理，分創意紅龜粿「福粿巧手王」比賽-團體組，「體驗手作紅龜粿及搓湯圓」-個人組，採網路報名，今（24）日上午9時起至11月28日下午5時止，團體限10組，個人組限300名，額滿為止，報名及繳費完畢方完成報名手續，逾期視同放棄，洽詢電話082-325628轉88492，報名網址為：http://kklhulien-134193.kktix.cc/events/redturtlecake2016。 藝代相傳「手作粿冬至」活動訂於12月17日，上午9時至12時假金城國中體育館舉辦，共分為兩組，其一為創意紅龜粿「福粿巧手王」比賽-團體組，每組人數最多6人，不限主題，可結合紅龜粿及湯圓的材料，手捏作或用模具皆可，自由發想，但材料及模具需自備，比賽時間1小時，由現場參加民眾進行票選，得票最高者為第一名，可獲得獎金新臺幣6,000元，第二名4,000元，第三名3,000元，報名隊伍每組需繳納保證金新臺幣300元。其二為「體驗手作紅龜粿及搓湯圓」-個人組，每人報名費新臺幣100元。現場會提供模具及材料，亦可自行攜帶模具。每位參加者，除了可將製作完成的紅龜粿及湯圓帶回外，更可獲得精美禮品一份。   活動採網路報名，今（24）日起上午9時開始至11月28日17時止受理報名，團體組限額10組，個人組報名300名，額滿為止，報名網址http://kklhulien-134193.kktix.cc/events/redturtlecake2016。民眾網路報名並收到報名成功回覆mail者，請在11月28日至12月2日下午五點前於上班時間內至金酒公司行政大樓三樓（金門縣金寧鄉桃園路1號），繳交保證金及報名費，繳交完畢方完成報名手續，逾期視同放棄，不再另行通知，如有任何問題，歡迎電洽082-325628轉88492查詢。 胡璉基金會表示，紅龜粿是閩南傳統米食，取龜壽綿延之意；湯圓象徵圓滿、團圓，是閩南人的文化遺產，為保有這千百年的文化，特地選於冬至前夕，辦理藝代相傳「手作粿冬至」活動，期讓神聖又富有古早的製作方式，繼續傳承下去，歡迎地區民眾踴躍報名參加。而詳細活動辦法可至胡璉基金會網站（http://www.kkl-hulien.org.tw/）或臉書粉絲團（https://www.facebook.com/kklhulien）查詢。

    「搞笑者們3.0│我的搞笑時代」，由吳鳳、陳大天、張立東、黃豪平、無尊、大寶、林東緒、董軒、阿量等九位組成的全男子搞笑團體擔綱演出，將巡迴全台25場，場場爆滿，並將首次離島巡演獻給金門，內容精彩可期，機會難得，文化局歡迎民眾踴躍到場參與。   上週無獨有偶工作室劇團│《夜鶯》，以及即將登場的「搞笑者們3.0│我的搞笑時代」，為文化局105年下半年表演藝術徵件中選出的優質作品之二。《夜鶯》不論是索票亦或演出當天都受到民眾高度歡迎，內容更讓親子回味無窮。而「搞笑者們3.0│我的搞笑時代」即將於11／26日下午2時，假文化局演藝廳演出。   文化局指出，「搞笑者們3.0│我的搞笑時代」，由吳鳳、陳大天、張立東、黃豪平、無尊、大寶、林東緒、董軒、阿量九位組成全男子搞笑團體擔網演出，自四月首演迄今，台北、台中、高雄、新竹、台南等全台已完成二十五場演出，場場爆滿，一票難求，觀眾反應熱烈。該劇約130分鐘，分上、下半場演出。上半場有《搞笑怎麼辦》《社團博覽會》《Welcome to 蹦洽》以及《台灣女婿脫口秀》等四段小品演出；下半場全體演員聯合搞笑上演偵探大喜劇，也將邀請觀眾一起來找出兇手是誰！   「搞笑者們」席捲全台讚聲不斷，也把第一次到離島巡迴演出獻給金門，活動特別感謝金門縣文化局、財團法人金門酒廠胡璉文化藝術基金會、輕鬆民宿、金豐租車等單位共同協助。而除了舞台劇演出外，演員吳鳳、黃豪平也為金門觀眾安排兩場專屬講座，歡迎踴躍參與。

    儘管有關單位一再宣導，但農民燒雜草的情形還是相當普遍！金門縣消防局統計去年火警案件當中，有不少件是燒雜草所引起，縣府也通過「田野引火燃燒管理辦法」，農民在整地燃燒雜草前五天提出申請，如果未經申請燃燒雜草發生火警將開罰，民眾應注意勿因一時輕忽造成莫大損失。    金門地區因莫蘭蒂颱風肆虐，寶貴林地多有折損，消防局近期為嚴防林區枯木發生火警，針對各林區及風倒木棄置場編排綿密的防火巡邏勤務，以守護寶貴林區；日昨接獲民眾報案稱湖下至西浦頭間之產業道路有田野火警，濃煙四竄，金寧消防分隊隨即出動4輛消防車、1輛貨車及人力14名前往搶救，現場共有7處不連續之起火處，並於現場查獲一農耕李姓民眾在引燃高粱田間雜草，造成濃煙四竄，金寧消防分隊隨即將之帶回，製作談話筆錄，消防局將依法規規定裁處。   消防局表示，山林田野引火燃燒應依規定申請許可，依消防法施行細則第十七條規定，係以開墾、整地、驅除病蟲害等為限，引火人應於五日前向當地消防機關申請許可後，於引火前在引火地點四週設置三公尺寬之防火間隔，及配置適當之滅火設備，並將引火日期、時間、地點，通知鄰接地之所有人或管理人，其於森林區域或森林保護區引火者，應通知森林主管機關，引火時間應於上午六時後下午六時前為之，引火時應派人警戒監視，俟火熄滅後始得離開，違反者依法裁處。   消防局表示， 山林田野引火燃燒除須依法申請外，民眾焚燒雜草垃圾時應遵守下列之事項:1、焚燒前應考量風速等天候容許條件，並與周邊的可燃物保持適當之安全間距。2、焚燒時應在現場實施戒護監控，以防突發瞬間強風形成火星飛散，引燃附近可燃物而造成擴大延燒之現象。3、焚燒前應事先準備好水桶或其他滅火器具，而且餘燼必須週全處理以防復燃。4、焚燒物品如會產生大量濃煙時，應事先向消防機關報備，以免讓其他民眾誤認為火警發生，而造成消防救災資源不必要的浪費。   消防局表示將持續加強監控防制人為故意放火所引發之雜草火警1、各分隊於搶救雜草火警之際，如發現有疑似人為故意放火時，應通報火災調查人員至現場調查起火原因。2、雜草火警的起火原因如係為人為故意放火時，將依檢警消縱火聯防作業要點相關規定，通報警察單位派員到場蒐集相關人證與物證。3、對於經常燃燒雜草或垃圾之地區或時段，加強編排防制縱火巡邏勤務，並以車巡及埋伏方式交叉運用，展現查緝決心達到嚇阻成效。以及編排婦宣志工人員針對附近居民加強防火宣導，勿任意燃燒雜草，並隨時注意可疑人士，避免縱火案件發生，共同維護公共安全。   消防局呼籲，本縣寶貴林區歷經莫蘭蒂颱風肆虐，已造成本縣的重要資產不可逆的損失，縣民切勿任意燃燒山林田野，倘若引發火災將造成他人生命財產損失，且可依消防法規定裁處，民眾應注意勿因一時輕忽造成莫大損失。 

    追憶感念羅莎、劉照和孫效鵬三位教師對金門教育犧牲奉獻，金門高中於18日下午四時假金城公墓舉行公祭追悼，由第一屆校長蔡世炎擔任主祭官，師生、校友、歷任校長代表一同參加祭典追懷師恩。金門高中今年透過在校學生代表參與，讓學子更加明瞭過往的歷史，也學習三師為教育奉獻、誨人不倦的精神。   金門高中表示，民國四十三年九月三日爆發的「九三砲戰」，中共軍隊對金門島群發射數萬發砲彈，當年的十一月十八日羅莎、劉照和孫效鵬等三位金門高中教師，不幸被砲彈擊中身亡，也寫下金門教育史上最悲壯的一頁。羅莎為江西省吉水縣籍、劉照為湖北省禮山縣籍、孫效鵬為江蘇省淮陰縣籍，都是隨國軍部隊轉進到金門從事教育工作，不幸於「九三砲戰」罹難，學校為感念三位教師對金門教育犧牲奉獻，將他們合葬在金城公墓，並於每年清明、和罹難日舉行公祭追悼，感懷三位教師生前對金門教育奉獻和誨人不倦的精神，也作為所有教育工作者效法及學習模範。

    委託地政士代辦遺產以及贈與稅等申報案件，財政部北區國稅局金門稽徵所表示，自今年修法後，將可採用網路申報。   財政部北區國稅局金門稽徵所表示，財政部已於今（一○五）年九月二十一日修正發布「遺產及贈與稅電子申報作業要點」，要點中擴大遺產以及贈與稅的電子申報服務範圍，地政士若是接受民眾委託申報遺產及贈與稅，也可以透過網路以其自然人憑證辦理申報。   國稅局金門稽徵所進一步說明，遺產以及贈與稅的電子申辦作業，自民國一百年九月一日上線，同日財政部也發布作業要點，被繼承人或贈與人如為經常居住中華民國境內，且有身分證統一編號的國民，納稅義務人可使用內政部核發的自然人憑證，於財政部電子申報繳稅服務網站下載軟體登錄申報資料後，透過網路申報遺產及贈與稅。   然而由於過去納稅義務人委託地政士代辦遺產及贈與稅，地政士無法以自己的自然人憑證代為進行申報，僅能至國稅局或是各地稽徵所親自臨櫃辦理，或是以郵寄申報。故相關要點於今年九月二十一日修正相關規定之後，將擴大遺產及贈與稅電子申辦適用對象，如屬納稅義務人委任代為辦理遺產及贈與稅申報之案件，受任人亦得以其自然人憑證申報。   金門稽徵所強調，遺產以及贈與稅之申報，提供二十四小時不打烊的網路申辦服務，申報資料上傳成功之後，電腦系統還會提醒應檢附的證明文件，只要在申報後的十日內，備齊遺產或是贈與稅的相關證明文件，寄送至被繼承人或贈與人之戶籍地所轄國稅局，即可以完成申報的手續。待國稅局審理完畢後，會依申報人要求郵寄地址寄送遺產或贈與稅繳款書或證明書，不僅安全又便捷，歡迎民眾多加利用。

金門縣政府昨召開研商106年春節台金航線暨小三通航線加強公共運輸服務事宜會議，邀集金防部、民航局、航港局和各家航空公司進行會議研商。縣長陳福海表示，去年的春運工作，在交通、民航、觀光、航空公司等單位用心和努力之下，讓鄉親很有感表示感謝！他期勉與會各協力單位全力以赴，做好萬全準備，提前做好規劃，並強調今年機位絕對不能比去年少，第一波加班機開放訂位，第二波視訂位狀況進行，讓旅外鄉親和旅客返鄉，與家人團聚過年，共享天倫之樂和歡度春節過新年！ 這項會議於昨日下午四時起在縣府第一會議室舉行，由縣長陳福海主持，立委楊鎮浯辦公室金門服務處主任孫國智、觀光處長陳美齡、交部民用航空局金門航空站主任洪念慈、立榮航空金門營業處主任謝慶隆、華信航空金門營業站經理鄭維恭、遠東航空金門站站長張再團、縣府港務處、中華電信、金防部等代表近二十人出席。 會中，承辦單位指出，106年春節假期為106年1月27日起至2月1日共計6天，民航局規劃管制期間為106年1月25日至2月5日，另105年除夕為1月27日，預判因假期短尖峰時段需求將較往年更多。 縣府觀光處簡報中指出，今年的春節假期較去年減少三天，鄉親返鄉赴台需求相對集中，預判尖峰需求將較往年需求為多，春節台金空航線旅運量，將約達十四萬餘人次，建議民航局督促航空業者優先提供鄉親返鄉過節充足之運能，且不低於今年同期為原則。觀光處也分析今年春節台金航線需求，報告台金空運重點工作事項：包括請民航局提供本鄉鄉親返鄉充足運能；縣長領軍，縣府團隊執行鄉親服務；落實機場暫停起降期間旅客輸運緊急應變機制，計有啟動時機、旅客輸運計畫A、B、C計畫，B計畫搭船計畫與陸運接駁作業等等。會中也針對台金空運部分、小三通航線部分及大小金門公共運輸部分逐條進行討論，並聽取各相關單位的解決之道。 陳縣長說，今年春節空運我們共體時艱，每次輸運不確定因素太多不是我們能去控制，每次的經驗我們做好萬全準備，不可能的任務也都能完成，真是不簡單。今年上天也會保佑金門，雖然復興航空不預警停航，少了一家航空公司，但立榮、華信、遠東長期以來和金門是友好伙伴關係，相信都會相助與支援，而民航局、國防部、塔台這些部分也都能做應變，如把時間拉長、飛機機型放大等等都可事先做規劃，同時強調今年機位絕對不能比去年少，三家航空公司也回答有信心，第一波加班機開放訂位，第二波視訂位狀況進行，讓旅外鄉親和旅客順利成行。

澳洲辦事處及紐西蘭辦事處代表一行4人，昨日上午前往金門縣政府拜會縣長陳福海，對金門很漂亮是相當讚許。陳縣長也以紐西蘭和澳洲環境優美，認為在環境保護是值得金門來學習的地方。 紐西蘭商工辦事處代表范希雷、副代表宋彤珮等一行四人，是於昨日上午十時許在翻譯陪同，拜會了縣長陳福海。並就兩岸交流、觀光旅遊、自大陸接水、觀光纜車等議題，進行了解。 陳縣長歡迎紐西蘭和澳洲朋友，多到金門觀光旅遊。他並以金門處在兩岸重要關鍵地理位置，願意扮演兩岸交流先行試點，是歡迎陸客來金觀光旅遊和購物，並體驗金門獨特的自然生態、閩南文化和建築、軍事遺跡。 縣長陳福海也以金酒公司為進軍國際市場，首次以「金門高粱酒」報名參加三項國際烈酒大賽，包括：2016美國舊金山世界烈酒競賽（2016 San Francisco World Spirits Competition）、2016比利時布魯塞爾世界食品品質評鑑大賞（2016 Monde Selection）及2016美國紐約終極烈酒挑戰賽（2016 Ultimate Spirits Challenge）。金酒公司初試啼聲，即獲得包含「最佳白酒」、「終極推薦」、「雙金獎」及「特金獎」等多項大獎。是歡迎紐西蘭和澳洲朋友多多品嚐和幫忙推介金門高粱酒。

由福建省政府、金門縣政府、國立金門大學、昇恆昌股份有限公司共同舉辦的「昇恆昌講座│典範人物面對面」，本週將邀請都市更新研究發展基金會與牽成永續發展文教基金會董事長張隆盛，以「漫談南極與北極」為題進行演講。演講將於11月25日(週五)早上10時20分於金門大學楊肅斌演講廳舉行，10時10分開放入場，主辦單位誠摯歡迎各界人士屆時一同共襄盛舉。 張隆盛為美國賓夕凡尼亞大學都市計畫碩士，曾受邀擔任維吉尼亞大學講師，現為東海大學兼任教授。張董事長在中央與民間的實務經驗相當豐富，曾任職行政院經濟建設委員會副主委、環保署長、內政部常務次長、國大代表等，為首任營建署長，於其任內致力推動設置國家公園。在公務之外，張隆盛也曾擔任過建築學會、都市計畫學會、永續發展學會，以及國家公園學會理事長。 張隆盛退休後，多次前往南極與北極考察，致力推動環境教育，關懷極地的永續發展，也是台灣少數曾踏上南極與北極的學者。他此行將以「漫談南極與北極」為題演講，分享全球氣候變遷下極地氣候所造成的影響，以及對於地形、生物生態上可能產生的巨大變化，而這些變化又將給全球環境和生物圈帶來顯著的動盪與災難。南、北極在地理上雖然離台灣很遠，但其影響卻是無遠弗屆，值得世人投入與關注。 本學期金門大學預計舉辦八場昇恆昌典範人物面對面講座，11月25日為第五場。其餘三場分別為12月2日(週五)「蔡英文總統與金門小三通：當前國家領導人的兩岸戰略觀」－台灣大學中國大陸研究中心陳明通主任，12月9日(週五)「從谷底敲響擊樂夢」－知名打擊樂團創辦人朱宗慶總監、以及12月23日(週五)「國際海洋法與我國海洋事務之發展」－台灣海洋大學海洋法律與政策學院陳荔彤院長。若有相關疑問可打電話洽詢：金門大學李助理313778。

  金門縣議會第六屆第四次定期會，昨（二十二）日繼續進行分組審查會議，第一、二、三、四組審查委員會共計完成多個縣府提案之預算並送大會進行接續的審議。   議會定期會昨日全天進行各小組分組審查，各審查委員會分別針對所屬權責的議案進行審議。第一審查委員會：召集人周子傑、副召集人洪鴻斌，委員許華玉、陳滄江、陳玉珍。小組幹事鄭碧綺。第二審查委員會：召集人唐麗輝、副召集人歐陽儀雄、委員許建中、王碧珍、蔡水游。小組幹事梅承業。第三審查委員會：召集人李應文、副召集人李誠智、委員蔡春生、楊永立、洪麗萍。小組幹事黃健彬。第四審查委員會：召集人許玉昭、副召集人洪允典，委員謝東龍、張雲德。小組幹事林淑媛。而縣府相關業務局處主管列席，針對各自所提議案內容進行說明。   第一小組審查縣府提案第一案，在行政處預算部份：委辦費2,000,000元，刪減1,999,000元，餘1,000元，科目保留。一般建築及設備│交通及運輸：工務處一○六年編列兩輛七人座車820,000乘2，計1,640,000元，因業務需求改成九人座一輛，刪減310,000，餘1,330,000元。一般建築及設備│資訊設備31,200,000元，刪減1,200,000元，餘30,000,000元。行政處主管採購招標所部份，審議結果「照案通過」。社會處主管大同之家部份，審議結果「照案通過」。   第二小組審查縣府提案，計一案：主計處一○六年度總預算，除第二預備金刪減9,000萬元，餘均照案通過。   第三小組審查：審議通過議員提案兩案，送請縣府研議。審議預算方面：一般賠償收入，刪減500,000元整。一般賠償收入，刪減250,000元整。行政規費收入│登記費，刪減20,000元整。使用規費收入│場地設施使用費，刪減172,000元整。報社虧損撥補，刪減23,000,000元整。委辦費│機「金廈跨海纜車系統可行性評估暨先期規劃」委託技術服務案4,000,000元整，決議結果「照案通過」；附帶但書：本筆經費需由中央全額補助，再准予先行動支。綠能與低碳運輸系統旗艦計畫300萬元整，全數刪除。補助烏坵鄉公所交通船業務1,500,000元整，全數刪除。補助烏坵鄉公所海上運輸事宜1,000,000元整，全數刪除。對特種基金之補助，刪減6,000,000元整。設備及投資│0331投資，刪減10,000,000元整。一○六年柳營營區工讀生相關費用，刪減2,299,200元整。   委辦費│旅遊服務中心委託經營管理費，刪減2,000,000元整；一○五年度柳營步兵軍事體驗園區│人力需求專案管理委託案1,140,000元整全數刪除；一○五年度柳營步營區常態營運迷彩服清洗委託案，文字修正為「一○六年度柳營步營區常態營運迷彩服清洗委託案」，經費刪減780,000元整。一般事務費，辦理觀光產業輔導工作2,000,000元整，全數刪除。對地方政府之補助│辨理烈嶼鄉電瓶車補助，決議「照案通過」；附帶但書：一○六年度搭乘率若未達百分之六十，則明年不再予以編列預算補助。   對國內團體之捐助，刪減2,000,000元整。水電費「辦公室、新增下埔下自行車車道景點水費」。文字修正為「辦公室水費」；「辦公室、新增下埔下自行車車道景點電費」文字修正為「辦公室電費」。土地租金「一○五年辦公室及相關必要設施租用租金」。文字修正為「一○六年辦公室及相關必要設施租用租金」。委辦費│金門觀光旅客消費及動向調查分析限以公開招標方式辦理；風景區細部計畫案2,000,000元整，全數刪除。水電費│太武山轉播站水費，刪減100,000元整。太武山轉播站電費，刪減280,000元整。一般事務費，統刪324萬元整，其餘細項自行調整。獎補助費│其他補助及捐助，刪減2,000,000元整。設備及投資│公共建設及設施費，乳南管區暨周邊景觀改善計畫5,000萬，全數刪除。餘照案通過；附帶但書：「明年請縣府補編金寧鄉及金城鎮亮點計畫，否則觀光處預算不予通過」。   第四審查小組：審議金門縣警察局一○六年度總預算案及附屬單位預案：罰金罰鍰及怠金│罰金罰鍰，違反道路交通管理處罰條例罰鍰收入（交通隊），10,000,000元刪減2,000,000元，餘均照案通過。