縣府將於8月1日(星期六)在金門縣烈嶼鄉雙口海邊舉辦「2015泳渡金廈暨搶灘料羅灣金門海上長泳活動」，為維護參加活動人員、工作人員行車安全及順暢，縣警局金城分局將於活動期間就泳渡金廈烈嶼雙口岸邊等周邊道路實施交通疏導管制，請前往參加活動、行經該路段之人員車輛，配合交通警察之指揮管制，讓活動順利圓滿完成。 　金城分局分局長吳山連指出，泳渡金廈暨搶灘料羅灣金門海上長泳活動，烈嶼鄉雙口岸邊周邊道路將自8日1日9時至下午2時止進行交通管制，管制措施如下： 　一、濱海大道雙口段(即南環道)採單行道方式通行，即車輛僅准由湖井頭往上林方向行駛，禁止車輛由上林往湖井頭方向行駛。 　二、接待金廈海泳活動之各式車輛沿管制路段單向路邊依序停放。 　三、路口禁止停放車輛及路邊嚴禁雙邊停放車輛。

  「答滴答滴 答答滴答……」、「CQ CQ CONTEST」，寧靜的金寧海邊再度響起了摩斯電碼的聲音，這是繼4年前建國百年紀念電台(BV100)於金門參加國際競賽後，台北市業餘無線電促進會再次到金寧鄉「微風海戀」濱海區架起短波業餘無線電台，投入2015年國際島嶼通信比賽。   領軍抵金參賽的台北市業餘無線電促進會理事長湯珠兆指出，由英國主辦的國際島嶼通信比賽每年都會在7月的最後一個週末舉行，已有數十年歷史，是全球業餘電台競相參與的熱門活動，也是全球「火腿族」的前四大通訊比賽。主辦單位為全世界每一個島嶼賦予一個獨一無二的島與編號，讓全球業餘電台競賽，以通聯最多島嶼電台為目標，金門的島嶼編號是AS-102。   這次團隊由湯珠兆帶領，隨隊抵金參賽的理事陳建中為電台負責人，隊員有台金兩地及來自港澳的中國人和外籍人士，包括邵以峰(台北)、林志濠(台中)、林家輝(烈嶼鄉)、星野謙一(日本)、楨岡浩二(日本)、郭銘基(香港)、黃子揚(澳門)、Andrea Vernice(義大利)及眷屬共計13人。   在金門同好、中華民國業餘無線電促進會金門分會分會長洪志榮的協助下，他們租下了微風海戀民宿，並架設了3組天線，設置2組無線電台及電腦網絡等設備，使用國家通訊傳播委員會NCC指配的BO0K電台呼號從金門向全世界發出友誼的電波。   湯珠兆表示，經過2天的短波通信，他們已成功和來自全球六大洲1千五百多位外國電台完成通聯。來自日本的隊員星野謙一，今年54歲，說的一口流利中文，他說，這54年來，他的人生有一半是在台灣渡過，也娶了台灣老婆，1994年，金門在縣農會舉辦了首次的國際島嶼通訊比賽，他也躬逢盛會，算起來與金門結緣甚早，雖然自己不是金門人，但他還是很樂意透過這項競賽，為增加金門的能見度，甚至為宣揚台灣的主權盡點心力。   隨隊抵金參賽的理事陳建中說，台北市業餘無線電促進會歷年來參加這項比賽，全世界成績排名大概都游走在35-60名之間。值得一提的，每完成一次與國外電台通聯，事後，他們都會寄上一張通聯成功的紀念卡片，建百那一年總共發出了近七萬張的紀念卡片，不唯向全球伸出了友誼之手，也為國民外交做了貢獻。   金門「火腿族」會員目前僅有十來位，分會長洪志榮說，金門實在是太小了，小到少有人知道金門的存在，能透過無線電波，把金門推向國際舞台，是他這些年搞無線通聯最大的樂趣，期待有更多的在地同好加入分會，讓從金門出發的友誼電波無遠弗屆！

  經由退休音樂教師吳英的積極奔走，金門旅台同鄉會首個合唱團「浯江鄉韻合唱團」從無到有、化不可能為可能，於日前正式成軍，且受邀返金將參加8月2日的「金廈情牽—阿爸的風吹」父親節感恩音樂會」合唱觀摩。   浯江鄉韻合唱團主要催生者吳英是金門料羅人，師大音樂研究所結業，她曾任金門金湖國中音樂老師、於台北市立百齡高中退休。吳英個子嬌小，但熱愛合唱團，曾參與或指導金門縣合唱團、台北市詩韻、台北市國樂附設合唱團、新竹女中等合唱團；且毅力驚人，為完成組織金門同鄉合唱團的心願，她從今年初起，參加各旅台金門同鄉會聚會場合，都不忘鼓吹鄉親參與合唱團，以樂己娛人。在當選新北市金門同鄉會理事後，促組合唱團的行動更為積極。   新北市金門同鄉會秘書張國森說，吳英老師提議組織合唱團，並願義務指導。礙於同鄉會會務繁雜，他雖樂觀其成，但抱著順其自然的態度，沒想到吳英老師積極任事，緊迫盯人，頻頻催促，讓他頗感壓力，不得不加緊腳步，加緊發布招收團員訊息及尋覓練習場地、找尋伴奏老師等工作，後來找到同鄉會館對面「中和堂教會」，獲陳牧師與教會同工會議通過提供場地與鋼琴，且獲國立台灣師大音樂系科班出身的許美姿老師〈金門金城人〉應允當合唱鋼琴伴奏，合唱團終於成軍。   7月8日，合唱團首次練唱，決定採「自主管理」方式經營，並選出團長暨各組服務幹部，大夥推舉新北市金門同鄉會理事長夫人陳明月為團長，並共同激盪團名，在考量故鄉源頭及旅外情懷等涵義下，選擇「浯江鄉韻合唱團」為團名，簡稱「浯鄉合唱團」。   7月15日，前國代、救國團金門縣團委會主委楊肅元贊助浯鄉合唱團經費2萬元，獲聘為合唱團顧問。   短短時間，浯鄉合唱團已招募到40餘位團員，包括新北市金門同鄉會理事長陳復寶在內。今年10月，新北市金門同鄉會將舉辦「重陽敬老活動」，浯鄉合唱團屆時將登台，首次為旅台金門鄉親獻唱。

　105年度研發及產業訓儲替代役員額即將於104年8月3日至31日間開放線上申請，有意申請的單位可以先行下載105年研發及產業訓儲替代役員額申請暨審查實施計畫進行參考。  　根據內政部役政署表示，研發替代役制度自97年推動以來迄今已進入第9個年頭，累計有1,200家以上的用人單位及2萬餘名役男參與本制度。今年度增加產業訓儲替代役，開放專科學校以上畢業役男，可申請至產業機構從事技術工作，提供役男多元服役選擇。  　產業訓儲替代役與現行研發替代役最大差別是，前者放寬至「副學士」以上，也就是專科以上；後者則針對碩士以上役男。此外，研發替代役以研發工作為主，產業訓儲替代役則以技術工作為核心，並以培訓役男為公司儲備幹部為目標。申請單位可自己評估單位需求來進行申請。  　役政署指出，以研發替代役用人單位群創光電公司為例，該公司自研發替代役開辦以來，已連續6年申請並獲准員額，而進用近300位役男。其中有多位表現優秀的役男，在服役期間已成為公司幹部，並在服役期滿之後，持續留任於公司擔任重要職務，成為公司優秀穩定的人才。而群創光電表示，該公司長期與各大專校院進行產學與建教合作，而產業訓儲替代役能結合兵役制度協助公司規畫完整的人才培育計畫，未來應是公司招募人才的重要管道。  　105年研發及產業訓儲替代役員額申請暨審查實施計畫已於104年7月1日公告，有意申請研發及產業訓儲替代役員額的單位可以先行下載參考。相關資訊請上研發替代役資訊管理系統(https://rdss.nca.gov.tw)查詢，或洽(02)2576-2070~1。

  金門縣文化局一○四年贊助碩、博士論文印製費申請，將於七月三十一日截止，敬請於申請截止前通過論文口試取得學位者，且內容為金門之文經、社會、自然、歷史及鄉土民情等學術研究範圍，備妥相關表件把握機會提出申請，洽詢電話323169-507圖書資訊科吳小姐。   金門縣文化局為鼓勵金門學術及相關研究，充實文獻內容，創作金門題材，提高金門文化議題之學術水準，特訂有金門縣文化局（104年）贊助碩、博士論文印製費申請要點，今年受理申請即將於七月三十一日止，凡符合規定，且未曾接受其他機關社團獎助者，請把握機會提出申請。   金門縣文化局表示，詳細申請規定可上網至文化局網頁查詢，並請於規定時間內備妥申請書、研究論文及相關學位證明文件各一式六份（免膠裝、得採列印後裝訂）提出申請，相關表格可向本局圖書資訊科索取，或由文化局網站http://www.kmccc.edu.tw下載。 

  地下金門留珍寶 　鬼斧神工、藏納九地之中的地下戰備工事向來就是金門的驕傲，更是地區最為重要的觀光資源，不論是串連海陸、氣勢壯闊的翟山坑道，或是錯落山腹、身藏岩盤內的鵲山砲陣地，這些戰地史蹟都是金門近年來最為熱門的遊客參訪景點。然而，身為金門人的你我每天開車行經伯玉路卻可能不知，路面下藏著一條貫通道路南北兩側的「雙乳山坑道」，坑道錯綜複雜、形若蛛網，其中更有著動人的軍事標語，以及長達上千公尺的通聯系統，起建年代還早於翟山、鵲山等坑道系統，備具觀光與文化保存價值，為上百條金門坑道不可多得者。  雙乳山腹藏史蹟 　根據雙乳山坑道工程構建序的記載，「雙乳山坑道」起建年代為四十五年十月二十日，係由陸軍九十三師二七九團團長上校馬繼超、程仲宇先後率員整建。據當時兩岸對峙戰爭情勢推斷，雙乳山坑道起建原因應為當地恰好處於金門中間地帶，雄峙於雙乳山置高點，可輕易觀察金門北海岸船舶動靜，如果開闢坑道、置守兵力，將可聯合中興崗、陳仔山成為犄角之勢，固守金門最重要的蜂腰部，因此軍方才特別耗工整建坑道系統，早年並曾駐紮有旅部、營部等軍隊單位。 　雙乳山坑道在起建時因受限於當地土質多為紅土層，坑道系統易於受雨水沖刷坍落，因此軍方還特別前往珠山、古崗一帶運載花崗岩至當地作為坑道底部加固的建材，而這座貫通伯玉路二側的巨型坑道歷經一年的趕工施作，在四十六年十月三十日正式完工，直至近六十年後的今日，這座坑道仍舊堅固的盤桓在雙乳山腹之內，在物力維艱的四十年代，雙乳山坑道總計動員了施工人次達二十一萬零七百人，可說是當時最為浩大的戰地工程之一，接任馬繼超完成坑道構工的程仲宇就在落成誌指出：「幹道貫通南北，支道縱橫錯雜，各種附屬設備靡不悉備，軍需戰力藏於九地，總計施工二十一萬零七百人日，構成坑道一千一百四十二公尺，所需石方均採運於珠山，期間因天雨土崩，戰士吳耀陵（台灣省高雄縣人年二十二歲），林萬飛（台灣省台北縣人年二十二歲），羅李宗（台灣省嘉義縣人年二十二歲），戴天徵（台灣省高雄縣人年二十二歲），季學詩（江蘇省淮陰縣人年三十六歲），五員致以身殉焉，不泯英靈，當與坑道同其不朽矣！」，然而這座力圖不朽、垂名萬世的雙乳山坑道目前卻面臨著行政園區選址後可能遭破壞的危機，因為名單之一的乳南營區就正處雙乳山坑道之上。  走進雙乳山坑道 　結構複雜、交錯迷離的雙乳山坑道走進其中方能查察其中的奧妙與玄機，這座坑道系統串連雙乳山南北兩側，但實則為一作戰系統，大致上由光華堡、莒光堡、黃龍旅部、雙乳山營部、乳北連部、乳南連部、五二一觀測所等主體結構串連而成，據傳雙乳山坑道為地下三層式建築，但實際走入後僅能觀察到二層坑道。 　雙乳山坑道寬度約為金城民防坑道二倍寬，且多由塊狀的花崗岩堆砌而成，再敷以混擬土強固，形似閩南建築中的亂石砌。由於該坑道貫穿伯玉路下方，軍方在施作該坑道貫穿路段時，還特別在天花板上施作拱型結構，以耐得車輛從上輾壓經壓。而坑道其中除了各種庫房、工作室外，還藏有二間約莫一百平方公尺寬的中山室，可見得當時駐紮在雙乳山附近的部隊人員不在少數。而逐步攀爬到雙乳山上的五二一高地，從觀測所裡更可一眼望盡北海岸景觀，從金城、雞鳴山、馬山一帶的海岸盡入眼底。 　除了複雜的坑道結構，雙乳山坑道之中最為經典的則是軍事標語藝術。民國四十至五十年代，正是反攻復國信念當熾之時。負責構工的程仲宇就在落成誌中表示：「值此反攻大陸前夕，遏彼兇燄，揚我德威，此坑道之構築，其重要為何，如用特勒此貞珉，藉資共勵，且以觀反共之必勝，建國之必成」，也因此，雙乳山坑道內製作的軍事標語藝術特別精良且動人。 　一路走進雙乳山坑道，陸續可見「精忠報國」、「雪恥復國」、「養天地正氣、法古今完人」、「驅逐俄寇、消滅朱毛」、「有我無敵」、「共匪不滅、軍人之恥」、「有我在就能中興復國」、「守紀律、打勝仗」、「共匪不滅、誓死不歸」…等軍事標語，還有「勾踐復國」、「還我河山」浮雕，這些標語多以泥塑雕製而成，其作工精美、字型渾厚有力，堪為金門地區軍事標語之典範。 　不過相當可惜的是，當初軍方在移撥交營區時僅就地上部份進行劃份，因此於雙乳山坑道被劃為乳南一、乳南二營區，各交予國有財產署及金門國家公園管理處，以致於坑道系統被硬生生的劃為兩半，更有相關單位不善利用戰地史蹟轉化為觀光資源，竟然在伯玉路下的坑道中段，硬生生築起空心磚牆將坑道隔離，致使坑道系統無法串連，乳南二營區亦在日前被作為行政園區選址處，更讓人不得不為雙乳山坑道的前途感到憂心。  善用資源 合作雙贏 　論及行政園選址一事，乳南營區其下有著交錯縱橫的坑道結構，未來如施建行政大樓恐有坍塌之虞，如要移除坑道結構恐需花用更多的經費資源，且雙乳山當地為瓊林村民祭祖追龍之地，妄動山林風水恐將招致居民反彈，縣府相關單位應理性思考行政園區設置與否，慎重處理行政園區選址問題、莫以等閒待之，陷縣府團隊於不義！ 　目前，地區諸多的行政大樓利用率皆不高，以社福館的展演廳、會議簡報室來說，其全年的使用率未到三成，亦即三百六十五天僅有百來天的使用機率；另沙美文化園區側棟遭火噬後，其行政功能幾盡喪失，如能趕工修復，亦有部份空間可以善用。陳福海縣長上任後推展節能減碳、永續經營政策，或許可以思考移置部份機關單位到部份空閒的建物，如觀光處移往金城車站即是一例。加強利用蚊子館、提高建物利用率，如此才是善用資源之良方，非大動土木、招致抨擊。 　另外，軍事標語是金門重要的觀光賣點之一，從大膽島「三民主義統一中國」廣受陸客海上遊拍照青睞即可得知，近年來縣府與金管處積極推展深度觀光、鼓勵慢活悠遊，眾多媒體更是報導大陸旅客們對兩岸對峙時期所留下的軍事標語倍感好奇有趣，雙乳山坑道或許可以啟動金管處與縣府的合作機制，打造出獨一無二、無法取代的戰地觀光資源。 　環觀世界各地的旅遊體驗，地下坑道旅遊或考古遺蹟之行不可勝數，更為各地帶來廣大的觀光收入，諸如土耳其世界文化遺產卡帕多奇亞地下城、越戰遊擊坑道、義大利下水道、甚至於一九六九年才起建的北京地下城，都成為當地經營觀光的賣點，雙乳山坑道僅是金門地區眾多珍貴的地下戰地史蹟之一，未來如能整修坑道系統，打造出別開生面的「地下金門坑道行」，其旅遊趣味與挑戰性必然獨步全球。  戰地史蹟 永續經營 　直至今日，金門地區的戰地史蹟仍無相關的統整與評鑑機制，以致於許多珍貴的史蹟遭破壞殆盡，或是消失於荒煙漫草之中而不自知。諸如位於金寧觀音亭山旁的虎威山營區即是一例，該營區有著三層式的坑道結構，分別由混凝土、花岸岩及紅土層所構築而成，為地區最早的坑道建築，但相關單位在評斷營區價值時未發覺營區之下的壯觀坑道結構，最終虎威山營區落得灰飛煙滅，消失在歷史的洪流之中。 　金門退役的將領黃奕炳曾表示，金門戰地史蹟是我們這塊土地上獨步全球、舉世無雙的珍貴資產，歷經六十餘年、數百萬人次的經營，投入經費與資源難以估計，而一個完整的作戰防衛體系，由第一線據點到核心陣地，包含各種不同功能的設施，縣府蓋在何處，有著太多的選擇，但賈村與雙乳山坑道只有一個，拆了就沒了！ 　未來，衷心期盼相關單位建立起妥善的管理機制，透過專業的評鑑體系與認真踏實的調查研究，徹底瞭解金門地區的戰地史蹟，該保留儘量保留，該拆除還地於民者就還地於民，建立起客觀且公平的系統，留住金門珍貴的戰地史蹟與觀光資源，讓老兵們在返金時還能找到他們年輕時的記憶，那個服役時曾經用盡心力、積極經營的家，讓一萬人來金門一百次，更勝於讓一百萬人來金門一次，善用戰地史蹟創造令人感動的驕傲！

　104年蟲鼠防治工作研商會議昨召開，縣府參議陳朝金以蟲鼠都較具隱藏性，為維護縣民和觀光客健康，環保局應就防治工作進行工作標準化彙整，衛生局也能在明年編列預算，以委託學術單位進行蟲鼠疫情或相關調查，透過數據呈現讓民眾更重視加強蟲鼠防治工作。   金門縣政府昨邀集各單位，召開104年蟲鼠防治工作研商會議。 會議昨日下午三時三十分起，在縣政府大禮堂會議室召開，由縣府參議陳朝金主持，縣府暨所屬機關、海、岸巡、金防部、金管處、金門縣衛生局長陳天順、環保局、鄉鎮公所等派代表與會。  會中，並由各單位就上次會議決議辦理情形，以及聽取環保局、衛生局、動植物防疫所103年工作報告。   縣府參議陳朝金對於衛生局長陳天順建議，將滅鼠週由一年兩次調整為六月、八月、十一月，計辦理三次，是經與會討論後原則確認；但能以配合氣候和環境做適度調整。並提醒投放毒餌方式能研究改變方式，來減低對野生動物或鳥類的衝擊。   金門縣衛生局指出，依疾管署資料顯示，地區恙蟲病感染以地理恙蟎為主，十二月開始消失，於隔年四月份開始出現；而地區歷年首例恙蟲病確診個案皆在五月份。另在疾管署的研究中發現，常規性的滅鼠可有效降低次年的恙蟲數。 　衛生局指出，金門縣恙蟲病個案好發月份為每年六至九月，建請環保局能因應地區疫情，除維持每年三次滅鼠週外，應將第一次滅鼠時間提早為四月底或五月初。   承辦單位環保局指出，五鄉鎮公所在103年共投放三萬二千三百二十個捕鼠籠，共計捕鼠數量為六千八百零三隻(錢鼠不計)，平均捕獲率約為百分之二十一點零五。 　環保局指出，野鼠捕獲率七月最高，恙蟲於一、五及八月有增加趨勢，建議今年滅鼠週於八、十一月辦理。而金防部捕鼠情形方面，一百年一千五百五十三隻、一百零一年五百二十三隻、一百零二年七十九隻、一百零三年九十六隻，並請金防部配合加強辦理。  104年度蟲鼠防治工作計畫目標，發動全民加強環境衛生及環境清潔工作、降低老鼠及蚤類密度、防杜老鼠及恙蟲等病媒傳播疾病發生。

  繼「金舞門3-舞所不在」，國立金門高中第四屆流行舞展「金舞門4-舞肆道」，訂於七月三十一日，下午四時三十分起假文化局演藝廳演出，下午四時開放進場。六校學生，熱血教師群，多元舞蹈內容的演出，十五首舞碼，別出心裁的橋段，將震撼你的視覺、聽覺以及感動你的心，喜歡舞蹈的你，千萬別錯過！   邁入第四年的國立金門高中流行舞展，去年夏天在文化局演藝廳演出「金舞門3-舞所不在」，不論是馬甲女孩窈窕身段，健美隊大秀肌肉，以及各級學生舞出青春和活力，加上現場舞台聲光效果，一次滿足歡眾視覺和聽覺的味蕾，爆滿的觀眾一起感受流行舞蹈的魅力。   今年，「金舞門4-舞肆道」，除了金門高中熱舞社成員外，四所國中學生（金城國中、金沙國中、烈嶼國中、金寧國中），加上高中職學生，以及教育界熱血教師群共同演出，延續去年的「舞所不在」，今年想要傳遞「ONE DAY, ONE DANCE, ONE LOVE!」一座島、一群人、一顆心！你就是你，不需要被定義，只有你自己知道你是多元而充滿力量的信念。   「金舞門4-舞肆道」，內容約兩小時，共十五首舞碼，包括，動感詭譎的Hip Hop、魅惑性感的New Jazz、俏皮又撩人的Waacking、充滿張力的Breaking以及日韓MV組曲等，將撼動你的視感聽覺，內容更有精心安排的橋段，金門高中歡迎鄉親踴躍到場觀賞這場繽紛青春的舞蹈同樂會。

  由勞動部、經濟部主辦的「104年度強化區域貿易整合」工會溝通說明會，昨日上午在金門縣總工會舉辦，理事長曾宗慶率同理監事及各業工會理事長、常務監事等與會。   說明會安排經濟部國際貿易局科長馬家蓉主講「區域經濟整合之現況與展望」；經濟部工業局官員介紹FTA貨品貿易協議；勞動部官員說明「推動區域經濟整合勞動議題的重要性」。   馬家蓉指出，區域經濟整合跟WTO帶來的經貿自由化並不一樣；WTO的自由化待遇由每個WTO會員所共享，區域經濟整合的自由化待遇只有參與的成員可以彼此享有。而臺灣經濟發展與貿易息息相關，2014年我國商品貿易依存度為111.0％，出進口對我國經濟表現影響甚大。   勞動部官員指出，從國際金融整合情勢、我國的經濟結構、我國如果不加入可能會造成的損失以及我國加入後可能獲利的利益等部分來看，我國都應該要積極加入TTP/RECP等區域經貿整合體系。雖然加入會對某些產業造成某種程度衝擊，但我國相關部門亦積極規劃政策，以調整我國經濟市場體質，或提供協助方案。洽簽自由貿易協定或進行區域經濟整合，不可能只要不給，所以一定或多或少有某些產業會受影響，但我國都設計有相關因應配套措施。   勞動部研定「因應貿易自由化就業發展與協助方案」，針對受影響產業提供「振興輔導」、「體質調整」及「損害救濟」。而為使社會大眾瞭解政府如何協助勞工因應服務貿易協議，俾提供即時協助，已建置「勞動部ECFA專區」網頁，提供服務措施資訊、就業服務單一窗口據點及服務專線(0800-777-888)。 　而鑒於貿易自由化為當前國際經濟趨勢，勞動部將持續加強辦理因應貿易自由化相關業務，提供勞工就業協助與就業安定協助，使勞工能與經濟開放同步受益，減少不利益影響。 　經濟部工業局指出，FTA係兩個或兩個以上經濟體／國家，以降低關稅，減少規費或排除妨礙進行自由貿易之障礙，促進貿易活動之協定，依經濟整合程度，可分成「優惠性貿易」、「自由貿易區」、「關稅同盟」、「共同市場」、「經濟同盟」等型態。 　經濟部工業局並指出，簽FTA貨貿，是為了搶先機、固根本，讓產業發展和工作機會留在臺灣。而政府、產業和勞工，都在同一條船上，大家一起因應與調整，確保臺灣競爭優勢。至於貨貿只談貨品，根本沒有開放大陸勞工來臺搶工作，勞工安心免驚！

　金門縣警察局舉行新任分局長吳山連交接就職與晉升授階典禮，於昨日下午假金城分局禮堂舉行，警察局局長謝榮隆要求履新分局長吳山連帶領所有同仁，朝最卓越的方向去發展，帶動金門的治安、交通與為民服務工作的提升。   警政署為應警察勤、業務需要，日昨發部人事調動命令，原金城分局分局長顏榮泰調任屏東縣政府警察局潮州分局分局長，遺缺由臺北市政府警察局捷運警察隊副隊長吳山連陞任，金門縣警察局昨日下午三時在金城分局三樓大禮堂舉行金城分局卸、新任分局長交接典禮。 　昨日這項交接就職與晉升授階典禮於金城分局三樓禮堂舉行，由縣警察局局長謝榮隆主持，副縣長林德恭、議員李誠智、陳滄江、石永城、金城鎮長石兆瑉、金寧鄉長陳成勇、金寧鄉民代表會主席陳成泉及金門縣義警大隊、民防大隊、義交大隊等貴賓在場觀禮，並向新任分局長致賀。   謝榮隆肯定卸任金城分局長顏榮泰在金城分局任內工作認真、積極負責，在各項勤業務推動上不遺餘力，讓該局整體治安及服務工作屢獲佳績並深受各界肯定，相信以他的工作能力，到任新職後，定能勝任愉快，更上一層樓。   新任分局長吳山連，台灣省嘉義縣人，現年49歲，中央警察大學公共安全學系54期畢業、國立台北大學犯罪學研究所碩士。曾任嘉義縣警察局巡官內政部警政署保安警察第六總隊組員、臺北市政府警察局巡官、臺北市政府警察局科員、臺北市政府警察局偵查員、臺北市政府警察局分局員、臺北市政府警察局保安警察大隊中隊長、臺北市政府警察局警備隊隊長、臺北市政府警察局警務正、臺北市政府警察局組長、臺北市政府警察局捷運警察隊副隊長。