喜好手工製作農產加工品的民眾有福了！金門縣農業試驗所將於五月二日下午開辦「農情愛鄉-親子採桑椹DIY桑椹醋體驗活動」，即日起受理民眾報名參加，活動限額四十名、額滿為止，請地區民眾把握報名時間，以免向隅。 　農試所表示，該所休閒農場試驗栽培有大果桑適逢採收期，桑椹為桑科多年生植物，於「本草綱目」中記載：桑椹搗汁飲、解酒中毒、利水氣、消腫等等之說。而時值地區桑椹成熟季節，為促進親子間情誼，農試所特別規劃「農情愛鄉－親子鮮採桑椹體驗活動」，讓學童走入果園認識地區推廣之果樹種類，與家長一同體驗採果樂趣，以增加雙方對在地農產品的認識，另為增進親子間互動樂趣，教學製作桑椹醋，讓參與人員動手體驗桑椹的加工過程。 　這項研習活動將在五月二日（星期六）下午一時至五時三十分，假農試所登場，預定活動人數為四十人，受理報名以親子共同參加為主，每人酌收成本費用三百元（含桑椹、材料費及指導教學課程講師費），於活動當天收費，每人可於該所休閒農場鮮採桑椹一公斤，其中桑椹醋教學時需提供零點五公斤共同使用，活動後並可攜回一瓶600cc自製之桑椹醋飲用。 　報名成功的民眾需於當天前往休閒農場管理室旁集合，有意報名者可洽該所行政課報名，報名專線082-333381，報名截止日期為五月一日十二時前，請於上班時間上午8:00-12:00及下午13:30-17:30撥打報名專線登記，額滿為止。

  由於最近金門的交通事故有逐年增加的趨勢，金湖分局日前在金湖鎮公所的規劃下，派人前往鎮公所三樓禮堂，針對地區高齡長者進行交通安全宣導。   日前金湖分局指派第一組組長廖建棠，前往金湖鎮公所三樓進行「樂齡學習系列，交通安全宣導」。特別針對騎乘自行車安全、行人路權觀念等議題，以簡淺易懂的觀念搭配實際案例影片等生動活潑的講解方式，向30多名到場的高齡長者宣導。讓民眾實際了解近年來金門地區發生的交通件數，易肇事的交通路段、時段，以及發生交通事故時應採取的相關作為，才能進一步保障自己於法律上的相關權益。   金湖分局也特別提醒高齡長者，在早晨、黃昏視線不明外出時，宜穿著「亮色」或「有反光效果」的衣服，或配戴反光手環，以加強警示來車效果。並呼籲家中長者如年歲過高，應盡量「搭乘大眾運輸工具外出」，如公車、計程車，儘量「減少騎乘機車或自行車」的機會。如果真要騎乘機車或自行車時，應戴安全帽且要確實扣好帽帶，並應儘量靠右騎乘，遵守道路交通安全規則，自然能減少交通事故發生的機率。

  金門縣家庭教育中心慶祝母親節，將於下（五）月九日在金門縣立體育館舉辦一場「珍愛家庭│愛家五一五‧敬愛媽咪‧親子共舞」活動。即日起至五月六日前，受理報名，歡迎民眾報名（每隊報名二至四人，一般家庭皆可報名，名額共三百位，額滿為止），報名電話為（082）312843。   「珍愛家庭│愛家五一五」活動，是由教育部指導，金門縣政府教育處、金門縣家庭教育中心主辦，時間訂於五月九日（星期六），上午八時起至中午十二時三十分止，地點在金門縣立體育場；參加對象為一般民眾皆可報名，每隊報名二至四人，報名組合為家庭成員，不限年齡，歡迎親子、祖孫三代報名，額滿為止。   家教中心表示，活動內容包含有：愛家五一五親子共舞、慈孝家庭楷模頒獎、闖關遊戲、趣味競賽等，希望藉由趣味活動的方式傳達愛與溫馨的關懷訊息，促進親子、家庭和諧美滿。該項活動結合「母親節」、「國際家庭日」重要家庭節日，促進全家人互動，增加親職、子職教養功能，以凝聚民眾熱情參與團體性之休閒活動，提升親子天倫樂。

  金門國家公園管理處為了解地區猛禽「鵟」的遷徙路徑，於去（一○三）年委託中研院劉小如教授團隊進行「金門猛禽生態調查」，為鵟安裝衛星發報器以了解其遷徙路徑。根據調查，裝有發報器之雌鳥，於四月中離開金門開始北返，推估每日可飛行兩百公里，此紀錄對於研究猛禽遷徙為重要的寶貴資料。   金管處表示，「鵟」為金門冬季陸域環境中常見的猛禽之一，該處為了瞭解猛禽遷徙路線，於去年委託劉小如教授及其研究團隊進行金門猛禽生態調查，並透過安裝衛星發報器的方式，來了解猛禽遷徙的路徑。根據目前衛星資料顯示，四月十九日飛至江蘇南京市南方坳山區，四月二十一日則繼續往北飛至江蘇灌雲縣北方山地，目前距金門已超過一千公里以上。   而根據衛星資料的顯示，於去（一○三）年十一月二日安裝發報器的雌鳥（編號141325號），原一直停留於金城歐厝附近活動，今（一○四）年四月中起，就離開金門展開北返，沿途北飛經過福州至浙江，經相關資料推測，北返的雌鳥每日可飛行約兩百公里。金管處指出，相關的紀錄，將能成為猛禽遷徙路線的寶貴資料，並希望能藉著衛星發報器，將猛禽遷徙路徑及棲地利用等資訊彙整，該處也會持續在金管處官網（http://www.kmnp.gov.tw/），以及Facebook粉絲頁（https://www.facebook.com/kmnp.fans）中發布遷徙的最新訊息。   研究計畫團隊表示，此次採用的衛星發報器，為美國Microwave Telemetry所製造，重量十二公克（型號為solar PTT-100），電源為使用太陽能充電鋰電池。充電兩天可以持續發訊一天，故其間隔為兩天定位一天。而該發報器只能單向發出無線電訊號，由人造衛星（ARGOS衛星系統）接收訊號，再透過都普勒效應來推估人造衛星與發報器之間的距離，再由多個人造衛星觀測值進行三角測量，推算出被觀察動物的所在位置。   研究團隊指出，鵟（編號141325號）整個冬季都留在歐厝附近活動覓食。於四月十四日上午傳回訊號顯示牠還在歐厝附近，但當日下午回傳的訊號則顯示在福州市西南方約七十五公里的山區，第一天飛行距離約一百四十八公里；四月十六日晚間及十七日凌晨之訊號顯示，已在浙江千島湖北方森林，推測應是於該處夜棲，當時距金已有六百三十公里。十八日則應該已經通過長江，進入華中地區，研究團隊也將持續追蹤以了解其遷徙路徑。   金管處說，去年金門猛禽生態調查中，一共發現魚鷹、黑翅鳶、東方澤鵟、赤腹鷹、日本松雀鷹、松雀鷹、北雀鷹、黑鳶、鵟、東方角鴞、紅隼、紅腳隼、燕隼和遊隼等十四種猛禽；其中烈嶼地區紀錄到八種，金門本島則紀錄到十四種。加上國家公園的褐鷹鴞救傷資料，去年在金門地區就有十五種猛禽的紀錄。猛禽出現的頻度較高區域，金門本島以北部地區、小金門則多為島的西側為主。利用穿越線固定調查顯示，黑翅鳶、鵟和紅隼等猛禽的出現環境，以旱作地比例較高，林地由於視線的阻礙其所佔的比例與建地均較低，但林地也是其重要之休憩場所，故與旱作地均為極重要的棲地。   猛禽的活動範圍廣，需要較大的空間才能提供足夠的食物來源，猛禽保育不容易藉小尺度的棲地營造，提供足夠適合猛禽的棲息環境，而必須經大尺度的整體考量。金管處提醒，目前旱地和林地等猛禽需要的環境仍佔金門棲地類型大宗，但仍須注意金門快速增加的各項開發和工程建地所佔的比例，並關注是否切割適合猛禽出現的環境，造成對金門猛禽產生非常不利的影響。   「鵟」的簡介：主要繁殖地為西伯利亞和蒙古北方，以小型哺乳動物為主食，常在空曠地上空盤旋或定點飛行，伺機捕時在地面活動的鼠類。此種鳥類每年十一月至隔年三月在金門度冬。

  縣長陳福海率縣府團隊赴臺南參加明延平王鄭成功開臺354週年中樞祭典，並拜會臺南市金門同鄉會，聽取旅臺鄉親建言。   中樞祭典於昨（29）日假延平郡王祠舉行，由內政部長陳威仁擔任主祭官，臺南市長賴清德及金門縣長陳福海擔任陪祭官，遠從日本平戶、大陸泉卅、廈門、南平等地的相關團體亦出席參加。陳威仁致詞時表示，很高興回到故鄉參加這麼有意義的活動，鄭成功於1661年4月21日由金門料羅港出發，在4月30日便登陸臺南鹿耳門，開啟臺灣漢文化的移民墾植歷史，也奠定臺灣政經文化教育的基礎。 　陳福海應邀致詞時也表示，藉由這項祭典，希望金門、臺南、日本、大陸的各位好朋友心連心手牽手，彼此關係更緊密，也讓友誼長存，此外，他也說，鄭成功在金門留下很多的史跡，歡迎大家一起來金門走走。台南市長賴清德也以主人的身分逐一向參加祭典的來賓一一致意。   祭典結束後，陳福海隨即參加同鄉會座談，臺南市金門同鄉會理事長陳慶才、嘉義市金門同鄉會理事長張雲權及各理監事均出席與會。陳縣長向與會鄉親表示，這次率領縣府團隊來和大家座談，除了要聽取鄉親對家鄉發展的建言，也希望能幫忙解決同鄉會當前面臨的問題，他說，「鄉親的小事就是縣府的大事，希望大家一起努力，讓金門的發展更美好」。 　現場鄉親提諸多建言，包括旅臺鄉親在金門土地可媒合出租提供耕種、旅客滯留機場可套配引導到旅館民宿住宿、做好基礎建設水電很重要、同鄉會會務運作輔導措施等，陳福海也一一加以回覆。   縣府行政處表示，陳縣長這次除參加前揭行程外，也在前天（4／28）拜會賴清德市長，學習臺南市政發展經驗，並汲取行動醫院、文化資產轉化成觀光資源的具體作法，同時也拜會臺南市浯江金門同鄉會。縣府陪同人員有金酒公司總經理陳永明，文化局長呂坤和、行政處長陳朝金、社會處長甯國平、觀光處長王中聖、教育處長李文良、政風處長柯偉宏、衛生局長陳天順、民政處副處長陳世保、機要秘書何國楚、許金象等。

　行政院環保署103年資源回收績效考核結果出爐！本縣再度榮獲環保署肯定，蟬聯「特優縣市」榮耀，並於28日由環保局局局長傅豫東率同本縣績優鄉鎮公所代表金湖鎮公所蔡其朝秘書、金城鎮公所陳水友課長、烈嶼鄉公所方小萍秘書、金沙鎮長陳其德等赴台參加於苗栗縣辦理之「103年度全國執行機關資源回收績優單位頒獎典禮」中接受環保署公開表揚。 　環保局指出，此項考核為行政院環境保護署主辦，為全國性之資源回收績效考核，共分為三組進行考核，本縣分配於第三組，同組中尚有南投縣、嘉義縣、宜蘭縣、花蓮縣、臺東縣、澎湖縣、連江縣等7個環保局。本縣再度獲獎、已連續四年榮獲評比為「特優縣市」，顯示資源回收成效在全體縣民及各鄉鎮清潔隊的努力推動及配合下，逐年進步並深獲環保署肯定。 　環保局長傅豫東也感謝轄內各鄉鎮清潔隊努力推動資源回收工作及民眾的配合，才能獲此殊榮，並將這項榮譽與鄉親們共享。未來期盼在各項政策推動及結合民眾力量下，進一步落實「源頭減量」、達到「垃圾零廢棄」之目標。 　環保局指出，本縣在資源回收工作方面逐年進步，103年度資源回收率41.78％，相較102年的40.05％，成長1.73％，又比99年之30.14%，成長了11.64%，充分展現近幾年全體縣民努力的成果。 　環保局表示，本縣在各局處及鄉鎮公所與全體縣民之努力與配合下，長期致力於落實環保署各項政策，因地制宜推動多項資源回收工作，結合地方特色進行創新做為，例如：利用傳統古厝、廢棄房舍改造為資源回收室；推動廢農藥容器回收工作，以傳遞回收觀念及環境安全；活化廢棄軍營空間，成立環保回收維修站及展示場；愛心義賣園遊會、跳蚤市場變賣所得捐贈公益團體，達成資源再利用及兼顧弱勢族群照護之雙重效益；擴大垃圾定時定點收集政策，減少民眾及隊員行進間之各項風險；加強漁、商港資收宣導工作，強化觀光客及漁民之回收成效；建置二手物網路交流平台，提供本縣機關、學校進行堪用物品之交流；與社區結合成立二手交換實體通路（二手商店）：：等等。

地區慶祝一○四年勞動節選拔模範勞工，計有蘇彩鳳等四十三位各產職業工會勞工獲選，將於五月一日在地區慶祝勞動節表揚大會中，接受縣長陳福海頒獎表揚，肯定他們敬業樂群的工作表現。金門酒廠產業工會員工黃添財、金門縣縫紉針織業職業工會會員王宏佑，當選104年全國模範勞工的殊榮，將於勞動節前赴台接受表揚。 本報一連二天披露獲選模範勞工的優良事蹟，做為同業間學習的模範。 （一）蘇彩鳳，由金門縣縫紉針織業職業工會推薦，從事縫紉業已30幾年，平日待人客氣，工作細心認真，技術超群，收費合理，深受顧客好評，足為同業之典範。生活樸實，居處鄰里與人和睦相處，待人以寬，律己以嚴，實為現代婦女之典範。加入工會組織十幾年，熱心工會與同業相處融洽，工會各項議決事項都能盡量配合。 （二）陳金珠，由金門縣縫紉針織業職業工會推薦，從事縫紉業已40幾年，平時服務熱忱、工作細心、服務態度親切，收費合理，求新求變，並經常與同業切磋相互傳授技術，廣受同行好評。品性端莊賢淑，和睦鄰里，家庭幸福美滿，子女各個有成，平時工作煩忙又兼顧家庭表現賢妻良母之職，實為現代婦女之典範。參加工會已二十幾年，對工會所發起的各項活動都能主動配合參加。 （三）吳侯禮，由金門縣機器製造五金業職業工會推薦，加入從事本業工會組織已29年5個月，擔任工會會員代表期間協助會務順利推展貢獻良多，本業之各式鋼鐵鋁材等加工組建已經歷逾30年，專業能力已獲得肯定，為人樸實努力開創自營事業新局的精神令人佩服。 （四）歐陽月娥，由金門縣機器製造五金業職業工會推薦，加入從事本業工會組織已28年4個月，家庭與事業皆兼顧，務實勤儉持家，居家鄰里和睦，相夫教子，善盡賢妻良母之責。 （五）蔡乙民，由金門縣機器製造五金業職業工會推薦，加入從事本業工會組織已15年3個月，擔任該會會員代表期間協助會務順利推展，為該會優秀會員，平時熱心地方民俗公益事務從不落人後，精修各式汽車，排除故障修竣專業技術甚得顧客肯定。  （六）林秋菊，由金門縣理燙髮美容業職業工會推薦，加入從事理燙髮本業工會組織已27年4個月，為人務實守本分，與鄰里皆和睦相處，相夫教子，克盡職責為現代婦女典範。 （七）王美慧，由金門縣理燙髮美容業職業工會推薦，加入從事理燙髮本業工會組織已34年8個月，擔任該會會員代表期間協助會務順利推展，為該會優秀會員，理髮工作之餘也身兼為家庭主婦克盡賢妻良母之責，相夫教子家庭和樂。  （八）蕭英，由金門縣營造業職業工會推薦，相夫教子，勤儉持家，子女在社會上都已經出人頭地，與鄰里和睦相處，家庭幸福美滿。與同事相處融洽，且樂於助人，其工作能力深獲同事間所讚揚。參加工會達25年多，按時繳納費用，遵守工會一切規章。 （九）莊文賢，由金門縣營造業職業工會推薦，刻苦耐勞，夫妻感情融洽，為鄰里所稱讚。平時工作認真，對於古式建築有研究，技術超群，深獲業主所讚賞。加入工會26年左右，對於工會會務盡心盡力，全力配合。 （十）陳國泰，由金門縣營造業職業工會推薦，工作勤奮，生活踏實，與鄰里及同事相處和睦。目前是該會會員代表，會議召開都能按時出席，足為會員楷模。為人誠懇敦厚，工作認真。 （十一）莫明治，由金門縣營造業職業工會推薦，為人端莊賢淑，品德優良，待人誠懇，樂觀進取，負責盡職，足為婦女楷模。加入工會將近20年，每次通知繳費都提前來會繳納，遵守工會規章。 （十二）楊進城，由金門縣營造業職業工會推薦，目前有承包小型工程，對員工照顧有加，平時與同業及員工相處和睦。鄰里有婚喪喜慶，會主動前往幫忙，深受鄰里所稱讚。加入工會達5年，對工會會務並能全力配合。 （十三）張輝煌，由金門縣公共車船管理處工會推薦，服務年資達39年，65年3月1日進入車船處服務。與同事間相處融洽，常遇急難必主動幫忙。父慈子孝，家庭生活美滿，鄰里間深獲好評。工作認真、負責、對於職場環境清潔善盡責任完成。 （十四）莊素姿，由金門縣陶瓷廠產業工會推薦，服務年資從68年3月迄今三十六年；勤勞細心，工作積極，服務熱誠；擔任酒瓶修坯及品選等工作，負責盡職，均能如期完成交代之任務；工作認真負責盡職，品行表現優異。謹守工作崗位，細心作業，工作態度良好；恪遵廠規，品行端正。平時寬以待人、嚴以律己，育有3名子女服務於農委會防檢局，新北市警局，金門縣財政處各有成就，足為同仁之表率。 （十五）何聰賢，由金門縣自來水廠工會推薦，93年任職水廠物料管理人員，對於物料管理工作，都能嚴格要求自己，積極面對新的工作，新的挑戰。物料管理工作比較雜亂和煩瑣，包含驗收收料、發料、材料儲存及撥付計價、電腦料帳等。物料人員需明確掌控貨品進出倉庫的動態、並辦理貨品的盤存，彙編庫存報表提供其他部門參考。所涉及的部門較多，在溝通與協調上都能克服完成工作。嚴格做好貨品進出事宜，兢兢業業、做好倉庫管理工作，堪稱本縣的模範勞工，足為表率。 （十六）林天生，由金門縣汽車駕駛員職業工會推薦，擔任駕駛工作數十年為人正直豪爽，服務熱誠，深獲顧客好評；加入工會組織已三十餘年、擔任該會幹部時，對會務之推動不遺餘力、善盡職守，重視會員權益、經常反映會員意見向勞保局和健保局爭取合理權益；對地區道路交通安全路況、發現問題，參加道安會報中極力協調改善，以維護駕駛人行車安全。 （十七）翁敏惠，由金門縣汽車駕駛員職業工會推薦，從事駕駛工作數十年、處事充滿熱忱、負責盡職，遇同業有事主動聯繫適時協助，敦親睦鄰，熱心參與社區服務，平時工作繁忙又兼顧家庭，表現賢妻良母之職；對工會所發起各項活動都能踴躍主動參加，每年各項保費均能按時繳納。 （十八）李振忠，由金門縣汽車駕駛員職業工會推薦，擔任駕駛工作數十年，遵守法令規章、服務熱忱、堅守本份、與同業相處融洽、積極認真、敦親睦鄰、孝順父母、樂於助人：加入工會組織數十年、重視工會各項議決事項概能切實履行、與會員間相處和諧。 （十九）陳清淼，由金門縣汽車駕駛員職業工會推薦，從事計程車駕駛工作數十年，為人誠實厚道、熱心公益、思想純正、安分守己、守望相助，對同業照顧有加、品德優良，不與人計較，服務顧客、深獲好評；遵守工會指導，配合推行會務及政令宣導。 （二十）唐惠志，由金門縣水電承裝業職業工會推薦，從事本業多年，技藝高超，深獲好評。年輕有為，與同業間相處融洽，足為楷模。 （二十一）簡蜜，由金門縣水電承裝業職業工會推薦，從事水電工作數十年，技術一流，深受好評。與丈夫兩人從事本業多年，與同業相處融洽，深受好評。 （二十二）柯逢等，由金門縣木工業職業工會推薦，從事木工工作多年，技術高超，深獲讚許。與同業間相處融洽，值得表揚。 （二十三）王培宏，由金門縣木工業職業工會推薦，從事裝潢工作多年，技藝高超，深獲同業讚賞。做人處事圓融，與同事間相處和睦，深受愛戴。  （未完，待續）

一項由金門古崗社區發展協會負責執行的「金門社區多元文化研習」系列活動，首三場次活動，將訂於五月二日及三日舉行。即日起開放報名，名額有限額滿為止，歡迎民眾踴躍參加。 這項研習活動，是由國立台南生活美學館主辦，金門古崗社區發展協會執行，金門縣戰地史蹟學會、金門鱟巡守隊、金門文化學會協辦。 首場系列活動將於五月二、三兩天舉行；活動開放地區民眾們自由參加，報名網址：http://goo.gl/FYuFL9（限額四十名、額滿為止），聯絡信箱：senpo.tung@gmail.com，或逕洽金門古崗自然村粉絲頁。 研習活動日期： 五月二日：分為上下午兩場，舉辦地點均在金城鎮公所，講師為林金榮。 上午場，上午九時至中午十二時，題目為「金門傳統聚落的農漁文化」； 下午場，下午一時至四時，題目為「金門傳統聚落的祭祀文化」。 五月三日：舉辦地點在古崗聚落，邀請林金榮擔任講師，帶領學員進行「探尋明鄭文化·南明史蹟參訪」。

由聯合報系主辦，金門大學協辦的「願景工程│為青年尋路論壇」活動，預定在明（三十）日下午於金門大學圖資大樓一樓楊肅斌廳盛大登場。當天亦可現場報名參加，歡迎民眾踴躍到場。 這場「願景工程│為青年尋路論壇」，預計於四月三十日，下午一時起開放入場；一時三十分正式展開。該論壇將由夢想學校創辦人王文華擔任主持人，會中將邀請閱讀社群創辦人鄭俊德，主講「每天堅持對的事，世界因此改變」；人生百味共同發起人朱冠蓁，主講「往下之網」；倒立先生黃明正，主講「沒有不可能，只要我願意」，三位青年講者將分享他們在求學、就業、創業、志業的歷程。另還將邀請阿原品牌創辦人江榮原，以過來人的經驗與見解，分享他的創業歷程。 活動最後還將與四位主講者進行「世代相對論」的座談會，邀請所有參與者與主講者們一起來暢談「創業？就業？該如何起步」，歡迎年輕學子，地區民眾於明日一起共襄盛舉。    

金湖鎮民請注意！金湖鎮將於「五一」勞動節前夕，也就是本（4）月30日，也就是明天，暫停收垃圾一天！另外，陳景蘭洋樓也將於明（30）日下午休館半天。 金湖鎮公所將提前在4月30日辦理「五一勞動節」慶祝活動；因此，4月30日夜間將會停止收垃圾及停止資源回收服務；5月1日將恢復正常，金湖鎮公所請金湖地區的民眾注意。而為了慶祝104年的五一勞動節，金湖鎮公所將於4月30日上午八點半至十二點辦理「勞工衛生講習及資源回收宣導」；中午十二點到下午二點將在紅龍餐廳辦理聚餐。