地牛翻身！根據中央氣象署地震測報中心資料，昨（6）日下午4時48分，金門縣政府東南方57.8公里處發生芮氏規模4.5地震，深度18.3公里，屬於極淺層地震，最大震度為2級。金門縣消防局指出金門並沒有發生災情。 依據中央氣象署地震震度分級表，震度2級屬於輕震，人的感受是「大多數的人可感到搖晃，睡眠中的人有部分會醒來」；屋內的情形是「電燈等懸掛物有小搖晃」；屋外的情形是「靜止的汽車輕輕搖晃，類似卡車經過，但歷時很短」。

九九重陽節將屆，為發揚崇孝尊老美德，並祝耆老宗長福壽延年，佳節愉快。金門縣王氏宗親會理事長王漢文偕同該會理監事與會務人員，走訪全縣各地九十歲以上高齡宗親，致贈營養補品各一份，祝福每位長者佳節愉快、長壽健康。 金門縣王氏宗親會事先請各村里聯絡人調查各地高齡長者，共計四十三位九秩宗長。 宗親會備妥營養補品，由金門縣王氏宗親會理事長王漢文率領總幹事王振漢，常務監事王坤興，常務理事王建華、王林斌，理事王水泉、王金車、王朝固，監事王恩典等人，於十月五日上午從榜林社區開始慰問全縣王氏宗族高齡長者，經泗湖、東沙、舊金城、金城各里、后盤山、西山、尚義、金湖市港路、山后、沙美、后宅、呂厝、浦邊、何厝、中蘭等地，一行人親自到高齡長者居住、安養的地方探望，並祝福每位長者佳節快樂、健康福壽、福如東海、壽比南山。 家屬對宗親會的盛情祝賀，都感到很高興。彼此熱情相迎，互道佳節祝福，場面十分溫馨感人。

金門縣水墨畫協會昨日召開第三屆第一次會員大會並改選第三屆理監事，原任理事長楊誠國功成身退，洪明標孚眾望接任理事長，將持續帶領會員推廣地區水墨畫及美術文化交流，深耕藝術教育，參與地方藝文建設，展現多元豐富的新意境，提供美的藝術饗宴。 金門縣水墨畫協會第三屆第一次會員大會昨日上午十一時起在救國團一樓餐廳舉行，由原任理事長楊成國主持，會中依序進行業務報告、提案討論、臨時動議、選舉理監事、理事長、常務監事等。 行政院金馬聯合服務中心執行長吳增允、縣府文化局副局長陳榮昌、金寧鄉長楊忠俊、立委陳玉珍服務處主任林孫全、烈嶼鄉代表方駿洋等貴賓到場參加、祝賀，受到該會理事長與理監事及會務幹部的歡迎。 昨日在工作報告中也提到，該會成立迄今邁入第三屆了，在會員同好共同努力下，在水墨畫推動上有了些許成果，並獲得各界的肯定與支持，這三年來舉辦了六次會員展、五次兩岸三地交流展等，在歷次展覽中深獲鄉親熱烈的迴響及縣府的大力支持，並印製畫冊，深獲各界好評。 昨會中也討論通過二案提案，包括：審議通過該會113年4月6日至113年10月6日會計明細帳案；審議114年度工作計畫暨收支預算表。與會會員也建議鼓勵年輕人加入成為水墨畫協會生力軍。 臨時動議議程後，接續進行第三屆理監事、理事長、常務監事的選舉。洪明標以高票當選第三屆金門縣水墨畫協會理事長。 吳增允執行長也向新任理事長及理監事道賀、致意，他也肯定水墨畫展現多元豐富的新意境，與社會大眾分享藝術的「真善美」。 文化局副局長陳榮昌代表陳福海縣長與呂坤和局長向大家道賀，他說，畫壇推廣與內涵不斷提升，為地區提供了很好的藝術饗宴，相信在理事長與理監事及會員大家的努力之下，將更豐富水墨畫的創作與展出內容。 金寧鄉長楊忠俊說，金門雖然地方小，但是藝文人士很多，文化底蘊很深厚，之前金寧鄉公所一樓空間改造，引進藝文展出，如「筆情墨韻－楊誠國團扇系列山水作品展」等展出都受到鄉親好評，除了楊誠國理事長的作品也有多位大師的作品在鄉公所展出，公所也歡迎大家有好的作品隨時前往展出，提供鄉親洽公時一個藝文氛圍環境，同時也陶冶同仁身心靈，提升工作效率。 新當選理事長洪明標客氣的說，他是新手，有很多地方不足，希望大家多多給予指導協助，讓會務蒸蒸日上。 卸任理事長楊誠國指出，恭喜洪明標理事長當選，也感謝各位理監事、會員協助，讓他好不容易度過了五、六年，謝謝大家無私奉獻，讓協會會務健全、向前邁進，也祝福未來水墨畫協會會務蒸蒸日上，大家作品更上一層樓。 金門縣水墨畫協會第三屆顧問、理監事及會務幹部分別為：理事長洪明標。理事：楊誠國、洪明燦、唐敏達、徐心富、林世英、李苡甄、楊天澤、張國英。候補理事陳月華、洪永善。常務監事：張素勤。監事：陳玉珍、陳月華。候補監事：王英霞。總幹事：蔡顯吉。 金門縣水墨畫協會成立於107年9月係由地區三十二位對中國水墨畫愛好者所組成，以提倡中國水墨畫之創作研究發展，推廣水墨畫及美術文化交流、參與地方文化建設、提昇生活品質為宗旨。多次辦理會員年展，兩岸交流展，以及會員個展。對於中國水墨畫的推展，藝術教育的深耕，具有共同的目標與理想。

九九重陽敬老，金沙鎮公所規劃一系列重陽節慶祝活動，10月1日由鎮長吳有家慰問8位百歲人瑞，10月6日表揚8位模範老人。原訂於10月3日至4日於各里進行敬老酒發放，受颱風影響將延期至10月9日及10月10日辦理，並有重陽敬老進香祈福活動，期藉以弘揚敬老美德，提倡長者正當休閒，提昇生活品質，健康快樂。 九九重陽將屆，為弘揚敬老美德，落實老人福利政策，提倡長者正當休閒活動，讓長者走出來參與活動，增進情誼，提昇生活品質，促進健康，將規劃一系列重陽節慶祝活動，包括模範老人表揚、敬老酒發放以及重陽敬老進香祈福活動等。 首先，10月1日由鎮長吳有家走訪探視慰問8位百歲人瑞，並自各里選拔出模範老人，汶沙里黃章全、西園里黃美英、何斗里陳圭、浦山里何張盤、官嶼里張水平、三山里李長山、大洋里陳善、光前里蕭麗羨，並於10月6日假金湖飯店辦理模範老人表揚活動。而原訂於10月3日至4日於各里進行敬老酒發放作業，受颱風影響延期至113年10月9日及10月10日辦理，另外，也將於10月8日辦理重陽敬老進香祈福活動，期藉以讓長者們能夠走出來參與活動，拓展人際，增進情誼，促進健康。

  迎接一年一度九九重陽敬老節日的到來，烈嶼鄉西湖老人協會舉辦113年重陽節敬老│金門政經文化建設觀摩活動，由理事長羅永鑫帶領社區長者到大金門參訪，長者盡情參與活動，開心過老人節。 羅厝社區的西湖老人協會延續往年慶祝重陽節，今年辦理大金門參訪活動，協會理事長羅永鑫、常務監事林木耳等理監事陪同社區長者搭乘遊覽車到大金門參訪莒光樓、水頭得月樓、中山林經國紀念館等地。行經金門大橋時，長者有很深的感受，長者說，以往都要搭船才能在大、小金門來回，連接小金門烈嶼和金寧鄉的金門大橋通車後，往來金門與烈嶼不再依靠交通船，現在只要5分鐘的車程就可以往返大、小金門，很方便。 長者在參觀過多處景點後，午間也進行聯誼餐會，大夥共聚一堂餐敘話家常，提前渡過一個愉快的重陽佳節。 羅永鑫指出，羅厝社區的西湖古廟，是鄉親的信仰中心，「天上聖母」是居民的守護神，平日的香火不斷，各地的善信前往拜拜，往來的觀光客也會拜拜，祈求媽祖的保佑。西湖古廟始建於清乾隆年間，有浙江西湖漁民出海作業，遇到海難，船上祀奉的媽祖毫髮未傷；在返鄉時，舉行遶境來到羅厝之際，媽祖英靈顯示，擇定羅厝接受萬民膜拜，乃命名「西湖古廟」。 羅永鑫表示，社區長輩們相當熱心廟宇事務，成立西湖老人協會，讓長輩們可以透由協會參加各項活動，在平日有更多休閒娛樂的空間，聯誼情感。

為深化離島地區的AI科技教育，國立師大附中與新北清水高中兩校的科技計畫團隊在李啟龍博士帶領下，參訪金門大學，進行師資交流，並探索AI科技教育領域的合作潛力。金大學務長董燊代表金大歡迎李啟龍一行的到訪，董燊分享金大歷年的運營經驗、教職生涯規劃以及各系所課程教學的成功案例。 交流座談會，雙方探討島嶼產業的跨域永續發展，強調AI技術在地方產業升級中的關鍵角色。希望能推動新興科技的課程規劃，促進大學教授與專家的合作，設計銜接課程或微課程，讓高中職學生能夠充分利用大學的資源，提前扎根於AI認知的學習中，增強未來職業發展的競爭力。大學也能更有效地篩選優秀人才，有效將未來科技人才留在在地深耕，進一步促進科技島嶼的永續發展。 新興科技AI專業團隊們還從國際視角分析了兩岸AI教育的發展潛力，期待未來能有更多師資的實地交流，深入討論相關議題，促進AI教育資源的互補與共識的達成。參訪計畫團隊李啟龍期待未來能進一步引入AI技術於課程中，讓學生的學習經驗更加多元化，同時也能促進大學間的師資交流與資源整合。這不僅展現了金門大學在教育政策上的用心，也讓參訪團隊受益匪淺。 李啟龍表示，此次交流活動不僅加強大學與高中職校際間的合作，也為師資團隊拓展更廣闊的教學視野，激發許多創新教學思維。未來，他們將會持續推動新興科技相關的離島活動，促進離島及兩岸教育的共同發展，為更多學生帶來希望與機會。

由金門縣政府教育處承辦，中正國小輔導室主辦的CRC計畫，跨校與金門高中楊佳佳老師以及金城國中楊芷昂老師合作，並由兩位老師設計教案，帶領小學五至六年級學生進行「聊愛情談性情」主題課程。 楊佳佳老師與楊芷昂老師表示，課程設計初衷源自於前半年許多隱藏在角落的性相關倖存者，紛紛因著吹哨者而勇敢地選擇為自己發聲，這些新聞撼動著社會也撼動著身為教育工作者與家長的我們，我們希望能保護自己的孩子與所愛的人，讓自己即便擔心著，但仍相信孩子們有能力自我保護，透過上述的心理激盪與理性思考後而有「聊愛情談性情」主題課程，包括專屬的愛情故事、愛情中的我、戀愛拼圖問與答、午夜的神祕訊息以及情境擂台賽，希望帶著孩子們勇敢地在關係中一起學習與成長。 開瑄國小陳昍學生表示：「今天的課程可以學習也可以直接運用在生活中，還有這次也藉由團隊合作的活動交到一些好朋友，很期待下次繼續參加。」而金湖國小陳楷元學生則分享這次的課程印象最深刻的是「專屬的愛情故事」，大家編製出來的故事充滿有趣、創意；另外「戀愛拼圖問與答」可以看到大家在愛情裡面在意的不太一樣，最後是最刺激的「情境擂台賽」需要透過團隊腦力激盪來獲取勝利。最後中正國小葉羽安學生則表示，這是第二次參與CRC人權活動研習，這次活動最喜歡「愛情故事接龍」因為牌卡愛情故事接龍好笑又有趣，讓大家捧腹大笑；而「午夜神秘訊息」則學習到重要的法律、也學到了在愛情中如何保護自己。 楊佳佳老師與楊芷昂老師表示，希望透過「聊愛情談性情」課程帶領建立孩子健康的人際關係並學習自我保護，同時兩位老師創立臉書粉絲專頁「姊妹x玩教學」，將分享不同課程主題之設計理念與教學心得觀察，希望透過多元的對話為孩子建構身心靈健康成長的環境，若有興趣可以掃描QR Code追蹤臉書專頁。他們將不定期推出不同主題課程，一起為教育努力。

駐縣藝術家張思敏藝術駐地創作展《彼鄉之誌》，昨日下午於金沙鎮大地村吳心泉古厝舉辦開幕茶會後揭展。文化局副局長陳榮昌、科長周祥敏，也都到場參與觀展。 駐縣藝術家張思敏自7月開始駐縣，近四個月的生活體驗，成果展於10月5日至10月20日，每日下午1時至下午6時於金沙大地吳心泉古厝開放，文化局副局長陳榮昌歡迎鄉親把握14天的成果展期，踴躍到場參觀欣賞展出作品。 張思敏對於首次踏上金門這片土地，表示對她來說此次駐地是一個有趣的體驗，作為落地於馬來西亞僑民的後代，認識金門落番南洋的僑民文化，從建築上具有南洋風格的建築形式和花磚，讓她想像自己祖先落地南洋是否也有類似的感慨。唯一不同的是，她的祖先後來也沒有回去他們的祖籍地了。 張思敏表示，金門是個兼具僑民文化、戰地文化以及閩南文化的聚集地，裡面的很多故事和文化很值得被保存和傳播下來，有機會她也會將金門島嶼的故事帶回馬來西亞。 駐縣期間於金門各地踩點蒐集金門在地創作養分，認識金門的不同面向，將其轉換為創作的養分，張思敏成果展創作的過程，深受金門在地文化元素靈感啟發，具有驅邪避凶保佑嬰孩平安長大的「金門花帔」、落番歸來的僑商期望「落葉歸根」所建築的「洋樓」深受啟發。張思敏透過金門在地植物如木麻黃、高粱等植物，將金門僑鄉文化、傳統習俗與在地自然元素進行連結。 此次駐地，張思敏將為金門縣文化局提供一幅「浯房之吳心泉1」，58×41cm梭織作品。棉線、五色繩和木條，此件作品她以自己4個月駐地居住的吳心泉古厝建築物做為作品的靈感，利用了「番仔樓」內具有移民特色的花瓶欄杆、水形馬背等閩南建築特色元素，透過經緯相交的手工梭織工藝，將她對於金門的記憶與金門僑民移居的文化印象，交織於畫面之中。 張思敏為了推展生活美學與地方共創，也連結金沙鎮陽翟的社區資源，以及各自在藝術領域方面的專長於浯作工作室所舉辦「麥飛飛-小麥編織工作坊」，帶領對纖維編織有興趣的居民們親子創作，並與藝術家駐地創作展一同展出，一窺學員們透過金門在地植物—小麥結合編織工藝，賦予不同的編織材料美學與創意的成果。 張思敏藝術家個人簡介：目前居住創作於馬來西亞和台灣，畢業於東海大學美術系學士、國立臺南藝術大學應用藝術研究所碩士。作品大多以空間裝置、雕塑、纖維等來呈現。創作多經過個人感性經驗於異國旅居下之社會觀察，將其圖像化轉換在織品與空間裝置上，藉由纖維材質本身的語彙去呈現生活中經常被忽略之感性片段，將記憶、儀式和轉化後的想法組織在一起，將其作為探索人、自然與歷史之間的關係。 歷年參與多次國際藝術家駐村於英國Gaswork Foundation、吉隆坡Rimbun Dahan以及台灣群島駐村藝術村。作品曾獲BakatMudasezaman YoungContemporaries入圍（馬來西亞國家美術館，2019）、10th Nando's Art Initiative第三名（馬來西亞）、微型紡織雙年展「Scythia」（烏克蘭）。

113年度烈嶼鄉林松杞夫婦紀念獎學金，受理期限自10月1日起至10月31日止，逾期以棄權論。該管理委員會提醒符合資格者，於期限內檢附應繳證件向該會辦理申請。   該項獎學金係由烈嶼鄉西宅林國沛與旅居汶萊僑領林國民、林國欽、林國勝、林國平賢昆仲為紀念先嚴林松杞、先慈程氏坤，生前養育之恩及克儉勤勞，敦睦鄰里之美德；特捐獻基金新台幣貳佰萬元，存儲孳息，作為獎學金，鼓勵祖籍烈嶼鄉子弟努力向學，以獎掖後進，培育人才。   申請對象以原籍「烈嶼鄉」，並具備下列資格者：「國小組與國中組」：現就讀烈嶼鄉之國中二年級（含）、國小四年級（含）以上學生。「高中組與高職組」：現就讀金門縣之高中、高職及或在臺之五專二年級（含）以上學生。「大學組」：現就讀國內之大專院校二年級及五專四年級（含）以上學生。「碩士研究所組與博士研究所組」：現就讀國內之研究所二年級（含）以上學生。（碩士組以錄取1次獎勵為限，博士組以錄取2次獎勵為限）。以上申請各組有下列情形之一者，不得申請本獎學金：（一）享有政府公費待遇；（二）各種補習、進修性質之學校。  繳驗之證件：申請表乙份（可向該會或卓環國小教導處索取；申請表已附掛在卓環國小學校網頁及Facebook卓環國小粉絲專頁，申請者可自行下載使用）。（1）成績證明書（前學年度上下學期）（須有就讀學校章戳證明）乙份。（2）在學證明書或學生證影印本（須有就讀學校註冊章戳證明）乙份。（3）戶籍謄本或戶口名簿影印本乙份。 聯絡地址：金門縣烈嶼鄉西宅7號（林先生）。聯絡電話：（082）362655。聯絡機關：卓環國民小學教導處（陳老師）。聯絡電話：（082）362124#11。

113年度社團法人金門縣翁氏宗親會獎學金得獎學生業經評定，計有翁郁雯等102人獲得獎學金獎勵。翁氏宗親會理事長翁明楷指出，此次113年度獎學金得獎名單出爐，包括國小至研究所學籍，獎學金頒發將於113年10月11日九九重陽佳節上午十時假頂堡101號翁氏家廟舉行，頒發獎學金給這群品學兼優子弟，請得獎學生當日到場接受頒獎。 獲獎學子計有：博士組：翁郁雯、翁玉貞2名。 大學組：翁愉嵐、翁霽均、翁苡綾等3名。 高中職組：翁煒竣、翁杏榆、翁勝宏、翁偉勍、翁以涵、翁榮澤、翁瑀婕、翁家心、翁立騰、翁明宇、翁子晴、翁芷怡等12名。 國中組：翁于晴、翁郡佑、翁子翔、翁颽棠、翁惇璿、翁可安、翁郁熙、翁勳永、翁子貽、翁語蓁、翁戩、翁立達、翁茂閎、翁均霖、翁妍華、翁市炘、翁暐傑、翁彤恩等18名。 國小組：翁郁瑄、翁宥洺、翁亦辰、翁綺均、翁家程、翁晨珏、翁晨恩、翁子凌、翁家昕、翁子祚、翁可翰、翁紫婷、翁晨翔、翁蓁榆、翁嘉鴻、翁晨玹、翁莛惟、翁郁理、翁宇呈、翁晟瑋、翁煒翔、翁豊哲、翁立薰、翁堂瑋、翁芷萱、翁薪程、翁斌祐、翁婌評、翁郁嘉、翁市成、翁柏安、翁芷穎、翁晨晞、翁珮恩、翁芋愷、翁晨瑜、翁宥薰、翁紫庭、翁瑀希、翁婉芸、翁晨閎、翁竣浩、翁晨瑋、翁羽竫、翁子岳、翁振溥、翁楚甯、翁衣湄、翁錦墨、翁睿呈、翁晟瑄、翁以庭、翁可芯、翁稚晰、翁唯勍、翁琬舒、翁邦凝、翁靖閔、翁紫芊、翁晨睿、翁庭翊、翁辰嫻、翁苡甯、翁筱熙、翁語杉、翁裕凱、翁廷綸等67名。