經濟部所屬事業機構104年招考821名新進職員，並已於104年8月6日公告甄試簡章，歡迎地區有志人士踴躍報考。 　經濟部為加速所屬國營事業人力新陳代謝、改善人力結構並傳承核心技術及經驗，將於本(104)年度統籌辦理所屬事業專科以上層級新進職員甄試，以招募新秀加入國營事業行列，招考總名額暫定821名，歡迎有志人士踴躍報考。 　甄試簡章已於104年8月6日上網公告，招考總名額暫定821人，用人事業有台糖、台電、台灣中油及台水等4家公司。 　報名日期，104年8月14日至104年8月25日，一律採網路報名。初(筆)試日期，104年12月6日，於台北、台中、高雄及花蓮四地舉行。至於起薪方面，依各所分發之公司規定辦理，目前每月約新台幣3萬5千元至3萬8千元之間。 　各類別詳細應考資格、考試科目及其他事項請參閱甄試簡章，為響應環保、節能減碳，不另販售紙本簡章，請有意報考者自行上網查閱。網址為：經濟部(http://www.moea.gov.tw/)；台糖公司(http://www.taisugar.com.tw/)；台電公司(http://www.taipower.com.tw/)；台灣中油公司(http://www.cpc.com.tw/)；台水公司(http://www.water.gov.tw/)。而如有相關試務疑義，歡迎打電話洽詢甄試試務處：電話：02│23666409；E-MAIL：exam096@taipower.com.tw。

  夏天到浯江溪口，等「鱟」出現！社團法人台灣博物館專業協會，自暑假起周一至周五時間，配合潮夕於早上八時或下午四時推出浯江溪口導覽服務，七月深受許多旅台學子、返金鄉親、自由行旅客等歡迎，八月活動持續推出，八月十日至十四日導覽時間為下午四時，歡迎民眾預約到浯江溪口建功嶼入口認識鱟，預約電話0910-767815陳小姐。   台灣博物館專業協會，承接勞動部多元就業開發方案，在後豐港執行「金門後豐港漁業文化傳承與活化│以鱟的生態為啟動」計畫。七月起於暑假期間，每週一至五配合潮汐於早上八時或下午四時，推出浯江溪口導覽服務，於浯江溪口建功嶼入口為大家導覽鱟，希望帶更多人認識鱟、認識浯江溪口生態後，進而能夠一同關心、保護、保育金門的鱟。   根據導覽人員描述，夏天的浯江溪口繽紛熱鬧，可看到潮間帶生物豐富多樣正在活動，其中最引人注目的就是有活化石之稱「鱟」。而每年端午節到中秋節之間浯江溪口皆可看到小鱟在覓食，但遊客卻不易發現，因為牠身體的顏色與泥灘地的顏色相近。導覽人員也指著，浯江溪口一隻正在脫殼長大的鱟，透過問題導引民眾觀察，是一隻鱟？二隻鱟？一對鱟？想認識鱟的民眾請把握接下來的暑假時光一起來看鱟！   台灣博物館專業協會也指出，浯江溪口導覽服務，八月十日起至八月十四日，配合潮汐，導覽時間為下午四時。隔一週導覽時間則換為上午八時，如此交替。歡迎到浯江溪口建功嶼入口(夏墅往延平郡王祠右側路口下坡)與我們一起關心、認識我們金門的鱟。如遇下雨，導覽則自動取消。詳細活動資訊，可上網至facebook粉絲專頁「金門│洪門港漁村文化生活館」http://www.facebook.com/houfenggang 查詢，預約電話0910│767815，陳小姐。

　從軍管戒嚴時期，一直到戰地政務解除的民主時代，打了數十個年頭的籃球戰火打還未歇，且一年比一年盛大。金湖鎮第四十屆金湖盃籃球軍民邀請賽經過一連九天的激烈競技，在昨日晚間頒獎閉幕，劃下圓滿的句點，且廣受台金兩地籃壇的肯定和好評，也期待再創下一個四十年的金湖盃籃球賽的輝煌歷史和記錄！ 　金湖盃昨天進入最後一天賽程，進行的是經典賽3及男、女子決賽，吸引很多球迷到場觀戰和加油。其整個籃賽於傍晚六時四十分結束，隨即於七時舉行頒獎閉幕典禮，由金湖鎮長蔡西湖主持，副縣長林德恭、縣議員陳滄江、教育處長李文良、金湖鎮代會主席呂瑞泰和代表、村里長到場觀禮，並應邀上台頒獎表揚優勝球隊和個人，並給了祝賀和感謝他們參與這場四十年的籃球盛會。 　金湖鎮長蔡西湖表示，經過一連九天的籃球場上競技，以球會友，且競爭過程激烈，但整個比賽過程圓滿成功。同時，他指出，今年總共二十八支球隊參與，是歷年最多的，更為金湖盃四十週年增添光彩，陣容也較往年壯盛，球員球技比前些年優秀，使得籃球賽事可看性更高，獲得球迷的激賞與喝彩。   蔡西湖表示，金湖盃籃賽是連續性的賽事，歡迎各地籃球隊於明年再來參加；而且，今年的金湖盃也有創新，就是金東和金西老馬籃球季的賽事，以最經濟的方式舉辦出熱愛金湖盃籃球迷們喜歡的金湖盃籃球賽事和它特有的風格，也共同回憶金湖盃種種往事和趣事。   金湖鎮代表會主席呂瑞泰表示，今年參加金湖盃球隊與參加閉幕頒獎典禮的球隊均是最多的一次，它代表著對金湖盃的肯定，以及對金湖盃團隊的熱忱支持和愛護及認同，他感謝各球隊的熱情參與，並在球場上精湛球技的表現，也共創金湖盃籃賽的輝煌。   副縣長林德恭說，金湖盃是每一年地區所有球迷共同期待的籃球賽盛事，第一屆金湖盃始於六十四年八月二日，在十四支球隊參加共打了十二天，掀起籃球運動賽事的風潮；時至今日，金湖盃走過四十個年頭，且未曾間斷過；今年有廿八隊參加，剛好是倍數的成長，是件可喜的事！   林德恭說，金湖鎮長蔡西湖從十七歲開始打金湖盃，整整打了廿五年，更見證金湖盃的成長歷史，功不可沒。蔡西湖擔任鎮長後，他對金湖盃是重視和推動；而且，鎮代會主席呂瑞泰對金湖盃的支持，更讓這項籃球賽事一年勝過一年和盛大，受到籃壇的好評。   縣議員陳滄江表示，他在年輕時就到新市觀看金湖盃籃球比賽，也是籃運最興盛的年代，一代接一代，薪火相傳，一屆比一屆辦得夯，讓人很感動；尤以在有限經費把金湖盃辦得有聲有色，將籃球精神展露無遺。同時，他說金湖盃閉幕不是結束，而是開始，希望喜歡金湖盃的朋友「大家一起加油」，為金湖盃再創新一個四十年歷史。   金湖鎮第四十屆金湖盃籃球軍民邀請賽獎項結果披露如后：   ◆經典組名次：冠軍：金西老馬聯盟，亞軍：金東老馬聯盟。   ◆最佳教練：泰偉新市里教練楊忠濂，肯利熊教練時超傑。   ◆男子組各隊名次：冠軍泰偉新市里，亞軍新湖里，季軍料羅里，殿軍山外里，第五名暉煌工程（康寧大學），第六名南湖高中，第七名擎天籃球隊，第八名阿尼吉。   ◆女子組各隊名次：冠軍肯利熊，亞軍Canly bear，季軍聯承建設，殿軍蓮庵里(新大廟口)。   ◆男子隊優勝隊伍：溪湖里（NAVY）、金沙國中、瓊林里（達盛）、昇力軍、金防部神豹隊、金門高中、勝利工程、烈嶼鄉公所、費爾曼、Freshman。   ◆女子隊優勝隊伍：金沙國中、金中悍妞、金門高中、源記采豐食堂。   ◆精神錦標獎：南湖高中。   ◆優秀球員獎：一、男子組有泰偉新市里：陳文宏、李家慶、呂嘉豪、邱繼緯；新湖里：陳慶閺、蕭宇翔；料羅里：陳國勇；山外里：古人傑；暉煌工程(康寧大學)：翟振皓；南湖高中：周桂羽；擎天籃球隊：張峻豪；阿尼吉：陳緯傑。二、女子組有肯利熊：李佳傑、陳亭安；Canly bear：許可欣；源記采豐食堂：李芝婕；聯承建設：許宇儂；蓮庵里：莊毓虹。

  蘇迪勒颱風過境金門，烈嶼鄉長洪成發總動員清潔工投入災後環境的復原工作，烈嶼守備隊也支援兵力協助清潔隊清理道路斷樹落葉，恢復道路的景觀環境。今日將續整理聚落的環境，軍民一起投入災後復原的工作，共同來維護「整潔烈嶼」的環保招牌。   蘇迪勒颱風重創台灣，也影響金門，鄉公所於七日下午四時啟動災害應變中心二級開設的救災機制，晚間八時提升一級開設，由鄉長洪成發親自坐鎮指揮，鄉公所各編組單位，以及警消、軍方單位代表進駐鄉公所，隨時因應颱風所帶來的災情，也與縣災害應變中心保持密切的聯繫機制。 烈嶼鄉是離島中的離島，不管是防災或是災後復建，都有賴鄉公所結合當地駐軍和相關單位一起來合作，鄉公所更是挑起重責，颱風來襲期間，鄉長洪成發要求以排除鄉內主要道路的風災障礙物為主，包括風倒樹，尤其是消防救災和救護車輛行經的道路一定要保持暢通，以隨時提供緊急救護的需要，來保障民眾的生命安全。洪成發也要求各進駐單位密切注意「蘇迪勒」的動態以及環流所挾帶的豐沛雨量，注意道路的倒樹、低窪地區和地下坑道的淹水問題。   蘇迪勒颱風的暴風圈影響到金門，雖然沒有強風豪雨，但是也造成海陸空交通的停擺，包括，烈嶼離島唯一的對外海上交通停航。七日晚間九時三十分，金烈交通船最後一班停航，八日上午續停擺，中午勉強開航兩班，下午一時三十分過後停航，持續至昨日颱風過境後，中午十二時三十分恢復通航。   蘇迪勒颱風的風力，造成烈嶼地區多處道路的路樹折損，鄉長洪成發從颱風天親自督導救災人員，以無法暢通和影響交通通行的傾倒路樹做清理，恢復道路的交通。青岐等聚落有多株老樹不堪風殘傾倒，所幸無造成人員的傷亡。   蘇迪勒颱風昨日上午遠離金門，烈嶼災害應變中心於昨日上午九時撤除，洪成發總動員清潔人力投入災後的環境清理工作，烈嶼守備隊副大隊長夏振國率領官兵八十人加入整理環境的行列。昨日下午，可以看到清潔人員和阿兵哥賣力的打掃環境，將被打落的樹枝、樹葉逐一清掃裝袋，希望以最快的速度來恢復道路的乾淨景觀。烈嶼長久以來，軍民有「同島一命」的緊密關係，一旦有災情發生時，國軍都會主動加入救災的行列，並協助災後的復原，充分發揮軍民一家的情感。   洪成發體恤清潔隊長洪國泰帶領隊員投入災後環境復原的辛苦，為他們「打氣」，提醒他們工作時也要注意自身安全。洪成發並感謝駐軍協助災後的環境整理工作，希望軍民合作儘快的恢復原有景觀，在颱風過後繼續守護美麗的家園。   清潔隊長洪國泰表示，鄉內主要道路的環境整理工作，至昨日下午已經告一段落，後續的是以聚落環境為重點區域，守備隊也會繼續支援八十名兵力，一起整理聚落環境。洪國泰呼籲鄉民主動清理居家四周的環境，大家動起來，一起合作，加速環境之復原。

　「蘇迪勒」颱風遠颺，金門地區並未傳重大災情，但枯枝落葉、風倒木及金門岸際海漂垃圾的清除仍然讓人頭疼，繼昨日協助城區民眾堆置沙包防洪後，金防部混砲營昨再動員70名國軍弟兄，配合金城清潔隊人員，全力展開城區週邊環境整飭工作。 　在混砲營營長徐宗澤一聲令下，昨日午後，70員國軍弟兄在金城鎮公所集合，稍俟整編後，他們更以「壯盛」的軍容，向到場加油打氣的金防部指揮官郝以知中將致意，充分展現國軍助民不畏艱難的如虹士氣。 　郝以知除了殷切慰勉弟兄的辛勞，他也叮囑大家安全第一，另外，他更應允，只要戰力許可及地方所需，金防部願意動員更多的人力，持續投入各項環境復原工作。 　對於混砲營官兵弟兄連續兩日投入金城鎮防災及協助環境復原工作，昨日也在場慰勉國軍弟兄辛勞的金城鎮長石兆瑉表示，這正是國軍「急民所急」及「救災視同作戰」高效率精神的展現，尤其連日看到官兵不以為苦的展開工作，更讓人感佩不已！ 　在指揮官、鎮長分別致贈飲料打氣後，70位國軍弟兄及金城鎮所清潔人力隨即投入城區週邊的環境整飭工作，大家也誓言，將用最快的時間、更有效率的作為，儘早讓金城的市容恢復潔淨。

　金門縣政府日前接獲由金管處轉交在古寧頭拾獲保育類動物食蛇龜乙隻，推論可能是過往走私丟包殘留的個體，由於該食蛇龜較為瘦弱，後續將由縣府收容照護；近年食蛇龜濫捕情形嚴重，民眾若有發現走私或捕捉情事，請務必轉知相關單位。 　縣府建設處表示，日前有民眾在古寧頭馬路上發現烏龜，為避免路殺交由金門國家公園管理處。金管處同仁確認為保育類動物食蛇龜後，立即通報縣府處理，縣府農林科接手後，檢查發現食蛇龜除較尋常個體瘦弱外，尚無其他明顯外傷，由於牠並非金門原生種，推論應為過往走私丟包存活的個體。 　建設處農林科表示，民國95年第九海巡隊曾於烈嶼鄉猛虎嶼海域截獲一艘無船名福建漁船，滿載從台灣中轉走私到福建的龜、鱉，其中包含食蛇龜198隻；另於97年在古崗湖排水溝發現十多隻保育類動物食蛇龜屍體，當時推論應該為走私丟包個體，後續在102及103年有民眾於古崗週邊目擊及拾獲食蛇龜。本次在古寧頭拾獲的個體則與之前收容的體型相仿，推測金門地區仍有零星個體存活。 　食蛇龜的名字常讓人誤以為牠會吃蛇，傳聞牠會以活動的腹甲夾食蛇類，台灣早期稱牠為蛇龜、山龜，名稱由於可能與台語發音有關，其實食蛇龜為雜食性，主要以果實、蕈類、昆蟲或無脊椎動物為主；牠有可折合的腹甲，完全縮入殼中時整體外觀如一個盒子，這也是牠們被稱為箱龜或盒龜的由來。 　食蛇龜是台灣唯一的原生箱龜，在台灣主要的生存危機則是人為惡意的濫捕走私，目前除為CITESⅡ保育類動物外，更是野生動物保育法表列珍貴稀有野生動物，光2006至2013年即有9,300多隻走私食蛇龜被查獲，走私成功者恐超過10倍，野外族群岌岌可危；金門近年已發生多起中轉走私案件，若有民眾發現不法情事，請盡快通知相關單位，另保育類野生動物，亦不得飼養、捕捉、販賣及其他騷擾情事。

　颱風夜未眠！金城警分局昨（9）日午夜接獲民眾報案，指其姊妹淘張女欲在莒光湖投湖自盡，兩名正在執行巡邏勤務的員警獲報後，立即趕往莒光湖畔積極搜尋，約在午夜0時45分許，在湖畔發現情緒激憤且酗酒的張女，幾經開導，終打消張女輕生念頭，並即時化解一場可能的悲劇。  警方指出，金城派出所員警楊佳璋、潘明祥於9日午夜接獲勤指中心通報，獲悉報案人聲稱其姊妹淘張女，因與鄭姓男友口角，酒後想不開欲至莒光湖跳湖自殺，報案人請警方火速協尋並趕往處理。  員警楊佳璋、潘明祥獲報後，立即趕抵現場沿金城鎮西海路一段莒光湖畔徒步展開搜尋，不到15分鐘就順利在莒光湖畔尋獲張女和其鄭姓男友，當時張女全身溼透，且情緒激憤的與鄭姓男友在莒光湖圍欄內側對峙，十分危險，兩人立即協同鄭男將張女拉起，經深入瞭解，得知張女因與鄭男溝通不良、造成口角衝突，張女欲在莒光湖跳湖自殺。 　幾分鐘後，經警方會同消防隊人員到場評估，確認張女生命狀況穩定，暫無生命危害之虞，消防隊人員離場後，警方仍持續在場開導張女，並提供心理輔導，待其情緒穩定後，隨即與張女友人取得聯繫，在確認張女已暫無自殺之虞後，警方也特別提醒其友人，短期內務必要多注意張女的情緒起伏，多給予實質、心靈上的關懷，避免再次發生輕生的情事。  對於金城警分局員警在勤務繁忙之際仍能發揮人飢己飢、人溺己溺之為民服務精神，張女及其友人事後也深表肯定，並頻表感激。金城警分局長吳山連也特別呼籲，希望有輕生意圖的鄉親，應愛惜自己的生命，多看多聽多想想，在面對生命的難題時，能有勇氣去正視及解決，再給自己一次機會，並可多利用自殺諮詢專線：0800-788995（24小時）、生命線：1995、張老師專線：1980，也希望民眾多關懷身邊有自殺傾向的人，多給予實質、心靈上的關懷慰問。

  一○四年金門申遺總體規劃培力講座，訂於八月十七日，假文化局三樓會議室舉辦，即日起受理報名，活動可提供公職人員學習認證時數，報名請上網填寫資料或電洽02-2931-3416分機2407姚小姐，電子報名系統：http://goo.gl/forms/rPKpCoA1au。   由金門縣政府指導、金門縣文化局主辦、中國科技大學承辦，金門文化遺產保存學會協辦的「一○四年金門申遺總體規劃培力講座」訂於八月十七日下午一時三十分起至五時三十分，假文化局三樓會議室舉辦，內容將邀請中國科技大學文資中心主任閻亞寧、金門縣文化遺產保護學會理事長黃湘玲、金門采風文化發展協會黃振良等，說明現階段金門申遺工作，金門NGO組織介紹，世遺尖兵：民宿解說的概念、民宿洗滌等內容，歡迎有興趣民眾報名參加。

　被外媒形容為「死亡之颱」的蘇迪勒颱風重創全台，且災情慘重；但蘇迪勒颱風輕搖裙襬過金門島，風勢稍大、雨小，大都是風倒樹，並未傳出重大災情。蘇迪勒颱風警報也在昨日上午解除，到了中午前太陽露面，又恢復炎熱夏日型態的天氣，大小金門陸海交通、台金班機恢復行駛，環保局暨各鄉鎮派出清潔人員和掃街車，金防部支援兵力，展開環境清掃，期儘快恢復道路景觀和行車安全。 　來勢洶洶的蘇迪勒颱風，於八日至昨日清晨對金門構成影響；由於十級暴風半徑碰觸，以及暴風圈對本島影響，縣府各單位也啟動颱風應變作為，嚴加防範，期將災情減到最低，並也呼籲民眾做好防颱措施，確保生命財產安全。 　於蘇迪勒颱風來臨前夕，縣長陳福海帶領建設處和港務處人員，前往後豐港視察港區和關心漁民防颱。縣府建設處並依災害防救法發佈船隻不得出港，請漁民務必配合和注意安全，並通知漁會電台週知漁民注意海上作業安全，因應颱風接近進行防颱措施。 　在八八父親節當天停班停課，縣府宣佈包括父親節表揚活動在內的多項活動延後擇期舉行；其中，社會處昨日宣佈原定八日上午十時假社福館演藝廳舉辦父親節表揚及慶祝活動，將延至今（十）日上午十時原地點舉行，屆時將有全縣三十五位模範父親和三十五位新好爸爸接受公開表揚和祝福。 　蘇迪勒颱風前（八）日對金門島構成影響，陳縣長也在上午前往金沙鎮視察防颱，並在金沙鎮長陳其德和公所人員陪同，冒著風雨視察金沙水庫堤南抽水站防汛狀況；陳縣長除要求全力做好防汛，以避免第七、八工區再發生淹水，也希望蓄水與排水、防汛整合，以有效發揮防洪功能。 　中央氣象局也在昨日上午解除蘇迪勒颱風警報，隨即本縣應變中心一級開設也在上午九時裁撤。綜觀此次颱風影響，蘇迪勒輕搖裙襬過金門島，風勢稍大、雨小，大都以風倒樹災情為多；應變中心全天候持續運作應變，全力投入救災。並未傳出重大災情。 　蘇迪勒颱風遠颺後，在大小金門陸海交通，車船處為方便旅客疏運，全縣公車自上午十一時陸續復駛；大小金門航班中午十二時三十分九宮→水頭首航，接下來下午一時三十分後，全面恢復雙向對開。另，在小三通航線復航方面，昨日上午因航行達開航標準，金門至五通航線自下午二時起恢復航駛、金門至石井航線下午三時起也恢復航駛，不過也請旅客搭船前，預先向船公司確認航班。 　至於車船處於前（八）日蘇迪勒颱風當天中午十二時三十分過後減班行駛，若遇道路不通，則原車折返，以維安全，並於當天下午五時收班，總計發車一百三十餘車次、載客一百五餘人次。車船處處長吳世榮感謝駕駛員工的犧牲奉獻，他也感謝駕駛弟兄體諒與支持。 　蘇迪勒颱風期間，全縣有二十幾處風倒木災情發生，林務所和相關單位通力合作，冒著風雨全力救災，以維道路暢通及行駛安全。昨日一大早，颱風尚未離去之前，林務所一大早派員兵分四組，前往各鄉鎮轄區進行路樹巡察檢視，以及傾危木清除工作。依據風災害應變中心統計，林務所出動救災人員一百六十餘人次、車輛五十餘輛，機具近七十具的救災能量。 　昨日上午仍停止上班上課，各鄉鎮也停止收受垃圾；但在下午颱風解除後，各鄉鎮垃圾運收恢復正常。同時提醒於颱風過後，民眾務必加強環境整頓，清除戶內外積水容器，清理家園時應作好個人防護，注意飲食衛生，並做好「清除、清潔、消毒」防疫三步驟；至於易腐敗、發臭的垃圾與大型廢棄物分開清理，以利清潔人員分類與清除。 　此外，於蘇迪勒颱風過後，建功嶼樹木傳出連根拔起，加上颱風環流仍大，縣府觀光處建議民眾和遊客暫勿登島；並且各景區風木或損毀部分，觀光處也陸續展開處理，儘快恢復觀光景點區環境景觀，迎接颱風過後訪客的來到和提升服務品質。

　圖文／楊水詠 　帆船運動為戶外水上運動之一，運動員藉由自然風力作用，駕駛帆船向前移動；並且是一種以技巧為主，體能為輔的海上休閒及競賽運動。隨著帆船運動風氣在兩岸興起，金門島從事帆船休閒運動的人，近年來越來越多，享受乘風及馳騁破浪的快感。 　被外媒形容為「死亡之颱」的颱風蘇迪勒輕搖裙襬過金門島之後，昨日下午稍微有點風，有兩位風帆運動愛好者相約來到莒光湖練習駕駛帆船的技術；其技巧有點生疏，一個不小心還會跌入水中，有點糗。不過，當帆船迎風在水面上馳騁時，乘風破浪，開心的笑了！ 　帆船運動最早起源於十七世紀的歐洲，至今這項運動在世界各地，逐漸成為普遍受歡迎的水上體育活動之一。國內的帆船運動發展已有二十幾年，但近十年來，帆船運動的發展則轉型為休閒活動。由於國人愈來愈重視休閒活動，而帆船是一項能有效調節身心、紓解壓力的健康運動，因此帆船活動的人口迅速增加。 　金廈兩地近年也興起帆船休閒運動，其風帆使用的能源是風力和水流，是一種自然能源。駕駛運動員憑虛御風的智慧與藝術性，融合勇氣和耐力，帆船可說是個多元智慧的運動。