「禁區‧印象」│李如青、楊茂秀分享會九日晚間登場，吸引熱情民眾風雨無阻前往參與，兩位繪本專家不時對話，故事一個接一個如漣漪般發展開來，並引導現場民眾展開一場談話性的閱讀。   文化局九日晚間假三樓會議室有一場文學講座，邀請兩位繪本作家李如青、楊茂秀到場漫談「繪本創作之前與之後」，文化局局長呂坤和、副局長黃雅芬也到場參與。   會中，在主持人李卓恩穿針引線下，讓兩位講者不時透過對話、各自分享或和全場對談方式進行這場講座。楊茂秀談李如青的作品時指出，李如青的創作，是用他的眼睛、他的畫帶領讀者進入他寫的世界中，作品中不完整性，充滿預言式，往往一開講就能引人入勝。讀者在詮釋作品獲得原作的東西其實就是那條線，它有時是提醒，有時又是禁止。而當實際經驗結合想像世界，作者創作的眼線即慢慢浮現。   會中，楊茂秀不時列舉生活中說故事的例子分享，對於繪本，楊茂秀也指出，繪本的圖如大地，文字就是大地上的路。圖吸引你目光讓你一再觀賞，文字指引你再次翻頁。小孩以圖為主，大人跟著文字走，來來回回，小孩子往往能注意到大人看不見的東西。   李如青會中細述他繪本創作的初衷以及每本書的創作過程，如他所言他的創作沒有限定，常常一個故事伴隨著一本書的創作而催生，以《禁區》而言十個故事是他極力想透過畫去留住成長中的美好，搭船返鄉之路比搭飛機更有回家的感覺；《拐杖狗》一畫的場景設定也有他對那些年離鄉打拚起點的印記，誠如書中最後所言「也許我不知道人生的真正旅程是什麼時候開始，但我相信一個旅人最終目的應該都一樣，那就是-回家」。   兩位在會中各自闡述，也相互對話。民眾於現場也拋出許多問題，兩位專家欲罷不能盡情地說，為講座帶來許多歡笑和啟示。

　中華電信工會104年幹部研討會以及中華電信工會第6屆理、監事會第12次會議將於十五日、十六日首次在金門舉行，來自全國各地中華電信工會幹部，將齊聚金門展開為期二天的活動。 　中華電信工會（中華電信股份有限公司企業工會）104年幹部研討會在金門區會員的熱情邀請下將首次與金門地區會員慶生會共同舉行，在工會理事長朱傳炳與監事會召集人潘進財的共同籌劃下，來自全國各地中華電信工會幹部，將齊聚金門浯江大飯店展開為期二天的104年幹部研討會以及中華電信工會第6屆理、監事會第12次會議。 　中華電信工會在積極爭取會員權益的同時也讓會員幹部熟悉工會會務運作，近年亦將成熟的會務運作經驗分享給全國各大工會團體，在全國歷次大型工會活動中中華電信均積極參與展現高度的會員向心力，聲援各項工會訴求，以推動勞工命運共同體的理念，秉持「勞工無人疼、只有自己拚」的精神，為所有勞動者爭取基本勞動人權。 　中華電信工會近年亦致力於環境保護深愛地球的理念深化、為守護家園的環保理念善盡公民責任，此次幹部研討會十五日「專題演講」特別邀請地球公民基金會執行長暨綠黨共同召集人李根政主講「國共一笑泯恩仇，人民放那邊？」以及該會花蓮辦公室主任蔡中岳為會員主題演講「如果沿海一公里│觀光、環境、土地從東海岸談起」；十六日中華電信工會第6屆理、監事會第12次會議專題演講「從勞工的立場看台灣的未來」主講人：彭明輝-清華大學教授。讓會員除勞工權益的爭取、提高會員知能，並能善盡地球公民責任，這也是中華電信工會朝向多元社會關懷的展現。 　中華電信工會指出，地球公民基金會是一個獨立自主的公益團體，經費來自各界捐款，不接受政府補助，目前設有高雄總部、台北辦公室、花東辦公室。基金會的主要使命：一、促進法令制度、政策、生活方式的改變，以滿足當代基本需求，保留未來世代的生機。二、以和平方式實踐守護地球的公民行動；促進公民參與環境決策。三、透過調查研究、揭露環境問題，提出解決方案。四、發行刊物、專書；舉辦活動、講座等，以普及環境教育。 　此次獲邀專題演講主講人李根政是金門子弟，長期關注環保議題，是位捍衛地球守護環境的先驅者，畢業自金寧中小學，因在學成績優異，獲保送師範專科學校，曾擔任國小老師，為實現對環境的熱愛為守護地球發聲，而投身環保運動，此次立委選舉獲各環保、工會團體推薦代表綠黨暨社會民主黨成為政黨全國不分區立委候選人。    

　柴油車排氣是空氣污染的主要來源，依環保署推估大型柴油車（包含大貨車及大客車）對國內細懸浮微粒（PM2.5）濃度的影響比率超過12%，約為電力業的2倍。為改善細懸浮微粒污染情形，環保署研擬推動客貨運業自主管理措施及空品淨區管制，期透過落實車輛定期維護保養及限制使用，根本解決其排氣污染問題。 　本縣環保局指出，這項「自主管理」係推廣柴油車主養成正確的車輛保檢合一觀念，主動定期進行保養維修，確保引擎及排氣系統在良好操作條件，來減少柴油車排放。再輔以定期的排放檢測及分級制度，對於符合分級標準的車輛即可取得地方環保局核發自主管理標章，並享有路邊攔檢優先放行、納入採購標案廠商資格等優惠措施。 　環保署已與地方環保局合作逐步推動各國家風景區、港區、工業區、機場及市區等車流量高，或對環境、空氣品質敏感區域，劃定為空品淨區，對未取得特定自主管理分級標章的柴油車進入即實施欄檢。擴大推動空品淨區及柴油車自主管理，將有效降低柴油車污染排放，也呼籲柴油車車主能全力配合，共同為改善環境空氣品質努力。    

消防局昨（10）日於金門醫院及金湖市港重劃區一棟最高建築物舉辦「高樓火災搶救示範演練」，動員約50名消防弟兄，模擬金門醫院高樓發生火災，緊急救援。縣長陳福海、立委楊應雄夫人、議員陳滄江、李應文、消防局長楊肅凱、衛生局長陳天順、金門醫院院長王必勝、副院長董文雅等均出席觀看。 演習情境假設金門醫院5樓發生火災，多人受困，所幸消防局平時已輔導醫院完成自衛消防編組，院內所有人員以樓層為單位組成滅火班、通報班及避難引導班，井然有序不慌亂，將院內病患撤出，現場播放消防局製作之醫院自衛消防編組示範影片，展示消防局平日輔導及醫院演練成果。 陳縣長表示，非常重視縣民的生命財產安全，為了解高樓及醫院這類搶救困難場所的搶救情形，特別指示消防局辦理本次示範演練；陳縣長說，10樓以上的建築依法令必須設置自有消防設備，以確保高樓防火區劃及效能，將請消防局持續加強安檢、宣導及演練；他說，自己就任後，醫療和防救災是最重視的政策之一，而金門的高樓大廈最近越蓋越多，因此消防救災演練也就顯得十分重要；為慰勉參演單位辛勞，陳縣長頒發加菜金給消防局，並請消防局持續辦理各項訓練演習，採購裝備器材，讓縣民有感，保護本縣民眾生命財產安全，陳縣長最後也希望金門無災無難。

金門縣政府12月8日在縣府大禮堂召開研商本縣各鄉鎮公所協助鄉親上網訂購春節機票事宜會議，縣府秘書長黃景舜希望各鄉鎮公所加強宣導，以讓有需要的鄉親能充分利用。  縣府觀光處指出，105年春節管制期間（105年2月4日至15日）台金航線訂於104年12月16日下午6時統一開放第一階段訂位作業，計提供1,250架次12萬808個座位數，開放電話訂位時亦同步開放網路訂位（網路訂位比例佔百分之七十），電話訂位時間是下午18時至20時，而網路訂位時間是晚間18時開放後就持續受理訂位(不受訂位結束時間限制)。為協助不諳網路訂位或無法上網訂位鄉親，爰邀集縣府相關單位及各鄉鎮公所協商協助鄉親上網訂位事宜。 縣府觀光處表示，協助不熟悉網路訂位或無法上網訂位鄉親訂位地點有：金門縣政府1樓大廳服務台、金城、金湖、金沙、金寧、烈嶼五鄉鎮公所服務櫃檯；協助鄉親上網訂位時程：第一階段訂位：104年12月16日下午6時至8時，第二階段訂位：105年1月12日下午6時至8時協助鄉親上網訂位。 各航空公司網址：1、復興航空：http://www.tna.com.tw。2、立榮航空：http://www.uniair.com.tw。3、華信航空：http://www.mandarin-airlines.com。4、遠東航空：http://www.fat.com.tw。 網路訂位注意事項：（一）網路訂位時，輸入信用卡資料後即完成線上交易購票。（二）每次可訂購四位乘客機票，各航空公司均有提供電話候補，華信航空亦提供網路候補(有限額)。（三）春節管制期間(2月4日至9日台灣往金門及2月9日至15日金門往台灣)機票實施「限當日當班次有效，最遲於航班起飛前辦理退票」及「逾期作廢」等措施。 觀光處指出，縣府1樓大廳服務台及各鄉鎮公所服務台，將配合上揭統一開放訂位時程每處開放服務窗口，倘等候民眾過多時則增設服務窗口協助鄉親上網訂位，俾免鄉親等候過久不耐。

天降甘霖不知惜、豈待大旱望雲霓？十二月八、九兩日，金門降下了近年來最大的一波冬雨，累積雨量高達一百六十二點五毫米，地區湖庫近乎滿載，部份水庫更出現溢流的狀況。這些珍貴的雨水奔流入海，根據地區農友的估計，光是金沙水庫集水區至少就溢流量千萬立方公尺的珍貴降水，這浪費水源、暴殄天物的情況，讓人為金門地區的儲水、治水感到憂心！ 長期以來，金門就有相當多關心治水政策的熱心民眾，不論是在地觀察的農友、專業為長的建築師，或是熱衷環境保護的知識份子，甚至於環保署的環境工程專家，這些人士無不就自己的觀察與經驗，向相關單位獻上別出心裁、永續長久的治水政策。但相當可惜的，基於各種因素，並未能完全付諸實現，也因此，金門地區只能向大陸買水，因應用水不足的窘境。 環工專家的觀點 曾任職環保署環評委員的歐陽嶠暉造訪金門時，針對地區提出九大項改善太湖優氧化建議，諸如改善市區污水接管分流，加強淤泥清理作業，加強截流設施，水庫上游養牛應離牧禁養，未能達到前應要求飼養戶每日收集糞便、集中掩埋、防止雨水沖刷造成污染等策略。 歐陽嶠暉也就太湖水質污染問題，提議查明山外市區污水下水道是否徹底分流接管，訂定適當對管改善。歐陽嶠暉認為，集水區降雨雨水，目前全部排入湖庫，為挾帶污染物主要來源，宜長期規劃截流幹管降雨初期逕流，繞流排至太湖水庫下游或至污水廠處理，減少污染物流入水庫；相關單位也應該調查各湖庫庫底泥淤積狀況，評析對水質之影響，必要時進行底泥清理工作。 歐陽嶠暉為國內知名環境工程專家，曾任環保署環評委員、經濟部水資源審委員等要職。對於金門污水回收理念，歐陽嶠暉也有一套看法，他建議金城污水處理回收再利用，並將部份處理水以管線輸出至污水廠週邊作為防止海水入侵、地下水補注用及農田灌溉利用，讓回收水經水塘生態過濾、自然溢流，重現浯江溪流水潺潺的榮景。 歐陽嶠暉也認為，金湖污水場處理量達五千公噸以上，甚具利用規模，為發揮水資源充分利用價值，應檢討將其中部份處理水，引道至污水廠週邊附近地區作為防止海水入侵、地下水補注用及農田灌溉利用；餘水源另以專管壓送，與太湖污水處理回收水一併提升既有之生物處理氧化渠，增改為去氮除磷系統後，引入太湖水庫與天然水源混合貯存利用。 若採此工法步驟，預計每年可為地區增加一千五百萬立方公尺原水，而有水源補注，太湖自來水廠亦可省下海水淡化電力，供金城污水處理水壓送至太湖水庫所需；淨水廠如提升既有之生物處理氧化渠，增改為去氮除磷系統後，其回收水源混合於水庫作為自來水源，其流量穩定、可靠，可降低缺水之風險，金門對於大陸供水的依賴性也可大大降低。 環保勇士與建築師的走訪與踏勘 為瞭解金門地區的用水狀況與集水策略，長期關心金門環境生態的莊西進老師也曾與甚具知名度的建築師黃瑞明抵金踏勘，查探金湖、金沙等地的集水區現況，並提出多項建議與看法。 黃瑞明認為，「金門有自足的水資源，若善用得宜、應可不依賴對岸供水」其中金門最大水系金沙溪的斗門溪、光前溪兩大支流，流域面積廣大、其上游標高約三十五公尺處有擎天水庫，蓄水約二十五萬噸，其支流斗門溪位於擎天水庫下方，在太武山北麓標高約二十至三十公尺處可增設一個很好的水庫條件。集水面積可達三至四平方公里，可蓄水約五十萬噸的水量。 但目前金沙溪截流系統規劃混亂，每逢下雨後的多餘水源幾乎全數逕流，而且金沙溪的人工設施水泥堤岸、固床工過多影響生態，其中下游溪邊樹木綠帶寬度不足，溪水緩又淺曝曬過度，影響水中魚類生存。黃瑞明認為，上游集水區環境好、蓄水可再增加，提供更多民生用水，但溪邊牛畜放牧影響水質需要克服。 至於金門的前埔溪應該是首要保護的河川，前埔溪水系約八平方公里，前埔溪污染少、集水區住宅少、沿溪綠地多，是最好整理保護的溪流，如果在集水區限建，並在陽明湖下再設一水庫（現自來水廠已進行前埔水庫工程中），同時增加溪側綠化綠帶，再配合住宅聚落污水集中處理、限制牲畜頭數、疏濬溪床（不用水泥工法）就可足供民眾使用。目前前埔溪各水庫容量約一百萬噸，多餘水仍溢出可惜，如增至一百五十萬噸，還可增加水獺棲息領域。 在地農友的長期觀察 對於金門地區的湖庫用水狀況，務農維生的農友們可說是最瞭解，也是觀察最長久的人員，代耕近四十年之久的農友黃慶忠關心金門水資源，走遍金門各地查探地質結構，還自製地圖作為水源開發的參考，他也曾向相關單位建議許多治水政策。而家住東村的呂丙丁也對治水策略有一套看法。 綜合兩人的觀點，農友們認為金酒公司的水源回收政策需要檢討，因為浪費珍貴的水資源。目前，金酒公司每日超抽數千公噸的地下水，但其釀酒用水並無重金屬污染，照理來說可利用相關回收策略，補注西半島的地下水。黃慶忠為此，特別取用酒廠的排放水，再利用有機質與酵素菌進行過濾淨化，再自費送往桃園農改場進行檢測，發現天然酵素可將ph2.4的排放水，改善成為ph7的正常水源。 黃慶忠與呂丙丁建議，金酒公司應該要善用雙乳山一帶的蝕溝系統，作為補注水源的涵養池，金門島西側的榜林、東洲，以及北側的安岐、頂堡、后盤山、瓊林到中蘭一帶有著大量的紅土蝕溝，這些紅土蝕溝疏水性極強，水源可自然向下滲漏，金酒公司與其讓釀酒後的水源奔流入海，不如試著透過自然過濾補注地下水源。 黃慶忠還認為，金門地區的水源系統應該要有串聯性，例如蘭湖水庫與瓊林水庫，兩者直線距離相距不到一公里，且其水平位置相當，但近日來蘭湖水庫滿庫溢流，瓊林水庫卻進帳有限，為何不透過管線串聯系統，將多餘的水源引到空置的湖庫？ 對於金門浪費多少珍貴的水資源，地區的農友初步估計，在島東地區的集水面積約五千二百公頃，若以累積五十毫米的溢流量計算，單次的溢流水源多達二百六十萬立方公尺，如逢颱風大雨四百毫米的雨量計算，一次的溢流量可能就多達二千零八十萬立方公尺，這些水源換算一度新台幣十元（與陸水金供價錢相同），相當於新台幣二億元！陸水金供就沒有問題了？ 陸水金供目前已正式簽約，但接水大陸就沒有問題了嗎？金門恐怕還是要做好自己的水源管理才是上策！根據福建縣誌的記載，福建沿海地區旱災頻繁，以春、夏季節居多。旱災記錄始于唐建中三年（782年），至今可查到的旱災次數多達三百六十餘次，平均為三年一次，嚴重旱災的危害性比水災還大。例如在元至正四年（1344年），福州、閩侯、長樂、莆田、仙遊等縣旱災，出現了「大旱、大疫、大饑，人相食」的景況。正十四年（1354年）還有旱災，泉州與同安等縣誌還出現「大旱，禾不入土。大饑、民無食，人相食」的記載。 而在二○○三年，福建出現一九三九年有紀錄以來最大旱災，全省受旱面積達一千一百多萬畝，一百八十六萬人飲水困難，部分河流乾枯或接近歷史最低水位；二○○九年，福建農作物受旱面積達十萬七千多公頃，有三十七萬多人因旱發生飲水困難，小型水庫乾涸一百零五座；旱區主要分佈在漳州、泉州、莆田、廈門沿海一帶，這也是與金門緊密相關的供水區域。 二○一一年四月，福建旱災有三十多萬人發生飲水困難，農作物受旱面積達八十餘萬畝。這些災情顯示，在氣候環境急遽變遷的狀況下，福建與金門同樣面臨著未來將出現缺水、旱情成災的問題。當下此時，金門是否應該要仔細思考我們在地的治水政策，而不能全仰賴大陸供水。 回首金門治水路 金門治水歷經數十載，但其成效如何？相信每個金門民眾的心中自有一把尺。今日金門落得須向大陸接水支援，花大筆的預算買水使用，也許我們應該捫心自問，大家有珍惜過我們自己的島嶼生態與自然環境嗎？有善盡水源保護、溼地涵養、湖庫經營、水源回收措施嗎？

金門縣一○四年中小學學生鋼琴比賽，十二月十二日上午八時三十分起假文化局演藝廳舉行，賽程排定依序為上午國中組、國小低年級組、高中職組；下午國小中年級組、國小高年級組及最後評審與頒獎。主辦單位提醒參賽者，務必於規定時間內到場報到抽籤，並依各組抽籤順序，聽候唱號上台參賽，得獎結果於教育處網站公告。 金門縣一○四年中小學學生鋼琴比賽十二月十二日登場，比賽共分五組，各組排定比賽順序為，國中組，08:30-08:45報到，09:00-10:30比賽。國小低年級組，10:10-10:25報到，10:40-11:40比賽。高中職組，11:15-11:30報到，11:45-12:00比賽。中午休息時間。下午，國小中年級組，13:00-13:15報到，13:30-15:20比賽；國小高年級組，15:00-15:15報到，15:30-16:40比賽，16:30-17:30講評與頒獎。 主辦單位表示，各組參賽者請於指定時間內辦理報到並抽籤確定比賽順序，抽籤未到者（比賽前十五分鐘尚未到者）由主辦單位代為抽籤。報到後請勿離開比賽會場，並依分組抽籤順序現場聽候分組唱號後上台參賽。比賽時應配帶號碼牌，依唱號上台，唱號三次未上台，以棄權論。 主辦單位指出，各組比賽成績將於現場統計後隨即公佈，並於比賽最後進行講評及頒獎，成績將公佈於金門日報及金門縣政府教育處網站，決賽成績前三名將邀請參加音樂會演出。

讓金門處處有故事，文化局響應文化部推動實體書店發展，配合金門說故事培訓活動，持別於十二月十二日上午十時三十分及十二月十三日下午一時三十分起，各為期一小時時間，假昇恆昌金湖廣場四樓書店辦理「故事媽媽互動說故事」活動，內容適合幼兒園大班及小學生參與，歡迎有興趣者至文化局網站報名。 說故事的方法有許許多多，正如這個世界因為多元而豐富，金門縣文化局配合十二月十二日起一連三天舉辦的金門說故事培訓活動，特別假昇恆昌金湖廣場四樓實體書店規劃兩場次「故事媽媽互動說故事」活動，希望讓金門處處有故事，帶領愛聽故事的孩童，自然而然地培養閱讀興趣，並且養成家庭閱讀或城市閱讀氣氛。 文化局指出，說故事與兒童的閱讀密切相關。對常聽故事的孩子而言，閱讀的習慣與興趣，已在無形之中養成。常聽故事、討論故事的孩子，也能藉由與同儕的互動，拓展自己的視野與思考方式。故事成為孩子的興趣、思考內容，也成為他們進入閱讀世界的橋樑。  

「2015年金湖鎮歲末音樂會」由陳月蓮老師舉辦「四月望雨」獨唱音樂會，第一場將於今（11日）晚19:30在蓮庵里辦公處舉行，第二場於12日晚上19:30於湖前社區發展協會舉行，第三場於25日晚上19:30在新市里籃球場舉行，歡迎鄉親一同前往聆聽。 由金湖鎮公所及鎮代會主辦的「四月望雨」陳月蓮獨唱音樂會，由陳月蓮老師擔綱獨唱演出，配合鋼琴老師王立梅及古箏老師王敦玲伴奏，曲目包括四季紅、月夜愁、望春風、雨夜花、河邊春夢、花好月圓、虞美人、煙花三月、築夢令、夜上海等。陳月蓮表示，選唱曲目中的「四」季紅、「月」夜愁、「望」春風、「雨」夜花，四首曲子是台灣第一位創作歌謠的作曲家－鄧雨賢先生的代表作，選擇他的曲子作為個人獨唱音樂會的曲目是因為，這是台語創作歌謠的第一批曲子。陳月蓮也說，音樂是一種時間的藝術，隨著音符的流動而成為過去，留在腦海中的是細細品味的旋律；陳月蓮同時感謝金湖鎮長蔡西湖，讓她得以朝夢想前進，在首場獨唱音樂會裡，選擇她的出生地來演出，以回饋的心將歌聲透過琴聲與箏聲來表達對這塊土地上的人們的愛。

金門高中訂於十二月十六日舉辦大學多元入學家長座談會。十二月十八日有一場「網路成癮-對青少年的影響與輔導之道」研習，邀請師大林旻沛老師抵金分享，金門高中輔導室歡迎對內容有興趣的家長踴躍報名參加，報名請洽327836輔導室。 金門高中輔導室表示，21世紀是一個Ｅ世代的世界，高度資訊高科技的運用，生活與網路緊密結合，也因此縮短了彼此的距離，生活中也似乎離不開網路。然而，已有不少青少年出現「網路成癮症候群」，每天上網超過四個小時，一天沒上網，不僅心神焦慮，甚至手腳都會發抖。網路成癮後，看到電腦便有難以自拔的上網渴望與衝動，難以脫離電腦。如果突然被迫離開電腦，容易出現情緒低落、生氣、空虛感、注意力不集中等挫敗情緒反應，甚而造成學童沉迷網咖、生活作息不規律、中輟拒學、課業落後等問題。故希望藉工作坊的推動，舉辦一場「網路成癮-對青少年的影響與輔導之道」研習，對家長、教師、學生有正面教育及導正作用。