圖文／陳冠霖 投票日人民最大！昨（16）日是總統副總統及立委選舉投票日，金湖鎮新市里投票所，一大早便出現鄉親排隊投票的人潮，投下自己手中神聖的一票。由於前（15）日金門下了一整天的毛毛雨，又濕又冷，令人一度擔心影響投票率，所幸昨天天氣放晴，許多民眾紛紛趁著好天氣趕緊出門投票。根據選委會公布數字，金湖鎮選舉人數，總統副總統選舉有23826位選民、立委選舉有23827位選民。投票是民主國家人民最簡單卻也最有力量的發聲方式，平時小老百姓要發聲甚至抗議，可能得透過民意代表或其他重重管道，還不一定有影響力，但在投票日這天，就是民眾真正手握權力的一天，這麼難得的機會，放棄真的太可惜。

2016總統副總統暨立委選舉昨日在全縣六十八個投開票所投票，設於金城鎮的中正國小投票所，就有好幾位首投族；其中，一對陳姓姊妹花相差一歲，姊姊前年趕不及縣長選舉投票，今年在父母和家人陪同下，與昨天才滿二十歲的妹妹聯袂投下人生第一張神聖的一票，她們的希望是金門、台灣會更好！ 從台灣返鄉的陳家姊妹花，姊姊前年十一月底的縣長選舉，她來不及投票，覺得很遺憾；今年正副總統和立委選舉終於趕上了，覺得很開心。而，她的妹妹十五日才過生日，特別開心可以投票，行使神聖的選舉權益。 另，蔡小姐去年底過二十歲生日，早婚的她，已有兩個兒子；她說，帶著孩子來體會人生的第一次，並笑說「沒有首投族像我一樣帶著兩個孩子來投票，我投的人一定會當選」。

  圖文／翁維智 是選情冷清，還是投票匭增加了？儘管三強廝殺激烈，但金門立委選戰，過往選民大排長龍等待投票的情形，今年已不復見。 唯一還看得到排隊等投票的，大概只有位於金寧鄉金鼎國小活動中心這個投開票所了。昨日一早8點不到，長長的投票人龍一路迤邐、從校內排到校外。 這個投開票所，有金大的首投族、更有籍設盤山自然村附近的學生，在選情緊繃的金門立委選戰，不僅兵家必爭，對金門立委選戰得票數分布也具有指標性意義！

春節期間有意前往社福館的民眾請注意，社福館於二月份春節前夕與二二八假期將進行休館，另該館於今年度公告租用規定，請相關單位配合辦理，繳交相關費用。 社福館指出，該館在一○五年二月七日，除夕國家假日休館，不對外開放。至於在一○五年二月八日至二月十四日春節期間，將開放親子活動室及健身房供民眾使用；一○五年二月二十八日至二十九日國定假日休館，不對外開放。 另外，該館於今年度公佈場地使用收費原則，有下列情形之一者，得免費申請使用社福館場地，其一為縣府立案之身心障礙團體(機構)、社會福利團體(機構)辦理有關社會福利、社會教育之相關活動；第二為政府機關學校或非營利之國際文化交流團體舉辦之活動；第三為國家慶典或國定紀念日政府單位舉辦之活動；第四為縣府或縣府委託舉辦之活動。 在租用時間與租金方面，每場以三小時為一基數，未滿三小時以三小時計算。但因活動需要延長時間者，延長部份按收費標準比例計收（元以下四捨五入）。其中演藝廳、會議室、多媒體簡報室、體能活動室、電腦教室、技藝研習教室每場次需繳交保證金五千元；教室與餐廳每場次需繳交保證金三千元。 如有進行售票或營利活動，演藝廳每場次收取五千元場地費；會議室、多媒體簡報室、電腦教室每場次收取三千元場地費；餐廳收取二千元場地費；體能活動室每場次收取一千五百元場地費；技藝研習教室每場次收取一千二百元場地費；教室每場次收取八百元場地費。 如未售票或是非營利，演藝廳每場次收取三千元場地費；會議室、多媒體簡報室每場次收取二千元場地費；電腦教室每場次收取一千五百元場地費；體能活動室、餐廳每場次收取一千元場地費；技藝研習教室每場次收取八百元場地費；教室每場次收取五百元場地費。

衛生局公告105學年度「衛生福利部原住民及離島地區醫事人員養成計畫」名額，其中醫學系共有9名，報名請洽高雄醫學大學網站或07-3234133、3234135。 衛生局表示，本縣為強化在地醫療能量，提供鄉親周全性與持續性的醫療照護，爭取「衛生福利部原住民及離島地區醫事人員養成計畫」培育本縣醫事人員，105學年度共培育醫學系9名，名額包含：台灣大學醫學系、陽明大學醫學系、成功大學醫學系、馬偕醫學院醫學系、輔仁大學醫學系、中國醫藥大學醫學系及中山醫學大學醫學系各1名，長庚大學醫學系則有2名。 衛生局指出，本次招生作業由衛生福利部委託高雄醫學大學代辦，該校已於105年1月6日公告招生訊息，依據招生簡章之訂定，有關離島地區申請資格之身分及年齡如下： 一、設籍於金門縣、澎湖縣、連江縣、琉球鄉、綠島鄉及蘭嶼鄉，該學生至報考當年至少連續設籍6年，於當地受高級中等（含）以下教育滿6年以上，且父或母、祖父或祖母、外祖父或外祖母，於該學生出生日起至報考當年，於各該離島設籍未曾間斷者。 二、限民國78年7月31日以後出生者。相關招生甄選事宜查詢請逕自至高雄醫學大學105學年度公費生甄試網站，或電洽高雄醫學大學07-3234133、3234135。

  記者／報導 福建省政府日昨辦理104年度公職人員財產申報實質審查公開抽籤作業，由省府秘書長李智雄主持抽籤儀式，經公開抽出財產申報實質審查者為李智雄秘書長、陳朝金組長，而前後年度比對者為陳朝金組長，接續將由省政府政風室辦理年度實質審查作業。 省府這項公職人員財產申報實質審查公開抽籤作業，是於日昨下午2時30分在該府會議室舉行的104年度年終檢討會召開之前舉行，由省府秘書長李智雄主持抽籤儀式，包括省府各組室主管與同仁在場見證。 福建省政府依據法務部之實質審查公開抽籤比率，由省府政風室受理104年度公職人員財產申報之8人中，抽出財產申報實質審查2人，以上2人再抽出前後年度比對1人。 昨日李智雄秘書長公開抽出二位財產申報實質審查者，結果第一位就抽到自己，讓他覺得「自己運氣實在太好了」，第二位則抽到第三組組長陳朝金，隨後抽出前後年度比對者為陳朝金組長，後續將由省政府政風室辦理年度實質審查作業。 李智雄秘書長指出，「公職人員財產申報法」為政府陽光四法中之重要法令之一，以建構政府部門「透明」的公務環境，提高行政效率，促進政治革新，積極服務群眾，達成政府獲得民眾更多的授權，讓人民安心的目標。 他也指出，公職人員財產申報實質審查公開抽籤作業是執行「透明」重要程序，記得自己在國軍單位服務期間，民國102年及103年均被抽中，此次再度中籤可謂「三連莊」，一定要去買「樂透」。

2016金猴年的農曆春節將至，返鄉過年的旅外鄉親增多；為維護縣民生命財產安全，金門縣消防局假金城鎮的東門市場商圈周邊辦理火災搶救演練，期望藉由此次演練強化金城市區火災搶救效能，激發民眾火災防救意識。另，金城分隊也提醒使用熱水器切記保持通風，以防止一氧化碳中毒事件，歡度一個平安、快樂的新年。 由於東門市場位居金城鬧區，巷道窄小車輛通行困難，且新春將至採辦年貨人潮增多，相關交通出入動線恐因人、車潮造成阻礙，影響相關救災工作及車輛佈署進行，發生火警災害勢必搶救不易，消防局金城分隊為防範可能發生之災害，模擬各式可能發生之狀況加強火災搶救演練，以肩負起維護地區民眾生命財產安全之重責。 東門市場商圈周邊火災搶救演練，由消防局金城分隊小隊長黃志中帶隊，出動多名人員及各式車輛、救災裝備進行火災搶救演練，並針對現場民眾進行防火宣導，強化金城市區火災搶救效能，激發民眾火災防救意識，維護民眾生命財產安全。 消防局金城分隊提醒鄉親春節期間炊事頻繁，請注意用火用電安全；舉家外出，務必關閉家中電器、瓦斯；施放爆竹煙火危險多，應避免施放爆竹煙火，施放應選購貼有合格標示之爆竹煙火，過一個平平安安的新年。 此外，由於歲末寒冬，許多民眾習慣將門窗緊閉以防寒風入侵，造成環境通風不良，消防局表示，如果燃氣熱水器安裝錯誤或使用不當時，反而增加一氧化碳中毒危機，應保持空氣流通，以免發生一氧化碳中毒事件。 消防局金城分隊也提醒民眾，家中安裝的熱水器應確實遵守「五要」原則，才能免於一氧化碳中毒，要保持環境的「通風」、要使用安全的「品牌」、要選擇正確的「型式」、要注意安全的「安裝」及要注意平時「檢修」。 消防局金城分隊表示，如發現瓦斯洩漏，應先關閉燃氣熱水器，並把門窗打開，讓空氣流通，如身體感到不適，可把人員移到通風處，保持呼吸道暢通，並儘速撥打119。另，民眾使用冬季電器產品，經統計，冬季電器產品以電暖器最易發生火災，應避免使用電暖器烘烤衣服，並避免酒精、燃油、被子等易燃物品靠近電暖器，以預防火災發生。

金沙地區的民眾有福了！金沙鎮公所表示，為強化金沙鎮鎮民生活照護與關懷，自一○五年度起凡設籍金沙鎮滿一年之民眾住院可申領新台幣八百元整，金沙鎮公所預定每星期二、四定期至金門醫院慰問，如住院期間如未收到慰問金之民眾，可洽各里幹事或公所社會課提出申領。 金沙鎮公所指出，該住院慰問金每人每年可申領二次，且同事故需相隔四個月以上。對於慰問內容如有疑義可洽本所社會課承辦人員黃小姐，聯絡電話為352150#220。 至於在金門縣金沙鎮鎮民急難救助及重、傷病住院慰問金發放規定方面，鎮公所為確立辦理本鎮民眾生活急難及重、傷病住院慰問之依據，特依地方制度法第二十條制定本規定。 凡設籍該鎮為戶內家計主要負擔者死亡或戶內人口傷害住院治療者且符合下列各款之一者，得申請本慰問金，其一為設籍本鎮連續滿一年者；第二為前項配偶為外籍配偶尚未取得我國國民身分證，不受設籍之限制。 傷病慰問申請同一事故需相隔四個月以上且每人每年以申請二次為限；至於第四條規定符合第二條規定之慰問對象，應於事實發生四個月內，由本人或其家屬檢具以下有關證明文件逕向戶籍所在地里辦公處提出申請，申請者需備妥申請書、戶籍謄本、戶口名簿影本或相關佐證資料、死亡證明、診斷證明(註明住院時間)或相關佐證資料以及領款收據。 至於在第五條規定部份，該所依規定發給之救助金，死亡救助每次新台幣壹萬元、住院慰問金每次新台幣捌佰元。該要點相關審核作業規定及申請書表，由鎮公所承辦單位定之，另辦理本案所需相關經費，應由鎮公所編列預算支應之。

春節假日何處去、水試所烤肉趣！水試所今年辦理「105年農曆春節農業展系列活動」，其中「金ㄟ猴炭烤饗宴」活動將於一月十八日起至十九日共二天，受理民眾報名登記，活動名額有限、有意參加的民眾報名從速。 本活動受理報名時間為一月十八日至一月十九日每日上午八時三十分至下午五時受理登記，電話開放326408專線受理，每通電話限報名一組（登記初一至初三其中一天），於一月二十日（星期三）假水試所辦理公開抽籤，一月二十一日中籤名單公布於縣府網站並電話通知，抽籤名額每日正取20組，備取10組。 水試所表示，春節烤肉活動舉辦日期為二月八日至十日（農曆正月初一至初三）為期三日，每日活動自上午十時起開放領取食材，至下午二時止，每日限定20組參加名額，三日共計60組名額供鄉親使用，歷年本活動均大受好評，今年再度於本所大門旁草地舉辦「金ㄟ猴炭烤饗宴」活動，每組設定五人份烤肉餐點，歡迎地區鄉親及返鄉民眾前往參加、一起享受親子同樂的烤肉趣味。 為了讓民眾不虛此行，該所除添購高級肉品、香腸等精美食材外，亦提供自產海水養殖蝦、台灣鯛等海鮮，食材豐富，物超所值，水試所提醒：中籤者需於一月二十二日至二十六日，三日內繳交活動費用新台幣800元，如逾期未繳交者其缺額按抽籤候補順序遞補。

選戰激情過後，歡迎大家今（十七）日來浯江書院朱子祠參與『農夫市集』，並讓文史工作者林金榮帶引大家來場《後浦‧南門故事會》，進一步了解唐宋元明清乃至民國，後浦海域的地理環境變化及人文歷史時空背景，分享後浦的故事。 《後浦‧南門故事會》上週在小徑特約茶室專題演講引起熱烈迴響後，今日下午12時30分至下午4時舉行的農夫市集在朱子祠廣場舉行，現場並邀請地區小農擺設攤位，歡迎免費入場，現場還有來客禮和滿額禮。而下午2時至4時，則由地區文史工作者林金榮進行《後浦‧南門故事會》第二場的演講。 靠海的南門是古鎮發展的起始點，細說繽紛的人文故事得從南門說起，主講人林金榮，出生在後浦南門，半個世紀以來，從南門頭住到南門尾，習慣用文字及影像為熟悉的生長環境，紀錄各種社會的人文變遷現象。 林金榮將以懷舊的心情在專題演講中，追溯金門的史前文化淵源，敘述唐宋元明清乃至民國，後浦海域的地理環境變化及人文歷史時空背景，分享後浦在地人的故事。