金門縣警察局與金門縣退休警察人員協會昨舉辦年度聯誼餐會﹐縣長李沃士﹑議長王再生都到場參加﹐肯定警察同仁與退休警察長期以來對於社區治安的貢獻與協助﹐維持地區良好治安環境。 　這項聯誼餐會昨日晚間六時起在盈春閣餐廳舉行﹐由警察局長謝榮隆與退警協會理事長張光海共同主持﹐縣長李沃士﹑機要秘書楊忠強﹑議長王再生﹑議員陳滄江等人到場與出席的警察局主管﹑退警協會理監事與會員等聯誼﹐肯定大家過去及現在對於地區治安的奉獻與努力。 　縣長李沃士指出﹐金門治安從過去到現在一直保持相當好的成績﹐在座的各位前輩對地區治安努力值得肯定﹐尤其早年地區各方面資源很有限﹐警察薪資微薄﹐前輩們在那艱困環境中﹐能夠打下這麼好的基礎﹐值得後輩致敬﹐也藉此向大家感謝。 　李縣長也提到﹐在主持縣政期間﹐整體治安維持一定的水平﹐現任的警局同仁以有限的人力資源與力量﹐結合退警協會及民防義警等協勤人員﹐維持地區良好的治安環境。他也感謝大家過去對他的支持﹐希望繼續給予打氣鼓勵。 　議長王再生說﹐警察同仁退而不休﹐許多社區治安宣導等活動經常可以看到他們的服務身影﹐相當值得肯定與讚許﹐尤其是金門退休警察協會在張光海理事長的協助下﹐為社會治安的付出奉獻﹐也代表議會表達誠摯的感謝之意。 　議員陳滄江的岳父也是警察﹐昨日他以有警察朋友是快樂的事﹐並感謝警察對社會的貢獻。 　一日為警察﹐終生愛警察﹐謝榮隆局長感謝退警協會做為警察的後盾。他也指出﹐縣府與議會希望縣籍子弟返鄉服務﹐對於該局基層警察出缺﹐他曾親自向署長報告﹐獲准遞補六位警員﹐這六位當中就有四位是金門子弟﹐一位是金門女婿﹐而他到任後﹐李縣長希望中高階警官晉升以金門籍的子弟優先﹐對於金門籍許多優秀中階警官如果有參加警政班﹑分局長班﹐擔任重要警職更上一層樓﹐他樂觀其成﹐也希望將來金門警察局長能由金門籍優秀警官來擔任﹐並勉勵同仁持續努力﹐不要辜負李縣長與王議長的好意。 　張光海也感謝李縣長﹑王議長與警察局長及警察局長官對於該協會的照顧與關懷﹐他說﹐退警協會因為身分不宜﹐無法成立競選後援會﹐但會以實際的行動來支持李縣長﹑王議長﹑陳議員等支持該協會的候選人當選連任。

  金門高職昨日舉行運動會，全體師生齊聚運動場展開各項田徑及趣味競賽活動，而在早上八時舉行的開幕式中，校長劉湘金與教育處副處長陳金文，家長會、校友會及歷任校長擔任佳賓，共同欣賞各科系的進場。其中養殖科同學特別製作了一隻石斑魚，並由同學高舉進場、向現場佳賓致意，活潑有趣的創意贏得熱烈掌聲。而在開幕典禮中，劉湘金也勉勵參與同學們在各項賽事中全力以赴，為科系爭取最好的成績。這項運動會將於今日閉幕，屆時所有單項及團體成績將正式公佈。

　西洋萬聖節即將來臨，金城鎮公所將於今（卅一）日晚上舉行群魔爆走萬聖節主題活動，包括變裝踩街遊行及變裝才藝大賽，將選出最佳造型、創意個人及親子獎，歡迎愛秀敢秀大孩子、小孩子一同來競技拿獎金，只要一點巧思和創意，就能讓您的孩子有一個難忘的回憶。 　每年十月三十一日是西洋萬聖節 (Hallween)，也就是西方的鬼節。不同於中國農曆七月的神祕和可怕，反而是像慶典般地舉行千奇百怪、熱鬧多變的化妝遊行。而『Trick or Treat』（ 不給糖就搗蛋）的風俗，更讓孩子成為萬聖節的主角。 　金城鎮長石兆瑉表示，每逢萬聖節金城鎮公所會舉辦群魔爆走萬聖節主題活動，近年形成年度活動特色之一，今年主題「歡樂嘉年華」，歡迎愛秀敢秀大孩子、小孩子扮演科幻、魔女、精靈等登場。凡參與變裝踩街活動，無論是殭屍、吸血鬼、女巫、死神等變裝造型，可於活動當天晚上六時至六時三十分至總兵署服務台領取活動摸彩券乙張，摸彩獎品包括Ipad mini等多項獎項。 　石兆瑉特別提醒當晚活動參與小朋友眾多，遊行路段將進行交通管制，提醒駕駛人請勿將汽車駛入管制街道，以維安全，也歡迎民眾一同變裝參加，造型妝扮越搞怪越好，透過萬聖節不給糖就搗蛋活動氛圍遊街，建立金門萬聖節專屬全民特色活動，過個平安又有趣的萬聖佳節。

  不給糖就搗蛋，體驗外國節慶習俗，賢庵國小垵湖分校昨日結合英語課程，舉辦萬聖節慶祝活動。運用五個英語關卡，在英語教師帶領學生認識節慶由來，學子開心變裝秀，裝神弄鬼和闖關老師互動，或唱歌或踩南瓜或考考英語發音，學子合力完成考驗，展現默契也讓英語學習更有趣！   賢庵國小垵湖分校表示，為提昇學童相關英語能力素養，結合外國節慶體驗不同文化及節慶習俗，昨日特別結合英語課程推出萬聖節慶祝活動，全校老師動起來告訴學子節慶由來，並設計超級變裝秀、踩南瓜、唱萬聖節歌曲、萬聖節英語發音考驗等，學子開心慶祝西洋節日之餘，也開口說英語，唱英文歌。   昨日活動自上午七時四十分起登場，在外籍以及縣籍英語老師解說下，學子了解萬聖節裝鬼搗蛋的內容後，開心進行變裝，並裝神弄鬼挑戰六個關卡，除了完成萬聖節歌曲可自關主手中領過糖果外，活動期間也練習用英文闖關和各關主互動。包括，Step On Pumpkins踩南瓜，學子聆聽萬聖節英文單字，移動雙腳踩到目標的單字卡。學生通力合作完成任務，展現高超的柔軟度。此外，孩子與外籍英語老師互動，一起歌唱杯子歌，共享萬聖節活動氣氛。其中一個關卡是由學子輪流自萬聖節驚喜箱中抽出單字及物品，在關主嚴格把關或指導下，孩子學會說出單字的發音及中文意義，相當有意思。

  金門縣文化局訂於十一月九日、十一月十六日、十一月二十三日辦理三場次「浯洲仙山傳奇－挑戰豆腐古道」活動，十一月三日上午九時起受理電話報名，每場限額五十人，凡年滿十三歲（民國九十年以前出生）之民眾皆可報名，額滿為止，報名電話為328638轉105。   金門縣文化局表示，豆腐古道有著豐富的人文史跡及自然的景觀，沿線可鳥瞰金門北半島全景，視角奇佳。軍管時期屬於軍事要塞，人車禁止進入，故塵封於太武山中50年，甚至老一輩的金門人都沒走過。近年透過蔡厝社區居民本身主動積極投入社造工作，定時整理古棧道，讓七百年古道再現。而開放通行後的豆腐古道吸引大批的遊客上山訪幽，無不驚艷於古道沿線的美麗風景。十一月特別規劃三場次「浯洲仙山傳奇－挑戰豆腐古道」，由解說人員，帶民眾挑戰全國最古老的古道：發現太武山中的傳奇；尋找最古老的石碑及最浪漫的碉堡。   文化局指出，活動當天下午一時三十分假蔡厝社區籃球場集合，自蔡厝登山口往上爬，全程約三小時路程。沿路可看到代表金門閩南、戰地、自然三種類型及宋、元、明、清、民國等時代的文化景點。諸如：蔡氏家廟、車轍道、蔡復一故居、蜘蛛肚、民享社區、蔡厝街、閩南建築群、老榕樹、石拱橋、戰防壕、仙陰瀑布、元履湖、戰備道、豆腐古道、北壁、三腳釘、「金浦黃界」界石、元碑、大堡、中堡、天池、小柱堡及峭壁稜線等。   「浯洲仙山傳奇－挑戰豆腐古道」，活動時間為十一月九日、十一月十六日、十一月二十三日。訂於十一月三日上午九時起受理電話報名，每場活動限額五十人，報名對象為十三歲（民國九十年以前出生）以上之民眾，報名時請提供正確資料，【姓名】、【聯絡電話】、【身分證字號】、【出生年月日】，以便於辦理保險，資料不實者責任自付，報名電話為328638轉105。

  馬來西亞檳城喬治市世遺機構諮詢顧問林玉裳，日前抵金旅遊，獲邀至金門大學專題分享，並上「頭家開講」分享馬來西亞檳城申遺經驗，道出許多由下而上的努力過程。內容自十月二十七日起至十一月二日止於名城33台播出，文化局歡迎鄉親收看。   喬治市是馬來西亞檳城的首府，二○○一年開始與馬六甲正式聯合申遺，列入世遺預備名單，二○○七年ICOMOS 評審進行評估，於二○○八年七月七日以《海上絲綢之路的商貿城市》正式登錄世界文化遺產名錄。喬治市的申遺是由民間團體即檳城古蹟信託會發起，說服政府以其物質及非物質文化遺產-活的歷史城市申遺。   林玉裳，除了至金門大學演講，也獲邀在「頭家開講」節目中，分享馬來西亞檳城經驗，談檳城如何成為世界文化遺產，並從檳城經驗看金門。文化局表示，內容於十月二十七日起至十一月二日，假名城33台播出，時間為每天上午11時至12時，下午3時至4時，晚上7時至8時，11時至12時，歡迎鄉親觀賞，更進一步了解檳城成功之因，及金門申遺之路。  

　103年全民運動會木球賽金門木球代表隊榮獲1金1銀2銅，成績亮麗，女子組彭映綺榮獲球道賽冠軍、男雙選手古文秀、蕭家宏以八十九桿成績贏得桿數賽亞軍、混雙桿數賽王文進、李素滿以九十三桿的成績拿下銅牌、男子組江俊德奪得球道賽銅牌，女子組藍金香拚上球道賽第七名，再度為金門爭光。 　本屆全民運動會木球賽自本月25-29日在嘉義市立體育場舉行計有21縣市報名參賽，是所有比賽項目參賽縣市最多的比賽，男子團體桿數賽有18隊、雙人桿數賽有37組、球道賽個人組有37人，女子團體桿數賽有18隊、雙人桿數賽有30組、球道賽個人組有28人，混雙桿數賽有33組參加，大家實力相當、競爭激烈，金門代表隊由金門木球運動委員會副主委李誠智領隊，金大管理學院院長董燊擔任教練，帶領十三位男子木球選手、八位女子木球選手赴台角逐，歷經多日征戰，發揮平日苦練成果，終於榮獲1金1銀2銅，在台灣打響金門名號。 　而在比賽過程中，國際木球總會會長翁明輝先生與國立體大前校長邱金松教授也親自到會場為選手加油打氣，金門縣隊本部由金門縣立體育場場長許換生帶隊也多次到木球場為金門隊助陣。大會頒獎由前體委會副主委林國棟先生與嘉義市政府教育處長共同主持，金門縣木球代表隊於領獎後快樂賦歸圓滿完成任務。

　縣議會將從今（三十一日）起一連三十天召開第五屆第十次定期會，會期內將進行縣長施政報告、縣政總質詢、縣府處局業務報告、專案報告，及審議縣府提案、人民請願案、議員提案等議程。這也是本屆最後一次定期會。 　縣議會第十次定期會經第三十七次程序委員會會議敲定，從今（三十一）日起至下（十一）月二十九日一連三十天召開，開會時間為上午九時三十分至十一時三十分，下午二時三十分至五時。議程分別為： 　今（三十一）日：議員報到、主席報告，及預備會議之抽籤決定議員席次、決定議事日程、推選決定各審查委員會委員暨召集人、推選決定程序委員會委員、推選決定紀律委員會委員暨召集人、抽籤決定議員縣政總質詢順序，以及議案讀會等議程。 　十一月一日、二日：週休二日，停會二天。 　三日：縣長施政報告；縣府對上次會議決議案執行情形報告。 　四日：衛生局（金門地區食用油食安問題專案報告）、文化局、教育處業務報告。 　五日：行政處、人事處、政風處業務報告。 　六日：警察局、消防局、環保局業務報告。 　七日：民政處、社會處、地政局（金門縣地籍位移專案報告）業務報告。 　八日、九日：週休二日，停會二天。 　十日：工務處（大陸引水執行情形專案報告）、建設處、觀光處（大小金門船隻營運狀況及收費專案報告）業務報告。 　十一日：財政處、主計處、稅務局業務報告。 　十二日：分組審查暨蒐集資料。 　十三日、十四日：縣政總質詢。 　十五日、十六日：週休二日，停會二天。 　十七日、十八日：縣政總質詢。 　十九日、二十日、二十一日：分組審查暨蒐集資料。 　二十二日、二十三日：週休二日，停會二天。 　二十四日、二十五日：分組審查暨蒐集資料。 　二十六日：聯席審查：一、審議本縣104年度總預算暨附屬單位預算案(含各審查會報告分組審查情形）。二、審議「財團法人金門縣社教文化活動基金會」104年度預算案。三、審議「財團法人金門酒廠胡璉文化藝術基金會」104年度預算案。 　二十七日：三讀議案第二、三讀會：一、審議本縣104年度總預算案暨附屬單位預算案。二、審議「財團法人金門縣社教文化活動基金會」104年預算案。三、審議「財團法人金門酒廠胡璉文化藝術基金會」104年度預算案。四、審議縣府法案。 　二十八日：審議縣府提案。審議人民請願案。審議議員提案。臨時動議。 　二十九日：下鄉考察暨閉會。

　為推動警民合作、宣導警政業務，金門縣警察局局長謝榮隆昨日拜會本報社長陳大鵬，並致送陶瓷紀念警察寶寶一座，謝榮隆並感謝多年來對警政工作支持及報導，也希望未來透過合作與互動聯繫，讓各項警政工作推動順遂。 　謝榮隆是在昨天早上十時許，偕同副局長李建民等人前往拜會陳大鵬，謝榮隆除感謝金門日報多年以來對警政工作支持，諸如配合刊登活動交通疏導管制路線，使地區鄉親提前得知訊息配合，維持交通警察之指揮管制秩序，讓許多的大活動均能順利圓滿進行。 　謝榮隆表示，記者不但為社會不平之處發聲，並督促警政，為民喉舌且包羅萬象報導，上山下海，愈是危險的地方就有記者出現，把第一手訊息報導給民眾知道，讓大家不出門就能知天下事，所以警察與記者的工作可說是緊密相扣，平日為社會風俗導正做先鋒，社會正義的發聲者。 　他認為，金門日報在傳遞破案訊息上，可提升警察形象及鼓勵士氣，對社會有正面法治教育意義。而平常的法令宣導、反詐欺或作為激勵警察士氣等方面，警局許多層面上都需要仰賴媒體與記者的支持，來達到犯罪偵防與維護社會治安的工作。 　而金門日報社長陳大鵬也感謝警局與媒體互動良好，並贈送金門迎城隍全紀錄及正氣中華報、金門日報數位典藏光碟予警局局長，他並透露，地區五合一選舉將於十一月二十九日舉行，報社恰好負責選票印製等工作，希望警局能加強安全維護。 　對於陳大鵬的請求，謝榮隆回應表示，縣警局已函發選舉票印製及護票安全維護計畫予各單位，選票印製期間由警局規劃警力至報社實施安全管制及戒護，同時警局各直屬警察隊亦將本報列入巡簽重點，加強維安工作。 　會後，謝榮隆也期望媒體人員繼續給予警局鞭策和指導，並感謝新聞從業人員對警政工作的支持與報導。

　隨著環保意識抬頭，低碳環保風正悄悄吹進婚禮場合，一股融入環保意識的綠色婚禮，已逐漸蔚為風潮。金門縣環保局為鼓勵有意願參與推廣活動之新人，提供幸福禮金及環保好禮作為回饋，凡新郎或新娘設籍於金門縣，即日起至12月31日間於線上報名參加活動，報名前12對新人完成辦理綠色婚禮可獲得幸福禮金5,000元及環保標章生活禮品一份。報名表可上金門縣環保局網站//便民服務//表單下載(http://www.kepb.gov.tw/)進行下載，或撥打(082)337-446蔡小姐洽詢。   金門縣環保局鼓勵新人推動低碳婚禮，辦理「綠色婚禮推廣活動」，以節能為概念，從婚紗拍攝、喜餅、婚宴布置、菜色到賓客服裝等，新人們自行籌辦規劃綠色婚禮，環保局輔導新人如何準備一場綠色的婚宴，並透過綠色婚禮將自己的終身大事變成「愛地球」的宣示，把一般吃吃喝喝、聯絡親友情感的婚禮，擴大成對環境的愛、對地球的祝福，一場婚禮除了見證兩人的相守結合外，更能深層地實踐婚姻所蘊含的「延續」意義，藉由此活動推廣引導其他新人效仿如何為自己辦理一場綠色婚禮。 　活動對象為將於104年1月31日前在本縣舉辦結婚喜宴之新人，且其中一人設籍於金門縣。報名方式，於環保局網站線上下載報名表後，可親送或郵寄至891金門縣金湖鎮正義里尚義100號，金門縣環保局蔡美欣小姐收；或傳真至(082)334-438，並註明蔡美欣小姐收；也可電郵至tsai0219@gmail.com蔡美欣小姐收。 　新人於婚禮籌辦過程中應配合環保局進行輔導，並提供相關資料，依據核定內容確實執行。新人應於報名後兩週內填寫綠色婚禮自評表及綠色婚禮規劃書，並請提供相關照片，該局於辦理完成後一週將成果摘要上傳至綠色生活資訊網。 　報名前12對新人完成綠色婚禮且檢附相關資料確認無誤，於綠色婚禮婚宴後，可獲幸福禮金5,000元，禮金將以匯款方式回饋。並獲得環保標章生活禮品一份。