中秋節前夕！金門大學菩提社偕同金門縣小英之友會前往法務部矯正署金門監獄探視收容人及賀佳節；金大學務長顏郁芳與菩提社學生教導收容人自製DIY中秋賀卡，小英之友會會長蔡建鑫醫師則是於現場分享保健醫療概念。 金大學務長顏郁芳表示，菩提社成立以來多次投入地區公益活動，以正心善念為出發點參與社會事務，希望藉關懷與關愛讓投入者與被協助的人都能共同成長。另，菩提社學員說，此次的中秋賀卡是希望讓收容人可以透過親自動手做卡片、書寫卡片來實際表達對家人的關懷與思念，盼能聯接起收容人與家人間的互動。 在現場，金門小英之友會會長蔡建鑫則以多年執業經驗提供收容人醫療保健概念，現場QA問答。蔡建鑫表示目前金監已有定期與金門醫院看診合作的機制，收容人平時則是需要多注意心情的調適以及適當的運動來維持身心平衡。 蔡建鑫特別跟收容人分享，有時病症是自己想像的，尤其在情緒不穩與心情不好時會特別容易引起，因此維持心情的平靜與相對樂觀是健康身體的第一步。至於如何利用有限空間來伸展四肢，蔡建鑫則是現場示範簡易的伸展運動，並鼓勵大家要維持規律的運動習慣。

貼心警員！中秋節前夕，金湖分局警員陳才成，關懷轄區內高齡獨居老人，逐一訪視關懷之外，陳才成甚至自掏腰包購買中秋禮盒送給這些老人家，敬老精神、關懷之情，令人敬佩，不愧為人民保母！ 中秋節前夕，為使轄區內高齡獨居老人能感受到節慶的氣氛，並落實執行馬上關懷服務理念，金湖分局分局長劉清俊特指示轄內各分駐所至所轄關懷訪視高齡獨居老人，並向其祝賀中秋佳節快樂。 金湖分局警員陳才成，為使其警勤區內高齡獨居老人感受到中秋佳節的氣氛，於中秋佳節前夕逐一訪視關懷轄內高齡獨居老人生活起居，並自購中秋禮盒致贈高齡獨居老人，每位獨居老人對於警察的適時關懷都相當感動。 金湖分局分局長劉清俊表示，關懷訪視高齡獨居老人是警勤區佐警平日例行工作，由於中秋是傳統三大節慶，也是闔家團圓的日子，特別希望警勤區佐警在關懷的強度有所增加，讓高齡獨居老人對於佳節的來臨，內心失落感不致那麼強烈，使其感受到人間處處有溫情。 劉清俊強調，此次，警員陳才成自購中秋禮盒訪視高齡獨居老人善行義舉，足為表率，希望藉此能拋磚引玉，讓高齡獨居老人感受節慶的氣氛。

強颱來襲、農友小心！金門農試所表示，中央氣象局發布颱風警報，莫蘭蒂颱風將從台灣南部掠過，直襲金門而來，由於近日恰逢中秋連假，地區部份農田高粱進入抽穗期，該所特別籲請地區農民密切注意颱風動態，及早採取各項防範措施，以減少農作物災害及財產損失。 農試所表示，目前地區許多農田正要進入秋收高粱的抽穗期，高粱等雜糧作物應做好各項防颱措施，其中高粱等秋收作物，於颱風來臨前若達適收期，應集刻採收以避免損失；如尚未能採收，應加強田間排水，避免因浸水時間過長，產生發芽或腐壞現象。 在蔬菜作物防颱措施方面，農友可加強疏濬排水溝、整理防雨蓬架、利用覆蓋資材（如塑膠網、不織布等）覆蓋保護；塑膠布網室或水平棚架網室等設施，應檢視其結構安全，如有破損應及早維修，並預備種子俾便災後需要，即時播種復耕，必要時可先搶收部分蔬菜，如甘藍、結球白菜、青蔥及葉菜類等應儘速採收，以減少損失。 一般作物之農田在颱風過後，應迅速排除田間積水，以免作物根部腐爛。扶正植株並行中耕培土，清理農田、避免病害傳播，並酌量補施肥料以促進發育。一般而言，災後作物遭受機械性傷害，極易發生病害，應即時參照植物保護手冊依作物種類選擇推薦農藥防治。 而在颱風過後，應積極防範農作物病蟲害發生各類作物於颱風、豪雨後，應儘速清理落果或受損嚴重作物，針對容易誘發之病蟲害，如蔬菜類之軟腐病、疫病、炭疽病、斜紋夜蛾等，參考推薦防治藥劑適時、適量噴施，以防範病蟲害發生，目前農試所也將加強宣導農民主動通報外，並於災後協助農民復耕。

   金門家扶中心日昨辦理中秋節「展愛攜手博狀元」活動，30名義工帶領140名扶助家庭親子，透過闖關活動、窯烤手作PIZZA趣以及烤肉等，提前歡度秋節。金門家扶展愛隊精心規劃內容，設計「攜手連心博大餅」等遊戲並自製超級大骰子讓親子體驗博狀元餅樂趣，也成為親子目光焦點。金門家扶中心感謝各界的支持與協助，讓今年中秋節活動別具歡樂與溫馨。 為增加扶助家庭親子參與團體活動，培養親子互動，建立家庭成員營造共同出遊的良好習慣，金門家扶中心辦理中秋節「展愛攜手博狀元」親子活動，並假陽明二營區舉行，現場由展愛隊規劃活動內容，30義工帶領140名扶助家庭成員，透過親子闖關活動、窯烤手作PIZZA趣及香貢貢的烤肉等，在歡樂的氣氛中提前慶祝中秋佳節。 副縣長吳成典也特別到場向所有家長、孩子及義工祝福秋節，並代表縣長致贈博餅禮品供活動使用。金門家扶中心主委李根遠也到場主持始業式，並與翁立奇先生贈送181箱柚子禮盒予扶助家庭，也在活動現場發送給所有參加者，為活動揭開序幕。金門家扶中心主任李桂平、扶幼委員李淑賢及家扶團隊到場與親子同樂。 該活動由金門家扶中心展愛服務隊籌劃辦理，展愛服務隊義工們本著服務家庭之精神與宗旨，特別結合金門中秋傳統博餅創新親子互動娛樂遊戲，以關卡設計方式增加兒童生活體驗，其中，「攜手連心博大餅」義工事先製作超級大骰子，分組為單位，進行傳統搏餅活動，骰子放大好幾百倍，不僅最吸引親子目光，也玩得特別起勁！ 活動另一個重頭戲則為「窯烤PIZZA趣」，由地區「窯烤PIZZA王」老闆林錦宏到場講解窯烤使用，並親自示範手作PIZZA，讓義工陪伴親子動手做出PIZZA，大、小朋友吃得津津有味。「窯烤PIZZA王」表示，活動邀約幾位朋友共襄盛舉，除贈送飲料外，也到場支援PIZZA製作，讓孩子及家長度過一個快樂的假期，增加親子共同參與活動的互動時機，豐富不一樣生活體驗。   金門家扶中心指出，感謝各單位(個人)的熱情協助，讓活動更加圓滿順利完成，也讓活動份外的歡樂與溫馨。特別是，金門縣政府(金門縣公益彩券盈餘補助)、金門酒廠實業股份有限公司、李根遠先生、金沙鎮公所、金湖鎮公所、金寧鄉公所、林信河先生、張文章先生等協助經費贊助；窯烤PIZZA王林錦宏捐贈18瓶大可樂與12瓶爽健美茶；郭嘉茵、簫焄安及顏仕媛各捐贈一箱彈珠汽水，金門縣政府贈送貢糖禮盒一箱10入。另外，窯烤PIZZA王、沐康岩盤浴及陳依佑也透過本次活動現場捐款，將做為中心獎助學金。

    中秋前夕，昇恆昌推出系列優惠活動，包括「金水古月」中秋禮盒、全台首創「米藏鳳梨酥」、焗烤龍蝦自助餐、消費滿額博狀元活動、神奇寶貝點心等，提供消費者多元選擇。 　今年中秋，昇恆昌「金水古月」中秋禮盒與國內百年糕餅大廠郭元益合作，嚴選台灣在地食材，以傳統製法手工烘焙，經典廣式及招牌酥皮月餅一次呈現。今年的金水古月中秋禮盒以沉穩內斂的暗紫色做外盒設計，奢華古典風甫推出即受到消費者歡迎，除了月餅更搭配昇恆昌嚴選茶葉，在享受餅香滑順口感的同時，也能同時品茗台灣好茶的醇厚香氣。 　此外，昇恆昌與台東關山小農及親水軒烘焙坊合作，開發全台首創的「米藏鳳梨酥」，以米胚芽萃取及海洋深層水製作口感獨特的餅皮，配合同樣來自台東的土鳳梨，開發出全台唯一，融合健康養生概念、酸甜香醇口感的米鳳梨酥，使用台東關山純淨好米，並以獨門配方製作外層酥皮，將台灣米的米香味美延續到鳳梨酥上，再加入營養價值高的米胚芽，增添口感更添加健康。 　金湖大飯店9月15、16日的晚餐時段推出特別企劃「邀月盛宴：焗烤龍蝦豪華自助餐」，特別選用進口鮮美龍蝦，內餡精挑小金門香鬆芋頭佐入特選香滑奶油與主廚獨家調料，再以進口的金黃色香濃乳酪鋪滿蝦身，一口咬下，立即感受到甜Q龍蝦肉與鬆綿香芋、滑潤乳酪交織出的多層次口感。 　昇恆昌金湖廣場和金湖大飯店響應金門博餅傳統，於9月15日當天17:30～20:30舉辦「博狀元」活動，當天只要單筆消費滿台幣888（含）以上，即可參加博狀元餅1次，有機會贏得近5萬元的自行車或按摩椅，還有空拍機、頂級手持吸塵器、金湖高爾夫球組等超多大獎。 　搭上近期pokemon go遊戲正夯，金湖大飯店推出「21吧補給站－訓練家來報到」活動，即日起至9月30日，只要到21吧消費滿台幣200（含）以上，並出示於21吧或入住客房中捕獲的寶可夢截圖，上傳臉書並打卡，即贈「寶貝蛋」甜甜圈1個。捕獲亞洲限定神奇寶貝「大蔥鴨」的訓練家，憑截圖至新金湖餐廳享用「芋見櫻桃鴨」，還能現抵台幣200。飯店一樓B.L.&D.點心坊的點心廚師團隊精心策劃「寶貝開學GO！」，限量推出「神奇寶貝點心」，不論是球型的果香寶貝點心、圓滾蛋型的輕甜寶貝點心，或是可愛卡通的寶貝馬卡龍、唯妙唯肖的手工麵包寶貝餅乾籃，全都超級可愛。

　金門縣舞蹈協會訂於今(14)日晚上19時起至22時止，於莒光湖畔(活動廣場)辦理中秋節舞會聯誼活動，歡迎各界愛好舞蹈者及青少年兒童，以及該會會員屆時踴躍攜伴參加。 　金門縣舞蹈協會表示，這項中秋節舞會聯誼活動，辦理目的係以增進及提昇愛好舞蹈人士正當休閒活動，共慶中秋佳節。而參加活動交通工具請自備。

   文化局「金門傳統音樂館」歷經一年多的召募、訓練，學員終於要上台驗收成果了。訂於9／16上午10時30分，假總兵署中庭演出（如遇颱風停班停課將順延一天舉辦），歌謠班、南管班、月琴烏克麗麗班、二胡班學員，將齊聚一堂以樂會友，文化局歡迎有興趣的民眾到場欣賞傳統音樂之美。 金門傳統音樂館館長許銘豐表示，此次演出曲目包括，金門歌謠、南管及當代歌曲。演出成員以在地鄉親為主，透過吹拉彈唱，呈現金門鄉音，也希望藉此演出，在中秋連假，提供一個金門味特別濃郁的音樂聚會。   此次音樂會排定演出曲目為：望明月（南管）、一間草厝（南管）、為伊割吊（南管）、告大人（南管）、大膽島童謠（南管、烏克麗麗）、揮著翅膀的女孩（烏克麗麗+提琴）、好想你（烏克麗麗+提琴）、問候歌（二胡+烏克麗麗）、太湖船（二胡+烏克麗麗）、一放雞二放鴨（二胡+烏克麗麗）、阮的家鄉是碧山（二胡+烏克麗麗）、金門鄉里串（二胡+烏克麗麗）。   金門縣文化局表示，金門傳統音樂館成立一年多來，既沒有致力擴充館藏，也不如學術殿堂的隆重，而是成為金門音樂的演練場所，現行每星期一到星期六，晚上辦理各種研習與演出，歡迎民眾、遊客前往參觀。也廣邀鄉親九月十六日上午踴躍前往總兵署參與是場演出，活動如遇颱風停班停課，將順延一天舉辦（時間及場地不變）。

　本著「活到老、學到老」的精神，金門縣紅十字會會長王水彰（如圖）在六十五歲後負笈至大陸福建省修讀中國文學博士學位，他以「明代金門籍作家述論」為題歷經五年苦修完成博士論文，並將其博士論文精簡編成「明代金門先賢述論」一書，文中針對洪受、黃偉、許懈、蔡獻臣、蔡復一、盧若騰等六位明代金門籍先賢的歷史地位，以及他們在民間文史人物史頁上的風華成就，有精闢獨到的剖析敘述。 　縣長陳福海在該書的「推薦序」中也讚許王水彰歷任金門重要公職，近年並投入紅十會公益事業，公餘猶能負笈福建師範大學，拜於陳慶元大師門下，鑽研中國古代文學，並榮獲博士學位，其好學不倦、學而不怠的精神令人感佩，其致力於傳承先賢精神的用心，令人動容。並推許其「明代金門先賢述論」一書在中國「立德、立功、立言」三不朽中，有著「立言」流芳之功。 　王水彰博士論文指導教授福建師範大學陳慶元教授（祖籍金門縣烈嶼鄉湖下）說，王水彰是他的學生當中最年長的，二○一○年入學時已經六十五歲了，學習上很辛苦，付出的勞動比別人多，雖然靈活性不太比得上年輕的同學，但是努力刻苦並不遜色，他追求學術、刻苦讀書精神讓內陸的學生及內陸的金門鄉親欽佩不已，也激勵子孫後輩，薪火相傳，引起不小迴響，這也說明咱們金門人的刻苦向學，有著優良傳統。 　王水彰是民國三十四年次，曾任國小教師、金沙鎮調解會主席、金門縣政諮詢代表，金門縣議會第一屆議長、第三屆國大代表、金門家扶中心主任委員、行政院政務顧問等，他經商有成，熱心公益，行有餘力則以學文，他在完成國立政治大學行政管理碩士後，又前往福建師範大學修讀中國古代文學博士，歷經五年的苦修毅力，完成博士論文，他也希望「明代金門籍作家述論」一書對於中國古代文學、在金門、在同安與兩岸文史關係有所幫助，共同啟發後進，作為發展閩南文化的示範教材。 　王水彰指出，明代是金門籍作家在文學科舉成就、仕宦上最為突出的時期，人才輩出，該書擇取洪受、黃偉、許懈、蔡獻臣、蔡復一、盧若騰等六位先賢為對象，主要是研究闡述他們的家世生平、宦途事蹟、重要交遊、文學著述與評價，以印證當時金門，在不同的時空環境裡，創造個人的才華文藝，在朝為政、文學作述，他們在金門和閩南地區享有很高的聲譽，後人對他們在文學著述、在世功績與評價、形象和文章的稱譽，現今金門仍可採錄到他們的遺蹟傳說，也反映了這幾位明代金門籍先賢的歷史地位，以及他們在民間文史人物史頁上，歷久不衰的傳奇色彩。 　他也衷心期盼藉由古代先賢文學著作、宦途事蹟、品德功績作為後人之師，讓中華文化、金門先賢文學與事蹟，結合閩南的文化生活意識，配合時代潮流，共創美好願景。 　「明代金門籍作家述論」一書可以窺見明朝斯時金門鄉賢俊仕的風華成就、文學著述，為後人崇拜敬仰，具有教化之功。該書可以在文化局網站，以及國家書局、三民書局、五南書局均有售，值得收藏、細細品味。

　金門縣105年9月份替代役役男定期在職訓練，11日上午8時起假國立金門高級中學體育館舉行，共計有縣府及所屬機關計134人參訓，進行服裝儀容檢查及基本教練等加強訓練，主辦單位縣府民政處表示，希望藉由本次訓練，使替代役保持應有的儀態及紀律，以獲得機關（單位）的信賴及民眾的認同。 　金門縣學生校外生活輔導委員會督導教官張智芳除了提醒役男加強基本服裝儀容的整肅外，也提出下列幾點呼籲，請役男遵守，第1點為提醒役男服裝儀容應遵守規定，避免服裝儀容不整，第2點提醒役男早晚溫差大，記得添加衣物，避免著涼，並請事先準備長袖衣物預備換季；第3點為注意交通安全，無論是行車或走路，應確實遵守交通規則，注意己身安全；第4點役男應檢查居住環境之瓦斯設備是否設置於室外，以避免危險之發生。本次檢查暨教練等活動進行計2小時後，順利圓滿結束。

　有意報考小船駕照、從事海上作業的民眾看過來！金門縣漁會代轉交通部航港局辦理105年金門區營業級遊艇與動力小船駕駛執照測驗，考照時間為一○五年十一月一日及二日，分別於金門料羅碼頭水域及金門社會福利館地下室舉行。報名期限至九月二十日止，請有意報考的民眾逕向動力小船駕駛訓練中心金門辦事處報名（電話：0935-588898，承辦人：陳小姐），逾時不予受理。 　金門縣漁會表示，已取得結業證書但尚未取得駕照者，請把握這次的考試。欲參加遊艇與動力小船考照但尚未取得結業證書者，請提前向承辦單位聯繫完成報名，方能參加考照（學生持學生證報名另有優惠方案）。 　另欲報名考前術科加強班者，請於九月二十日前完成報名及費用之繳交，加強班報名費用為兩趟一千元，名額有限。（報名電話：0908-867948，承辦人：林小姐） 　在駕駛執照測驗報名資料方面，報考民眾需繳交報名費用（營業級二千元、自用級一千八百元）、體檢表、近六個月內一吋脫帽半身相片（營業級五張、自用級三張）、國民身分證影印本一份、結業證書影本，上述資料請於九月二十日前繳齊，逾期者航港局不予補件。 　另外，相關資料及報名、報考費用需於完成報名當天繳交完畢，以利行政作業，報名費用不含體檢費用及領照費。有疑者可洽異念科技聯絡人：林芷瑢（艾菲），聯絡電話0908-867948，LINE ID：0908157969，微信ID：effie0973738883，辦事處電話：082-373348 / 082-373258或是E-mail：milk8505311@gmail.com