原籍金門縣烈嶼鄉的新北市議員林國春昨（4日）在新北市板橋區成立連任競選總部，多位旅台金門同鄉會理事長率理監事前往聲援祝賀，金門縣政府台北服務處主任陳永富也代表李沃士縣長與社會處長方天吉，預祝林國春再度以最高票當選新北市議員。 在金門長大的林國春任職警界15年，是公費留美碩士，曾任台北縣議員，4年前獲國民黨提名，以「刑警議員」清廉問政的正派形象，並獲旅台金門鄉親全力支持，以3萬多票的最高票當選。這次參選連任，也被看好。 新北市長朱立倫昨天以行動力挺林國春。他與情義相挺站台的藝人白冰冰與小亮哥，都呼籲支持者踴躍投票，不要以為林國春「穩當選了」而不投票或分票，害林國春流失選票。 台北市金門同鄉會榮譽理事長王水衷、理事長李台山、新北市金門同鄉會理事長黃獻平、翁氏宗親會理事長翁瑞美、金門公共事務會理事長黃炳中、烈嶼協會理事長孫國欽等人，也都率理監事到場力挺林國春。 林國春感性感謝旅台金門鄉親與板橋市民，對他這個來自鄉下囝仔的照顧與支持，他願以專業及熱忱，繼續打拚幫助弱勢團體及需要幫助的人。 林國春老父親剛動手術不久，昨天由老妻陪同，坐輪椅出席造勢會場。林國春感恩年邁雙親的辛苦栽培，他跪著由父母披掛競選綵帶，並情不自禁的掩面而泣、頻頻拭淚，親情至性，感動現場。 除了林國春，尚有金門俊彥戴德成，代表新黨參選新北市中和區的市議員，旅台金門同鄉會也予力挺。

KDC金門流行舞蹈團第三屆年度公演，昨日晚間七時起假文化局演藝廳舉行，演出以頒獎典禮做設計，七十一位舞者共編織出十四個獎項，和往年一樣今年演出也精彩絕倫。 KDC金門流行舞蹈團第三屆年度公演「2014 KINMEN DANCE AWARDS 金舞獎頒獎典禮」，由金門縣文化局、台南生活美學館以及KDC金門流行舞蹈團共同聯合主辦。前兩年的KDC公演，都造成不小的轟動，更讓文化局內外擠滿了排隊人潮，今年也不例外，開演前即擠滿爭相觀看演出的人潮，四至四十歲七十一位舞者輪流躍上舞台，帶領全場觀眾在音樂、舞蹈中，度過相當精彩的一夜。 

為積極鼓勵民眾參與社區營造，金門縣社區規劃師協會辦理的「鄉鎮社區發展座談暨低碳節能展示系列活動」，首場座談昨日巡迴金城鎮公所展開，透過社區規劃師駐點從事服務工作，充分協助政府機關相關事務之推動，促成都市更新再發展，改善都市整體空間環境，期能為社區提供專業諮詢或地區環境診斷之專業規劃設等工作，積極來帶動鄉鎮社區之開發與產業發展。 金門縣社區規劃師協會辦理的「鄉鎮社區發展座談暨低碳節能展示系列活動」，昨日巡迴金城鎮公所三樓舉辦第一場座談會，該協會總幹事李家瑢主講「社區規劃師協會能為社區做什麼？」、「社區的發展困境與需求」，藉由社區規劃師自身之工作場所，及政府機關推動之社區規劃師駐點辦公室處所，開放做為社區居民就近諮詢，有關日常生活領域所涉及建築、都市計畫與公共環境議題之專業諮詢，培養社區民眾對自身居住環境品質的知覺與敏感度。 李家瑢首先說明金門各鄉鎮社區都有各自獨特的歷史軌跡，產業文物與自然風貌，如何整合既有資源，以獨特的主題作為軟硬體建設之規劃主軸，這將是金門觀光發展之利基。若以社區為單位，金門規劃成大型主題遊樂場，透過多元的包裝讓遊客進入每一個社區猶如走入時光隧道，來到與世隔絕的桃花園，來體驗遊玩各項景點，這樣的社區才能活絡，才能邁向發展國際觀光休閒島。 金門縣社區規劃師協會辦理的鄉鎮社區發展座談安排巡迴各鄉鎮舉行，昨第一場於四日上午九時至十二時在金城鎮公所會議室召開，第二場十月十一日上午在金湖鎮，第三場十月十八日在金沙鎮、第四場十月廿五日在金寧鄉、第五場十一月一日在烈嶼鄉，屆時歡迎各村里長、各社區幹部及有興趣參與社區規劃的工作者到場參與社區營造。 

  為讓地區觀光能永續發展，金門縣政府於昨（四）日起，一連兩日在金門大學舉辦「二○一四金門永續觀光發展：機會與挑戰論壇」，邀請到兩岸的產官學界人士來金參與論壇。與會專家於會中以金門觀光旅遊市場的過去、現在、未來等面向，提出自身看法並與現場人士交換意見，藉著各界的腦力激盪，為金門觀光發展尋求新契機。   這項由金門縣政府觀光處主辦，金門大學承辦的「二○一四金門永續觀光發展：機會與挑戰論壇」，開幕典禮是於昨日下午一時三十分起，假金門大學圖資大樓陳開蓉會議廳舉行。該論壇由縣府秘書長盧志輝、金大校長黃奇共同主持，會中並邀請交通部觀光局副局長劉喜臨、嘉義大學管理學院院長黃宗成、美和科技大學民生學院院長劉照金、中國科學院地理科學與資料研究所寧志中教授等專家、學者進行討論及專題演講，對金門觀光發展的現況及未來展望提出見解。   盧志輝表示，時空推移，金門不再具戰地色彩後，觀光發展便成為歷任縣長推動的主軸，金門地處兩岸，有其地緣優勢以及自身的魅力存在，近期目標希望自台灣、廈門泉州引進兩岸觀光客，更長遠目標，就是希望發展成為國際觀光勝地。   黃奇表示，兩岸對峙時期，地區開發受到限制，也讓舊有的生態文化保留下來，當兩岸關係和緩，各項發展就成為歷任首長的首要之務。觀光業是屬於無煙囪工業，對於金門這樣的小島而言，是正確的產業發展選擇。提到論壇主題，他認為產業要能「永續」發展，切勿急功近利，而是應從各項服務品質、軟硬體方面不斷提升，並應將對可能造成觀光業的負面影響要素降到最低才是。   強調觀光應回歸以「人」為本質，劉喜臨指出，觀光產業是一個平台、載具，許多產業透過觀光的包裝後，讓遊客感受到一個城市的形象。觀光產業販售許多商品，但最重要的是賣「幸福」及「快樂」，也就是要讓遊客感受到城市的「生活型態」，他引用金門「雞頭魚尾」的飲酒文化，意指金門的熱情就是遊客所感受到金門最大的魅力。而透過行銷、文化創意讓遊客感受到金門的生活型態，如此才能將價格轉換成價值。   而金大觀光系講師陳向鑫於昨論壇結束後，他認為，官方對於觀光的推動上是有在努力的，加上如能配合金門大學觀光系的專業以及資源，期待金門的觀光產業，能在產官學界的合作下，再創榮景  昨首日的論壇，首先由縣府觀光處副處長張瑞心針對「金門觀光旅遊市場的過去、現在與未來」向現場與會者進行簡報，稍後則以「金門觀光旅遊產業市場機會」、「金門觀光資源與活動整合：戰地歷史與風俗文化」、「金門觀光資源與活動整合：海洋資源與運動賽事」等議題，眾人進行討論，並由中國科學院地理科學與資源研究所寧志中以「從大陸看金門：島嶼觀光發展的吸引力」為題做專題演講。論壇今日還有一天議程，將針對金門觀光資源整合與人才培育等面向座談。

  百年「榕」景，金門盆藝學會第六屆金風盆藝展昨日開幕，共展出四十二件作品，金門盆藝學會會長鍾耀全表示，生活中有盆栽作伴可以快樂整年，讓環境有生氣，希望持續向外推動，讓盆栽生活化，社會化甚至家庭化以及年輕化。   金門盆藝學會第六屆金風盆藝展，昨日上午十時三十分起開幕，金門縣政府秘書長盧志輝、金門縣盆藝學會會長鍾耀全、金門縣議員陳滄江、蔡水游、金門縣文化局局長李錫隆、中華盆栽藝術全國總會會長李源津也率成員抵金參與。   金門盆藝學會第六屆金風盆藝展，以百年「榕」景為主題，展出四十二件作品，以榕為題。現場會員表示，榕樹是最普遍的盆景素材也可以說是盆栽界的始祖，更是最常被使用的素材，故取百年「榕」景為題，也和建縣百年對話。從事盆栽最需要靜、定及耐心，目前從事盆藝者年齡偏高，希望未來透過推廣能有年輕人的加入。   除了盆景展出之外，黃國泰等以杜鵑花、黃梅為題作畫並於現場展出，和綠意的盆相互輝應點綴，會中更有書法作品展出。並一連兩天上下午於現場邀請江秋璋老師抵金進行示範教學。   金門盆藝學會表示，作品將展至十月八日止，除了四十二件會員聯合創作盆栽作品外，還邀請江秋璋老師示範教學，今日上午還有一場示範教學，歡迎有興趣的民眾到場參與。

  一○三年度全國青少年飆泳賽，日前在基隆市舉辦，金寧中小學國小部六○一班十五位學生赴台參賽傳回捷報，在全國各縣市學校游泳高手環伺下，榮獲第八名，令全校師生與有榮焉。能有此好成績，對於支持與贊助該校的各個單位，校長陳雅蘭代表學校，向各單位表達感謝之意。   由台灣體育總會和基隆市政府主辦，台灣體育總會游泳協會和基隆市體育會承辦，各縣市體育會協辦的一○三年度全國青少年飆泳賽，於九月二十九日（星期一），在基隆市百福水漾樂活會館舉行。寧中小國小部的十五名學生，在導師林靜儀、教務主任王建立以及訓導組長李百盛帶領下，與台灣其他縣市小朋友一較高下。   陳雅蘭表示，比賽原定於九月二十二日舉行，但因鳳凰颱風攪局，延後一周，因此學生參賽的各項費用需另在籌措，對此陳雅蘭相當感謝縣府教育處、金門縣體育會、金酒股份有限公司、昇恆昌股份有限公司、金寧鄉公所、禾心診所、校友會理事長楊永立、家長會會長許加禮、以及消防局四位同仁的經費贊助。   這項飆泳賽是以班級為單位，寧中小校長陳雅蘭表示，學生並非游泳選手，而選手的訓練事宜都要感謝導師林靜儀，林靜儀雖非體育科班，但是不論是此次的飆泳或是樂樂棒比賽等，都相當認真的投入學生的訓練事宜。

　縣府日前召開大二膽島移交接管103年8、9月份工作管制會議，為了解當前接管及島上維安施作進度並利後續工作推動，會中特別聽取縣警局針對島上錄影監視系統建置概況所做的提報。 　縣警局表示，今年6月份，該局曾由副局長領軍，召集金城分局長、刑警大隊大隊長、保安科長及錄影監視系統維運小組，至大二膽島進行錄影監視系統建置地點會勘，並完成初步建置規劃，建置地點為大膽島7處（含駐地）、二膽島3處。 　另新竹市警察局長於7月1日率相關專案人員共12人，抵金會同該局人員登大二膽島進行履勘，並由一碩科技有限公司承諾協助建置錄影監視機組，完成後將捐贈本縣。 　經實地履勘後，大二膽島預計規劃建置之處所目前為10處，大膽島7處（港口1處、警察機關島上駐地1處及重要路口5處）、二膽島3處（港口1處、重要路口2處），為避免破壞島上既有之景觀，特一處所預計建置之設備，係採用360度魚眼攝影機搭配百萬畫素全景攝影機各1支，期以最少數量之攝影機，監控最大公共空間之即時影像，並以光纖網路（地下埋管）之方式將影像畫面傳輸至大膽島上警察機關駐地（二膽島以無線微波方式信號傳至大膽島），同步監控各港口及重要路口之即時影像，以維島上人民生命財產之安全。 　此外，為順利本案錄監系統之建置，縣警局於每月縣府召開之大二膽移交工作管制會議中，也請規劃單位縣府觀光處在進行島上基礎設施時，能通知該局人員到場，將地下管路預留該局島上光纖線路空間，以利地下管路之整合及後續一碩科技有限公司之錄監系統建置。　

  為激勵資深志工，持續精進專業知能，以提昇志願服務品質，縣府特於昨日上午八時二十分起一連兩天，在縣府多媒體簡報室進行志工成長教育訓練，有各志願服務運用單位推薦、來自各鄉鎮的一百多位志工朋友參訓。代表縣長李沃士主持開訓的秘書長盧志輝表示，志願服務是項利他和神聖的工作，對於地區志工朋友，不論是在公餘之暇或全職全心的投入，他都要代表李縣長表達由衷的謝意，特別是近年來，金門地區的志工服務績效卓著，全縣二、三千位志工朋友尚不能代表全部的量體，隱藏在社會各角落的正向力量，才是助長這股和諧力量向上提昇的主因。   盧志輝也推崇受邀擔任課程講師的學者教授學有專精，相信藉由他們的導引必能讓學員受益無窮，此外，他也鼓勵學員把握這共同學習及自我成長的機會，以充實志願服務內涵及促進服務效能，共同為協助拓展社會福利工作及增進社會祥和而奉獻心力，發揮助人最樂、服務最榮的精神。   這項志工成長訓練，首日邀請國防大學心理及社工系副教授周海娟、台北大學社工系兼任副教授李瑞金、聯合大學經濟與社會研究所副教授胡愈寧及金門大學社工系副教授葉肅科分別擔任授課講師，縣府社會處長方天吉、副處長許美鳳亦在場陪同志工朋友熱情投入學習。

  圖文／董森堡 　國立金門大學觀光管理學系、企業管理學系、社會工作學系昨日下午五時假柳營營區舉辦聯合迎新活動，系上學長特別在迎新活動中設計一連串的遊戲，讓新進學弟妹們體驗各種有趣營隊活動，迎新場面充實豐富、更讓許多初次到訪的新生們感受到金門軍事氛圍。

  金門地區一○三年度國語文競賽昨日起一連兩天假金城國中舉行，由上午九時起的字音宇形比賽揭開序幕，共計有兩百三十四位報名，首日參賽者全數到場，過程順利。經過一日的競賽，國小組及高中（職）組各項競賽已完成，今日將進行國中組朗讀、國語及閩南語演說，並訂於中午為今年競賽劃下句點。   金門地區一○三年度國語文競賽由金門縣政府主辦，金城國中承辦，賽事共分三組國小、國中、高中職組，比賽項目共計有字音字形、作文、寫字、閩南語演說、國語演說與朗讀等六項。國小組共有一百一十四位，國中組共有六十位，高中職組六十位選手報名，共計有兩百三十四位參賽者報名，首日報名選手全數參賽。   昨日上午九時縣府秘書長盧志輝、教育處副處長陳金文，在金城國中校長許維民的陪同下巡視現場，各校校長也到場陪伴選手。今年比賽原本於九○一至九○四教室設置同步轉播，由於學校老師及家長到場相當踴躍，最後另再加設四間教室，讓關心比賽的民眾能即時瞭解賽況。   金城國中表示，首日已完成國小組及高中職組賽事，今日上午九時起即將登場的是國中組朗讀、國語演說及閩南語演說比賽，比賽設置網站即時公告最新賽況及成績，另外提供網站連節QRCODE（見圖）歡迎民眾多加利用。