八十八歲黃姓男子日前與家屬到大陸旅遊，未料昨日上午搭乘船班返回水頭碼頭時，忽在船上休克昏厥、失去意識，金城消防分隊獲報後急馳碼頭救援，但黃男下船時已無生命跡象，經送署立金門醫院急救後仍宣告不治，成為小三通開航以來首例命案。 　金城消防隊是在昨天上午八時許接獲港務處通報，指稱自東渡開航至水頭的捷安號船班上，一名台籍黃姓遊客因不明原因昏迷休克，消防人員隨即出動前往碼頭，並於八時三十五分抵達二號碼頭。九時零八分許，捷安號抵達碼頭後，消防人員隨即將黃姓民眾接下船做緊急處置。 　未料，醫護人員接患者時發現黃姓民眾已有發紺情形，任憑週邊人員呼叫均沒有反應、亦無心跳呼吸，經測量生命徵象結果，黃姓民眾體溫僅剩三十五度，隨即將黃姓民眾抬上擔架，並進行CPR急救、送往署立金門醫院救治，署金經過供氧及急救後，黃姓民眾最終仍回天乏術、宣告不治。 　由於黃姓民眾猝死為小三通以來首起命案，金門警察局金湖分局昨也約詢黃姓男子的妻子、兒子等家屬，釐清黃姓男子死因，據黃男家屬表示，黃男日前在家屬陪同下赴大陸旅遊，預計昨天返回台北家中，未料竟在回程途中意外死亡，令人不勝遺憾。

  為協助金門縣古城國民小學的弱勢學童們，能有個充實的暑期生活，同時能順利完成暑期作業。古城國小召集該校弱勢學童，並邀請金門縣婦女權益促進會的輔導老師蒞臨學校，進行課業輔導。   這項暑假課業輔導活動，是由古城國小辦理，並向金門縣婦女權益促進會申請，委由婦權會派出該會志工擔任輔導老師。此次共有婦權會兩位志工蔡雪緣以及黃彩續，同時還有該校的特殊教育生活助理員林秀卿也義務前往協助，由三人共同擔任課輔老師，協助學童順利完成暑期作業。   該項暑期課業活動自七月二日開始，將進行至八月二十八日為止。參加該課業輔導的學童以古城二年級至五年級的學生，共計有卅餘位。課輔時間為每周一至周五，每周五日，每天上午八時起至十一時四十分止。課輔地點在該校二年級教室辦理。   古城國小校長董國正表示，據教育部的公文函示，依親、單親、外籍配偶、隔代教養等家庭，是需要學校較為關注的對象。而該校的弱勢學生的比率上也不少，因此每年都會辦理課業輔導的活動，除了協助這些家庭，減輕學生家長的負擔，讓家長們得以安心工作，不至於擔心孩子們遊手好閒。也由於該校學區的父母多從事農工商等行業，工作較為繁忙，因此除地區弱勢家庭學童外，若是有需求的學生也一併歡迎，除能讓他們順利在開學前完成暑期作業外，也提供一個安全的學習環境，避免暑假期間因在外遊蕩而發生意外。

　夏日好戲接二連三，「如果」到金門玩藝術！金門縣文化局主辦的2012年金門兒童表演藝術活動，將於明（十七）日至十九日三天假文化局演藝廳，邀請如果兒童劇團演出童謠super high、超完美兒童劇、媽媽咪噢等三齣風格多元又豐富熱鬧的經典好戲。 　文化局表示，明天首先登場的是繽紛的音樂故事│童謠Super high，將琅琅上口的〈 稻草裡的火雞〉、〈小毛驢〉……等經典童謠搬上舞臺，用最新奇有趣的故事重新詮釋，也讓小朋友重新學習這些陪伴爸爸媽媽長大的優美旋律，更讓這些感動人心的經典童謠再度被傳唱。 　第二場（十八日）次上演的超完美兒童劇，則是一齣帶領小朋友穿梭幕前幕後的趣味喜劇，將以最風趣的劇情，帶孩子認識一齣戲劇的生成，看好戲還能學知識喔！至於第三場（十九日）次好戲，如果兒童劇團更帶來華麗盛大的義大利式喜劇《媽媽咪噢》，該劇融合即興喜劇的概念，演員個個都有精湛演出！ 　文化局表示，連續三天精采的演出金門兒童表演藝術活動，如果兒童劇團將用豐富的劇情，和臺下觀眾一起歡樂互動，誠摯邀請縣民一起來看好戲、賞藝術，享受這個夏天最特別的戲劇饗宴！

  金門防疫所昨天舉辦安全農業講習，朝陽科大環工所所長王順成博士用「廣笑性」的方式介紹了許多新發明；屏東科大教授陳文華博士則傳播了留害蟲以存天敵的生態平衡觀念。 　朝陽科技大學環境工程研究所所長王順成曾任行政院農委會農業藥物毒物試驗所副所長，並曾經任教於台大、中山等國立大學；他是台大博士，並曾在美國北卡羅萊納州立大學進行博士後研究，金門防疫所所長莊謙恭說他是專家中的專家。 　昨天的講習，王順成以〈農藥之毒性與安全使用〉及〈小菜蛾抗藥性及用藥方式探討〉為課程的主題。 　他向農友說明農藥致腫瘤的研究及農藥致胚胎畸形的研究，此外，他介紹了白殭孢子保濕包覆方法的新型專利、費洛蒙微膠囊棉線與膏劑劑型新型專利……等。 　在講習中，王順成介紹的發明專利，都是成本低、時效長的產品；最重要的還是希望以無毒的方法去除掉害蟲，並減少農藥的使用。 　陳文華表示，農友在耕作時，應該重視生態平衡及生物多樣性，不應該用藥劑把害蟲撲滅－要把害蟲留給天敵；否則，害蟲撲滅了，牠們的剋星也會因為沒有食物而離去；以後害蟲再出現時，就沒有天敵了。要抑制害蟲，最好是以天然的生物防治法。 　防疫所所長莊謙恭表示，舉辦這一講習的目的就是要推廣安全農業，籲請農友不要使用有毒的農藥，並減少農藥的使用。

  環保署中區環境督察大隊於昨（15）日起一連二天抵金執行環境整潔度、登革熱檢查，主要檢查村里、遊憩區景點及各場所環境是否進行整理、積水容器是否清除等項，本縣環保局呼籲大家做好環境維護工作，除可避免受罰，並能提升地區整體環境品質，共同營造優質的觀光休閒島嶼。 　時至夏日正是登革熱盛行時候，為了維護民眾健康，環保局呼籲大家一起來，落實檢查並清除居家周圍花瓶（盆）、水缸、廢棄瓶罐、盆栽墊盤及廢輪胎等容易積水的容器及廢棄物，以免形成登革熱病媒蚊孳生的溫床。 　另民眾及各營業場所應對住家或營業之周邊環境、騎樓、4公尺以內巷弄、路面進行環境清理，垃圾應妥善包紮交由垃圾車清除，勿亂丟置於地上，地區畜牧業或畜養雞鴨者，應定期清理畜養場所，避免蚊蠅孳生。 　環保局指出，對於未進行環境清理造成環境髒亂者，若經勸導不改善，依廢棄物清理法可處新臺幣1,200元至6,000元罰鍰，請大家共同維護環境，提升本縣整體環境品質，將金門營造成一個優質的觀光休閒島嶼。　　    

  金門縣政府昨日召開一百零一年第三次醫療品質提昇會議，除針對二項提案進行討論，與會者也就金門醫療面臨待解決的課題和問題，進行廣泛討論和交換意見。副縣長吳友欽強調，烈嶼院區署金面臨虧損和人才流失問題，請衛生局和署金做經費補助確認，縣府並再召開專案討論後，簽請縣長核示。   吳副縣長也表示，縣長非常重視金門鄉親醫療品質提昇和服務，也多次在公開場合強調，只要署金有需求，縣府為鄉親整體健康設想，在經費上都會儘最大支持。   會議昨日下午二時三十分起至六時三十分，在縣政府第一會議室召開，由副縣長吳友欽主持，參議張忠民、工務局長許鴻志、主計室主任李秀荷、衛生局長陳天順、副局長李金治、財政局專員董應發、消防局副局長王世祿、署立金門醫院院長顏鴻章、副院長李錫鑫、董文雅，以及縣府研考室、建設局、交通旅遊局代表等出席參加。衛生署醫管會簡任技正黃韶南、照護處技正張瓊丹列席指導。 　會中，針對上次會議決議事項辦理情形，計為解決金門醫院綜合醫療大樓完工後龐大折舊費用問題、改善烈嶼院區虧損、有關補助民眾住院非健保之部份差額、金門醫院盡快訂出支援醫師及約用醫師績效考核辦法、有關新舊大樓間病患之空中廊道開通、有關鄉親後送的醫療儀器及棉被寄回金門醫院問題…等十二項檢討及決議事項，進行逐一檢視、討論。 　列席指導的衛生署醫管會簡任技正黃韶南表示，金門縣由副縣長層級主持醫療品質提昇會議，這在台灣本島其它縣市是看不到的，顯見金門縣政府對地方醫療的重視。衛生署除了表達感謝之意，也對於金門唯一一家公立醫院承擔地方醫療責任，是強調衛生署會儘力支持署金運作和經費挹注，並期待縣府給署金多一些支持，以合力把金門醫療做到更好。   昨會中，討論的提案有二：一、惠請行政院衛生署金門醫院同意納入金門縣1999服務熱線受理民眾陳情醫療事件之權責單位(金門縣衛生局提案)。二、金湖鎮老人長青會舊址違建築物，佔用金門醫院西向往金湖鎮公所聯外道路用地，影響該段道路工程施工，專請金門縣政府協助違建物之拆除，俾利金門綜合醫療大樓興建工程之進行（署立金門醫院提案）。   針對提案一，署立金門醫院院長顏鴻章強調，署金有五個申訴電話，自己電話也公開，申訴管道暢通。而有關提案二，在老人長青會舊址已廢棄未使用，縣府參議張忠民是請相關部門清查有無列管財產，再由署金做處理。 　衛生局指出，署立金門醫院院長下鄉與民眾座談會，民眾反映的九十一項意見中，除了金門醫院當場回覆外，其它重要或與縣府相關的議題，主要有增加烈嶼院區專科門診及儀器設備、鼓勵一般公費醫師或支援醫師長留金門縣服務、改善轉診赴台流程及協助病人家屬在台住宿等問題。   縣府參議張忠民強調，會議花了很長時間討論，都是為了解決在地醫療面臨的問題，是希望署立金門醫院在顏院長帶領團隊協助金門醫療朝往更高境界突破，並請金門縣衛生局陳局長以專業，就碰到的問題邀集相關單位做即時討論處理，期在署金與縣府相互努力，達成縣長期許金門朝區域級醫院目標及醫療品質與服務提升目標。

  行政院衛生署對金門縣醫療改善具體策略與計畫，昨由衛生署照護處技正張瓊丹在金門縣政府召開的金門縣醫療品質提昇會議提出報告。   衛生署照護處指出，衛生署提供金門綜合醫療大樓興建計畫，總經費新台幣十億九百二十一萬五千元，每年亦補助金門醫院醫療營運維持所需經費約計三千萬元。另自九十九年度起辦理「急診照護中心」，核定補助金門醫院招聘急重症專科人力及補充相關設備，共一千一百四十一萬五千元整。   照護處指出，衛生署委託台北榮民總醫院承接金門地區醫療給付效益提升計畫(一百年至一百零二年第六期)，一百零一年補助每月二百三十七萬三千元。九十六年至一百年共計培育四十五名醫學系公費生，且一百零一至一百零五年養成計畫(第三期)規劃再培育四十五名公費醫師。   照護處並指出，為提升金門地區之急重症照護能力，與減少金門鄉親轉診後送台灣本島，按衛生署於一百零一年六月十四日召開之「研商金門地區醫療服務會議」，除了提出金門醫療改革計畫八大策略，會中也做了以下決議：   (一)急診、婦產和兒科之專科醫師值班，為優先重要任務，建議可先申請衛生署已公告辦理獎勵之既有計畫，如「緊急醫療資源不足地區改善計畫」、「特殊急重症照護中心之成立與運作計畫」與「提昇(婦)產科、兒科醫療品質及資源整合計畫」。目前署立金門醫院已送「提昇金門縣婦產科醫療品質及資源整合計畫」，申請經費為一千一百二十八萬九千九百六十元整(待審查)。   (二)基於金門醫院綜合醫療大樓完工時程及醫院整體運作發展之考量，有關「癌症患者在地化學治療計畫」與「安寧緩和照護品質提升計畫」，同意從原計畫中一百零二年延挪至一百零四年推動實施。   (三)有關「醫學中心協作提升醫療品質計畫」急重症專科醫師人力支援方式和內容，需俟署立金門醫院詳細評估，並與有意支援之醫學中心討論規劃後，再作決議。

「金門縣民國四十七年以前參戰自衛隊員三節慰助金發放自治條例」第三條、第十一條條文修正案，業經金門縣議會第五屆第五次定期會決議通過，金門縣政府並於中華民國一○一年六月十四日以府行法字第10100457590號令公布，並業以一○一年六月十四日府行法字第10100457591號函予行政院國軍退除役官兵輔導委員會備查，經多次聯繫與協調，該會並於本（八）月十四日表示無意見。   金門縣政府民政局表示，該自治條例係為感念本縣民國四十七年以前參戰自衛隊員參與八二三戰役之犧牲奉獻，關懷參戰自衛隊員晚年生活，以示政府照護德政之意；此次自治條例修正重點為刪除第二項第二款排除條款，即為已領取軍人退休俸(終身生活補助費）、政務人員、公教人員、公營事業退休（職）人員支（兼）領月退休（職）金或一次退休金超過新臺幣五百萬元者排除條款刪除。   縣府民政局表示，依據「金門縣民國四十七年以前參戰自衛隊員三節慰助金發放自治條例」第四條條文規定，本（一○一）年秋節慰助金截止申請基準日為九月十六日，若符合申請資格者，請檢附申請書及相關資料向戶籍所在地鄉鎮公所提出申請，相關條文及申請表件資料，請洽詢縣府民政局兵役課或鄉鎮公所民政課人員，或請詳見金門縣政府全球資訊網法規查詢及民政局兵役相關表單下載，網址http://www.kinmen.gov.tw。

　老店新生、傳承美味！地區第一家受理縣政府建設局金門餐飲輔導及品質提升計劃的傳統小吃店－「標記小吃」施作完工後於昨日重新開幕，煥然一新的裝潢、乾淨整潔的店面吸引大批民眾前往消費，店內可說是人氣沸騰、熱鬧滾滾，老闆娘周淑珍也與其子女周惠明、周輝根、周輝國親掌廚務、重新開伙，端出一道道美味的料理服務鄉親！ 　經過長達一個月的整理裝修，於日前參與縣政府金門餐飲輔導及品質提升計畫的標記小吃店全部工程正式告終，商家並於昨天重新開幕營業，消息傳出後馬上吸引許多舊雨新知前往嚐鮮，在全新裝潢的店面內享用美味的餐點，而商家們也貼心的推出九折優惠，分享老店新生的喜悅。 　承接家業的第二代老闆周輝國表示，標記小吃於一九六八年開業，由於店面位置位於金門東門菜市場內，因此成為許多民眾與市場攤販享用早餐的場所，早年金門十萬大軍常駐時，更是國軍弟兄們經常光顧的老店，許多台籍退伍軍人再次造訪金門時，都會回到店內尋找記憶中的美好滋味。 　建設局也指出，標記小吃可說是金門道地的早餐店，店內販售魯肉飯、蛋餅、燒餅、麵線糊、肉羹麵、海洋粥等各式餐點，這些看似平常料理正是金門特色具體縮影，該店並曾獲得交通部觀光局指導舉辦「台灣美食節」肯定，和「食尚玩家」強力推薦，電影「夏天協奏曲」也曾在店內取景拍景，可說是遊客到訪金門品嚐金門傳統小吃必到之處。 　建設局也表示，該局為推動餐飲業與關鍵產業的行銷整合，引領業者改善消費環境、提升服務品質，推出101年金門餐飲業輔導及品質提升計畫，以實質輔導方式，引領業者改善消費環境、提升服務品質，打造金門美食的「金」字招牌，並係以地區饒富地方特色、具有發展潛力，且配合意願高的小吃業者為對象，為地區店家帶來更多經濟效益，並成為縣府推介美食旅遊的首選及示範店。

  金門縣金城鎮樂齡學習中心舉辦的「樂齡藝術講座│影像讀書會」系列活動，昨日上午九時起，於社區大學一樓會議室進行第五場次講座。昨日講座的主講人為洪春柳，現場吸引多位地區的樂齡長者們到場聆聽以及參與討論，共同欣賞培養藝術涵養。   這場讀書會的主辦單位為金門縣金城鎮樂齡學習中心，並委由金門縣寫作協會協助辦理。該講座的活動日期自八月十三日至十五日，一連舉辦五場次演講，每場次平均吸引三十餘位的樂齡長者到場聆聽。該活動是以寫作協會的會員為班底，由洪春柳出面邀請楊清國、李瓊芳、邱英美、翁明志等人共同策劃。   樂齡中心表示，此次主辦的活動深獲好評，每個場次均有許多民眾到場聆聽，同時會後的座談交流也相當踴躍。分別有楊清國主講「失落的島嶼」、李瓊芳主講「羅馬尋夢圓」、邱英美主講「很久沒有敬我了你」、翁明志主講「七隻白鶴的故事」以及洪春柳主講的「五十五歲的你，樂齡嗎│由《浮士德》談起」等五場。   洪春柳指出，策畫這場系列講座，是希望利用影像欣賞、主題對談，引領大家進入影像藝術欣賞的大門。他並說樂齡長者們，年輕時樂讀書籍，但當年齡增長視力慢慢退化後，閱讀反而顯得吃力，因此提倡影像的閱讀。   他說，此次選擇的是歌德著名詩劇《浮士德》，除了這是西方相當經典的名著外，於2009年時，更被中國著名戲劇導演徐曉鍾改編為中文版。透過中西交融的經典讓大家更親近藝術。同時也藉交流，讓聽眾進行哲學思考以及美學追求，引領聽眾進一步思考樂齡社會四大願景：終身學習、健康快樂、社會參與、自主尊嚴。   講座開始，洪春柳先拋出一、高齡浮士德快樂嗎？智慧嗎？二、徐版《浮士德》移植成功嗎？等兩個問題。洪春柳認為，從徐版《浮士德》在舞台、台詞及節奏上融入中國詩化的寫意，且其如詩般的簡潔、精煉、雋永的典雅風格來看，以他的角度而言，他認為改編的很成功。而浮士德中的主角是一位老人，用於與在場的樂齡聽眾的交流是相當合適的。會後的座談上，眾人發言相當踴躍，激發出不同的意見火花。     

  花蛤季攝影比賽的評選結果已經揭曉－獲一、二、三名者分別為陳延鋒、顏孜儒、許鈺珊的作品；獲佳作者有顏孜儒、徐盛民、陳文萱等人的作品。   頒獎典禮預定於8月19號（星期天）早上十點在金湖鎮公所三樓會議室舉行。 　獲第一名的作品是陳延鋒的〈力求固定〉；作品涵義為：杵竿大力士，使出渾身勁力，力求固定。 　獲第二名的作品是顏孜儒的〈誰知簍中蛤，粒粒皆辛苦〉；作品涵義為：田有盡，海無涯，如大海撈針般地撿文蛤，考驗的是聽、力。 　第三名的作品是許鈺珊的〈花火燦爛奪目，剎那間的永恆！〉；作品涵義為：一場具有海洋島嶼特色的華麗花火盛宴就在金門成功海灘，在夜空中火樹銀花交織綻放，十分耀眼，民眾紛紛紀錄下這剎那間美麗的畫面。 　顏孜儒的〈水墨畫〉獲得佳作；作品涵義為：美景俯拾即是，倒映「影」中人，彷若畫家筆下生動的線條。 　林金盛的〈歡樂時刻〉獲得佳作；作品涵義為：海風吹吹，心情飛飛，快樂跳躍。 　徐盛民的〈剪影〉獲得佳作；作品涵義為：參加花蛤季的朋友，各有各的喜愛活動，背著陽光，形成一幅美麗的剪影。 　陳文萱的〈攻其不備〉獲得佳作；作品涵義為：爸爸你好詐，我還沒準備好耶！ 　陳文萱〈父親的夢想〉獲得佳作；作品涵義為：你以後也要像這隻鳥，自由的飛翔在這片海岸與天空。

  由金門縣政府、金門縣童軍會主辦的金門縣童軍活動攝影比賽，自即日起至一百零一年十一月二十日止受理收件，歡迎愛好攝影藝術的人士，踴躍寄件參加。   這項由金門縣童軍發展協會承辦的攝影比賽，舉辦宗旨係為增進社會各界人士認識童軍活動，藉以推廣金門地區童軍運動。   參加資格，凡愛好攝影藝術的人士，均歡迎參加，每位參賽作品限五張，且前三名每人限得一獎。   攝影主題方面，金門縣童軍伙伴參與國內、外各項童軍活動之人、事、物為拍攝題材，一百零一年十一月二十日前作品均可。   作品規格，參賽作品一律放大為六乘八吋光面彩色相片，且作品必須為單張(連作不收)，並不得裝裱、格放、疊片、加色、抄襲、拷貝、電腦合成。每件作品沖洗六乘八相片，每人限參賽五張，一張相片須浮貼於一張攝影比賽報名表於參賽作品背面，並請一併附上原始檔案(光碟或底片)。 　凡決審得獎作品(第一名評選一件、第二名評選二件、第三名評選三件，優選十名，佳作二十名)，必須繳交原底片(數位攝影繳交電子檔，電子檔應大於八百萬畫素)，未繳交者視同放棄得獎資格。每件參賽作品均需填妥簡章之「金門縣童軍活動攝影比賽報名表」，報名表浮貼於每張參賽相片背面，否則不予評審。   收件地址，請參賽者將攝影比賽作品裝袋，以掛號郵寄或親送「金門縣金城鎮民生路六十號，教育局」，信封請註明「金門縣童軍活動攝影比賽」字樣(聯絡電話：082-325630，許績川老師)。   比賽將於一百零一年十二月一日聘請攝影專家組成評審委員會公開評選。評選結果，將於評審作業完畢後，以電話通知得獎者並於金門日報公布得獎名單。   獎勵方式，第一名取一名，獎金新台幣四千元；第二名取二名，獎金各三千元；第三名取三名，獎金各二千元；以上並各頒獎狀乙幀；優選獎十名，各得獎金一千元及獎狀乙幀；佳作獎二十名，各得獎狀乙幀，獎品乙份；入選者並各頒獎狀乙幀。   參賽作品無論入選與否，一律不退件。評選前若遇不可抗力之災變、意外等事故所造成之損失，主辦單位不負賠償責任。得獎作品，金門縣政府及金門縣童軍發展協會得依著作權法行使一切重製及公開展示等之權利，如有印刷宣傳、網路、雜誌發表、專輯印製等，均不另給酬(金門縣政府及金門縣童軍發展協會共同享有非營利著作財產權)。而得獎者並應交付得獎作品原稿底片及同意書(同意得獎作品之著作財產權歸屬主辦單位所有)，如無法繳交原作底片及同意書者，即取消獎項並不予遞補。得獎作品經查證屬實係冒名、抄襲、拷貝、仿冒者，即取消得獎資格，並追回獎金、獎狀，得獎者不得異議，獎項不予遞補，如涉司法爭訟，概由當事者自行負責。而未獲入選作品主辦單位得視需要徵選作品若干，其獎同佳作作品，其著作權歸屬主辦單位所有。凡參賽者均視為認同本比賽簡章之各項規範辦理。